Hanns Zischler

Christoph Johann "Hanns" Zischler (nascido em 18 de junho de 1947 em Nuremberg ) é um ator de cinema alemão , dramaturgo , diretor , locutor de rádio , fotógrafo , tradutor e ensaísta .

Vida

Hanns Zischler cresceu como filho do proprietário de uma pedreira e comerciante de pedras, Johann Zischler, na vila de Langenaltheim, na Francônia . Após a morte de sua mãe, ele foi para a escola em um internato protestante em Ingolstadt , onde seu interesse pela música e filosofia foi incentivado. Ele então frequentou o internato Marquartstein e se formou no ensino médio em 1966 . Em Munique e Berlim, ele assistiu a palestras de filosofia , etnologia , musicologia e estudos literários . Zischler trabalhou como palestrante e tradutor para filósofos franceses e foi para a Berlin Schaubühne em 1968 , onde trabalhou como dramaturgo e assistente de direção para Peter Stein e Klaus Michael Grüber de 1973 a 1975 . Em 1976, em Karlsruhe e Basel, encenou as peças de teatro Die Schlacht und Traktor de Heiner Müller junto com o diretor Harun Farocki . Ele deixou o mundo do teatro para trás porque, segundo suas próprias declarações, não queria trabalhar permanentemente em salas fechadas e sem janelas.

Desde a década de 1970, ele apareceu como ator em produções cinematográficas alemãs, entre outros, Wim Wenders , Peter Handke , Peter Lilienthal e Rudolf Thome . Até agora, ele apareceu oito vezes nos filmes de Thorne. Zischler ficou mais conhecido em 1976 com o road movie Im Lauf der Zeit, de Wim Wenders. Ele também trabalhou em produções internacionais de cineastas como Claude Chabrol , Andrew Birkin e István Szabó . Em 2005, ele interpretou o papel do agente do Mossad , Hans, no drama de Steven Spielberg, Munique .

Na série policial sueca Kommissar Beck - Os Novos Casos, ele desempenhou o papel de Josef Hillman nos episódios O Cartel , O Homem Sem Rosto , Preço da Vingança (TV, 2001), O Menino na Bola de Vidro , Morte por Anúncio , The Hermit and Sender unknown (televisão, 2002). No filme Hilde sobre a vida de Hildegard Knef , que estreou na Berlinale 2009 , Zischler interpretou o papel do produtor cinematográfico da UFA Erich Pommer .

Zischler desempenha seus papéis com uma grande presença de espírito e presença. Na opinião de de Reclam Lexicon of German Films , ele encarna uma “masculinidade-inspirar confiança que desafia qualquer atitude elegante e parece simpaticamente antiquado.” O diretor Jean-Luc Godard chamado dele um ator cavalheiro . A FAZ julgou sua atuação: Zischler atuou no filme de “forma enfática , ao mesmo tempo deliberadamente reservada”, sua “marca registrada” foi “a laconia expressiva ”. Ele é um dos atores mais ocupados da Alemanha, até 2015 foram mais de 220 papéis no cinema e na televisão em que interpretou personagens bem diferentes. No entanto, até hoje ele é principalmente valorizado e respeitado pelos conhecedores de cinema, cujo reconhecimento, no entanto, é suficiente para ele, de acordo com seu próprio depoimento.

Zischler mostra uma ampla gama em seus campos de atividade; começando com suas leituras de livros de áudio de Helmut Schmidt para canções de canto e sua tradução por Jacques Derrida para uma monografia encomendada pela Polaroid.

Em 2006, Zischler fundou a Alpheus Verlag em Berlim pela segunda vez depois de 1968 , na qual de 2007 a 2010 a série TUMULT . Escritos sobre ciência de tráfego (editados por Walter Seitter e Frank Böckelmann ) apareceram temporariamente.

Zischler mora em Berlim desde 1968, vive com a paisagista e artista Regina Poly (1942–2014) desde 1978 e é casado com ela desde 2008/2009. Seu filho Julian Middendorf (1978-2013) trabalhou como ator, dançarino e professor de ioga .

Em abril de 2021, ele participou da polêmica ação #allesdichtmachen , na qual mais de 50 atores proeminentes comentaram as medidas para conter a pandemia COVID-19 em vídeos irônico-satíricos.

