Margravial Opera House

Margravial Opera House Bayreuth
Patrimônio mundial da UNESCO Emblema de Patrimônio Mundial da UNESCO
Bayreuth, Markgr Opernh 1995.jpg
Margravial Opera House, 1995
Estado (s) contratante (s): AlemanhaAlemanha Alemanha
Modelo: Cultura
Critérios : (i) (iv)
Nº de referência: 1379
Região da UNESCO : Europa e América do Norte
História de matrícula
Inscrição: 2012  (sessão 36)
Fachada da ópera, 2007
Interior com camadas de caixa , 1879 (pintura de Gustav Bauernfeind )
Caixa real

A Ópera Margrave na alta francónia cidade de Bayreuth é um teatro construindo a partir do século 18 . Uma vez que Bayreuth se tornou uma insignificante cidade provinciana após o período margravial no final do século 18, o edifício foi capaz de sobreviver ao período seguinte praticamente inalterado. Graças à qualidade artística e ao estado de conservação, a Margravial Opera House é um dos dois edifícios teatrais mais importantes construídos antes da Revolução Francesa que se preservou, juntamente com o Teatro Olímpico . Em 30 de junho de 2012, a UNESCO declarou a construção barroca como Patrimônio Mundial .

Em Bayreuth é apenas chamada de “Opera House”, enquanto a casa de ópera construída por Richard Wagner é chamada de “Festspielhaus”. Depois que o principado de Bayreuth foi vendido ao Reino da Baviera em 1810, o edifício foi chamado de “Royal Opera House”.

pré-história

Em 1714, Margrave Georg Wilhelm mandou construir um Redoutenhaus no que hoje é Münzgasse, e uma “Casa de Ópera” ao lado dele. No local da primeira Redoutenhaus - quatro anos depois, a atual foi construída na confluência de Münzgasse e Opernstrasse - a sinagoga foi construída a partir de 1759 . As arcadas da casa caixa da antiga ópera ainda eram reconhecíveis na parede da sinagoga, em 1946. O palco localizou-se entre a antiga e a nova Redoutenhaus, ao lado da atual casa de ópera. No entanto, este edifício não atendeu aos requisitos de Margravine Wilhelmine ( governante do Principado de Bayreuth com seu marido Friedrich de 1735 ).

Construindo história

A Margravial Opera House foi construída entre 1744 e 1750 e é um dos poucos teatros e óperas originais da época na Europa. Naquela época, pretendia-se transmitir aos visitantes o início de uma era de sabedoria e paz, iniciada pelo casal margrave Friedrich e Wilhelmine.

O edifício foi projetado por Joseph Saint-Pierre , o interior da casa foi projetado por Giuseppe e Carlo Galli da Bibiena no estilo do barroco tardio italiano . Apenas a cortina original do palco está faltando - ela foi roubada pelas tropas de Napoleão , que se mudaram de Bayreuth para a Rússia em maio de 1812.

O teatro de caixa é feito inteiramente de madeira. Os três níveis de caixa são atribuídos aos três estandes da sociedade. O que é notável, entretanto, é o fato de que o camarote real quase nunca foi usado pelo casal margrave. No meio da primeira fila havia poltronas douradas, de onde a ação no palco podia ser observada de uma curta distância.

A pintura do teto Apollo e as nove musas foi criada por Johann Benjamin Müller de Dresden. Cenas mitológicas das Metamorfoses de Ovídio são retratadas nas imagens redondas na moldura do teto .

  • O brasão margravial acima do palco

  • Box para fanfarras

  • Os três andares com camarotes

A construção do telhado, provavelmente obra do carpinteiro da corte Adolf Adam Feulner e a maior do gênero, é notável. A organização consultiva ICOMOS (Conselho Internacional de Monumentos e Sítios) da UNESCO considerou o telhado particularmente valioso e classificou-o como parte do patrimônio mundial.

