Prefeitura de Bremen

Câmara municipal, Roland , catedral e cidadania

Antiga prefeitura do sudoeste

Prefeitura de Bremen à noite

A Câmara Municipal Bremen é um dos mais importantes edifícios do tijolo gótico eo Weser Renascimento na Europa. É um edifício classificado desde 1973. Em Julho de 2004 foi declarado um Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, juntamente com Roland de Bremen .

O prédio é a sede do Senado e do prefeito (na união pessoal do presidente do Senado) da Cidade Hanseática Livre de Bremen .

localização

Localização da prefeitura e Ratskeller

A Prefeitura de Bremen está localizada no centro histórico de Bremen, no lado nordeste da praça do mercado . Do lado oposto, no lado sudoeste, fica o Schütting e no lado sudeste a casa moderna dos cidadãos de Bremen . As torres da catedral erguem-se a sudeste da prefeitura. Ao norte, apenas separada pela rua Schoppensteel , fica a Igreja de Nossa Senhora . O Liebfrauenkirchhof estende-se na esquina entre a (antiga) Câmara Municipal e a igreja e em torno dela . O Bremen Roland fica na praça do mercado em frente à prefeitura , e a escultura de bronze dos Músicos da Cidade de Bremen, de Gerhard Marcks, fica na esquina norte da Antiga Prefeitura em Liebfrauenkirchhof .

Para simplificação linguística, o lado sudoeste voltado para o mercado é frequentemente referido como o lado sul, os lados estreitos como o lado oeste e leste, e o lado nordeste, que é amplamente construído com a nova prefeitura, como o lado norte.

história

A primeira, prefeitura românica

1596 , reconstruída (?) Frontão da prefeitura românica antes da venda

Bremen 1603 (baseado no Dilich Chronicle ):

Prefeitura gótica

Palatium

Reconstrução ou construção sucessora da Câmara Municipal românica

             arco arrancado

Prédio (s) sucessor (es) do escritório de advocacia associado

possível outras conversões ou edifícios de acompanhamento do complexo da prefeitura

A primeira prefeitura de Bremen ficava na extremidade sul da fileira de casas entre Sögestraße , Liebfrauenkirchhof e Obernstraße e se estendia com um arco sobre a confluência de Sögestraße. É mencionado em um documento de 1229 como domus theatralis e de 1251 como domus consulum . Ferdinand Donandt (1803-1872) presumiu em seu relato da história jurídica de Bremen que já havia servido como tribunal antes da emancipação dos cidadãos do arcebispo e tinha pelo menos um salão aberto, uma vez que naquela época não havia tribunais em salas fechadas poderia. O arco sobre a Sögestraße e a reparação por um pedreiro indicam uma construção de pedra, de época românica . Não há uma descrição clara, mas dois anos antes de a cidade finalmente vender o edifício (ou o conjunto de edifícios), ele foi mostrado em uma gravura de cobre do mercado. Mostra três frontões voltados para a Obernstrasse, com um nível de corredor acima de uma base. A partir do momento que ainda era usado como a prefeitura, existem vários documentos sobre a tabernae ou piso dos cortadores de parede ali localizados . Particularmente detalhado é um contrato datado de 29 de março de 1382 sobre o consentimento dos alfaiates de parede para a venda mais permissiva de tecidos de lã durante as duas feiras anuais (Pentecostes e Freimarkt ). Ele diferencia três grupos de estandes de alfaiates existentes ou a serem construídos, sob a prefeitura voltada para Obernstrasse, sob a prefeitura voltada para o escritório e sob o próprio escritório. Já na primeira metade daquele século, as cabines dos alfaiates de tecidos também estavam localizadas sob as escadas que levavam ao andar superior da prefeitura em Liebfrauenkirchhof. A escada também é mencionada em conexão com uma briga de rua em 1366 . Dependendo se você entende a preposição "sub" ("embaixo") como "no porão" ou como "a seus pés", existem idéias muito diferentes sobre a forma e os arredores da primeira prefeitura.

O escritório, chamado scriptoria em latim , estava localizado em uma rua transversal entre Sögestraße e Liebfrauenkirchhof (hoje propriedade Sögestraße 9a / ULF Kirchhof 21). Em 1382, quando novas cabines de alfaiates de parede foram construídas embaixo, ele desabou. Em 1498, três casas para os necessitados foram construídas na propriedade. As suposições de que ela existiu até o século 19 estão, portanto, desatualizadas.

Após a construção da nova prefeitura no mercado, a cidade manteve a antiga prefeitura por quase dois séculos, mas a alugou para os Krameramt (ou seja, a guilda dos pequenos comerciantes) em 1483 e mais tarde como depósito para o Hop Office. Durante esse período, o aluguel do “Bogen auf dem Hopfenhaus” foi cobrado de 10 pessoas. Finalmente, a antiga prefeitura foi vendida em 1598 e substituída por duas casas particulares, ou convertidas em tais.

A nova, hoje velha prefeitura

Portal sudeste com paredes góticas de arenito

Câmara municipal e palácio entre a Liebfrauenkirche e a Catedral de Bremen 1588/89 ( planta de Hogenberg )

1596, a prefeitura ainda com janelas góticas em arco apontado para a praça do mercado ( precursora do Dilich Chronicle )

Por volta de 1400, no auge do desenvolvimento urbano, uma nova prefeitura foi planejada. Esta antiga Câmara Municipal foi construído entre 1405 e 1410 como um Gothic hall de prédio. O prefeito Johann Hemeling , os vereadores Friedrich Wigger e Hinrich von der Trupe , os construtores Salomon e Martin, bem como os escultores de pedra Johannes e Henning foram os responsáveis ​​pela realização desta prefeitura gótica.

A decisão de construir a prefeitura foi uma das poucas para a qual foi decidido que o conselho de Bremen obteve o consentimento da maioria , a comunidade como um grupo de todos os homens (se fossem chefes de família, provavelmente também mulheres ) com a cidadania de Bremen . Para isso , foram convocados para o Bürgerweide e mediu-se também a quantidade de espaço de que necessitavam. Em pé, lotado, todo esse cidadão (no sentido original da palavra) poderia mais tarde se reunir na prefeitura de cima.

