O princípio poético
O princípio poético (The Poetic Principle) é um ensaio publicado postumamente por Edgar Allan Poe . Ele apareceu pela primeira vez no American Home Journal em 31 de agosto de 1850 . Além dos ensaios The Rationale of Verse (1843) e The Philosophy of Composition de 1846 ( The Philosophy of Composition que fornece), o último significativo de Poe, especialmente para a poesia, contribui para a crítica literária.
conteúdo
Em termos de conteúdo, o ensaio é baseado em palestras que Poe deu de 1848 a 1849 até pouco antes de sua morte. Semelhante a outras contribuições de Poe para a teoria literária, ele desenvolveu uma teoria da “boa poesia” baseada em muitos exemplos contemporâneos (Byron, Willis, Bryant, Shelly e outros). Um “poema longo” é uma contradição de termos e simplesmente não existe, enquanto um poema muito curto se torna apenas um epigrama que não pode produzir um efeito duradouro. A má poesia é caracterizada por um lado por esta "mania épica" ("mania épica"), mas por outro lado pelo "didatismo herético" ("heresia do didático"). Poe define poesia como "A Criação Rítmica da Beleza". Nesse sentido, não deve moralizar, mas principalmente criar estética e beleza.
Efeito e crítica
A teoria literária de EA Poe alcançou impacto particular apenas na França. Charles Baudelaire , que traduziu e apreciou muito o trabalho de Poe, pode ser visto como o iniciador desse desenvolvimento. Muitas vezes criticou a natureza parcialmente polêmica de Poe, bem como o domínio predominante da forma externa em sua teoria, o que muitas vezes faz o conteúdo parecer insignificante. Ocasionalmente, Poe também foi acusado de tentar esconder a causa do fracasso de seus primeiros longos poemas ( Al Aaraaf e Tamerlane ) com sua teoria.
Traduções alemãs (seleção)
- 1922: B. Bessmertny : O princípio poético. Rösl & Cie., Munique.
- 1966: Richard Kruse : O princípio poético. Walter Verlag, Freiburg i. Br.
- 1987: Gunther Böhnke : O princípio poético. Philipp Reclam jun., Leipzig.
- 1989: Karl Heinz Berger : O princípio poético. Insel-Verlag, Leipzig, ISBN 3735101151 .
Links da web
- Edgar Allan Poe: " The Poetic Principle " , Home Journal , série de 1850, no. 36 (número inteiro 238), 31 de agosto de 1850, p. 1, cols. 1-6