Três domingos na semana

Três Domingos em uma Semana é um conto de Edgar Allan Poe . Foi publicado pela primeira vez por ele em 1841 no Saturday Evening Post . Ela inspirou Júlio Verne a escrever seu romance Viagem ao redor do mundo em 80 dias .

conteúdo

O narrador em primeira pessoa Robert fica órfão na Inglaterra com seu tio-avô Rumgudgeon, um excêntrico carrancudo e cruel de riqueza não desprezível. Seu maior tesouro, claro, é sua filha Kate. Ela tem apenas 15 anos, tem "engenhosidade" (astúcia), e Robert de 21 anos a quer e ela quer se casar com ele. Para isso, ele precisa do consentimento do velho peculiar e não bem-intencionado. Robert se anima e pede a ele. Rumgudgeon, que recentemente começou a estudar física , diz a Robert que ele pode se casar com Kate (e receber seu dote ) assim que três domingos caírem em uma semana, o que significa que ele parece adiar o casamento para o Dia de Santo Nunca . Agora, por sorte, Kate tem dois conhecidos, os capitães Pratt e Smitherton, que acabaram de retornar de uma circunavegação de um ano. Pratt dirigiu ao redor do Cabo Horn para o oeste (ou seja, seguindo o sol), Smitherton ao redor do Cabo da Boa Esperança para o leste ( ou seja, em direção ao sol). Quando Robert convida os dois homens para uma sessão de uíste no dia seguinte , descobre-se que Pratt (que perdeu um dia) acredita que o dia seguinte é domingo, enquanto para Robert, Kate e Rumgudgeon o dia da conversa é domingo, e para o capitão Smitherton, o domingo já passou (ele ganhou um dia). Todos os três estão certos - o dia do St. Never's chegou, três domingos caíram em uma semana - e Robert pode trazer sua Kate para casa (incluindo o dote).

Referências autobiográficas

O desdém de seu tio-avô pela ficção e do sobrinho-neto que a amava se reflete na rejeição que Poe experimentou com seus interesses literários por parte de seu pai adotivo, John Allan. Ainda não está claro como a filha de um tio-avô pode ser seis anos mais nova que o sobrinho-neto. Virginia Clemm tinha 13 anos quando Poe se casou com ela, mas ele já tinha 30, e Virginia era filha de sua tia, não uma tia-avó. A constelação de que o herói se depara com um velho odiado também aparece em William Wilson e em The Treacherous Heart . A conexão do pequeno (licença de casamento) com o grande (a rotação da terra) aponta para os crescentes interesses cosmológicos de Poe , que chegam ao fim em sua obra Heureka .

Alusões literárias

  • Casimir Pierre Périer : À quoi un poète est-il bon? (Para que serve um poeta?)
  • Poeta nascitur, non fit (alguém nasce, não foi feito para ser poeta), expressão latina, autor desconhecido
  • Doctor Double L. Dee : Provavelmente o autor de um livro de física usado por Poe chamado Louis Lardner
  • Ele pensava, com Horsley, que "o povo não tem nada a ver com as leis, a não ser obedecê-las". Samuel Horsley, (1733-1806) teólogo inglês
  • até que cinco verões incomensuráveis ​​"arrastaram sua lenta duração", aludindo aos versos iniciais do poema de William Wordsworth "Linhas compostas algumas milhas acima da Abadia de Tintern": "Cinco anos se passaram; cinco verões, com a duração / De cinco longos invernos! "
  • assurément ce n'était pas sa foible / faible (esse certamente não era seu ponto fraco), citado por Poe, autor não identificado, faible como substantivo é, de outro modo, masculino.
  • Marie-Antoine Carême foi uma famosa chef francesa, Louis Eustache Ude escreveu um livro de receitas que ainda hoje é publicado.

Edições alemãs

  • Edgar Allan Poe: Works, editado por Kuno Schuhmann e Hans Dieter Müller, Walter-Verlag, Zurich 1966, recentemente publicado por Haffmans Verlag, Zurique 1994. Traduzido por Hans Wollschläger sob o título Três Domingos em uma Semana

Links da web

Evidência individual

  1. Em Horsley, veja na Wikipedia em inglês
  2. Louis Eustache Ude em "Praticamente comestível, Maior Food Encyclopaedia da Web" ( Memento do originais entre 17 de Março de 2010 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.practicallyedible.com