A localização e a forma do prédio eram uma demonstração da autoconfiança da cidade em relação à autoridade do arcebispo . Agora dominava mais do que a catedral e o palácio do arcebispo, a praça do mercado, que foi concluída cerca de cem anos antes. Seus corredores eram alguns vãos mais longos e mais largos do que o grande salão do primeiro andar do palatium. Seguindo seu exemplo, as entradas foram até colocadas - nas extremidades, em vez de serem voltadas para a praça.

Este edifício continha o Ratskeller , o hall inferior e o hall superior , bem como quartos individuais no lado norte, que mais tarde foram alterados várias vezes. A arcada do lado sul comprido servia como caramanchão do tribunal e não podia ser usada para fins de mercado. Duas ameias com parapeitos com ameias, uma no beiral e outra coberta por cima da arcada, conferiam ao edifício um carácter um tanto marcial. As ameias não foram modificadas decorativamente, mesmo que as quatro torres de canto em forma de oriel não tivessem dimensões defensivas. Por outro lado, as paredes foram decoradas com esculturas entre as janelas. Desde a época da construção, as figuras do imperador e dos sete eleitores adornam a praça do mercado, representações dos profetas e de São Pedro no leste e no oeste.

No meio do lado nordeste, a casa tinha uma extensão sustentada por quatro colunas largas em frente à prefeitura superior. Era denominado ghevelen ("empena"), media 21 m (largura ou comprimento) na direção longitudinal da casa e se projetava 6 m (profundidade). Abrigava o antigo Wittheitsstube , no qual o atual conselho municipal se reunia. Acredita-se, mas não foi provado, que tinha um telhado de quatro águas e torres de canto como o edifício principal.

Uma escada de madeira coberta conduzia do corredor com pilares sob a extensão para a entrada principal da prefeitura superior na parte oeste da parede. A parte da parede posterior a leste da extensão voltada para o palatium não tinha janelas nem portas. Não apenas por causa de suas plantas tortas, presume-se que os cômodos do subsolo sob a extensão (hoje Senado e Salas Imperiais, Apostel e Caves Rosa) se originam das casas que antes ficavam na propriedade.

Em 1490, o salão com pilares sob o antigo Wittheitsstube foi convertido em uma antiga chancelaria . Também no final do século XV, um caramanchão foi construído acima da escada para o Ratskeller, que por muito tempo serviu como um caramanchão de anunciação, no qual todos os anos no 4º domingo da Quaresma Laetare lia o Pergaminho do Conhecimento .

Após a revolta de 104 homens e a restauração do domínio patrício no ano seguinte, o portal externo do salão superior foi fechado em 1532 e a escada externa demolida e substituída pela escada em espiral do salão inferior para o superior que ainda existe hoje.

Conversões renascentistas

• 

  Frente do mercado após o primeiro redesenho com dez grandes janelas retangulares, 1603 no Delineatio fori do Dilich Chronicle

• 

  Fachada renascentista 1641, Marckt em Bremmen , Matthäus Merian d. UMA.

• 

  Fachada sudeste de 1550 a 1826 em proporções corretas ( A. Radl / W. Jury 1818/1820), o bloco Willehad à esquerda

De 1545 a 1550, uma extensão de três andares foi construída na parte oeste da parede norte, separada apenas do Magdalenenkapelle do palatium por uma passagem estreita. Era chamado de "nye thornßen" e abrigava o segundo Wittheitsstube . Uma das quatro torres de canto foi removida. A fachada renascentista com janela saliente harmonizou-se melhor com a fachada gótica oriental do que as representações contemporâneas distorcidas sugerem.

No final do século 16, o lado do mercado desta prefeitura gótica não atendia mais às necessidades de representação do Senado. O construtor de Bremen, Lüder von Bentheim , natural de Rheda , foi o vencedor do contrato. Duas conversões foram realizadas sob sua direção: na primeira etapa, as dez janelas voltadas para o mercado na prefeitura superior foram ampliadas; A pedra cinza necessária foi comprada em 1595, mas a reforma das janelas provavelmente não foi concluída no mesmo ano, porque uma representação de 1596 ainda mostra janelas com arcos pontiagudos. Pelo menos o Senado permitiu que o construtor trabalhasse temporariamente em Leiden em 1596/1597 , onde gerenciou a modernização da prefeitura local. Uma gravura de 1603 mostra então aquelas amplas janelas com acabamento horizontal, oito das quais ainda hoje existem.

Na segunda etapa, Lüder von Bentheim elaborou o plano, com base no qual a fachada sul recebeu sua forma atual de 1608. A seção intermediária com o caramanchão da anunciação e as duas janelas adjacentes do vestíbulo superior foi demolida. Foi criado um grande centro saliente com janelas , coroado por empena flamenga. As torres de canto góticas foram removidas, exceto a norte. Os parapeitos das duas ameias foram substituídos por balaustradas decorativas com aberturas , e o inferior, anteriormente coberto, foi redesenhado em duas varandas abertas. A fachada no estilo da Renascença Weser mostra elementos arquitetônicos baseados em modelos de mestres da Renascença holandesa , como Hans Vredeman de Vries , Hendrick Goltzius e Jacob Floris . Uma rica decoração de fachada com figuras e relevos, corpos, cabeças, anjos e animais míticos adorna a praça do mercado.

Barroco

Extensão da chancelaria de 1682/83, à direita, acima dos músicos da cidade, a última das quatro torres de escada gótica

Nos pilares do caramanchão em frente à entrada do Ratskeller, uma extensão com um teto abobadado foi construída em 1635, que continha a chamada câmara estelar .

