Cidades termais importantes na Europa
| Cidades termais importantes na Europa | |
|---|---|
Patrimônio mundial da UNESCO 
| |
| |
|
Construção de arcadas em Bad Kissingen | |
| Estado (s) contratante (s): |
 Bélgica Alemanha França Itália Áustria República Tcheca Reino Unido     
|
| Modelo: | Cultura |
| Critérios : | (ii) (iii) |
| Área: | 7.014 ha |
| Zona tampão: | 11.319 ha |
| Nº de referência: | 1613 |
| Região da UNESCO : | Europa e América do Norte |
| História de matrícula | |
| Inscrição: | 2021 ( sessão 44 ) |
Sob o título Significant spa cities in Europe (em inglês, The Great Spa Towns of Europe ) foi estabelecida há muito tempo uma associação de onze e se destacou em sua importância como cidades termais europeias em 2021 no Patrimônio Mundial da UNESCO .
Três dessas cidades estão na Alemanha ( Baden-Baden , Bad Ems , Bad Kissingen ), três na República Tcheca ( Franzensbad , Karlsbad , Marienbad ) e uma na Áustria ( Baden ), Bélgica ( Spa ), França ( Vichy ) e Itália ( Montecatini Terme ) e no Reino Unido ( Bath ).
As cidades termais premiadas pela UNESCO são um testemunho excepcional do fenômeno spa europeu, um fenômeno urbano, social e cultural complexo que foi fundado na antiguidade e viveu seu apogeu de 1700 a 1930. Os lugares são moda histórica e spas que o fenômeno especialmente no século 19 e início do século 20 curam impressionado, empresa de viagens e spa na Europa. Eles foram, portanto, pontos de ancoragem importantes no desenvolvimento do turismo global .
O procedimento no caso de vários objetos individuais ou várias áreas separadas é chamado de " nomeação em série " pela Unesco . Era preciso apreender a distribuição geográfica do extenso espectro cultural dos balneários, sua extensa escala territorial e geopolítica histórica e a diversidade de suas características histórico-culturais. Juntas, as cidades termais representam todo o espectro do desenvolvimento da tradição termal com todos os seus atributos materiais e imateriais.
pré-história
Por volta de 2005, várias cidades termais europeias, como Luhačovice na República Tcheca , mas também Spa e Wiesbaden, tentaram se tornar patrimônio mundial. Em 2008, o pedido de Luhacovice não conseguiu convencer a UNESCO . No processo, ficou claro que apenas um aplicativo em série teria alguma chance de sucesso. Houve então contatos sobre esta questão entre diferentes cidades, por exemplo, entre Spa e Wiesbaden em 2008.
De 25 a 27 de novembro de 2010, o simpósio internacional “Balneários europeus e spas da moda do século XIX” aconteceu em Baden-Baden.
No verão de 2014, o grupo de candidatos foi adicionado à lista de propostas da UNESCO. Um grupo internacional independente de especialistas criado pelas cidades inicialmente falhou em sua tentativa de chegar a um acordo sobre um VUE claro (valor universal excepcional) para a aplicação em série e sobre a questão de saber se o número de cidades no grupo tinha que ser reduzido para para aumentar as chances de aumentar em geral.
Os estados participantes concordaram com uma nova estrutura de projeto, que consiste em um grupo de trabalho internacional e também em um grupo diretor como órgão máximo. Um estudo comparativo, que compara as cidades candidatas com todas as outras cidades elegíveis, foi encomendado e realizado. Em 2016, o número de resorts de saúde foi posteriormente reduzido de 16 para 11.
Seguiram-se preparações conjuntas intensivas para a criação do dossiê de candidatura.
Em fevereiro de 2019, o pedido foi apresentado na sede da UNESCO em Paris. No verão de 2019, o local indicado foi avaliado por vários especialistas selecionados, tanto no local quanto à distância.
A aplicação
O pedido foi feito sob a liderança da República Tcheca e da cidade de Karlsbad (Karlovy Vary). Mesmo que a inscrição fosse feita em grupo, cada cidade do grupo deveria atender aos critérios de Patrimônio Mundial da UNESCO.