Prêmios

• 2004: Prêmio Friedrich Baur
• 2009: Prêmio Heinrich Mann
• 2010: Prêmio alemão de audiolivro na categoria Melhor Ficção por sua leitura (com Peter Fricke e Ilja Richter ) da Crônica das Emoções de Alexander Kluge , Diretor: Karl Bruckmaier , Produção: BR e Verlag Antje Kunstmann .
• 2011: Cruz de Mérito em Fita da República Federal da Alemanha
• 2013: Prêmio das Casas da Literatura
• 2016: Prêmio Cicero Palestrante 
• De 2018: doutorado honorário da Universidade Bauhaus de Weimar

Filmografia (seleção)

Documentários

• Gero von Boehm conhece Hanns Zischler. Palestra, Alemanha, 2010, 44:25 min., Produção: interscience, 3sat , primeira transmissão: 8 de novembro de 2010, informações do filme de interscience, vídeo 3sat não publicado .
• “Vou para um azul diferente.” Documentário de TV sobre Rolf Dieter Brinkmann , BR Alemanha, 1981, 45 min., Roteiro e direção: Hanns Zischler, produção: Südwestfunk
• "América" ​​na frente de seus olhos ou Kafka em 43 minutos e 30 segundos. Filme documentário, BR Alemanha, 1978, 43:30 minutos, roteiro e diretor: Hanns Zischler, produção: WDR , primeira transmissão: 1 de setembro de 1978 em WDR 3

Fontes (seleção)

- cronológico reverso -

• A carta rasgada. Romance. Galiani, Berlin 2020, ISBN 978-3-86971-207-9 .
• Errata. Erros de segunda mão. Uma conversa em x palavras-chave com Hanns Zischler. Marbacher Magazin 153 (catálogo da exposição), Marbach 2016. ISBN 978-3-944469-19-5 .
• A garota com os papéis laranja . Galiani, Berlin 2014, ISBN 978-3-86971-096-9 .
• Berlim é grande demais para Berlim. Galiani, Berlin 2013, ISBN 978-3-86971-071-6 .
• com Hanno Rink (ilustrações): Lady Earl Grey . Arche Verlag , Zurique e Hamburgo 2012, ISBN 978-3-7160-2676-2 .
• com Hanna Zeckau: O caso da borboleta. Expedições tropicais de Arnold Schultze . Galiani, Berlin 2010, ISBN 978-3-86971-024-2 .
• com Sara Danius : Nose for News: Mixed News de James Joyce. Zsolnay , Berlin 2008, ISBN 978-3-552-05425-7 .
• com Jörg Probst (ed.): Grande cinema, pequeno cinema. 1968 fotos. Merve Verlag , Berlin 2008 ISBN 978-3-88396-248-1 .
• com Frank Böckelmann ( ed .): O som arrebatador do americano. Alpheus, Berlin 2007. ( Tumult , Volume 32).
• como ed.: revista literária 43. Borges no cinema. Rowohlt, Reinbek 1999, fig., ISBN 3-498-03906-7 .
• Kafka vai ao cinema. Rowohlt, Reinbek near Hamburg 1996, ISBN 3-499-22376-7 .
  • Nova edição revisada: Galiani Berlin, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-105-8 .
• Dias de viagem. Merve , Berlin 1993, ISBN 3-88396-106-X .

Itens

• Hanns Zischler: A tela aberta. Autoportrait de l'Artiste de Georges Méliès . In: Trajekte 25. Cabeça, crânio, rosto. 2012, nº 25, ed. do Centro de Pesquisa Literária e Cultural .
• Hanns Zischler: Construído na areia. Berlim é grande demais para Berlim. In: Tagesspiegel , 3 de janeiro de 2010.
• Hanns Zischler: Werner Hamacher : “Eu deveria ser o Delamarche .” América em mente: Kafka em 43 minutos e 30 segundos. In: Aris Fioretos (ed.): Babel. Festschrift para Werner Hamacher. Urs Engeler, Basel 2009, ISBN 3-938767-55-3 , pp. 408-416, transcrição de uma transmissão em WDR 3 , 1978, índice .
• Hanns Zischler: A mais bela paisagem lunar que você pode imaginar: a Francônia Alb . In: German Landscapes (2003), pp. 293–303.

Traduções

• Ken Krimstein: As três vidas de Hannah Arendt. Graphic Novel , dtv, Munich 2019, ISBN 978-3-423-28208-6
• Jacques Derrida : Grammatology. Suhrkamp, ​​Frankfurt [1974] 2003, ISBN 3-518-06739-7 , com Hans-Jörg Rheinberger .
• Jean-Luc Godard : Histoire (s) du cinéma. Trilha sonora da Histoire (s) du cinéma (1988–1998) em oito partes em cinco CDs com quatro volumes de texto e imagens. ECM Records, Munich 1999, ISBN 3-00-005329-8 .
• Hugh Kenner: Do Papa ao Pop. Arte na era da Xerox . Philo, Berlin 1995, ISBN 3-86572-388-8 , com Wulf Teichmann.

