Kir Royal (série de TV)

Kir Royal (Da vida de um repórter de fofocas) é uma série de televisão em seis partes de Helmut Dietl de 1986. É uma paródia do jornal noturno de Munique , de seu repórter de fofocas Michael Graeter e da editora Anneliese Friedmann . A série do Boulevard - Reporter Baby Schimmerlos atua na multidão de Munique dos anos 1980. A série leva o nome do aperitivo Kir Royal , que era popular na época .

Episódios

1. Quem entra está em

Baby Schimmerlos, repórter de fofocas e colunista do Münchner Allgemeine Tageszeitung , está atualmente escrevendo uma série sobre os restaurantes de Munique que são populares entre o público da moda . Sua namorada Mona pede que ele finalmente envie um relatório de despesas. O estilo de vida luxuoso dos bebês e as muitas visitas a restaurantes caros custam dinheiro. Além disso, o andar do seu apartamento deve ser reformado. O mestre artesão pagaria um bom preço se aparecesse na coluna Shimmerless, diz Mona. O bebê se recusa indignado. Já na redação, a tentativa de tirar proveito das coisas simplesmente continua. O fotógrafo Herbie quer trazer para a coluna uma jovem amiga, a secretária Edda, seu dentista. O bebê fala uma palavra de poder - ele quer manter sua independência.

À noite, o extremamente rico, mas exausto fabricante de cola Heinrich Haffenloher tenta em vão encontrar o bebê Schimmerlos. Haffenloher quer publicidade e quer conseguir de todos os meios que uma história sobre ele seja publicada no jornal. Por recomendação do porteiro do hotel, Haffenloher acaba no luxuoso restaurante Villa Medici , onde o bebê visita ocasionalmente. Mas ele está visitando o restaurante Champs Elysées . O operador está preocupado em sair mal porque não está acontecendo nada em sua oficina. Quando o bebê apareceu, ele falava com os " escrotos de sempre " ao telefone para obter um pouco de humor na cabine. Que então tem sucesso. Só Mona se incomoda com a alegria encenada, a insinuação geral a Baby e também a falta de ideias culinárias - já haviam servido o mesmo cardápio da nouvelle cuisine na véspera no restaurante Villa Medici . Haffenloher encontra a Champs Elysées por acaso - vê que há dança nas mesas e quer participar; mas você não o deixa entrar. Frustrado, ele telefona para o chefe de Schimmerlos, o editor de Unruh, e se oferece para colocar anúncios caros se entrar na coluna de fofocas. Von Unruh só quer reembolsar Schimmerlos pelas despesas se ele escrever sobre Haffenloher. O jornalista relutantemente encontra Haffenloher em seu hotel. Desgastado por lisonjas, ameaças e tentativas de suborno (“Eu te cago com meu dinheiro”), Schimmerlos finalmente cede. Na Champs Elysées , a noite anterior será reencenada para a câmera de Herbie; O mestre artesão, dentista e Haffenloher juntam-se aos presentes no dia anterior. No final, todos conseguem o que desejam. Mona, seu andar, Frau von Unruh, seus anúncios, os wannabes e a publicidade do dono do restaurante. Apenas Schimmerlos, que agiu contra suas convicções, senta-se resignado em frente ao restaurante, fumando e bebendo, enquanto a música do cancan da opereta Orfeu no Mundo Inferior penetra no restaurante.

