Cidade velha de Lübeck

Cidade Hanseática de Lübeck
Patrimônio mundial da UNESCO Emblema de Patrimônio Mundial da UNESCO

Lubeck widok na Stare Miasto 1.jpg
Cidade velha de Lübeck (vista norte)
Estado (s) contratante (s): AlemanhaAlemanha Alemanha
Modelo: Cultura
Critérios : (4)
Nº de referência: 272
Região da UNESCO : Europa e América do Norte
História de matrícula
Inscrição: 1987  (sessão 11)
Extensão: 2009
Vista da cidade velha de Lübeck a partir do nordeste, agosto de 2007.
Ao clicar na imagem, aparecem as explicações .

O Centro Histórico é o centro histórico de Lübeck e a primeira área de monumentos alemães do Patrimônio Mundial da UNESCO . Está localizada em uma grande ilha de aproximadamente 150 hectares, densamente construída, cercada por cursos de água e os restos das muralhas, que foi adicionada à lista do patrimônio cultural mundial pela UNESCO no final de 1987. Esta ilha histórica entre Trave e o Canal Elbe-Lübeck é cercada pelas ruínas da muralha medieval da cidade com os portões preservados de Burgtor e Holstentor . As primeiras fortificações e instalações portuárias do século 19 com a península da muralha também fazem parte do centro da cidade. A vista da cidade velha é caracterizada pelas sete torres das cinco principais igrejas protestantes na ilha da cidade velha (igrejas do interior da cidade). A vista da rua é caracterizada por numerosas casas com empena de diferentes épocas, incluindo o gótico de tijolos . Os corredores e pátios de Lübeck normalmente seguem atrás das casas triangulares .

Hoje, tanto a cidade velha quanto o centro da cidade são administrativamente um dos dez distritos de Lübeck. Cerca de 14.000 pessoas vivem nas casas, em sua maioria menores, na cidade velha.

Criação e desenvolvimento

O restabelecimento da cidade após 1143 ocorreu após um grande incêndio na cidade sob o comando de Henrique, o Leão, em 1159, na península de Bucu , entre Trave e Wakenitz, em homenagem ao castelo eslavo ali localizado . O planejamento urbano medieval para a nova cidade mercantil na área medindo cerca de dois quilômetros na direção norte-sul era extremamente simples e altamente eficiente. Uma estrada principal para o sul foi realizada a partir do portão do castelo no norte. Além da praça do mercado , mais duas praças foram criadas nesta rota, a Koberg e a Klingenberg , entre as quais a rota norte-sul corre em duas ruas paralelas, a Königstrasse no leste e a Breite Strasse no oeste. Os desenvolvimentos subordinados a oeste e leste , conhecidos como ruas de costelas , partem dessas ruas , de modo que surgiram blocos retangulares. A cidade foi inicialmente protegida pela água circundante e por uma muralha de tijolos.

Historicamente, a cidade é dividida em quatro bairros . Hoje, essa divisão da cidade em bairros, que vigorou até o século 19, não tem sentido e os termos associados a ela também se tornaram em grande parte sem sentido.

Bairros históricos da cidade velha de Lübeck
Edifícios destruídos na Alfstrasse de 1942, no distrito fundador de Lübeck

No início do período moderno, uma fortaleza foi construída em torno de Lübeck, o que a tornou uma das maiores fortificações do norte da Europa. Desde o início do século XIX, essas fortificações foram desmanteladas à medida que o desenvolvimento do porto de Lübeck, o advento da ferrovia e a industrialização o tornavam necessário. A construção do Canal Elba-Lübeck , inaugurado em 1900, ocasionou a maior intervenção topográfica . A cidade velha de Lübeck foi transformada de uma península em uma ilha e o Wakenitz foi represado em seu leito atual. As fortificações também foram vítimas da expansão do porto de Lübeck. O Trave e o fosso da cidade foram alargados consideravelmente , especialmente na área da península da parede norte , a fim de obter bacias portuárias para os navios a vapor emergentes. Mesmo hoje, no entanto, bastiões individuais podem ser vistos claramente nas muralhas de Lübeck, especialmente na seção entre o antigo Mühlentor e o Portão de Holsten.