Audiolivros

• Graham Greene : O terceiro homem . Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2016, 3 CDs, 3h 53 min., ISBN 978-3-86231-691-5 .
• Elisabeth de Waal : Quintas em Kanakis . Audiobook Hamburg 2014, ISBN 978-3-89903-736-4 .
• Helmut Schmidt , Giovanni di Lorenzo : Em um cigarro com Helmut Schmidt . Dublado por Hanns Zischler e Marcus Off . The Audio Verlag (DAV), Berlin 2012, 3 CDs, ISBN 978-3-86231-237-5 .
• Helmut Schmidt: Religião em Responsabilidade: Ameaças à Paz na Era da Globalização . Random House Audio 2011, ISBN 978-3-8371-1179-8 .
• Helmut Schmidt, Fritz Stern : Our Century: A Conversation. Der Audio Verlag (DAV), 5 CDs, 307 min., Berlin 2010, ISBN 978-3-89813-978-6 .
• Martin Burckhardt : A Revelação de Daniel Paul Schreber. Kulturverlag Kadmos , Berlin, ISBN 978-3-931659-04-2 .
• Arnold Stadler : Vamos, vamos . Argon , Berlin 2007, ISBN 3-86610-253-4 .
• Gabriel García Marquez : Memórias de minhas putas tristes. 3 CDs de áudio. Structure , Berlin 2007, ISBN 3-89813-560-8 .
• Gabriel García Marquez: Crônica de uma morte anunciada . 3 CDs de áudio. Structure, Berlin 2007, ISBN 3-89813-632-9 .
• O mundo de Kapuscinski . Estações de um viajante mundial. CD-ROM + CD de áudio. Eichborn, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-8218-5448-9 .
• Eduard von Keyserling : Dias abafados . Argon, 2 CDs de áudio, 2006, ISBN 3-86610-010-8 .
• Vladimir Nabokov : O mágico . 2 CDs de áudio, Süddeutsche Zeitung, Munich 2006, ISBN 3-86615-362-7 .
• Fernando Pessoa : Um banqueiro anarquista . Reading ear von Wagenbach , Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-8031-4090-6 .
• Heinrich Heine : "Eu quero mergulhar minha alma". Poemas. Patmos, Düsseldorf 2006, com Rufus Beck , CD de áudio, aproximadamente 80 minutos ISBN 3-491-91196-6 .
• Eckhard Henscheid : Os idiotas completos. Zweiausendeins , Frankfurt am Main 2004 [1973], ISBN 3-86150-655-6 . (Audiobook em 1 CD de MP3 , CD de áudio, 6 horas 58 minutos, com livreto, 24 páginas)
• Kathrin Röggla : Não dormimos. parlando , Hamburgo 2004, ISBN 3-935125-38-0 . (Tempo de execução do CD de áudio 81 min., Com livreto, 8 páginas)
• Gustav Schwab : Legends of Classical Antiquity. Eichborn , Frankfurt am Main 2003–2006, 16 CDs, aprox. 1250 min., ISBN 3-8218-5426-X .
• Tim Parks : Fate. Kunstmann , Munich 2001, ISBN 3-88897-287-6 , abreviado, 2 CDs, min. 268 min.

Rádio toca

• 1991: Gabriel Josipovici : Obituário para LS (entrevistador) - Diretor: Robert Matejka (peça de rádio - RIAS Berlin)
• 2014: Kathrin Röggla : War of Noise - Diretor: Leopold von Verschuer (peça de rádio - BR )

literatura

• Hermann J. Huber : Léxico do Presente de Langen Müller . Alemanha. Áustria. Suíça . Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, Munich • Vienna 1986, ISBN 3-7844-2058-3 , página 1150.
• Kay Less : O grande léxico pessoal do filme . Os atores, diretores, cinegrafistas, produtores, compositores, roteiristas, arquitetos de cinema, outfitters, figurinistas, cortadores, engenheiros de som, maquiadores e designers de efeitos especiais do século XX. Volume 8: T - Z. David Tomlinson - Theo Zwierski. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , página 547 f.

