Herbert Kegel

Assinatura de Herbert Kegel

Herbert Kegel (nascido em 29 de julho de 1920 em Großzschachwitz (perto de Dresden), † 20 de novembro de 1990 em Dresden ) foi um maestro alemão e, junto com Kurt Masur, foi um dos maestros orquestrais mais importantes da RDA .

Em 1949 ele veio para Leipzig e dirigiu o Rundfunkchor (1949-1978) e a Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig (1958-1978) por 30 anos , da qual se tornou regente honorário. Além disso, foi professor honorário do Conservatório de Leipzig de 1975 a 1978 . Kegel avançou para se tornar o " especialista Orff " mais importante na área de língua alemã. Seu compromisso com os compositores contemporâneos fez da metrópole musical Leipzig uma “vitrine internacional da modernidade” (Dirk Stöve). De 1977 a 1985, ele foi o regente-chefe da Filarmônica de Dresden . Ele então trabalhou como maestro convidado no Japão , onde agora é visto como uma das personalidades maestras mais importantes do século XX.

Sua extensa discografia ganhou vários prêmios de especialistas nacionais e internacionais, ele recebeu em 1986 para as primeiras gravações digitais do mundo de todas as sinfonias de Beethoven o Prêmio dos Críticos de Registro Alemães . Ele foi. Vencedor do prémio nacional (1961) e detentor do distintivo de honra da Associação de Compositores e Musicólogos da RDA (1980).

Vida

Infância e adolescência

Herbert Kegel nasceu como filho de Fritz Kegel e sua esposa Martha, nascida Missbach, em Großzschachwitz , que faz parte de Dresden desde 1950. Seu pai trabalhava como mecânico-chefe na empresa de engenharia mecânica Kelle & Hildebrandt, na vizinha Großluga . A irmã de Herbert, Ilse, nasceu em 1925.

De 1927 a 1935 ele frequentou a escola primária "An der Aue" em Dresden e cantou sob o pastor Drechsel nos cânticos evangélicos luteranos de Stephanuskirche em Kleinzschachwitz . Ele recebeu aulas de piano de Hanns Voigt. Mais tarde, ele apareceu no Dresden Kreuzchor sob Rudolf Mauersberger , que, no entanto, recusou por razões de idade, independentemente de seu talento como cantor. Em vez disso, ele aprendeu piano e violoncelo na Academia de Música e Teatro em Dresden, em preparação para seus estudos.

Estudos e inícios de carreira

Originalmente, Kegel queria estudar com o maestro Karl Böhm , mas ele estava ocupado como maestro chefe da Orquestra Estadual da Saxônia de Dresden . Em 1 de abril de 1935, Kegel matriculou-se no piano major com Diener von Schönberg na escola orquestral de Staatskapelle (do Conservatório de Dresden de 1937 ). Também estudou regência com Ernst Hintze , regência coral com Alfred Stier , composição e contraponto como o último aluno de Boris Blacher e canto (tenor) com Karl Zinnert até 1940 . Ele passou no exame de regência coral com um “muito bom”. Além dos estudos , ele conversou com Böhm, que o certificou por escrito como tendo “excelente disposição técnica e musical”, bem como “destreza técnica e aparência confiante diante de um coro e orquestra”.

Herbert Kegel foi convocado para o serviço militar em 1939. Durante a entrevista de planejamento subsequente, ele se recusou a trabalhar no serviço militar de música. Um ano depois, ele foi convocado para o serviço militar em Bautzen . Em 1943 ele recebeu treinamento militar como operador de rádio . Até 1945 ele serviu na 56ª Divisão de Infantaria , que entre outras coisas. foi usado na campanha oriental . Durante a guerra, ele compôs várias canções. No entanto, ele teve que encerrar a carreira de pianista devido a um ferimento à bala na mão esquerda.