A extensão do escritório no ano de sua conclusão (do Koster Chronicle )

Em 1682/83, a extensão da antiga chancelaria foi estendida para a extremidade noroeste da Câmara Municipal e redesenhada de forma uniforme. Agora ocupava quase dois terços da parede traseira e tinha um telhado de cobertura que continuava o telhado de quatro águas do edifício principal como um telhado de reboque . A parede longitudinal inicialmente possuía grandes áreas de janelas em ambos os pisos, as quais eram apenas interrompidas por estreitos pilares de arenito. O andar térreo tinha duas janelas de fita em ambos os lados de uma área murada de altura total no meio. Havia um portal cem anos mais antigo (movido para a parede noroeste da Nova Prefeitura após 1909), com um sótão clássico e uma arcada feita de pedras facetadas. O friso sob o sótão contém os brasões dos quatro prefeitos em exercício no momento da conclusão. Em 1826, a faixa superior de janelas foi substituída por doze janelas individuais com arcos segmentados, cujos peitoris eram ou são um pouco mais baixos do que a borda original. Esta era a vista da parte de trás da prefeitura até a parte central e norte do anexo serem demolidas em 1909 para dar lugar à nova prefeitura. Além do portal, o lado longo foi mantido extremamente simples. Apenas as duas janelas individuais do rés-do-chão do lado estreito receberam vergas com decoração barroca , possivelmente posterior, que se conservam até aos dias de hoje. O resto da extensão abriga o novo (terceiro) Wittheitsstube e hoje a prefeitura de Ratskeller.

século 19

Devido ao Reichsdeputationshauptschluss de 1803, o palácio do arcebispo vizinho caiu para a cidade de Bremen. Foi imediatamente utilizado para fins que até então deviam ter lugar na Câmara Municipal. Em 1818/19 a cidade casa, que abrigava principalmente escritórios, foi construída sobre os alicerces e usando partes consideráveis da parede .

Em 1824 decidiu-se aumentar o pequeno palatium e projetá-lo como a casa da cidade, conectando estruturalmente a prefeitura, a casa da cidade e o pequeno palácio entre si. Antes mesmo do início dessa obra, no início de 1826 foram descobertos danos consideráveis ​​na estrutura edilícia da prefeitura, cuja reforma não poderia ser postergada. O lado do mercado foi renovado, mantendo a aparência histórica. A decisão de substituir a empena renascentista do Nye Dornßen por uma fachada simples foi tomada em 1825. A extensão da chancelaria do período barroco teve uma aparência mista, uma vez que a janela superior de fita foi substituída pelas atuais janelas únicas, mas as janelas de fita inferiores foram mantidas. O caramanchão sobre a entrada de Ratskeller, incluindo a câmara estelar, foi demolido. Por causa dos custos inesperados, o pequeno palatium não foi expandido.

Somente em 1830 foi removida uma partição que dividiu a prefeitura por mais de cem anos. Uma vez que as convenções de cidadãos, que anteriormente só eram convocadas raramente e separadas por distrito, se reuniam cada vez mais regularmente e como plenário desde o início do século, o espaço do salão era necessário (de novo).

Em 1877, as doze águas-furtadas (seis na parte frontal voltada para o mercado e três cada no lado estreito leste e oeste) foram removidas com base no pressuposto errôneo de que esses eram componentes posteriores que não se encaixariam arquitetonicamente no edifício renascentista, pois tinham a forma de arcos de quilha do gótico tardio . Na verdade, porém, eles eram parte integrante do plano de Lüder von Bentheim. As trapeiras do lado do mercado tiveram sua contrapartida nas trapeiras de quilha no telhado inclinado do Schütting, possivelmente também projetadas por Lüder von Bentheim .

Antiga e nova prefeitura do sul

Prédio de extensão

Rathaus vom Kirchhof U. Prezadas Mulheres do Noroeste; da direita: arcada para o mercado, lado estreito do edifício principal, extensão de escritórios de 1682/83, extensão de 1909/13

Por volta de 1900, a sutil casa de cidade classicista não atendia mais aos requisitos espaciais e representativos da cidade em crescimento. Com o objetivo de que o prédio antigo e a ampliação se fundissem em um quadro geral harmonioso, foi anunciado um concurso para o novo prédio em 1904, mas o resultado ainda não era convincente. Em 1907, após uma segunda competição limitada, o arquiteto de Munique Gabriel von Seidl recebeu o contrato de planejamento. A antiga casa da cidade foi demolida em 1909 e de 1909 a 1913 a antiga Câmara Municipal foi ampliada por um anexo traseiro três vezes maior, mas não dominante. Suas fachadas de clínquer voltadas para o Domshof e o mercado são mantidas no estilo neo-renascentista , enquanto a fachada voltada para Liebfrauenkirchhof e Schoppensteel é mais próxima da Art Nouveau . Como a antiga, esta nova prefeitura também tem um telhado de cobre.

Segunda Guerra Mundial

Revestindo as paredes externas e corajosos bombeiros na área de treliça do telhado de madeira, Rathaus e Roland sobreviveram aos 173 ataques aéreos a Bremen na Segunda Guerra Mundial , nos quais quase 65.000 apartamentos de Bremen foram destruídos, em grande parte intactos. Foi restaurado várias vezes, mais recentemente em 2003.

Arquitetura e equipamentos

Antiga Prefeitura

A antiga Câmara Municipal tem mais de 41 metros de comprimento e cerca de 16 metros de largura. Há também a arcada gótica de três metros de profundidade com 11 vãos . A fachada renascentista com o risalit central feito de tijolos vidrados e não vidrados e o telhado de quatro águas coberto de cobre são distintos . O edifício é baseado em uma adega municipal como um salão de três corredores com abóbadas .

fachada

Na fachada para o mercado, entre as janelas sob copas e em consoles, os oito figuras da velha fachada gótica pode ser visto, que consiste no imperador e ao lado dele (a partir da esquerda) os sete eleitores do o império : Mainz, Trier, Colônia, Boêmia, Palatinado, Saxônia e Brandemburgo. Isso enfatiza os laços do Bremen com o Reich e a reivindicação de ser uma Cidade Imperial Livre . Em 1961, as figuras da fachada principal e do Liebfrauseite foram substituídas por cópias por motivos de conservação, os eleitores originais estão em exibição no Museu Focke .