Com vão de 25 metros, a cobertura sem colunas está no limite do comprimento possível de construção. A madeira para a estrutura do telhado foi provavelmente derrubada no inverno de 1746/47 nos escritórios do guarda-florestal chefe em Kulmbach e Sankt Johannis , nos escritórios do guarda-florestal em Creußen , Lindenhardt e Röhrenhof , bem como no departamento florestal de Himmelcron . Depois que as paredes externas foram erguidas, os carpinteiros do pátio tiveram que erguer o telhado o mais rápido possível para permitir que Bibiena terminasse o interior a seco. A propriedade não perfeitamente retangular forçou a ocultação de irregularidades e dificultou a construção de uma estrutura de cobertura com cumeeira reta. Para compensar as diferentes larguras da casa da frente para a traseira - o telhado é deslocado em até 40 centímetros - Feulner construiu quatro treliças de telhado de acordo com o mesmo princípio e as conectou.

A madeira rafted foi instalada úmida. Para terminar mais rapidamente, Feulner teve duas fases de montagem da cobertura paralelas: uma vinda do palco em direção ao centro do edifício, a outra pela frente. Bibiena só veio a Bayreuth para instalar a pousada em 1747, quando a estrutura do telhado estava pronta e o canteiro de obras seco. Na abertura, a fachada da rua ainda apresentava uma extremidade reta. O telhado de quatro águas do lado da rua não foi construído até 1750 com a adição do vestíbulo .

história

A casa de ópera foi inaugurada no final de setembro de 1748 por ocasião do casamento da filha do casal margrave, Elisabeth Friederike Sophie von Brandenburg-Bayreuth , com o duque Carl Eugen de Württemberg . A fachada ainda não estava terminada quando foi aberta . As óperas italianas Artaserse e Ezio do compositor Johann Adolph Hasse foram executadas em um esplêndido festival . A construção do edifício, cujo custo os súditos marginais acabaram tendo de pagar , mergulhou o Principado de Bayreuth em uma crise de dívida.

Redoutenhaus (à esquerda) e Margravial Opera House por volta de 1900

Margravine Wilhelmine, irmã de Frederico, o Grande , morreu dez anos após a inauguração. Ela era uma talentosa compositora e libretista de óperas e peças musicais apresentadas em Bayreuth. Durante a sua liderança na ópera, que durou cerca de 20 anos (a partir de 1737), deu ao seu teatro musical uma face pessoal e independente, que culminou na construção da Ópera Margravial. Após sua morte, o teatro regular foi reduzido e, após a morte de Margrave Friedrich cinco anos depois (1763), foi temporariamente interrompido. Os historiadores veem isso como a razão pela qual esta casa de ópera de madeira não foi vítima de um incêndio como as outras de sua época. Velas ou luzes, que poderiam ter causado um incêndio, eram acesas com menos frequência ali.

Salão de equitação margravial, ao longo da longa lateral da entrada do teatro, início do século XX

A partir de então, Bayreuth não tinha mais conjuntos próprios , os custos e repertórios correspondiam ao que era provincianamente possível. Em 1769, um grupo de viajantes mudou - se para o prédio pela primeira vez . Minna von Barnhelm , Romeu e Julieta e - agora em alemão - Molières The Miser estavam no programa naquela época. Cabala e amor, com o relato de soldados enviados à América, reabriram feridas supostamente inflamadas na população no final da década de 1780. Margrave Karl Alexander havia forçado mais de 2.300 homens de seus territórios de Bayreuth e Ansbach ao serviço militar nas Treze Colônias em 1777 sob a ameaça de sentenças de morte permanentes ; apenas 1.379 retornaram. Naquela época, cerca de 10.000 pessoas viviam na cidade, e a ópera era grande demais para as modestas demandas dos cidadãos e não podia ser aquecida. Portanto, a partir de 1785, as pessoas muitas vezes mudaram para um teatro menor e aquecido, que foi construído no salão de equitação margravial em 1762 .

Em 1794, a Flauta Mágica de Mozart foi tocada pela primeira vez na ópera , mas os “sucessos do público” eram operetas e singspiel . Os cantores muitas vezes eram apenas atores com vozes naturais destreinadas, a orquestra também vinha da trupe de teatro e músicos da cidade trazidos para reforçá-la . Os autores preferidos do drama foram Kotzebue e Iffland , várias palhaçadas produziram coisas engraçadas como Die Schöne Bayreutherin em Viena . Nos anos de 1792/93 Franz Anton Weber se apresentou com sua trupe, incluindo seu filho Carl Maria , na Margravial Opera House. Na época da ocupação francesa de 1806, a operação do jogo foi interrompida.