Por isso, depois da guerra, teve aulas de regência com Kurt Striegler , que o indicou como maestro de Pirna durante sua formação . Em 1945, Kegel tornou-se regente do Teatro Pirna Opereta, onde trabalhou com a cantora Gretel Ferschinger , entre outros . A partir de 1º de agosto de 1946, foi maestro do coro e segundo maestro no Rostock City Theatre . Em Rostock, ele conheceu o influente professor de composição Rudolf Wagner-Régeny , então reitor da Rostock University of Music . Algumas das obras de Wagner-Régeny foram executadas por Kegel no Rostock City Theatre. Nos últimos anos, ele também conduziu seus trabalhos em Dresden e Berlim. Seu relacionamento com compositores da RDA desde o início levou o musicólogo Klaus Angermann à conclusão de que Kegel havia chegado a um acordo com o realismo socialista .

Trabalho em Leipzig

Chefe do Coro da Rádio de Leipzig

Folheto do programa para o concerto de aniversário de dez anos de coro de rádio e grande orquestra de rádio Leipzig

Em 1949, por recomendação do Diretor Musical Geral de Rostock, Gerhard Pflüger, tornou-se diretor artístico do Coro da Rádio de Leipzig (até 1978). Ele cooperou com os coristas Dietrich Knothe , Armin Oeser e Horst Neumann . O repertório inclui cada vez mais obras corais contemporâneas de Benjamin Britten , Hans Werner Henze e Rudolf Wagner-Régeny. As turnês de concerto levaram o coro pela Alemanha, entre outros. à Filarmônica de Berlim e ao Kulturpalast de Dresden , bem como à Dinamarca, Finlândia e Suécia. Em 1980, Herbert Kegel conduziu o Requiem de Guerra de Britten na Igreja Católica da Corte em Dresden, uma cooperação entre a televisão RDA e a BBC para comemorar a destruição da Catedral de Coventry e da Igreja do Tribunal de Dresden na Segunda Guerra Mundial.

Em 1996, o musicólogo de Leipzig Werner Wolf relembrou a “educação incansavelmente estrita do coro” de Kegel e as resultantes “apresentações únicas de grandes obras oratórias e cantatas”.

Maestro-chefe da Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig

De 1949 a 1953, Herbert Kegel também foi o regente chefe da Grande Orquestra de Rádio. Em 1958 ele se tornou o primeiro regente e dois anos depois o regente principal da Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig , da qual foi posteriormente nomeado regente honorário. Isso o tornou o mais jovem diretor geral de música da Alemanha. Os dois grandes maestros de Leipzig, Herbert Kegel e o Gewandhaus Kapellmeister Kurt Masur (de 1970), tinham um pelo outro em alta consideração. Kegel transformou a orquestra de rádio em uma das principais orquestras da RDA usando um programa contemporâneo em comparação com a Gewandhausorchester e a Saxon State Orchestra Dresden , que apelava aos gostos musicais tradicionais dos frequentadores de concertos.

Kegel cooperou intensamente com Paul Dessau e outros compositores de música nova . De 1960 a 1980, contratou compositores conhecidos como Boris Blacher, Luigi Dallapiccola , Edisson Denissow , Paul-Heinz Dittrich , Werner Egk , Gottfried von Eine , Jean Françaix , Friedrich Goldmann , Cristóbal Halffter e Hans Werner Henze para a série “Compositores como maestros ” , Wolfgang Fortner , Karl Amadeus Hartmann , Milko Kelemen , Rudolf Kelterborn , Ernst Krenek , René Leibowitz , Witold Lutosławski , Siegfried Matthus , Luigi Nono , Krzysztof Penderecki e Siegfried Thiele . Durante o seu mandato, Herbert Kegel defendeu concertos escolares e os concertos da Câmara Municipal de Leipzig , que foram realizados pela primeira vez em 1965 .

Um dos destaques de seu trabalho foi a dupla execução da composição conjunta Jüdische Chronik dos compositores Dessau, Hartmann , Henze e Wagner-Régeny com a Orquestra Sinfônica da Rádio de Colônia sob Christoph von Dohnányi em 14 de janeiro de 1966 em Colônia e em 15 de fevereiro , 1966 em Leipzig. Ele também trouxe Das Raft der Medusa de Henze para a estréia na RDA em 22 de janeiro de 1974 , o que lhe rendeu críticas de autoridades culturais da Alemanha Oriental por causa da representação de Che Guevara e do estilo de composição de Henze. Kegel então se demitiu da Associação de Compositores e Musicólogos da RDA . Ele também desempenhou um papel fundamental na formação do grupo de música de câmara Neue Musik Hanns Eisler em torno de Burkhard Glaetzner e Friedrich Schenker . O conjunto tornou-se o mais importante representante da música progressiva na RDA.