O significado das consolas figurativas sob as estátuas da fachada principal é incerto, alguns autores suspeitam que foram patrocinadores e doadores do edifício da Câmara Municipal.

Nas fachadas sudeste e noroeste encontram-se outras figuras, que, além da cidade São Pedro, representam originalmente sete profetas, que também fazem parte do programa regular de autorretrato urbano-burguês em outros tempos medievais. prefeituras como expressão de justiça e sabedoria política. Sua nomenclatura é controversa e não pode ser derivada com certeza dos motivos do console. As figuras na fachada noroeste carregam faixas, originalmente com ditos de sabedoria do Baixo Alemão, que foram publicadas em 16/17. Século, no sentido de uma reinterpretação desses profetas para os filósofos antigos, foram pintados. Eles são interpretados como: Ezequiel / Platão , Jeremias / Aristóteles , Isaías (com videira ou raiz) / Demóstenes e Daniel ou Davi (com leão e urso) / Marcus Tullius Cícero . Fora desse programa de figuras, a figura de porte em tamanho real fica sob a última torre gótica de canto. Como resultado do cultivo Priölken, seu braço direito está incompleto hoje. Como mostra a ilustração de 1603, a prefeitura gótica tinha essas figuras portadoras sob as torres de canto do lado do mercado e, originalmente, provavelmente nos quatro cantos.

• 

  Figura portadora da torre do canto

• 

  Platão

• 

  Aristóteles

• 

  Demóstenes

• 

  Marcus Tullius Cicero

Relevos de Spandrel no segundo arco de arcada: Vigilantia (galo) e Custodia (galinha galinha)

As figuras do Antigo e do Novo Testamento na fachada sudeste também ligam significados cristãos e seculares: Pedro (com chave), um profeta ( Jonas ? Daniel ?, O chamado "médico") com um capacete semelhante a uma boina , um sábio, provavelmente Moisés , o legislador do Antigo Testamento (de acordo com outra interpretação, Jó ), e um profeta em um console de leão, provavelmente Salomão (ou Moisés?). As figuras poderiam, portanto, simbolizar como um todo: “É por isso que o Senhor fala ... E quero dar-vos novamente juízes, como eram antes, e conselheiros como no início. Então serás chamada cidade de justiça e cidade fiel ”(Is 1, 24-26).

Os brasões de outros trinta príncipes e cidades podem ser vistos nas aberturas circulares sob as ameias. O antigo caramanchão do conselho como um caramanchão de proclamação acima da sexta arcada teve que dar lugar à nova fachada.

Com o redesenho da fachada renascentista, algumas intervenções extensas foram feitas na prefeitura gótica. A poderosa projeção central com sua empena de quatro andares e as duas empenas menores são definitivamente novas. A câmara da guilda está localizada atrás da projeção central . Centenas de temas de imagens adornam a fachada e deixam espaço para interpretação. A galinha do segundo arco é a alegoria mais famosa . De acordo com uma interpretação posterior, a galinha e os pintinhos estão associados à fundação de Bremen: os pescadores que seguiram a galinha encontraram um local seguro para se estabelecer. Na verdade, ele simboliza a galinha protetora , assim como o conselho queria oferecer proteção aos cidadãos, enquanto o galo e o cão, como grupo oposto, deveriam incorporar a vigilância.

As arcadas e seu programa simbólico de figuras consistem em 22 figuras femininas e o friso acima , adornados com figuras frente a frente, representando diferentes signos do zodíaco e as virtudes cardeais da fé, esperança e amor, bem como sabedoria, temperança, força e justiça . Além disso, os quatro brasões do prefeito por volta de 1612 podem ser vistos sob a câmara da guilda ( Heinrich Zobel , Johann Brand, o Jovem , Dietrich Hoyer e Arnold Gröning ).

A tâmara de arenito, localizada sob o segundo arco da arcada e inserida na alvenaria exposta da fachada da Câmara Municipal, mais ou menos na altura da cabeça, tem os números gravados “28/09/1787”. Ele comemora uma das últimas execuções públicas em Bremen: Neste dia, Nicolas Junge de Bremen, que roubou a viúva de seu irmão e o feriu mortalmente, foi executado no local da execução em Walle . Pouco antes, em 17 de setembro de 1787, o conselho municipal se reuniu na praça do mercado de Bremen como um julgamento de namoro embaraçoso e sentenciou o assassino por roubo de Oberneuland à morte pela espada .

Bremen Ratskeller, por volta de 1900

Os arautos do portal oriental da Antiga Câmara Municipal são duas figuras equestres erguidas pela primeira vez em 1901. O comerciante de Bremen John H. Harjes viu essas figuras criadas pelo escultor Rudolf Maison na Exposição Mundial de Paris em 1900, comprou-as e deu-as à cidade. Após a Segunda Guerra Mundial, os pilotos estavam no parque da Fundação Egestorff em Osterholz desde 1956 . Em 2007, após a reforma, eles foram colocados de volta no portal leste.

Bremer Ratskeller

O Bremen Ratskeller , com a maior coleção de vinhos alemães , é um restaurante tradicional na adega da prefeitura de Bremen. Vinhos alemães foram armazenados e vendidos lá desde a sua construção em 1405. Com mais de 600 anos de existência, a Bremen Ratskeller é a adega mais antiga da Alemanha. O Ratskeller consiste no Grande Salão, Hauffsaal, Apostel e Rose Cellar, Senado e Sala Imperial, Bacchus Cellar, bem como a Sala da Guilda e o Tesouro .