Com onze partes de cidades animadas em sete nações, a aplicação serial transnacional é um projeto internacional complexo e ambicioso.
A decisão de incluir os Grandes Spas da Europa na Lista do Patrimônio Mundial teria sido tomada originalmente no verão de 2020. Devido à pandemia, a reunião do Comitê do Patrimônio Mundial e com ela a decisão de ser incluído na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO foi adiada. A decisão positiva de incluir os Grandes Spas da Europa na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO foi tomada em 24 de julho de 2021.
Lista de cidades do patrimônio mundial
Candidatos alemães ao Patrimônio Mundial da UNESCO "Grandes Spas da Europa" |
Candidatos tchecos ao Patrimônio Mundial da UNESCO "Grandes Spas da Europa" |
Candidatos restantes ao Patrimônio Mundial da UNESCO "Grandes Spas da Europa" |
As cidades do grupo transnacional das "Principais cidades termais da Europa" na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO são:
Bélgica
Alemanha
- Baden-Baden
- Bad Ems
- Bad Kissingen
- (Originalmente também incluído e retirado em 2016: Bad Homburg vor der Höhe , Bad Pyrmont , Wiesbaden )
França
Itália
Áustria
República Checa
- Franzensbad
- Carlsbad
- Marienbad
- Bad Luhatschowitz (retirado em 2016, mas ainda estava na lista provisória da República Tcheca como uma única sugestão )
Reino Unido
- Bath (Inglaterra)
literatura
(em ordem cronológica)
- Andreas Förderer: Playgrounds of Europe. Balneários europeus e spas da moda do século XIX. Estudo comparativo em nome da cidade de Baden-Baden . Baden-Baden 2010 ( PDF; 3,96 MB ).
- Peter Weidisch, Fred Kaspar (ed.): Resort de saúde e modernidade. (= Anais do simpósio de mesmo nome, 7 a 9 de março de 2014 em Bad Kissingen). Schöningh, Würzburg 2017, ISBN 978-3-87717-859-1 .
- Hans-Jürgen Sarholz (Ed.): Bad Ems e os Grandes Spas da Europa. Cidade de Bad Ems, Bad Ems 2019, DNB 1197274219 .
- Volkmar Eidloth (Ed.): Estâncias de saúde europeias e spas da moda do século 19 / Estâncias de saúde europeias e Spas da moda do século 19 / Estações thermales et villes d'eaux europeus à la mode au 19e siècle. Simpósio internacional do Comitê Nacional Alemão do ICOMOS, o Escritório Estadual de Preservação de Monumentos Baden-Württemberg no Conselho Regional de Stuttgart e a cidade de Baden-Baden, Baden-Baden 25 a 27 de novembro de 2010. (= ICOMOS, Livretos do National German Committee, 52; State Office for Monument Preservation Baden-Württemberg, pasta de trabalho 24). wbg Theiss, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-942227-07-0 ( PDF; 51,4 MB ).
- Volkmar Eidloth: Baden-Baden, balneários europeus e Patrimônio Mundial da UNESCO. Características básicas de uma aplicação conjunta transfronteiriça. In: Preservação de monumentos em Baden-Württemberg . 42º ano, volume 3. Escritório Estadual de Preservação de Monumentos Baden-Württemberg, Stuttgart 2013, ISSN 0342-0027 , pp. 134–144 (versão digitalizada ).
- Volkmar Eidloth, Petra Martin, Katrin Schulze (eds.): Entre cura e distração. Jardins e parques termais na Europa / Entre a cura e o prazer. Parques termais e jardins termais na Europa. (= Livretos do ICOMOS do Comitê Nacional Alemão. LXXV). Jan Thorbecke Verlag, Ostfildern 2020, ISBN 978-3-7995-1395-1 .