Kegel organizou mais de 100 apresentações de ópera de concerto com Walter Zimmer, que era então diretor sênior da Ópera de Leipzig . Eles colocaram Parsifal de Wagner , Wozzeck de Berg e Moses und Aron de Schönberg no programa. O Leipziger Volkszeitung publicou a manchete: “Ações pioneiras para o teatro musical”. Em 1961, Kegel assinou um contrato como convidado com a Ópera Estatal Alemã em Berlim. Ele se tornou um intérprete procurado das obras de Carl Orff, que o favoreceu em relação a todos os outros regentes. Uma mudança planejada para a Semperoper em Dresden não pôde ser realizada porque a diretoria e a Staatskapelle não concordaram.

De 1975 a 1978, ele também trabalhou como professor honorário de regência na Universidade de Música "Felix Mendelssohn Bartholdy" em Leipzig .

Maestro Chefe da Filarmônica de Dresden

Herbert Kegel estava procurando mais apresentações de convidados no exterior que eram difíceis de transmitir com uma orquestra de rádio. O maestro Heinz Bongartz fez campanha para sua nomeação para Dresden em 1977. Até 1985, Kegel foi o sucessor de Günther Herbig, maestro chefe da Filarmônica de Dresden e, posteriormente, maestro convidado permanente até 1990, onde trabalhou em Leipzig e Dresden paralelamente na temporada de 1977/78. A partir de 1978, apareceu regularmente no Festival de Música internacional de Dresden, especialmente com sinfonias corais, como em 1980 com L'enfant et les sortilèges de Ravel (estreia em Dresden). Com Parsifal de Wagner (1979), ele reviveu a redescoberta do controverso compositor em Dresden após a Segunda Guerra Mundial. Concertos estrangeiros com as orquestras de Leipzig e Dresden o levaram à União Soviética, RFA, Suíça, Grã-Bretanha, França, Itália, Escandinávia, Europa Oriental, Japão e Oriente Médio.

Túmulo de Herbert Kegel

Na antiga cidade-residência saxônica, em contraste com Leipzig, apesar da estreita colaboração artística com os compositores Mikis Theodorakis e Paul-Heinz Dittrich , ele interpretou principalmente obras clássicas como as sinfonias de Beethoven . O gosto musical conservador do público de Dresden e a política cultural tradicional da cidade deixaram pouco espaço para a execução de novas composições. Devido a diferenças programáticas insuperáveis ​​de opinião com os funcionários da cidade e da orquestra, a cidade de Dresden o despediu em seu 65º aniversário em homenagem. Melancolia que ele notou em 1985:

Além de seu trabalho como regente, foi professor de “Música Nova e Literatura Coral Sinfônica para Orquestra” e, a partir de 1980, deu master classes de regência na Academia de Música Carl Maria von Weber em Dresden .

Na década de 1980, foi maestro convidado no Japão . Herbert Kegel deu seu último concerto com a Staatskapelle Halle em outubro de 1990 por ocasião do XX. Hallischen Musiktage , onde interpretou obras de Blacher, Domhardt e Stravinsky. Em 20 de novembro de 1990, Herbert Kegel faleceu por suicídio após uma longa depressão . Seu túmulo está no Stephanusfriedhof em Dresden-Meusslitz . O oboísta Burkhard Glaetzner disse sobre o destino de Kegel: "Ele nunca esteve em paz consigo mesmo e nunca esteve em paz".

família

Em 1944, Kegel se casou com um amigo de infância. Ele teve três filhos com ela. Ele também foi o pai biológico de Uwe Hassbecker (* 1960), músico da banda de rock Silly . Sua namorada na época, a cantora de ópera Eva Hassbecker , casou-se com o pianista e compositor Thomas Müller em 1985 . De 1966 a 1983, Herbert Kegel foi casado com a soprano italiana Celestina Casapietra , 18 anos mais nova . O cantor (tenor) e ator Björn Casapietra (* 1970) vem desse casamento.