Câmara Municipal inferior

Câmara baixa com a “bolsa de valores” da agência voluntária Aktivoli

Câmara municipal inferior ao norte

A prefeitura inferior , um dos mais belos edifícios seculares do estilo gótico, manteve-se quase completamente inalterado em sua forma básica. Em contraste com o Hall Superior , esta sala é mantida sem adornos, com piso de pedra, vigas de madeira expostas e paredes caiadas de branco. O teto do corredor de três corredores é sustentado por 2 por 10 suportes octogonais de carvalho. O corredor tem um portal gótico ornamentado em ambos os lados. Um dos portais na parede posterior tem um lintel de console do gótico tardio . Por muito tempo, o salão serviu como salão de mercado. Hoje em dia é utilizado principalmente para exposições.

Existem cinco portais historicamente valiosos na parede posterior do corredor, embora eles não estejam mais em suas posições originais. Eles também estão atualmente sem função. Entre o quarto (de madeira cinza escuro) e o quinto (gótico tardio) encontram-se as ligações entre o hall de entrada da (Nova) Câmara Municipal e a Câmara Municipal inferior, decorada em moderado estilo Art Nouveau .

Hoje eles estão na seguinte ordem do canto norte para o leste:

• 

  Moldura de madeira com joias de plástico

• 

  moldura de madeira barroca, pintada

• 

  Arco do Triunfo

• 

  Moldura de madeira com entalhe plano

• 

  Gótico tardio

Prefeitura superior

Câmara municipal superior, em primeiro plano o parapeito em torno da escada em espiral do salão inferior

Câmara municipal superior com arquivo antigo (acima) e câmara de ouro

Parte do teto da Prefeitura Superior, como em 2007

O Salão Superior , a sala mais importante da Câmara Municipal, foi originalmente utilizado para sessões de conselho e tribunal, hoje é usado para festas, recepções e concertos. Com as suas dimensões (41 metros de comprimento, 13 metros de largura e 8 metros de altura) é um dos maiores salões seculares da Idade Média no Norte da Europa.

Antes da renovação 1608-1612, um gótico barril vault presumivelmente atravessou o corredor. Desde então, um teto plano de madeira pintado de forma ornamentada foi desenhado aqui, sustentado por uma construção artística feita de poderosos troncos de carvalho. 33 medalhões imperiais, de Karl a Sigismundo , pintados em 1857 , adornam o teto ricamente ornamentado e, assim, propagam o status de uma cidade diretamente sujeita ao império. No teto estão pendurados modelos de navios orlog ( navios de guerra que acompanhavam os comboios de mercadores) dos anos 1545 (?), 1650, 1770 e 1779. Os canhões em miniatura de alguns navios costumavam disparar tiros em festivais. Três dos modelos ficaram pendurados no Schütting até 1811 . O lustre com a águia de duas cabeças também foi um presente do Schütting em 1869.

Imperador Karl e Bispo Willehad, mural de B. Bruyn, 1532

Nas paredes, há duas grandes pinturas murais, que são atribuídas ao mestre do Baixo Reno Bartholomäus Bruyn . Um, datado de 1532, mostra o imperador Carlos Magno e o bispo Willehad , vistos como os “fundadores” da cidade. Entre as duas arquibancadas, semelhante ao selo da cidade de 1366, a Catedral de Bremen - mas em sua forma de 1532. Um longo campo de texto ao lado relata a fundação da cidade, de "Kaerl de grothe und Wilhaed, de primeiro Bisschup in desser stad ", também sobre o fato de Willehad ter sido enviado a Bremen," umb dit landt tho bekeren "e afirma que com" schepen "" navegar em terras dat hillige "participava-se das cruzadas.

O outro mural do pintor, mais à direita, na extremidade leste da parede norte, acima da localização das antigas barracas do conselho, admoestava a boa justiça com uma representação do julgamento salomônico . É ladeado por seis retratos de meio corpo de figuras importantes antigas e bíblicas ( Moisés , Davi , Josafat , Catão , César e Cícero ), que também dão exemplos de justiça com suas frases em latim adicionadas.

Uma grande representação do Gabinete Hanseático de Antuérpia, construído em 1563/58, comemora a era Hanseática. A maior pintura no salão é agora novamente a pintura de uma grande baleia de nove metros de largura por Franz Wulfhagen de 1669.

Em 2012, após quase 50 anos de terceirização no Überseemuseum Bremen , a histórica pintura de peixes foi devolvida ao seu lugar original na parede norte do Salão Superior, à direita do mural do Imperador Karl e do Bispo Willehad. A pintura de história natural "O Espadarte", criada pelo pintor Paul Wohlers em 1696, tem 2,43 por 3,70 metros e foi restaurada. A silhueta de Bremen pode ser vista no horizonte à esquerda, acima da barbatana caudal do peixe capturado no Weser em 1696.

Portais na Prefeitura Superior, como em 2007

Os portais : o portal da coluna mais oriental na parede norte levava ao antigo nye dornßen ou Neue Wittheitsstube , parte de uma extensão anterior de 1490 ou 1545 entre a prefeitura e o palatium. Foi construído por volta de 1550 no estilo da Alta Renascença e hoje conecta a escadaria entre a antiga e a nova prefeitura. O segundo portal da direita contém o tabuleiro de 1491 em uma moldura desenhada por Poppe por volta de 1900 em estilo cartilaginoso , que enumera doze regras para um governo sábio e justo. O terceiro portal de 1660 é coroado pelo brasão de Bremen e três leões. No passado , isso levou ao Neue Rhederkammer , onde os vereadores e administradores responsáveis ​​pela contabilidade de receitas e despesas eram ativos. O quarto portal da direita, o portal Braunschweig de 1573, é um presente do Duque Julius de Braunschweig-Lüneburg , criado por Adam Liquier . O portal de alabastro apresenta um relevo emoldurado por leões e pilastras com figuras alegóricas de sabedoria , paz e justiça nas colunas coríntias . Ele originou o chamado Collektenkammer , a antiga autoridade fiscal de Bremen. No extremo oeste, logo abaixo do mural com Carlos Magno e Willehad, existe um portal duplo simples e classicista, que hoje leva ao salão de baile e ao Wittheitsstube .