2. Dia das Mães

A mãe viúva do bebê tem um problema cardíaco e mora em uma casa modesta no caminho de acesso ao Aeroporto de Riem. Certa manhã, ela dirige até ele novamente na cidade para limpar seu apartamento sofisticado e, finalmente, servir ao menino uma refeição decente - especialmente porque Mona acabou de partir. Mas o que ela encontra é um estranho para sua jovem loira na cama de bebê. Há uma discussão entre a mãe e o companheiro de brincadeiras do bebê. Como sempre, Baby está em busca de uma história. Diz-se que Fanny Kessler, a atriz principal de uma nova novela de TV, está grávida. Baby dirige até o estúdio de cinema e não se deixa intimidar por intrigas no set e nem mesmo por ameaças do produtor Georg Kanter de ir ao fundo da questão. Ao tentar obter uma amostra de urina de Fanny para um teste secreto de gravidez, uma amostra falsa é colocada nele. Como o prazo editorial está se aproximando, ele não pode esperar o resultado da prova mesmo. Quando foi ameaçado por uma ligação anônima, ele decidiu colocar a notícia da gravidez no jornal sem nenhuma evidência real ( Fanny grávida, Kanter zangado, milhões de filmes estourados ). Em uma recepção noturna de verão sob o patrocínio do primeiro-ministro na Bavária na mesma noite, há um confronto entre Baby, o produtor furioso e Mona, que entretanto descobriu sobre seu caso. Tanto Kanter, que se vê arruinado pela manchete de Baby, quanto a ciumenta Mona estão planejando matar Baby no local e contrabandear armas. O ataque ao produtor é evitado pelo primeiro-ministro que por acaso estava lá. Pouco depois, Baby recebe a notícia da morte de sua mãe. Ela havia descoberto seu filho durante a transmissão ao vivo da recepção e teve um ataque cardíaco de tanta emoção enquanto tentava desesperadamente ligar seu gravador de vídeo . Mona agora não tem mais coragem de realizar seu plano e conforta o bebê que chora.

3. As pessoas não veem nada

Baby acha que ele acertou o grande sucesso. Seu velho amigo Hubert Dürkheimer, cônsul honorário de uma república das bananas , quer construir um clube de campo elegante no Lago Starnberg . A propriedade do lago certo com a villa dilapidada do famoso "pintor e representante da escola pré-alpina" Wilfried Schildkraut pertence à comunidade local de St. Peter am See , cujo prefeito não quer vender para um especulador como Dürkheimer. Baby deve ajudar como um espantalho e, com o dinheiro do cônsul, agir como um comprador. Dürkheimer, que está altamente endividado com cerca de 39 milhões de marcos alemães, tenta obter um empréstimo de seu banco no valor de 3,5 milhões. Mas o bebê tem seus próprios planos. Ele quer enganar o cônsul e ficar com a villa depois de comprá-la. Ao mesmo tempo, o ambicioso membro do parlamento estadual, Joseph Gaishofer, frustrou os planos de Baby e Dürkheimer em nome da sociedade sem fins lucrativos para o bem-estar das pessoas e o interesse público . Ele garante que o crédito estoura, levando Dürkheimer à ruína e ao suicídio. Baby, que já assinou o contrato de compra da villa, agora precisa vendê-la novamente o mais rápido possível para não ser esmagada por juros sem Dürkheimer e seu dinheiro. A villa é finalmente adquirida pela empresa sem fins lucrativos de Gaishofer e expandida para sua sede.

4. Adeus Claire

Para variar, não há nada acontecendo em Munique. Apenas Edda e Mona tiveram seus cabelos penteados em uma nova e bizarra loucura da moda , o chamado visual de fuzileiros navais , e feito com um corte de cabelo áspero. Mas não há nenhuma história a ser encontrada para o bebê em todos os lugares. Ele está quase desesperado para encher sua página de três quartos de fofocas quando um policial o pega roubando jornais para fins de pesquisa.