Depois que Bayreuth foi vendida por Napoleão Bonaparte ao Reino da Baviera em 1810 , a casa de ópera foi administrada por funcionários bávaros, que não a usavam apenas para fins culturais. "Não há lugar decente para secar a farinha para a revista do exército, e a casa de ópera deve ser usada por 14 dias", diz uma carta do governo de 1814. Nos anos de guerra, o prédio era principalmente um recurso para uso militar, e sua condição se deteriorou. Um relatório das autoridades de construção da Baviera apontou: “O telhado de ardósia da Royal Opera House está em más condições. A água da chuva penetra pelo invólucro e forma piscinas inteiras no térreo, que podem ser vistas por dias. ”

Margravial Opera House por volta de 1910

As apresentações dos convidados assumiram formas mais estáveis ​​no século XIX. A casa de ópera era regularmente utilizada pelos palcos fixos nas cidades vizinhas de Coburg , Nuremberg e Bamberg , embora a atualidade não fosse ignorada. Peças do herói nacional caído Theodor Körner e Käthchen von Heilbronn de Kleist foram executadas, e a ópera, que estava em risco de incêndio , foi até usada para a exibição pirotécnica The Fire in Moscow . Em 1822 - apenas um ano após a estreia - o Freischütz de Carl Maria von Weber foi saudado com uma tempestade de aplausos . A única ópera de Beethoven , Fidelio, estava no programa em 1834. Houve também apresentações de teatro falado clássico no século XIX. Na segunda metade do século XIX, um “conjunto de teatro de tribunal” montado para a respetiva temporada tocava operetas na ópera . Estrelas da emergente indústria do entretenimento também compareceram. Mágicos, acrobatas e atletas se apresentavam, macacos treinados mostravam seus truques. A casa de ópera margravial foi utilizada como espaço quotidiano até aos anos 1930, antes que o antigo salão de equitação margravial (a partir de 1965: Câmara Municipal), convertido pelos nacional-socialistas , assumisse esta função.

A Margravial Opera House também foi uma atração para o compositor Richard Wagner , que escolheu Bayreuth como local para o festival . Em 30 de junho de 1860, houve uma apresentação de sua ópera Tannhäuser pela Ópera da Corte de Coburgo na presença do Rei Maximiliano II da Bavária . Este foi o clímax de uma celebração de aniversário de três dias por ocasião do 50º aniversário de Bayreuth na Baviera e a primeira apresentação de uma ópera de Wagner na cidade. Durante a visita do “rei dos contos de fadas” Ludwig II, em novembro de 1866, amostras de Tannhäuser e Lohengrin foram reproduzidas no prédio, que foi então iluminado pela primeira vez a gás .

Wagner, que já havia passado por Bayreuth uma vez em 1836, percebeu o palco, que era incomumente grande para a época, por meio de um léxico de conversação por volta de 1870. No entanto, durante sua primeira estada na cidade em abril de 1871, ele considerou o tamanho e a forma do auditório inadequados para seus propósitos. Mesmo assim, ele ficou em Bayreuth como palco de festivais e decidiu construir seu próprio teatro lá. Para celebrar o lançamento da pedra fundamental do Festspielhaus , Wagner regeu a 9ª Sinfonia de Beethoven na Margravial Opera House em 22 de maio de 1872 . Em preparação para o primeiro Festival de Bayreuth em 1876, com a aprovação das autoridades reais, ele usou a Margravial Opera House como um local alternativo de ensaio.

Margravial Opera House, 2019

Após a Segunda Guerra Mundial, o prédio foi inicialmente confiscado pelo governo militar dos Estados Unidos e só foi liberado novamente em junho de 1947. As Semanas do Festival de Mozart já ocorreram em agosto do mesmo ano: O programa incluiu o casamento de Fígaro e Così fan tutte . Além de um total de 24 espetáculos de ópera, houve alguns festivais e concertos de câmara. Em vez disso, tem havido uma série de eventos chamados Fränkische Festwoche com apresentações de convidados nos cinemas de Munique desde 1948 .