Links da web
- Site conjunto das cidades participantes dos Grandes Spas da Europa (multilingue)
- As grandes cidades termais da Europa . In: Site oficial da UNESCO (inglês)
- As cidades termais importantes da Europa são patrimônio mundial . In: Site da Comissão Alemã da UNESCO
- Grandes Spas da Europa . In: Site da cidade de Bad Kissingen
- Grandes Spas da Europa. Uma proposta transnacional . In: Site da cidade de Baden-Baden
- Distrito histórico de spa, parte do Patrimônio Mundial de Bad Ems . In: Site da cidade de Bad Ems
Evidência individual
- ↑ a b Anúncio da UNESCO de Novos Locais do Patrimônio Mundial de 2021 no site da Comissão Alemã da UNESCO, acessado em 24 de julho de 2021
- ↑ Comunicado de imprensa em baden-baden.tv, 20 de agosto de 2012 , acessado em 9 de março de 2014.
- ↑ Candidatura a Grandes Spas da Europa como Património Mundial da UNESCO. In: baden-baden.de. Cidade de Baden-Baden, acessado em 25 de julho de 2021 (o site também contém informações sobre a solicitação revisada do Patrimônio Mundial apresentada no início de 2019. No momento da recuperação em 25 de julho de 2021, ainda não havia referência à inclusão bem-sucedida na Lista do Patrimônio Mundial do dia anterior (24 de julho de 2021)).
- ↑ Cordula Sailer: Bad Ems está se candidatando ao status de patrimônio mundial? rhein-zeitung.de, 21 de junho de 2013, acessado em 9 de março de 2014.
- ^ Grandes Spas da Europa. In: BadKissingen.de. Recuperado em 22 de julho de 2021 .
- ^ Bernhard Biener: Junto com Vichy e Spa. faz.net, 1 de outubro de 2013, acessado em 10 de março de 2014.
- ↑ Bad Pyrmont: decepção com o local do Patrimônio Mundial. In: radio-aktiv.de. rádio ativo e. V., Hameln, 14 de maio de 2016, acessado em 25 de julho de 2021 .
- ↑ Ute Fiedler: Wiesbaden não se tornará um patrimônio cultural mundial. In: fr.de. FR (Frankfurter Rundschau, edição online), 16 de maio de 2016, acessado em 25 de julho de 2021 .
- ↑ Baden pode se tornar um Patrimônio Mundial na ORF a partir de 1º de dezembro de 2014, acessado em 1º de dezembro de 2014.
- ↑ Os spas querem se tornar um patrimônio cultural mundial. pragerzeitung.cz, 29 de agosto de 2013, acessado em 9 de março de 2014.
Patrimônio cultural: beguinários flamengos (1998) | Elevadores de barcos no Canal du Centre belga (1998) | Grote Markt / Grand 'Place em Bruxelas (1998) | Belfries na Bélgica e na França (1999) | Cidade Velha de Bruges (2000) | Edifícios Art Nouveau de Victor Horta em Bruxelas (2000) | Minas de sílex perto de Spiennes (2000) | Catedral de Notre Dame em Tournai (2000) | Museu Plantin-Moretus (2005) | Palácio Stoclet (2009) | Locais significativos de mineração da Valônia (2012) | A obra arquitetônica de Le Corbusier : Maison Guiette (2016) | Colônias da Misericórdia (2021) | Principais cidades termais da Europa : Spa (2021)
Patrimônio natural: antigas florestas de faias e florestas primitivas de faias dos Montes Cárpatos e outras regiões da Europa : Floresta de Sonia (2017)
Patrimônio cultural:
Catedral de Aachen (1978) |
Catedral de Speyer (1981) |
Residência Würzburg com Hofgarten e Residenzplatz (1981) |
Igreja de peregrinação em Wies (1983) |
Castelos de Augustusburg e Falkenlust em Brühl (1984) |
Catedral e Michaeliskirche em Hildesheim (1985) |
Monumentos romanos, catedral e igreja de Nossa Senhora em Trier (1986) |