Felizmente, quando tudo parece virar contra Baby, surge outra história promissora. O pobre compositor judeu Friedrich Danziger não tem muito mais tempo de vida, como seu amigo e médico, Dr. Krakauer, aberto. A famosa cantora de chanson Claire Maetzig, a mulher que amou durante 50 anos e que jurou nunca mais pisar em solo alemão, vive na França desde a época do nacional-socialismo . Finalmente, Baby e Herbie descobrem que o velho Danziger foi colocado na cozinha de chá da clínica particular de Krakauer. Herbie tira algumas fotos horríveis de doentes terminais. Frau von Unruh se opõe a isso como uma história escandalosa. Por fim, ela teve a ideia de uma história: Baby deveria viajar a Paris para persuadir “a velha peculiaridade” com a foto de seu leito de morte a visitar seu velho amigo na Alemanha pela última vez. Então ele parte para Paris com Herbie e Mona. Com três endereços errados, no entanto, eles não conseguem encontrar Maetzig. Dr. Krakauer e Claire conseguem ser mais espertos que seus perseguidores. Ela pega o trem noturno para Munique com sua governanta e é apanhada por Krakauer em Pasing . Enquanto a governanta, disfarçada de sósia de Claire Maetzig com óculos escuros e lenço na cabeça, engana os bisbilhoteiros jornalísticos, Friedrich Danziger visita secretamente o hospital, organiza sua transferência para uma clínica na Suíça e sai na mesma noite com ele City. O furo esperado, portanto, termina para Baby e Herbie apenas em um drinque com o chefe de polícia.

5. Vossa Alteza Real

A rainha da distante ilha-estado Mandalia deve visitar Munique. A cidade inteira espera sua chegada, especialmente porque a rainha Kathi nasceu em Munique e passou sua infância e juventude em pequenas circunstâncias no distrito de Hasenbergl . Herbie e Baby sentem o cheiro da história perfeita e pesquisam o passado amoroso do visitante proeminente antes mesmo de chegarem. O ex-cabeleireiro parece não ter omitido nada em tenra idade. Durante uma prévia da suíte real no Hotel Bayerischer Hof , Herbie e Baby conseguem se acomodar em uma sala adjacente subornando a equipe. Eles esperam poder tirar fotos espetaculares pelo buraco da fechadura da porta de comunicação. Contrariando as expectativas, porém, eles testemunham como a Rainha recebe o notório traficante de armas suíço Hugo Raeber em sua suíte. A verdadeira razão de sua visita a Munique é obviamente a aquisição de equipamento militar para a repressão do movimento de liberdade Mandalischen. Na persuasão de Mona, Baby torna-se moral e traz esse incidente para o jornal sem o conhecimento dos editores e da Sra. Von Unruh. A manchete Rainha Kathi planeja explosões de genocídio como uma bomba na cidade festiva e causa um escândalo. O primeiro-ministro está horrorizado. Fãs furiosos da Rainha ameaçam Baby e demolem seu carro. A recepção para a rainha é interrompida; a alta sociedade se afasta de Frau von Unruh indignada. A rainha Kathi sai com pressa. Baby e Mona fogem da agitação e da raiva de Frau von Unruh para uma solitária cabana alpina. Como o relatório de divulgação de Baby traz vendas inesperadamente altas para o jornal, o editor no final fica moderado e perdoa a aventura de Baby.