No início da década de 1950, a ópera foi palco dos filmes alma do prisioneiro , retrato de um estranho , viagem Moselle do amor e mulheres em torno de Richard Wagner . Cenas do filme Only Few são selecionadas de 1960 e a série de televisão Wagner - The Life and Work of Richard Wagner de 1983 foi criada no prédio. Em 1994, o diretor belga Gérard Corbiau filmou parte das cenas de Bayreuth para o filme Farinelli, o castrato sobre a vida do cantor barroco italiano Carlo Broschi, conhecido como Farinelli .

No lugar da sala de varanda superior de hoje, havia um apartamento no qual o castelão vivia com sua família. Foi usado até 1968.

Sob o título A Margravial Opera House e o Bayreuth de Margravine Wilhelmine - O Mundo Ideal de uma Mulher entre o Absolutismo e o Iluminismo , a Administração do Palácio da Baviera , em cooperação com a cidade de Bayreuth, solicitou com sucesso o reconhecimento da ópera e do outro original evidências arquitetônicas da Margravine Wilhelmine em Bayreuth ( Hermitage , New Castle e Sanspareil ) como Patrimônio Mundial da UNESCO . Em 30 de junho de 2012, o Comitê do Patrimônio Mundial da UNESCO tomou uma decisão positiva sobre a inscrição para a ópera.

Parte traseira da Margravial Opera House em 2019; à esquerda ao fundo a torre do castelo , à direita imediatamente a seguir a sinagoga

A casa está fechada desde setembro de 2012 e foi totalmente renovada. A abertura do palco foi trazida de volta ao seu tamanho original. Devido a danos causados ​​pela água em novembro de 2014 em resultado de um encanamento defeituoso, a renovação durou até abril de 2018. Os custos deverão ter aumentado 1,8 milhões de euros para um total de 29,3 milhões de euros. Em 12 de abril de 2018, a Margravial Opera House foi reaberta após cinco anos de construção com a apresentação da ópera Artaserse , que também foi apresentada na inauguração em 1748.

museu

Opernstraße com Redoutenhaus (à esquerda) e Margravial Opera House, 2012

No Palácio Novo , algumas salas são dedicadas aos teatros de Margravine Wilhelmine e da família de arquitetos Galli-Bibiena. Abriga, entre outras coisas. um modelo da ópera em seu estado original, d. H. antes de reduzir o portal do palco, que se tornou necessário devido à instalação da cortina de ferro.

Em setembro de 2018, foi anunciado que um Centro do Patrimônio Mundial e um Museu da Ópera, que apresentaria aos visitantes o mundo da ópera de Margravine Wilhelmine, seriam instalados na vizinha Redoutenhaus . Durante uma reforma geral do prédio, uma área de entrada e bilheteria sem barreiras para a ópera será criada.

Eventos

Diversos

Selo 250 anos da Ópera de Bayreuth de 1998
  • Wilhelm Heinrich Wackenroder : "Uma ópera que é quase tão grande quanto a casa de ópera de Berlim e é considerada uma das maiores e mais magníficas casas de ópera do mundo."
  • Em 1998, o Deutsche Post emitiu um selo especial “250 Anos da Ópera de Bayreuth”