Cidade Hanseática de Lübeck (1987) |
Palácios e parques de Potsdam e Berlim (1990) |
Abadia de Lorsch (1991) |
Mina Rammelsberg, cidade velha de Goslar e gestão da água de Upper Harz (1992) |
Complexo do Mosteiro de Maulbronn (1993) | Cidade Velha de Bamberg (1993) |
Igreja Colegiada , Castelo e Centro Histórico de Quedlinburg (1994) |
Völklinger Hütte (1994) |
Catedral de Colônia (1996) |
A Bauhaus e suas instalações em Weimar, Dessau e Bernau (1996, 2017) |
Memórias de Lutero em Eisleben e Wittenberg (1996) |
Weimar Clássico (1998) |
Ilha dos Museus em Berlim (1999) |
Wartburg (1999) |
Dessau-Wörlitz Garden Realm (2000) |
Ilha do Mosteiro de Reichenau (2000) |
Zollverein Colliery e Zollverein Coqueria (2001) |
Vale do Alto Médio Reno (2002) |
Cidades antigas de Stralsund e Wismar (2002) |
Prefeitura de Bremen e Bremen Roland (2004) |
Fürst-Pückler-Park Bad Muskau (2004) |
Limites do Império Romano : Upper Germanic-Raetian Limes (2005) |
Cidade velha de Regensburg com Stadtamhof (2006) |
Settlements of Berlin Modernism (2008) |
Moradias pré-históricas em torno dos Alpes (2011) |
Fábrica da Fagus em Alfeld (2011) |
Margravial Opera House Bayreuth (2012) |
Bergpark Wilhelmshöhe (2013) |
Carolingian Westwork e Civitas Corvey (2014) |
Hamburger Speicherstadt e Kontorhausviertel com Chilehaus (2015) |
A obra arquitetônica de Le Corbusier : duas casas no Weißenhofsiedlung (2016) |
Cavernas e arte da era do gelo na Alb da Suábia (2017) |
Complexo arqueológico fronteiriço Haithabu e Danewerk (2018) |
Catedral de Naumburg (2018) |
Montanhas de minério / região de mineração de Krušnohoří (2019) |
Sistema de gerenciamento de água de Augsburg (2019) |
Limões do Danúbio (2021) |
Cidades termais importantes na Europa : Baden-Baden , Bad Ems , Bad Kissingen (2021) |
Mathildenhöhe Darmstadt (2021) |
Limas germânicas inferiores (2021) |
Locais da ShUM em Speyer, Worms e Mainz (2021)
Patrimônio natural:
Messel Pit (1995) |
Mar de Wadden do Mar do Norte (2009) |
Antigas florestas de faias (2011)
Antigo Patrimônio Mundial:
Paisagem Cultural do Vale do Elba em Dresden (2004–2009)
Centros históricos das cidades:
cidade episcopal de Albi (2010) |
Bordéus , Port de la Lune (2007) |
Carcassonne (1997) |
Le Havre (2005) |
Lyon (1998) |
Nice (2021) |
Rio Sena de Paris (1991) |
Provins (2001) |
Estrasburgo: da Grande-Île à cidade nova (1988, 2017) |
Igreja e colina da abadia de Vézelay (1979) |
Principais cidades termais da Europa : Vichy (2021)
Estruturas: Abadia de Fontenay (1981) | Abadia de Saint-Savin (1983) | Monumentos Romanos e Românicos de Arles (1981) | Palácio Papal , Catedral e Ponte de Avignon (1995) | Belfries na Bélgica e na França (2005) | Canal du Midi (1996) | Fortificações de Vauban (2008) | Catedral de Amiens (1981) | Catedral de Bourges (1992) | Catedral de Chartres (1979) | A obra arquitetônica de Le Corbusier (2016) | Farol de Cordouan (2021) | Mont-Saint-Michel e sua baía (1979) | Praças Stanislas, de la Carrière e d'Alliance em Nancy (1983) | Teatro Orangee Arco do Triunfo (1981) | Pont du Gard (1985) | Catedral de Notre Dame, antiga Abadia de Saint-Remi e Palais du Tau em Reims (1991) | Grandes Salinas de Salins-les-Bains e Salinas Reais de Arc-et-Senans (1982) | Castelo de Fontainebleau e seu parque (1981) | Palácio e Parque de Versalhes (1979)
Sítios arqueológicos:
gruta Chauvet perto de Vallon-Pont-d'Arc (2014) |
Moradias pré-históricas em torno dos Alpes (2011) |
Vale do Vézère: sítios e pinturas rupestres (1979)
Paisagens culturais e naturais: área mineira de Nord-Pas de Calais (2012, K) | Distrito Saint-Emilion (1999 K) | Florestas primitivas de faias e antigas florestas de faias das montanhas dos Cárpatos e outras regiões da Europa (2021, N) | Causses e Cévennes (2011, K) | Climats - vinhas na Borgonha (2015, K) | Terras Austrais e Antárticas da França (2019, N) | Caminho dos peregrinos de São Tiago na França (1998, K) | Golfo do Porto: Piana Calanche, Golfo de Girolata e Reserva Natural de Scandola (1983, N) | Mont Perdu (1997, K / N) | Lagoas da Nova Caledônia (2008, N) | Vale do Loire - Entre Sully-sur-Loire e Chalonnes-sur-Loire (2000, K) | Taputapuātea (2017, K) | Paisagem vulcânica na Ilha da Reunião (2010, N) | Vinhas, casas de vinho e adegas de Champagne (2015, K)
Centros históricos da cidade:
Assis (com basílica , Sacro Convento e memoriais de São Francisco) (2000) |
Florença (1982) |
Mântua e Sabbioneta (2008) |
Principais cidades termais da Europa : Montecatini Terme (2021) |
Nápoles (1995) |
Pienza (1996) |
Roma (1980) |
San Gimignano (1990) |
Siena (1995) |
Urbino (1998) |
Verona (2000) |
Vicenza (com as vilas paladianas em Veneto) (1994)
Edifícios:
Arab-Norman Palermo e as catedrais de Cefalù e Monreale (2015) |
Arcadas de Bolonha (2021) |
Jardim Botânico de Pádua (1997) |
Castel del Monte (1995) |
Crespi d'Adda (1995) | Primeiros monumentos cristãos de Ravenna (1996) |
Catedral de Modena , Torre do Sino e Piazza Grande (1997) |
Strade Nuove e Palazzi dei Rolli em Gênova (2006) |
Ivrea , cidade industrial do século 20 (2018) |
Centros de poder dos lombardos (2011) |
Ciclos de afrescos de Pádua do século XIV (2021) |
Palácio de Caserta do séc. XVIII com parque , o aqueduto Vanvitelli e São Leucio (1997) |
Piazza del Duomo em Pisa (1987) |
Residências da Casa Real de Sabóia (1997) |
Sacri Monti em Piemonte e Lombardia (2003) |
Santa Maria delle Grazie com a “Última Ceia” de Leonardo da Vinci em Milão (1980) | O Sassi e o Parque das Igrejas Rochosas de Matera (1993) |
Trulli de Alberobello (1996) |
Villa d'Este em Tivoli (2001) |
Medici Villas and Gardens na Toscana (2013) |
Sistema de defesa veneziano dos séculos 16 a 17 (2017)
Sítios arqueológicos:
Agrigento (1997) |
Aquileia (com a Basílica do Patriarca ) (1998) | Necrópole etrusca de Cerveteri e Tarquinia (2004) |
Arte rupestre de Valcamonica (1979) |
Pompéia , Herculano e Torre Annunziata (1997) |
Moradias pré-históricas em torno dos Alpes (2011) |
Su Nuraxi di Barumini (1997) |
Siracusa e a necrópole rochosa de Pantalica (2005) |
Villa Adriana (1999) |
Villa Romana del Casale (1997)
Paisagens culturais e naturais:
Antigas florestas de faias e florestas primitivas de faias das montanhas dos Cárpatos e outras regiões da Europa (2017, N) |
Costa de Amalfi (1997, K) |
Ilhas Eólias (2000, N) |
Etna (2013, N) |
Cilento e Vallo di Diano com Elea , Paestum e a Cartuxa de Padula (1997, K) |
Dolomitas (2009, N) |
Ferrara e o Delta do Pó (1995, K) |
Monte San Giorgio (2010, N) |
Portovenere e Cinque Terre com as ilhas de Palmaria , Tino e Tinetto (1997, K) |
A Ferrovia Rética na paisagem Albula / Bernina (2008, K) |
Cidades do barroco tardio em Val di Noto (2002, K) |