significado

O compositor Friedrich Schenker, a quem encorajou fortemente, viu em Kegel um maestro "com braços como um cronómetro, que entende a música principalmente como obra". Seus ensaios foram, portanto, respeitados e temidos por músicos e corais. Por exemplo, ele regeu sua orquestra por mais de dez horas por dia nos ensaios para as sinfonias de Mahler ou as canções Gurre de Schönberg . Um atestou-lhe uma "forma despretensiosa de reger". Os jurados do Prêmio dos Críticos de Registros Alemães reconheceram Kegel em 1986 da seguinte forma:

Como um experiente professor de coro, ele transformou o Leipzig Radio Choir em um dos melhores e mais requisitados coros europeus, capaz de lidar até com as mais complexas obras modernas. Suas 1000 produções de rádio e 150 discos são seu legado. Eles documentam 30 anos de cultura musical alemã e, por meio da escolha do repertório, são ao mesmo tempo expressão de sentimentos humanísticos e alto domínio artístico. Ele fez a primeira gravação digital do ciclo de Beethoven com a Filarmônica de Dresden. Seu compromisso com o compositor Carl Orff resultou em várias gravações aclamadas como Trionfi , Die Kluge e Der Mond .

A revista Das Orchestre colocou: "Kegel entendeu isso com maestria - e nisso ele é talvez mais semelhante a Hermann Scherchen  - para trazer a música moderna em conexão com o legado clássico." Outros o compararam a seus colegas da Alemanha Ocidental Michael Gielen e Hans Rosbaud . Ocasionalmente, ele também era conhecido como "Gielen da RDA".

Muitas obras de compositores do século 20 foram estreadas sob sua direção , como obras de Reiner Bredemeyer , Alan Bush , Max Butting , Edisson Denissow , Paul Dessau , Paul-Heinz Dittrich , Peter Dorn , Hanns Eisler , Fritz Geißler , Friedrich Goldmann , Georg Katzer , Günter Kochan , Fred Lohse , Siegfried Matthus , Ernst Hermann Meyer , Friedrich Schenker , Kurt Schwaen , Rudolf Wagner-Régeny , Helmut Zapf e Udo Zimmermann . Ele também fez campanha para estreias na RDA de obras de compositores de renome internacional - também contra a resistência cultural e política - como B. por Olivier Messiaen ( Sinfonia de Turangalîla ) , Bohuslav Martinů (Lidice) , Arnold Schönberg ( Um sobrevivente de Varsóvia ) , Hans Werner Henze ( A jangada de Medusa ) , Benjamin Britten (Requiem de Guerra) , Luigi Nono (epitáfio a Federico García Lorca ) , Isang Yun (concerto duplo para oboé e harpa com pequena orquestra) e Krzysztof Penderecki (Dies irae) .

No Japão, em particular, ele alcançou uma popularidade extraordinária com a Orquestra de Rádio de Leipzig e a Filarmônica de Dresden. Desde a década de 1980, ele é venerado ao lado de Herbert von Karajan como o maior maestro de língua alemã do século XX. Como maestro convidado, ele liderou a Orquestra Sinfônica NHK , a Orquestra Sinfônica Metropolitana de Tóquio e a Orquestra Filarmônica de Osaka. Foi incluída no livro "Great Musicians on Stage" da fotógrafa japonesa Kinoshita Akira . Em 1988 ele era um. com Seiji Ozawa e Gennadi Roschdestwenski jurado no "Concurso Internacional de Música para Regência de Tóquio".

Os alunos de regência de Herbert Kegel incluíam Max Pommer e Naoki Sugiyama .