6. Carreira

O bebê está entediado com a rotina diária, suas colunas são pouco inspiradas e estão ficando cada vez mais finas. Para desgosto de Frau von Unruh, ele negligencia seus deveres na busca pela grande história. Ele conhece o velho agente de mídia Gregory Wiener, que o aconselha a se reorientar e a deixar seu jornal. Junto com Herbie, Baby então espia o magnata bilionário Banz. O objetivo: descobrir as "perversões secretas do homem mais rico da república". Há rumores de que o tímido magnata da loja de departamentos, na reclusão das montanhas, mantém um estilo de vida como o Rei Ludwig II . Baby e Herbie aguardam para assistir Banz em um de seus passeios noturnos de trenó. Devido à escuridão, nenhuma gravação utilizável é inicialmente possível. Ao mesmo tempo, Mona se diverte em uma recepção e encanta os convidados com seu canto. Quando criança, ela sonhava em fazer carreira como cantora. Animada por sua amiga Peggy, uma produtora musical, Mona grava uma fita demo , mas primeiro precisa encontrar seu próprio estilo. O bebê não fica muito entusiasmado porque negligencia as tarefas domésticas. Enquanto isso, Frau von Unruh procura um sucessor para Baby. Implacável, ele persegue sua história com Herbie. A paciência dos dois é finalmente recompensada: um trenó puxado a cavalo iluminado com Banz, disfarçado de Rei Ludwig, e outro, como se constata, um homem aninhado contra ele, passa por eles. O bebê sente uma sensação (diálogo entre ele e Herbie: "Der Banz bi ... Bi der Banz" - "ou gay" - "ou ambos"). Durante a noite, Mona e Baby discutem, na qual ela reclama do desinteresse dele por ela e anuncia que agora quer fazer carreira. Na manhã seguinte, Baby se depara com a decisão de continuar sua história ou de perseguir Mona, que se propõe a atuar como cantora. Ele decide por este último e encontra Mona de forma provocante cantando canções em um bar em Schwabing. Ele expressa seu ceticismo e até quer proibir Mona de cantar. Os dois então se separam. Enquanto isso, a paciência de Frau von Unruh acabou, então ela deixou Baby à revelia. Ao tentar entrar sorrateiramente em uma festa à fantasia no castelo de Banz, Baby e Herbie são pegos. O secretário particular de Banz faz uma oferta tentadora: meio milhão de marcos em dinheiro pelo silêncio e o fim de suas pesquisas. Após uma breve disputa entre Baby, que se recusa a ser comprada, e Herbie, que finalmente acusa o recebimento do dinheiro e o leva consigo, os dois deixam o castelo. Baby não está mais entusiasmado com o resultado dessa história do que com o fato de que a imagem de Mona enfeita os outdoors da cidade. Durante a noite, ele viu Mona fazer sua primeira aparição, que foi aclamada pelo público. Ele tem que perceber que perdeu Mona.

fundo

Produção

Local de filmagem do apartamento de Baby Schimmerlos: o chamado Wappenhaus na Nymphenburger Strasse em Munique

O Hotel Bayerischer Hof aparece em três episódios da série

A sala funerária de Ostfriedhof tornou-se o luxuoso restaurante Villa Medici (1º episódio)

A Baviera foi palco da recepção noturna do segundo episódio

A Villa Bellemaison em Pullach foi o foco do 3º episódio

A série é escrita pelo diretor Dietl em cooperação com Patrick Süskind (episódios 1, 2, 5, 6) e Kurt Raab (episódio Adieu Claire ). A série foi produzida pela Balance Film, Munich, em nome da WDR .

Originalmente, o Dia das Mães foi planejado como o primeiro episódio, mas depois a série foi iniciada com Quem entra, entra , porque o significado da coluna e a importância de Schimmerlos na sociedade de Munique fica mais claro aí. A bebida ( Kir Royal ) também percorre a sequência.

Localizações

A série foi filmada principalmente em Munique. O apartamento de Baby Schimmerlos ficava no chamado Wappenhaus na Nymphenburger / Maillingerstraße . Várias cenas acontecem no Hotel Bayerischer Hof . O salão funerário do cemitério leste tornou-se o nobre restaurante Villa Medici , um restaurante na Schulstrasse / esquina Wilderich-Lang-Strasse em Neuhausen até a Champs Elysées . No antigo restaurante Aubergine na Maximiliansplatz, Schimmerlos jantou com o chefe de polícia. O Glyptothek foi o palco da (quebrada) recepção da Rainha de Mandalia. O primeiro-ministro residia no Prinz-Carl-Palais e era o patrono da recepção noturna de verão sob os pés da Baviera . A villa do pintor fictício Schildkraut do terceiro episódio, na verdade, não fica nas margens do Lago Starnberg, era a Villa Bellemaison na margem alta do Isar em Pullach, que então precisava de reforma . A Rainha de Mandalia pousou na Base Aérea de Neubiberg . A aparição de Mona como cantora ocorreu no Lach- und Schießgesellschaft de Munique .

ator

Nikolaus Paryla , originalmente escalado para o papel de Baby Schimmerlos, foi substituído por Kroetz logo após o início das filmagens.

