Político (peça)
Político é o título de uma peça iniciada por Edgar Allan Poe em 1835 , que ele nunca terminou. Foi sua única tentativa no campo dramático . Naquela época, ele ainda procurava o gênero literário que mais lhe convinha. Posteriormente, ele fez contribuições significativas no campo da crítica teatral .
material
Inspirado no político , Poe tocou a Beauchamp-Sharp Tragedy , dez anos antes em Frankfort, no estado americano de Kentucky . Cedendo à moda da época (e à influência de Lord Byron ), ele mudou o enredo, como nas histórias The Appointment e The Barrel Amontillado, para uma Itália eternamente passada , lá para Veneza , aqui para Roma , e transformou o Cidadãos de Kentucky envolvidos com nobres:
- Jereboam O. Beauchamp torna-se político, conde de Leicester
- Anne Beauchamp-Cook se torna Lalage ( nome de mulher que aparece em Horace )
- Solomon P. Sharp torna-se Castiglione, filho do Duque Ferrante von Broglio
Nomes
Poe pode não ter escolhido o nome de Político sem referência ao seu, mas ao mesmo tempo o tira da história da Renascença : Angelo Poliziano foi um de seus representantes intelectuais mais importantes. O mesmo vale para Castiglione: Baldassare Castiglione foi o autor do famoso Cortegiano .
açao
Lalage, filha adotiva do duque de Broglio, ficou profundamente humilhada e decepcionada, não se descobre de quem. Castiglione, o filho do duque, recebe uma visita da Inglaterra: o esnobe e caprichoso político, Conde de Leicester, chega a Roma em uma missão secreta e se apaixona pela voz de Lalage, que canta suas aflições no pátio do Palazzo Broglio. Ele também a conhece muito em breve, parece já saber de tudo e pede que ela fuja para a América com ele. Mas ela estabelece a condição para ele: não enquanto seu sedutor viver. Político confronta seu ex-amigo e atual inimigo em uma rua de Roma e o desafia para um duelo. Castiglione zomba dele e vai embora. Aqui a peça se interrompe e fica em aberto como Poe imaginou a continuação.
Observações
Apesar da alienação espaço-temporal da trama, Poe acabou por se agarrar às fontes muito de perto, mas apenas avaliou a história anterior e não implementou o assassinato real, o julgamento, os dias antes da execução e a execução real, embora ele fosse genuíno Poe- poderia encontrar material em abundância.
Cinco cenas do fragmento do drama foram publicadas por Poe no Southern Literary Messenger entre 1835 e 1836 , provavelmente para preencher a revista em que Poe trabalhava na época. Como mostra uma carta de Poe datada de setembro de 1845 ao escritor, crítico e editor Evert Augustus Duyckinck, ele relutantemente concordou em reimprimir em The Raven and Other Poems a fim de “ encher o livro” . Ele rejeitou categoricamente qualquer publicação posterior em 1846.
Embora a obra estivesse prestes a ser concluída, Poe nunca tentou terminá-la, pois a obra aparentemente não atendia aos elevados padrões artísticos que ele havia se imposto. Algumas cenas encontradas na propriedade também não dão nenhuma pista de como ele poderia ter imaginado a continuação. Na narrativa quase simultânea The Appointment , dois amantes se suicidam à distância, ou seja, eles se matam na mesma hora sem estarem juntos - isso também pode ser um eco da tragédia de Beauchamp-Sharp e talvez uma indicação de que como Poe poderia ter concluído a peça.
Sua tentativa de afrouxar o fio sério da peça adicionando um nível de servo onde as pessoas estão ocupadas bebendo xícaras, brincando e zombando - um dispositivo que lembra a Commedia dell'arte e Shakespeare e a de Jean Renoir em seu filme La règle du jeu foi usado em 1939.
Edição alemã
- Kuno Schuhmann, Hans Dieter Müller (eds.): Edgar Allan Poe. Trabalho. Volume IV. Insel, Frankfurt am Main e Leipzig 2008, ISBN 978-3-458-17416-5 , pp. 195-234. (Tradução de Hans Wollschläger )
Links da web
- Examinando a relação entre o político e a tragédia de Kentucky
- Letras de "Politian"
- Texto alemão por Hedda Eulenberg