Links da web

• Site de Hanns Zischler
• Literatura de e sobre Hanns Zischler no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Hanns Zischler no Internet Movie Database (inglês)
• Hanns Zischler em filmportal.de com biografia, filmografia e fotos

Entrevistas

• Michael Althen e Andreas Kilb : “Presença de espírito é o único mandamento.” In: FAZ , 19 de janeiro de 2006.
• David Denk: "A incapacidade me irrita." In: taz , 16 de janeiro de 2006, em Munique .

Sobre Zischler

• Anna Loll: Hanns ... quem? Oh ele! In: FAZ , 31 de janeiro / 1º de janeiro. Fevereiro de 2009.
• Jochen Hieber : Hanns Zischler aos sessenta anos: Mesmo quando está deitado no sofá, ele permanece presente. In: FAZ , 18 de junho de 2007.
• Gerda-Marie Schönfeld: rosto secreto. In: stern , No. 5, 4 de fevereiro de 2006.
• Peter von Becker : Tantas vidas. In: Tagesspiegel , 15 de janeiro de 2006, página 3: Ele desempenha um papel principal no novo thriller de Steven Spielberg , Munich : Hanns Zischler. Mas o berlinense é muito mais do que isso: um homem de letras, fotógrafo e historiador. Uma visita.

Evidência individual

1. ↑ ^{a b} Björn Rosen, Andreas Austilat : “A falta de gosto deve ser permitida.” In: Tagesspiegel , 16 de setembro de 2011, entrevista de domingo.
2. ↑ ^{a b c} Katharina Losso: Bio- and Filmography ( Memento de 4 de março de 2016 no Internet Archive ) em film-zeit.de , março de 2009.
3. ↑ ^{a b} In: Gero von Boehm conhece Hanns Zischler. In: 3sat , 8 de novembro de 2010 e Hanns Zischler. Multi-artista. ( Memento de 12 de novembro de 2010 no Internet Archive ) In: 3sat .
4. ↑ Hanns Zischler. In: guenter-peter.de , acessado em 19 de maio de 2015.
5. ↑ Claudia Christophersen: Hanns Zischler na arte de falar. In: NDR , 6 de abril de 2016, entrevista.
6. ↑ Willi Winkler: Desvios para Teufelsberg. Recuperado em 19 de dezembro de 2020 . 
7. ↑ Michael Althen e Andreas Kilb : “Presença de espírito é o único mandamento.” In: FAZ , 19 de janeiro de 2006, entrevista.
8. ↑ ^{a b} Jochen Hieber : Hanns Zischler no dia 60: Mesmo quando está deitado no sofá, ele permanece presente. In: FAZ , 18 de junho de 2007.
9. ↑ ^{a b c} Gerda-Marie Schönfeld: Hanns Zischler. Rosto discreto. ( Memento de 17 de abril de 2015 no Internet Archive ) In: stern , 4 de fevereiro de 2006, nº 5.
10. ↑ Hanns Zischler. In: Kölner Stadt-Anzeiger , 2010.
11. ↑ ^{a b c} Anna Loll: Hanns ... quem? Oh ele! In: FAZ , 31 de janeiro / 1º de janeiro. Fevereiro de 2009.
12. ↑ Hanns Zischler. Internet Movie Database , acessado em 19 de maio de 2015 . 
13. ↑ Knut Cordsen: Prêmio Cícero de palestrante. Prêmio de Hanns Zischler. ( Memento de 2 de outubro de 2016 no Internet Archive ) In: BR , 7 de abril de 2016, arquivo de áudio, 5:44 min.
14. ↑ Hanns Zischler recebe um doutorado honorário. Conhecimento compacto. In: Welt Online. 18 de abril de 2018, acessado em 2 de junho de 2021 . 
15. ↑ Vou para um azul diferente. In: filmportal.de . German Film Institute , acessado em 5 de julho de 2021 . 
16. ↑ "América" ​​na frente de seus olhos ou Kafka em 43 minutos e 30 segundos In: filmportal.de . German Film Institute , acessado em 5 de julho de 2021 . 
17. ↑ Elke Schmitter : material seco romântico. In: Der Spiegel , No. 49, 6 de dezembro de 2010, página 162, revisão de The Butterfly Case.
18. ↑ Wiglaf Droste : Hanns Zischler lê "Die Vollidioten" de Eckhard Henscheid. In: Taz , 13 de janeiro de 2006, revisão.

dados pessoais
SOBRENOME	Zischler, Hanns
NOMES ALTERNATIVOS	Zischler, Christoph Johann
DESCRIÇÃO BREVE	Ator, escritor e dramaturgo de cinema alemão
DATA DE NASCIMENTO	18 de junho de 1947
LOCAL DE NASCIMENTO	Nuremberg