Em papéis convidados ocorrem vários dramas e cenas alemãs e austríacas - Estrelas diante.

recepção

• A série teve grande sucesso com a crítica, mas as avaliações foram apenas medíocres na época (participação média de mercado de aproximadamente 18%). Os custos de produção eram cerca de duas vezes maiores do que os de uma série normal de televisão.
• Uma cena do terceiro episódio, The People Sees Nothing , causou críticas : à margem de uma procissão de Corpus Christi, Baby Schimmerlos busca uma conversa confidencial com o pastor (Karl Obermayr) de uma pequena comunidade no Lago Starnberg e lhe entrega um envelope com subornos no confessionário. Depois de sua primeira transmissão em outubro de 1986, houve protestos da Igreja Católica, que não queria ver seu clero exposto à aparência de corrupção. Helmut Dietl e o WDR responsável por Kir Royal reagiram, a cena foi cortada. Desde então, o terceiro episódio foi exibido em uma versão reduzida em reprises na televisão.
• Pelo 4º episódio Adieu Claire , Helmut Dietl recebeu o Prêmio Adolf Grimme com ouro em 1987 .
• Em 1988, Helmut Dietl e Jörn Klamroth receberam o Prêmio Adolf Grimme com ouro por toda a série.
• Billie Zöckler recebeu o prêmio de promoção para as artes cênicas da cidade de Munique por sua interpretação de Edda Pfaff.
• A série de seis partes foi lançada em 6 de dezembro de 2004 como um box set com três DVDs pela BMG Ariola Munich.
• Em 25 de novembro de 2005, a série foi lançada como um box especial 20 Years of Kir Royal com três DVDs e um CD de áudio pela Sony Music Entertainment .
• Entre 21 e 24 de março de 2008, todos os episódios do programa digital ARD EinsFestival foram amplamente restaurados e transmitidos pela primeira vez em HDTV .
• Em 26 de março de 2015, o Kir Royal - 30 Years Anniversary Edition foi lançado em Blu-Ray na versão HD remasterizada, que foi exibida no EinsFestival em 2008 .

Ecos de personalidades e lugares reais

Além do Münchner Abendzeitung, de seu repórter de fofocas Michael Graeter, de seu fotógrafo social Franz Hug (Herbie Fried) e da editora Anneliese Friedmann, a série tem muitos outros ecos de pessoas reais da época. Com seu majestoso habitus e retórica, o primeiro-ministro está intimamente relacionado ao então titular Franz Josef Strauss . O magnata da mídia Gregori Wiener é uma reminiscência do gerente de mídia Josef von Ferenczy . Dr. Gaishofer e sua sociedade sem fins lucrativos para o bem-estar das pessoas e o interesse público podem ser entendidos como uma alusão à Fundação Hanns Seidel , seu então presidente Pirkl e as propriedades representativas da fundação em Wildbad Kreuth e Kloster Banz . O nome Gaishofer também é uma homenagem à Gaishoferstraße 47 em Munich-Laim , onde Helmut Dietl cresceu. O modelo do Diretor Geral Haffenloher era um fabricante de tintas de Klingenberg . A história de conto de fadas da ascensão de Katharina de uma simples filha burguesa a Rainha de Mandalia lembra Silvia Sommerlath , que conheceu e se casou com Carl Gustav, da Suécia , nos Jogos Olímpicos de 1972 em Munique . A inspiração para a figura do magnata das lojas de departamentos Carl Gustav Banz do episódio 6 foi muito provavelmente Karl e Theo Albrecht , que, como de longe os alemães mais ricos, sempre conseguiram escapar da curiosidade do público e da mídia tablóide.

A personagem Claire Maetzig no episódio Adieu Claire homenageia Marlene Dietrich , que passou sua aposentadoria em Paris sem retornar à Alemanha. Uma cena que passa no apartamento de Maetzig em Paris cita uma sequência do documentário indicado ao Oscar Marlene, de Maximilian Schell , filmado dois anos antes em um estúdio baseado no apartamento de Marlene Dietrich.