Prêmios

Premios e honras

• 1959 Prêmio de Arte da República Democrática Alemã
• Ordem do Mérito Patriótica de 1960 em bronze
• 1961 Prêmio Nacional da RDA de Arte e Literatura, III. aula
• 1966 German Record Prize (para Paul Dessau: The Condemnation of Lucullus )
• 1967 Prêmio da crítica musical chilena como melhor intérprete estrangeiro da temporada
• Prêmio de Arte Chilena de 1968 (pela interpretação de todas as sinfonias de Beethoven)
• Grand Prix du Disque de 1968 da Charles Cros Academy (para Kurt Weill: Os sete pecados capitais da pequena burguesia)
• 1969 Premio della Critica Discografica Italiana (para Kurt Weill: Os sete pecados capitais da pequena burguesia)
• 1969 dois prêmios recordes da revista " Musik und Gesellschaft " (para Benjamin Britten: War Requiem / para Ernst Hermann Meyer: Toccata Appassionata)
• Prêmio da crítica de 1969 do Berliner Zeitung (para Benjamin Britten: War Requiem)
• Ordem do Mérito Patriótica da RDA de 1974 em prata
• 1974 Prêmio Arthur Nikisch da cidade de Leipzig
• 19 ?? Grand Prix du Disque da Charles Cros Academy (para Carl Orff: Trionfi)
• Emblema de honra de ouro de 1980 da Associação de Compositores e Musicólogos da RDA
• 1981 Laurel de Ouro da estação de televisão RDA (pela grande contribuição para a popularização da música através da televisão)
• 1986 Prêmio Alemão dos Críticos de Discos (pela produção de todas as sinfonias de Beethoven em 1983 - como a primeira gravação digital completa do mundo)

Apreciações adicionais

• O compositor Friedrich Schenker dedicou-lhe a sua peça para o virtuoso I para orquestra em 1970 , que Kegel estreou em 1971.
• Em 2011, por resolução da Câmara Municipal de Leipzig , uma nova rua no distrito de Probstheida foi batizada de Kegelweg .

Composições

• Rumo ao Sol (1935)
• A canção da valsa para Käthe (1939)
• Doze canções (1945)

Discografia

Sinfonias, concertos, missas, cantatas (seleção)