Câmara municipal no Upper Town Hall, como em 2007

Até 1811, as bancas do conselho , criadas por volta de 1410, ficavam no canto nordeste do salão , com quatro filas de assentos para 24 vereadores. Era rica em entalhes e inscrições decoradas em cores variadas . Petrus , Paulus , Charlemagne e Bishop Willehad são retratados nas quatro bochechas laterais ainda preservadas (hoje no Museu Focke ) . Uma nova barraca municipal construída de 1901 a 1904 com base em um projeto de Johann Georg Poppe foi em grande parte removida e jogada fora por volta de 1955.

Originalmente, uma escada externa levava ao corredor superior. Ele só deveria permitir o acesso controlado à câmara do conselho, mas foi demolido em 1532 por ser muito perigoso. Para o efeito, foi criada uma nova escada em espiral no interior. Um Hércules de madeira como um guerreiro romano da Renascença protege a ascensão.

Nas janelas da fachada do mercado encontram-se brasões de vidro dos prefeitos, vereadores e pais (porta-voz dos mercadores) dos séculos XVI a XVIII, os do século XIX na janela leste do lado da catedral.

Güldenkammer, status 2006

A espaçosa câmara de ouro foi construída no Salão Superior já em 1605, provavelmente com base nos planos de Lüder von Bentheim . O "nye utlucht" foi decorado com móveis valiosos, pinturas em vidro e papéis de parede de couro dourado. O nome Güldenkammer foi documentado já em 1688 . O antigo interior foi perdido. O Güldenkammer foi e é usado para eventos especiais e saudações a convidados importantes. A galeria tem sido a biblioteca municipal desde 1629, mais tarde o arquivo municipal e depois uma sala para músicos ( Erbaren Rades Spellüde ) e atualmente para imprensa e cinegrafistas. O portal barroco para o Güldenkammer é uma obra dos escultores de madeira de Bremen Evert Lange e Servas Hoppenstede do primeiro quarto do século XVII. O SPQB (Senatus Populusque Bremensis) acima do portal indica que o Senado já se reuniu aqui. Do lado de fora, isto é, em direção ao hall, pinturas em painel são embutidas na talha, que por sua vez representam exemplos exemplares de justiça.

A escada em espiral barroca esculpida para o aposento superior do Güldenkammer é obra do carpinteiro municipal Stolling e seu servo Ronnich, a quem são atribuídas as figuras no corrimão, baseadas em gravuras holandesas de cobre. No início do século 19, a sala estava muito abandonada. As cadeiras velhas foram descartadas como lixo .

Em 1905, a agora quase nua câmara de ouro foi completamente decorada por Johann Heinrich Vogeler no puro estilo Art Nouveau com muitos motivos naturais. Ele escreveu: “ Mandei fazer os capitéis das pilastras planas de bronze dourado. Desenhei todos os motivos decorativos em forma de garças fantásticas com plumagem ondulante, incluindo as luminárias de latão. A parte superior das paredes acima do painel foi coberta com um rico papel de parede de couro baseado em meu design. ”O design ornamental, imaginativo e harmonioso do artista Worpswede incluía todos os detalhes: papel de parede de couro dourado, painéis, incrustações, maçanetas, lareira grades, castiçais, tapetes, móveis; em suma: um dos poucos conjuntos de quartos Art Nouveau tão completamente preservados e com formas tão elegantes.

nova prefeitura

Fachada sudoeste da nova prefeitura com o caramanchão da proclamação (arco na grande janela do primeiro andar) e a baía do prefeito

A nova prefeitura foi inaugurada em 16 de janeiro de 1913.

Foyer

Ballroom, 2007

A sala da lareira, 2007

No saguão do térreo, há uma pintura a óleo de Alexander Kircher retratando o primeiro vôo leste-oeste através do Atlântico com o Junkers W 33 Bremen em 1928.

Escada fixa

A escada fixa com seus vestíbulos está localizada no local do nye dornßen anterior e conecta o salão inferior , o salão superior e o vestíbulo no andar superior. Você pode ver a chaminé da prefeitura construída em 1896 com uma inscrição.

Vestíbulo superior

Esta sala ricamente decorada leva aos quartos do prefeito no lado da catedral. A estátua de mármore do prefeito Johann Smidt foi feita pelo escultor Carl Steinhäuser . O busto do presidente Friedrich Ebert indica sua atividade em Bremen de 1891 a 1905. Vem do escultor Georg Kolbe . Outras apreensões dos presidentes federais Theodor Heuss e Karl Carstens , bem como do prefeito Wilhelm Kaisen, podem ser vistas.

Salão de baile

O salão de baile é utilizado para grandes recepções. Os cidadãos de Bremen se encontraram aqui de 1946 a 1966 . Acima do painel, há quatro imagens de canto com representações do Ansgaritor, da noiva , do canil e do Hohentor, do pintor F. Jakobsen. Uma pintura do pintor Carl Vinnen retrata a cidade de Bremen no século 17. Você pode assistir às festividades em uma galeria.

Câmara do Senado

O Senado da Cidade Hanseática Livre de Bremen se reúne no Salão do Senado . Os tapetes vêm de Rudolf Alexander Schröder . Paredes revestidas de seda, portas de mogno, tetos de estuque e lustres de cristal são outros elementos de design. Um relógio de parede de Schröder e as fotos dos imperadores decoram a sala.

Sala com lareira

A sala da lareira é a sala de recepções. A lareira de mesmo nome é feita de mármore francês. Um teto de estuque branco, papel de parede de damasco vermelho escuro , piso de parquete escuro, grandes retratos do século 17 e lustres de cristal caracterizam o quarto.

Quarto hansa

A sala equipada pela empresa de navios a vapor "Hansa" é utilizada para recepções representativas do autarca.

Sala de tapeçaria

Deve o seu nome às duas grandes tapeçarias francesas da primeira metade do século XVII, que retratam o regresso da filha de Zeus Artemis ao Olimpo e a morte de Otos.