literatura

Links da web

Commons : Margravial Opera House  - Coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Peter O. Krückmann: O Bayreuth da Margravine Wilhelmine . Prestel, Munich 1998, ISBN 3-7913-1905-1 , p. 7 .
  2. ↑ Bayreuther Zeitung de 4 de março de 1849 em books.google.de, acessado em 10 de fevereiro de 2020
  3. ↑ Royal Opera House em Bayreuth em gda.bayern.de, acessado em 10 de fevereiro de 2020
  4. ↑ Bairro benéfico em: Nordbayerischer Kurier, 28 de maio de 2018, p. 14.
  5. ^ Rainer Trübsbach : História da cidade de Bayreuth. 1194-1994 . Druckhaus Bayreuth, Bayreuth 1993, ISBN 3-922808-35-2 , p. 99 .
  6. ↑ Bernd Mayer : História da cidade de Little Bayreuth . Friedrich Pustet, Regensburg 2010, ISBN 978-3-7917-2266-5 , pp. 75 f .
  7. ↑ Um milagre feito de madeira de coníferas em: Nordbayerischer Kurier de 11 de junho de 2018, p. 14.
  8. ↑ Eles costumavam fazer coisas! in: Nordbayerischer Kurier de 12 de abril de 2018, p. 23.
  9. ↑ Levante a cortina na Margravial Opera House em: Nordbayerischer Kurier de 11 de abril de 2018, p. 16.
  10. ↑ Cortina levantada! in: Nordbayerischer Kurier de 12 de abril de 2018, p. 1.
  11. ↑ Kurt Herterich : Da Torre do Castelo de Bayreuth ao Monte do Festival , página 26.
  12. ↑ a b c d Wilhelm Rauh, Erich Rappl: Stage Bayreuth . Druckhaus Bayreuth, Bayreuth 1987, ISBN 3-922808-21-2 , p. 38 .
  13. ↑ Karl Müssel: Bayreuth em oito séculos . 1ª edição. Gondrom, Bindlach 1993, ISBN 3-8112-0809-8 , p. 120 .
  14. ↑ Karl Müssel: Bayreuth em oito séculos , S. 139º
  15. ↑ a b c Affentheater im Opernhaus em: Nordbayerischer Kurier de 12 de março de 2018, p. 16.
  16. ^ W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Cidadãos em Bayreuth . Ellwanger, Bayreuth 1983, p. 31 .
  17. ^ A b W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Citizens in Bayreuth , página 32.
  18. ↑ Bernd Mayer: Bayreuth como era. Lanternas da história da cidade 1850–1950 . 2ª Edição. Gondrom, Bayreuth 1981, p. 17 .
  19. ↑ Bernd Mayer: Bayreuth como era , p. 25.
  20. ^ W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Citizens in Bayreuth , página 45.
  21. ^ W. Bronnenmeyer: Richard Wagner. Citizens in Bayreuth , página 109.
  22. ↑ Bernd Mayer: Festival de Mozart na cidade de Wagner. In: Heimat-Kurier. No. 3/2007
  23. ↑ Às vezes grotesco, às vezes charmoso em: Nordbayerischer Kurier de 9 de abril de 2018, p. 16.
  24. ^ "Farinelli" filmado na ópera em: Nordbayerischer Kurier de 16./17. Março de 2019, p. 12.
  25. ↑ O patrimônio mundial como sala de estar em: Nordbayerischer Kurier de 21/22. Julho de 2018, p. 16.
  26. ↑ Margravial Opera House. Status do procedimento da UNESCO - etapas finais no caminho para se tornar um Patrimônio Mundial ( Administração da Baviera de palácios, jardins e lagos / administração do palácio e jardins Bayreuth-Hermitage). em: bayreuth-wilhelmine.de Acessado em 5 de março de 2011.
  27. ↑ @unesco "Recém-inscrito na lista #WorldHeritage da UNESCO: Alemanha: Margravial Opera House Bayreuth"
  28. ↑ Margravial Opera House Bayreuth, Patrimônio Mundial da UNESCO. em: bayreuth.de , acessado em 22 de dezembro de 2015.
  29. ↑ Margravial Opera House Bayreuth: danos causados ​​pela água custam 1,8 milhões de euros , acessado em 26 de maio de 2016.
  30. ↑ Como a Margravial Opera House em Bayreuth deve brilhar novamente , acessado em 26 de maio de 2016.
  31. ↑ Como uma vez com Wilhelmine em: Nordbayerischer Kurier de 30 de maio de 2017, p. 9.
  32. ↑ A Margravial Opera House Bayreuth vai reabrir ( Memento de 16 de junho de 2018 no Internet Archive ), br.de, 12 de abril de 2018
  33. ↑ Manuel Brug: Bayreuth tem seu mais belo templo de volta. Die Welt, 14 de abril de 2018, acessado em 16 de abril de 2018 .
  34. ↑ Margravial Opera House Bayreuth reaberta em novo esplendor. Deutsche Welle, 12 de abril de 2018, acessado em 16 de abril de 2018 .
  35. ^ Peter O. Krückmann: O Bayreuth da Margravine Wilhelmine hoje. In: Arquivo de história da Alta Francônia. 81º volume. Bayreuth 2001, p. 245.
  36. ↑ O Centro do Patrimônio Mundial chega : Nordbayerischer Kurier de 21 de setembro de 2018, p. 11.
  37. ^ Wilhelm Heinrich Wackenroder : Viagem de Pentecostes com Tieck , 1793

Coordenadas: 49 ° 56 ′ 39,9 ″  N , 11 ° 34 ′ 42,5 ″  E