• Addinsell : Concerto de Varsóvia para Piano e Orquestra , Dresdner Philharmonie , 1969.
• Bartók : Concerto para Orquestra , Leipzig Radio Symphony Orchestra , 1972.
• Beethoven : Symphonies 1–9 , Dresden Philharmonic, Allison Hargan, Ute Walther, Eberhard Büchner , Kolos Kováts, 1984.
• Beethoven: Symphonies 2–4, 8, 9 , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Celestina Casapietra , Anneliese Burmeister, Peter Schreier , Theo Adam , 1973–1975, 1982
• Beethoven: Abertura para Egmont , Filarmônica de Dresden, 1989
• Beethoven: Missa em dó maior , Gewandhausorchester Leipzig, Hanne-Lore Kuhse , Annelies Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1969
• Beethoven: Fantasia para piano, coro e orquestra , Filarmônica de Dresden, Rundfunkchor Leipzig, 1987, texto : Johannes R. Becher
• Beethoven: Concerto Triplo , Filarmônica de Dresden, Peter Rösel , Christian Funke , Jürnjakob Timm , 1987.
• Berlioz : Symphonie fantastique , Dresden Philharmonic, 1984.
• Blacher : Música concertante para orquestra , variações orquestrais sobre um tema de Paganini , Dresden Philharmonic, 1982.
• Blacher: Segundo Concerto para Piano , Filarmônica de Dresden, Gerty Herzog, 1982.
• Brahms : Concerto para Piano e Orquestra Nº 2, Si bemol maior , Filarmônica de Dresden, Annerose Schmidt , 1979.
• Brahms: Symphony No. 1 , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1973.
• Brahms: Symphony No. 2 , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1990.
• Brahms: Symphony No. 4 , NHK Symphony Orchestra , 1983.
• Brahms: A German Requiem , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Mari Ann Häggander, Siegfried Lorenz , 1987.
• Britten : War Requiem , Dresden Philharmonic, Rundfunkchor Leipzig, Dresdner Kapellknaben, Kari Lövaas, Anthony Roden, Theo Adam, 1989.
• Bruckner : Symphony No. 3 (Versão 1888/89) , Gewandhausorchester Leipzig, 1986.
• Bruckner: Symphony No. 8 , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1975.
• Bruckner: Te Deum , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig, Eva Andor, Anneliese Burmeister, Eberhard Büchner, Siegfried Vogel , 1979.
• Dvořák : Requiem , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Berlin Radio Choir, Celestina Casapietra, Anneliese Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1988.
• Dvorak: Sinfonia nº 9 do Novo Mundo , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, 1967.
• Gershwin : Porgy and Bess Suite , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1956.
• Gershwin: Rapsódia em azul , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, 1959.
• Haydn : As Estações , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig, Adele Stolte, Peter Schreier, Theo Adam, 1971.
• Hindemith : The Harmony of the World , Dresden Philharmonic, 1984.
• Hindemith: Nobilissima Visione-Suite , Dresden Philharmonic, 1980.
• Hindemith: Pittsburgh Symphony , Dresden Philharmonic, 1985.
• Hindemith: Sinfonia serena , Dresden Philharmonic, 1982.
• Hindemith: Symphony in Mi bemol , Dresden Philharmonic, 1981.
• Mahler : Symphony No. 1 , Dresden Philharmonic, 1979.
• Mahler: Sinfonia No. 4 , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Celestina Casapietra, 1978.
• Mahler: Symphony No. 7 , Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, 1985.
• Mahler: Das klagende Lied Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Hajossyova, Lang, Korondi, Kurth, 1985.
• Mendelssohn Bartholdy : Concerto para piano e orquestra em Lá menor , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Siegfried Stöckigt , 1985.
• Mozart : Missas: Missa brevis (KV 49, 65, 258), Dominicus Messe (KV 66), Missa Pastoral (KV 140), Missa Trinitatis, Missa longa (KV 262) (KV 167) , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Rádio Leipzig Coro, Helen Donath , Uwe Heilmann, Rosemarie Lang , Annette Markert, Edith Mathis , Andreas Schmidt , Jan-Hendrik Rootering , Michael-Christfried Winkler , 1987.
• Mozart: Sinfonia No. 40 em Sol menor, KV 550 , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, 1987.
• Modest Mussorgsky : Quadros em uma exposição (orqu. Ravel ) Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig em 1968.
• Mussorgsky: A Night on Bald Mountain , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1970.
• Ravel : Boléro , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1985.
• Schönberg: Gurre-Lieder , Filarmônica de Dresden, membros da Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Berlim, Coro Masculino de Praga, Eva-Maria Bundschuh, Rosemarie Lang, Manfred Jung, Wolf Appel, Ulric Cold, Gert Westphal , 1986 .
• Shostakovich : Symphony No. 5 , Leipzig Radio Symphony Orchestra, 1980.
• Shostakovich: Sinfonia nº 7 "Leningrado" , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, 1972.
• Schubert : Missa em Sol maior , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Stolte, Weimann, Leib, 1979.
• Schubert: Missa em Sol maior , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Schubert: Stabat mater , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Stravinsky : Concerto em Mi bemol maior “Dumberton Oaks” , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Olbertz, 1973.
• Theodorakis : Symphony No. 7 "Spring Symphony" , Dresden Philharmonic, Radiochor Prag, Lövaas, Madjarova, Larinas, Emmerlich, 1987.

Óperas e operetas (seleção)