Val d'Orcia (2004, K) |
Veneza e sua lagoa (1987, K) | Regiões vitivinícolas no Piemonte: Langhe , Roero e Monferrato (2014, K)
Patrimônio cultural: Centro histórico da cidade de Salzburgo (1996) | Palácio e jardins de Schönbrunn (1996) | Hallstatt - Dachstein / Salzkammergut paisagem cultural (1997) | Ferrovia de Semmering (1998) | Cidade de Graz - Centro Histórico e Palácio Eggenberg (1999) | Paisagem cultural de Wachau (2000) | Fertő / Neusiedler Ver paisagem cultural (2001) | Centro Histórico de Viena (2001, R ) | Moradias pré-históricas em torno dos Alpes (2011) | Limões do Danúbio (2021) | Cidades termais importantes na Europa : Baden perto de Viena (2021)
Patrimônio natural: antigas florestas de faias e florestas primitivas de faias das montanhas dos Cárpatos e outras regiões da Europa (2017)
Heritage: Old Town Prague (1992) | Cidade velha de Český Krumlov (1992) | Cidade velha de Telč (1992) | Igreja de peregrinação de Zelená Hora (1994) | Cidade velha de Kutná Hora com St. Bárbara e a Igreja de Santa Maria em Sedlec (1995) | Paisagem Cultural Lednice-Valtice (1996) | Aldeia histórica de Holašovice (1998) | Castelo e Parque Kroměříž (1998) | Castelo de Litomyšl (1999) | Coluna da Santíssima Trindade em Olomouc (2000) | Villa Tugendhat (2001) | Bairro Judeu e Basílica de São Prokop em Třebíč (2003) | Kladruby nad Labem (2019) | Montanhas de minério / região de mineração de Krušnohoří (2019) | Cidades termais importantes na Europa : Franzensbad , Karlsbad , Marienbad (2021)
Patrimônio natural: Antigas florestas de faias e florestas primitivas de faias dos Montes Cárpatos e de outras regiões da Europa : Jizerskohorské bučiny (2021)
Heritage: Durham Castle e Durham Cathedral (1986) | Desfiladeiro de Ironbridge com a ponte de ferro (1986) | Studley Royal Park com as ruínas da Abadia de Fountains (1986) | Stonehenge, Avebury e monumentos associados da cultura megalítica (1986) | Castelos e muralhas da cidade do rei Eduardo em Gwynedd (1986) | Palácio de Blenheim (1987) | Palácio de Westminster e Abadia de Westminster com a Igreja de St Margaret (1987) | Downtown Bath (1987) | Fronteiras do Império Romano : Muralha de Adriano (1987) e Muralha de Antonino (2008) | Torre de Londres (1988) | Catedral , Abadia de Santo Agostinho e Igreja de São Martinho em Canterbury (1988) | Edimburgo, cidade velha e nova (1995) | Maritime Greenwich (1997) | O Coração do Neolítico Orkney (1999) | Cidade velha de São Jorge (Bermuda) com fortificações (2000) | Paisagem industrial de Blaenavon (2000) | New Lanark Industrial Model Estate (2001) | Aldeia industrial de Saltaire (2001) | Derwent Valley Mills (2001) | Royal Botanic Gardens of Kew (2003) | Cornualha e paisagem de mineração de West Devon (2006) | Aqueduto e Canal Pontcysyllte (2009) | Forth Bridge (2015) | Caverna de Gorham (2016) | Lake District (2017) | Jodrell Bank Radio Observatory (2019) | Principais cidades termais da Europa : Bath (2021, transnacional) | Paisagem em ardósia do noroeste do País de Gales (2021)
Patrimônio Natural: Calçada e Costa dos Gigantes (1986) | Henderson (Ilhas Pitcairn) (1988) | Ilha de Gough e inacessível (1995) | Dorset e East Devon Coast (2001)
Patrimônio cultural / natural: St. Kilda (Escócia) (1986)
Antigo Patrimônio Mundial:
Liverpool - Maritime Trade City (2004-2021)