Para obter detalhes sobre o desenvolvimento urbano de Lübeck desde a abertura da fechadura em 1864, consulte também o artigo principal " Desenvolvimento urbano de Lübeck desde 1864 ".

organização

Lübeck Castle Gate do norte

A cidade velha de Lübeck é historicamente dividida em quatro bairros . Às vezes, as casas eram contadas sob a influência da administração francesa. Após a era francesa de Lübeck , no entanto, os números das casas relacionados às ruas foram reintroduzidos. Para fins de planejamento de reconstrução e requalificação urbana, a cidade foi dividida em seus blocos de casas, estes foram numerados e dados números consecutivos para toda a ilha da cidade velha. Eles podem ser consultados no registro da paisagem urbana de Lübeck, que registra todas as parcelas de forma cadastral e reproduz graficamente as vistas de todos os edifícios no momento da gravação. Alguns desses blocos, em sua maioria localizados nas áreas mais centrais da cidade comercial, receberam pátios internos de blocos durante a reconstrução após a Segunda Guerra Mundial , nos quais as partes traseiras da propriedade foram fundidas em uma única propriedade para o entrega das propriedades vizinhas. Esses pátios internos de quarteirão pertenciam à cidade e são administrados por ela.

Patrimônio mundial desde 1987

Nem toda a ilha da cidade velha foi declarada Patrimônio Mundial em 1987. Devido às avaliações do ICOMOS em 1983 e 1986, a parte que foi destruída pelo ataque aéreo a Lübeck em março de 1942 (uns bons 20% da cidade velha) foi excluída . Por muito tempo, o escopo exato não foi claramente definido, já que o monumento da área foi aproximadamente marcado à mão com uma caneta de feltro grossa no mapa em 1987 . Um mapa digitalizado com uma representação exata da área do patrimônio mundial está disponível desde 2009, em coordenação com os comitês da UNESCO.

Áreas do centro histórico de Lübeck, Patrimônio Mundial da UNESCO

A área 1 consiste aproximadamente na parte norte e leste da cidade velha do lado norte de Fischergrube ao longo da rua An der Untertrave em torno do portão do castelo e seguindo a rua An der Mauer até Mühlenstraße . Continue no lado leste da Mühlenstraße e Königstraße até a Pfaffenstraße e Breite Straße até a Fischergrube.

A área 2 compreende o centro histórico do sudoeste, como o bairro da Holstenstrasse até a Catedral de Lübeck , também conhecida como o bairro da catedral . Nesta área, o limite no mapeamento passa parcialmente pelos blocos de construção e limites na área 1 na área de Mühlenstraße.

A área 3 inclui a prefeitura com o prédio de escritórios , a Marienkirche com a antiga capela Maria am Stegel e a Mengstraße superior com a Buddenbrookhaus .

As três sub-áreas cobrem um total de 81 hectares da cidade velha de Lübeck, com uma zona tampão circundante de cerca de 694 hectares.

As partes do bairro comercial de Lübeck que foram preservadas, como o Schabbelhaus na baixa Mengstrasse, não fazem parte do patrimônio cultural mundial.

No total, mais de mil edifícios seculares estão listados como monumentos no centro histórico de Lübeck . Muitos deles vêm do período gótico do tijolo , que no jargão geral de Lübeck também inclui generosamente o período do renascimento do tijolo .

Veja também

literatura

Links da web

Commons : Lübeck-Altstadt  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Iniciativa Cidadã Rettet Lübeck : O que realmente pertence ao sítio do Patrimônio Mundial? em Mensagens do Cidadão 102 (2008), p. 1 e segs.
  2. Lista da UNESCO: http://whc.unesco.org/en/list/272

Coordenadas: 53 ° 52 ′ 5 ″  N , 10 ° 41 ′ 10 ″  E