Coleção de prata

Para a prata representativa da prefeitura, que é mantida aqui, consulte Prata do Conselho (Bremen)

Eventos importantes

• As viagens de um dia da Liga Hanseática no século XV como uma saudação solene aos representantes
• O Schaffermahlzeit , organizado pela Haus Seefahrt , é a mais antiga festa contínua e repetida anualmente no mundo, e esta tradição continua como o guardião de antigas tradições e como uma conexão entre a navegação e os mercadores ", de modo que seja mantida firme e inviolável por dias eternos ", como disse o conselho da Cidade Hanseática de Bremen em 1545.
• As grandes recepções e festas incluem:
  • 1580: Entrada de Heinrich III. von Sachsen-Lauenburg como o primeiro arcebispo protestante
  • 1676: Para o emissário imperial Reichsgraf von Windisch-Grätz
  • 1757: Para o Duque de Richelieu como Comandante-em-Chefe do Exército Francês na Guerra dos Sete Anos
  • 1869: Pelo rei Guilherme da Prússia como patrono da Confederação da Alemanha do Norte junto com Otto von Bismarck , Helmuth von Moltke , Albrecht von Roon
  • 1926: Para o presidente Paul von Hindenburg
  • 1928: Para os pilotos do Atlântico Hermann Köhl , Ehrenfried Günther Freiherr von Hünefeld e James Fitzmaurice
  • 1930: Para o primeiro-ministro prussiano Otto Braun

Selos postais e moedas

• 

  Selo postal federal (1997)

Casamentos

A prefeitura de Bremen é um local oficial para casamentos. Às sextas-feiras, entre as 10h00 e as 15h00, os casamentos civis decorrem na sala de tapeçaria. Existem 14 lugares (incluindo os noivos e padrinhos) e alguns lugares em pé disponíveis.

literatura

• Horst Adamietz: Coração de uma cidade - a Câmara Municipal de Bremen. Hauschild, Bremen 1970.
• Stephan Albrecht: A prefeitura de Bremen é o símbolo da auto-expressão urbana antes da guerra dos 30 anos. Marburg 1993. (Disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen)
• Adolf Börtzler: As figuras simbólicas na parte frontal da prefeitura de Bremen tentam uma interpretação. 1956.
• Konrad Elmshäuser : O primeiro Roland e a primeira prefeitura de Bremen. In: Bremisches Jahrbuch . Volume 84. Bremen 2005, ISSN  0341-9622 , pp. 9-45. (Disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen)
• Konrad Elmshäuser, Hans-Christoph Hoffmann, Hans-Joachim Manske (eds.): A prefeitura e o Roland na praça do mercado em Bremen . Edição Temmen , Bremen 2002, ISBN 3-86108-682-4 .
• K. Elmshäuser, G. Hempel (ed.): A prefeitura e seus vizinhos. Volume II: Da rica história de Bremen: igrejas, museus e tribunais. HM Hauschild, Bremen 2006, ISBN 3-89757-353-9 , página 10: Konrad Elmshäuser: Da prefeitura à casa de lúpulo - a prefeitura mais antiga de Bremen . (Disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen)
• Rolf Gramatzki: a prefeitura de Bremen. Uma tentativa de sua iconologia. Bremen 1994. (Disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen)
• Peter Putzer: Imperador e Império na prefeitura de Bremen. Comentários sobre as representações pictóricas de imperadores e eleitores na perspectiva da história do direito. In: Bremisches Jahrbuch. Volume 76, Bremen 1997, pp. 52-82.
• Jürgen Schultze, Peter Elze: A câmara de ouro da prefeitura de Bremen. Worpswede 1985.
• Herbert Black Forest : The Great Bremen Lexicon . 2ª edição atualizada, revisada e ampliada. Edição Temmen, Bremen 2003, ISBN 3-86108-693-X (disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen).
• Rudolf Stein: arquitetura românica, gótica e renascentista em Bremen. Bremen, 1962, pp. 239-276 e 529-676. (Disponível na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen)
• Wilhelm Tacke: A Nova Prefeitura de Bremen ou Como a queda do homem vem pelo portal? Edição Temmen, Bremen 2013, ISBN 978-3-8378-1040-0 .
• Gabriele Brünings: Prefeitura de Bremen. World Heritage of Mankind Edition Temmen, Bremen 2012, ISBN 978-3-8378-1038-7 .

Links da web

• Site oficial da prefeitura de Bremen
• Inscrição no site da UNESCO
• Tesouros do mundo: dados e filmes online sobre o patrimônio cultural mundial
• Filme 3D de explosão e gráficos da prefeitura de Bremen
• Modelo 3D da Prefeitura de Bremen (sem plug-in inglês, alemão, espanhol)