• Bizet : Carmen , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig , Červená , Apeck , Lauhöfer, Neukirch, Leib , Klemm , Aderhold , Croonen, Engert, Kehl , 1961.
• Berg : Wozzeck , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig , Theo Adam , Gisela Schröter , Reiner Goldberg , 1976.
• Blacher : O Grande Inquisidor , Filarmônica de Dresden, Rundfunkchor Leipzig, Nimsgern , 1985.
• Britten : líder de orquestra para jovens , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Dessau : The Condenation of Lukullus , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Leipzig Radio Children's Choir, Melchert, Krahmer, Schreier, Rotzsch, Burmeister, Anders, Wenglor, 1964.
• Dvořák : canções bíblicas , Filarmônica de Dresden, Theo Adam, 1988.
• Hindemith : Mathis o pintor , Dresden Philharmonic, 1980.
• Kálmán : Condessa Mariza , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig, Zorn, Ritzmann, Richter, Pallesche, Westmaeyer, 1953.
• Lehár : The Merry Widow , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Zorn, Hölzke, Richter, Nowotny, Kozub, Schwarzbach, 1953.
• Mussorgsky : Boris Godunow , ( corte transversal) , Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden , Adam, Trexler, Hölzke, Vogel , Ritzmann, Kuhse, Schaal, Schreier, 1972.
• Orff : Carmina Burana , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkkinderchor Leipzig, Jutta Vulpius , Hans-Joachim Rotzsch , Kurt Rehm, Kurt Hübenthal, 1960.
• Orff: Trifoni: Carmina Burana, Catulli Carmina , Trionfo di Afrodite , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Leipzig Rundfunkchor, Rundfunkchor Berlim, Dresdner Kapellknaben, Eberhard de Buchner, Celestina Casapietra, Horst Hiestermann, Renate Krahmer, Isabella Nawe, Karl- Reiner Stryczek , Regina Werner , 1973–1978.
• Orff: Die Kluge , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Karl-Heinz Stryczek, Reiner Süß, Magdalena Falewicz, Horand Friedrich, Gerhard Lau , Eberhard Büchner, Winfried Wagner , Siegfried Lorenz, Arno Wyzniewski , Harald Neukirch, Wolfgang Ostberg , Wolfgang Hellmich , Reinhard Michalke , Hermann Christian Polster , Werner Senftleben , 1982.
• Orff: Der Mond , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Eberhard Büchner, Fred Teschler, Hort Lunow, Helmut Klotz, Armin Terzibaschian, Wilfried Schaal, Hans-Joachim Hegewald, Paul Gahn, 1970.
• Prokofiev : Peter and the Wolf , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Puccini : Gianni Schicchi , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rupf, Tomowa-Sintow , Teodorian, Härtel, Polster, Burmeister, 1973.
• Ravel : The Child and the Magic Spook, Büchner, Hiestermann, Rotzsch, Lunow, Croonen, Kögelmann, Unger, Wandelt, Knorrn, Kästner, 1973.
• Rossini : Guglielmo Tell , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Schubert-Heuhaus, Hahnkamm, Lutze, Horand, Kaphan, Ramacher, 1953.
• Schönberg : Moses e Aron , Orquestra Sinfônica da Rádio de Leipzig, Coro da Rádio de Leipzig, Haseleu, Goldberg, Krahmer, Pohl, Ude, Polster, Stryczek, 1978.
• Strauss : Ariadne auf Naxos , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Friedland, Schüffler, Ziese, Wocke, Vulpius , Lauhöfer, Schelske, 1954.
• Wagner : Parsifal , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkchor Berlin, Thomanerchor , Kollo Adam, Cold, Bunger, Breul, Pohl, 1975.
• Verdi : Otello , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Miltschinoff, Friedland, Löbel, Stolze, Schwarzbach, Roth, Eile, Walter-Sacks, 1954.

Filmografia

• Aqui e ali , documentário, GDR 1969, diretor: Gitta Nickel (com artistas da RDA no exterior)

literatura

monografia

• Helga Kuschmitz: Herbert Kegel. Lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Kamprad, Altenburg 2003, ISBN 978-3-930550-27-2 .