O Champs Elysées restaurante com os protagonistas Puppi e Paula é uma alusão ao in-bar Bistro de Kay em Viktualienmarkt com Kay Wörsching e seu amigo Achim Neumann; a Villa Medici parodia o nobre restaurante Tantris . Eckart Witzigmann interpreta a si mesmo em uma participação especial em seu próprio restaurante Aubergine .

Diversos

O enredo do quarto episódio Adieu Claire aborda o passado nazista. Algumas associações sarcásticas são intercaladas, o que se poderia entender como uma paráfrase do útero ainda é ... fértil . Na loja do costureiro Butzi , ouve-se uma marcha irregular, todos vestidos com o chamado look marinho , que, no entanto, é mais parecido com um uniforme SS ligeiramente americanizado; Em uma sequência que oscila entre a realidade e o pesadelo, o velho de Danzig senta - se em um banco no Hofgarten de Munique , enquanto um grupo de jovens alemães enfaticamente nórdicos (modelo de calcinha dos anos 1980) em roupas esportivas trota e logo depois balança os clubes em formação . Quando ele é pego em seu apartamento para ir ao Dr. Na clínica de Krakauer, ele vê um caminhão da Bundeswehr ao lado da ambulância, ao qual se ouve um rugido de comando militar ao fundo. Claire Maetzig visita o Prinzregententheater em Munique e cospe com desprezo ao ver a casa ao lado com o antigo apartamento particular de Hitler .

O filme Zettl como um desdobramento (2012)

Em 2012, Helmut Dietl tentou aproveitar o sucesso de Kir Royal com o filme Zettl e encenar uma sátira sobre um repórter de fofocas na política contemporânea de Berlim e no cenário da mídia. Zettl cria um link direto para Kir Royal ; Dieter Hildebrandt interpreta o fotógrafo Herbie Fried novamente e Senta Berger aparece como Mona Mödlinger. Em um papel coadjuvante, Hanns Zischler está de volta como o político inescrupuloso Dr. Veja Gaishofer. Franz Xaver Kroetz, no entanto, recusou-se a voltar ao antigo papel, razão pela qual Michael Herbig foi escalado para o papel principal de Max Zettl. O filme recebeu críticas em sua maioria negativas e foi um fracasso comercial.

Evidência individual

1. ↑ Michael Wenk: Social Truffle Pig - Caricatura de Helmut Dietl da Munich Busserlgesellschaft. filmreporter.de, 25 de janeiro de 2005, acessado em 7 de julho de 2019 . 
2. ↑ Hellmuth Karasek: Ein Stenz de Gaishoferstraße 47. Der Spiegel, 10 de agosto de 1987, p. 142 , acesso em 15 de março de 2015 . 
3. ↑ ^{a b} Kir Royal: os últimos segredos do bebê. Münchener Abendzeitung, 22 de setembro de 2011, acessado em 27 de fevereiro de 2015 . 

Links da web

• Kir Royal no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
• Datas de transmissão
• Hellmuth Karasek : A stenz de Gaishoferstraße 47 . In: Der Spiegel . Não. 33 , 1987 ( entrevista online com Helmut Dietl). 
• Bastardo de verdade . In: Der Spiegel . Não. 37 , 1984 ( relatório online sobre a fabricação de Kir Royal). 
• Hilmar Bahr: Helmut Dietl tem 60 anos: "Kir Royal" o catapultou para o Olimpo da TV , artigo em stern.de de 21 de junho de 2004
• Porco trufado social . Caricatura de Helmut Dietl da Münchner Busserlgesellschaft por Michael Wenk, filmreporter.de de 25 de janeiro de 2005
• Graeter revela: Kir Royal: Os últimos segredos do bebê , artigo no jornal noturno de Munique de 22 de setembro de 2011.
• Karl Forster: Dietls Munich: Charm encontra a malícia , artigo sobre Kir Royal em sueddeutsche.de de 6 de abril de 2015