Conversa com o bêbado

Conversa com o bêbado é uma história de Franz Kafka que apareceu na revista Hyperion em 1909 por iniciativa de Max Brod e contra a intenção do próprio Kafka . Também faz parte da descrição de uma luta publicada postumamente . É um retrato bizarro de um encontro com um simples homem bêbado, mas o narrador insinua que ele é um distinto francês.

conteúdo

O narrador sai para a rua, onde é "atacado pelo céu com a lua e as estrelas e grandes abóbadas e da Ringplatz com a câmara municipal, a coluna mariana e a igreja ". Ele faz um pequeno discurso estranho a essas aparições noturnas. Então, ocorre a ele que “uma pessoa atenciosa (isto é, ele) aprende com um homem bêbado”. Na verdade, após uma longa busca no poço, ele encontra um homem bêbado. O narrador se dirige ao bêbado de forma muito tímida e insinua que ele é um cavalheiro parisiense. Ele descreve os acontecimentos supostamente maravilhosos, mas também vazios, ocorridos em Paris de uma forma exuberante.

No início, o bêbado não reage e apenas arrota. Por fim, ele gaguejou que gostaria de ir com seu cunhado na Praça Venceslau , mas não sabe se tem um cunhado. O narrador não se irrita nem se deixa desviar de sua fala. Em vez de servos, ele se oferece para acompanhar o bêbado e estende o braço.

Abordagem de análise e interpretação de texto

O narrador entra no quadro noturno e o que ele fala é confuso, quase como se estivesse bêbado. As estrelas noturnas e as casas "o atacam". Isso é seguido por uma brincadeira verbal com os termos "lua" e "coluna mariana" e é sobre casas "que rolam como em pequenas rodas ...". Na verdade, ele conhece um bêbado com quem acha que poderia aprender algo. Mas o que se deve aprender com isso além de estar bêbado? O narrador o inundou com uma torrente de discursos educados sobre o glamour e o vazio da cidade de Paris. O arroto é a resposta drástica do bêbado que deve realmente ficar sóbrio. Mas não este narrador, ele não está de forma alguma irritado. Ele não presume que o outro seja um aristocrata francês. O narrador também se encontra em estado de embriaguez e reprime obstinadamente a trivialidade desse fenômeno do bêbado miserável.

Dentro desta narrativa parcial a partir de uma versão da descrição de uma luta - como na obra de referência - a técnica de duplicação é usada. Aparentemente, as duas pessoas que aparecem são completamente diferentes. Os jovens confusos e entusiasmados e os bêbados retraídos são pólos opostos, mas também semelhantes em suas respectivas perdas de realidade. Eles formam um casal solitário e grotesco quando terminam de braços dados em seu caminho para o desconhecido.

Fonte e link da web

Wikisource: Conversation with the Drunk  - Fontes e textos completos

despesa

  • Franz Kafka: Impressões durante sua vida . Publicado por Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch e Gerhard Neumann , S. Fischer Verlag 1996, Frankfurt / Main, pp. 395–400.
  • Escritos póstumos e fragmentos I . Editado por Malcolm Pasley. S. Fischer Verlag, Frankfurt / Main, 1993, pp. 101-107.

Literatura secundária

Evidência individual

  1. ↑ Unseld p. 27
  2. ↑ Alt p. 151