Evidência individual

1. ^ Banco de dados de monumento do LfD
2. ^ Câmara municipal e estátua de Roland em Bremen. Comissão Alemã da UNESCO V., acessado em 1 de dezembro de 2013 . 
3. ↑ suplementado com base no plano de Hogenberg , de outra forma topograficamente incorreto
4. ↑ ^{a b} Christian Nikolaus Roller: Tentando uma História da Cidade Imperial e Reichsfreyen de Bremen (1799), e-book em brema.suub.uni-bremen.de (página de rosto) , Parte 1 ›III. Capítulo ›A. Ba (a) 1. A prefeitura
5. ↑ Bremisches Urkundenbuch, Volume 1 (1863), pp. 172/173, Certificado nº 150
6. ↑ Bremisches Jahrbuch , Volume 5 (1870), F. Donandt: O Processo Civil de Bremen no Século XIV ( em brema.suub.uni-bremen.de )
7. ↑ Bremisches Urkundenbuch, Vol. 5, p. 326, Certificado nº 308 (em brema.suub.uni-bremen.de)
8. ↑ Bremisches Urkundenbuch ›Vol. 2 (1301–1350)› Nº 13 de 29 de março de 1382 (pp. 13–14.)
9. ↑ Bremisches Urkundenbuch ›Vol. 2 (1301–1350)› Nº 364 de 8 de março de 1334 (pp. 367–368): “quicunqu (a) e pannicid (a) e, tabern (a) e sub gradu domus consulum sit (a) e "=" aqueles cortadores de parede cujas baias estão sob as escadas da prefeitura "
10. ^ Renner: Chronica der Stadt Bremen (na sala de leitura dos Arquivos do Estado de Bremen), fol. 280r. (anno 1366) online no SuUB Bremen: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:46:1-430
11. ↑ Cabines também como quartos no porão, ver Roller Chronicle, Vol. 1, 1799 : p. 186
    10. Cabines de Deus § 73: Sob as cabines de Deus existem "porões ou casas ruins, nas quais, em virtude de um legado, pessoas pobres de graça ou pelo amor de Deus vivendo "[i] → [i] S. Bremisch-Nieders. Dicionário, B. II, p. 475. f. → " Tentativa de um dicionário Bremen-Baixa Saxônia, II Theil, G - K , Verl. Georg Ludewig Förster, Bremen 1767:" Gades-Boon ", (também) Gaes-boon , um porão ou casa ruim, onde, em virtude de um legado, os pobres de graça, ou pelo amor de Deus, vivam para a vida (letras maiúsculas!). Ou von Gaden , uma casinha, uma cabana; ou de Deus , Deus, que, em nosso dialeto, no caso da procriação , tinha (a forma) Gades . Em Hamburgo, eles dizem que a ilusão de Deus . R. Dê uma olhada em Strodtmann em gaden "
12. ↑ ver Elmshäuser 2006
13. ↑ vestimentas semelhantes também no portal noroeste. As superfícies retangulares gessadas circundantes foram provavelmente decoradas com brasões, cf. pintura de uma procissão de casamento logo após 1653, original no Fockemuseum, impressa por Stephan Albrecht
14. ^ Konrad Elmshäuser, Hans-Christoph Hoffmann, Hans-Joachim Manske : A prefeitura e a estátua de Roland na praça do mercado em Bremen (impressão do formulário de inscrição do Patrimônio Mundial da UNESCO); Edição Temmen, Bremen, 2002, ISBN 3-86108-682-4 .
15. ^ Ernst Ehrhardt (1855-1944): Palatium dos arcebispos de Bremen na cidade de Bremen. In: Anuário das Coleções Bremen. 3º ano de 1910. (coleção digital da State and University Library Bremen: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:46:1-610 )
16. ↑ Bremisches Jahrbuch ›Volume 59 (1981)› Investigações sobre a forma gótica da prefeitura de Bremen / Por Rolf Gramatzki p. 142 ff.: A reconstrução do lado norte do edifício gótico ( Memento de 8 de fevereiro de 2015 no Arquivo da Internet )
17. ^ 1641 em JA Wredenhagen: De Rebus Publicis Hanseaticis ;
    Martin Zeiller : Bremen . In: Matthäus Merian (Ed.): Topographia Saxoniae Inferioris (=  Topographia Germaniae . Volume 14 ). 1ª edição. Erben de Matthaeus Merian, Frankfurt am Main 1653, p. T6 ( ilustração [ Wikisource ]). 
18. ↑ ver pedra
19. ↑ Livreto de Natal Schünemann Das alten Bremen 1908, Fig. 18, nos Arquivos do Estado
20. ↑ Arquivos do Estado de Bremen No. 2-P.2.n.6.b.Aa.3.a. Trabalhos de construção e reparo na prefeitura , arquivos 28 (1823 e seguintes) e 29-39 (1824/25)
21. ↑ Arquivos do Estado de Bremen No. 2-P.2.n.6.b.Aa.3.a. Obras de construção e reforma da prefeitura , processo 40 (1824, 27 de fevereiro)
22. ↑ Arquivos do Estado de Bremen No. 2-P.2.n.6.b.Aa.3.a. Obras de construção e reforma da prefeitura , arquivos 23 e segs. (15 de maio de 1804 e seguintes)
23. ^ Bremer Architects and Engineers Association, Bremen e seus edifícios , Verlag Carl Schünemann, 1900, 1ª parte, Old Bremen → Das Rathaus , p. 138
24. ^ Rolf Gramatzki: A prefeitura de Bremen. Bremen 1994, pp. 40–43 (para todos os consoles).
    Harald Steinmann: Uma abadessa do mosteiro Lilienthal adorna a prefeitura de Bremen. In: Heimat-Rundblick . História, cultura, natureza. No. 102, 3/2012 ( outono de 2012 ). Imprensa-Verlag , ISSN  2191-4257 , pp 24-25 (Conselheiro e Tesoureiro temporário Hinrich da Trupe (por exemplo, a apresentação da figura do Margrave de Brandenburg à direita), a escultura de uma abadessa do convento Lilienthal pode sente-se, o No início do século XV doou uma "considerável quantidade de 28  florins " para a construção da Câmara Municipal.)
25. ↑ Tobias Meyer: pedra de data . In: Eva-Maria Bast, Tobias Meyer (Ed.): Segredos de Bremer. 50 histórias emocionantes da cidade hanseática . 3. Edição. Bast Medien, Überlingen 2016, ISBN 978-3-946581-08-6 , p. 178-181 . 
26. ^ Herbert Schwarzwälder: Das große Bremer Lexikon , volume suplementar, Bremen 2008, p. 142.
27. ↑ Os textos do simultâneo são a crônica de Herbord Schene e Gerd Rynesberch de Bremen na revisão de Johann Hemeling feita
28. ↑ Assessoria de Imprensa do Senado em 21 de julho de 2012
29. ↑ Recepção do prefeito na passagem de ano na prefeitura como sinal de aniversário. senatspressestelle.bremen.de, 10 de janeiro de 2013, acessado em 11 de janeiro de 2013 . 
30. ↑ site da Câmara Municipal em bremen.de. Recuperado em 18 de setembro de 2019 . 

53.076111111111 8.8080555555556Coordenadas: 53 ° 4 ′ 34 "  N , 8 ° 48 ′ 29"  E