livros de referência

• Kegel, Herbert. In: Günther Buch: Nomes e datas de pessoas importantes na RDA. 4ª edição revisada e ampliada. Dietz, Berlin (West) / Bonn 1987, ISBN 3-8012-0121-X , página 150.
• Kegel, Herbert. In: Federal Ministry for All-German Issues (Ed.): SBZ biografia. Deutscher Bundes-Verlag, Berlin 1964, p. 174.
• Kegel, Herbert. In: Brockhaus-Riemann Musiklexikon. CD-Rom, Directmedia Publishing, Berlin 2004, ISBN 3-89853-438-3 , página 5274.
• Julian Caskel: Kegel, Herbert . In: Julian Caskel, Hartmut Hein (Hrsg.): Handbuch Dirigenten. 250 retratos . Bärenreiter, Kassel 2015, ISBN 978-3-7618-2174-9 , pp. 224-225.
• Kegel, Herbert. In: Walter Habel (Ed.): Quem é quem? O alemão quem é quem. Volume 14, parte 2, Arani, Berlin 1965, p. 156.
• Kegel, Herbert. In: John L. Holmes: Condutores registrados. Greenwood Press, Westport 1982, ISBN 0-575-02781-9 , pp. 327-328.
• Kegel, Herbert. In: Stefan Jaeger (Ed.): The Atlantis Book of Conductors. Uma enciclopédia. Atlantis-Musikbuch-Verlag, Zurich 1985, ISBN 3-254-00106-0 , página 189.
• Kegel, Herbert. In: Volker Klimpel : Famous Dresdeners. Manual histórico-biográfico de personalidades importantes, nascido em Dresden. Hellerau-Verlag, Dresden 2002, ISBN 978-3-910184-85-5 , página 85.
• Kegel, Herbert. In: Juliusz Stroynowski (Ed.): Quem é quem nos países socialistas da Europa. Uma enciclopédia biográfica de mais de 12.600 personalidades importantes na Albânia - Bulgária - Tchecoslováquia - República Democrática Alemã - Hungria - Polônia - Romênia - Iugoslávia. Volume 2: I - O. Saur, Munique e outros. 1989, ISBN 978-3-11-186674-1 , página 540.
• Martin Elste :  Kegel, Herbert. In: Ludwig Finscher (ed.): A música no passado e no presente . Segunda edição, seção pessoal, volume 9 (Himmel - Kelz). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al. 2003, ISBN 3-7618-1119-5 , Sp. 1586–1587 ( edição online , assinatura necessária para acesso completo)

Ensaios e estudos individuais

• Anos frutíferos: Herbert Kegel e o RSO Leipzig 1960 a 1978. In: Jörg Clemen, Steffen Lieberwirth (Hrsg.): Mitteldeutscher Rundfunk. A história da orquestra sinfônica . Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , página 125 e seguintes.
• Mandato de Herbert Kegel. In: Dieter Härtwig : The Dresden Philharmonic. Altis, Leipzig 1992, ISBN 3-910195-04-0 , página 134 e segs.
• Friedrich Schenker : Herbert Kegel em seu 60º aniversário. Com ilustrações. Em: Musik und Gesellschaft 30 (1980) 7, pp. 434-435.
• Werner Wolf : Herbert Kegel . In: Musik und Gesellschaft 10 (1960) 8, pp. 469-471

Links da web

• Obras de e sobre Herbert Kegel no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Obras de e sobre Herbert Kegel  na Biblioteca Digital Alemã
• Procurar Herbert Kegel na digitais SPK portal da Fundação do Patrimônio Cultural Prussiano
• Herbert Kegel , Internationales Biographisches Archiv 02/1991 de 31 de dezembro de 1990, no arquivo Munzinger ( início do artigo de acesso livre)
• Herbert Kegel - Retrato de um pensador lateral no site de Björn Casapietra
• Memória de Herbert Kegel no 15º aniversário de sua morte na Associação de Amigos e Apoiadores do Coral da Rádio MDR

Observações

1. ↑ Dirk Stöve (* 1969) é um historiador alemão e especialista em história da cena orquestral de Berlim; GND 123717760

Evidência individual

1. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 84.
2. ^ Uma rua para o lendário maestro de Leipzig Herbert Kegel , cidade de Leipzig, acessada em 8 de março de 2016.
3. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 101.
4. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 11.
5. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 14.
6. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 125.
7. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 17.
8. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 19.
9. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 18.
10. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 20.
11. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 30.
12. ^ Klaus Angermann (Ed.): Paul Dessau. Marcado pela história. Wolke, Hofheim 1995, ISBN 3-923997-63-9 , página 126.
13. ↑ ^{a b c} Concertos importantes, estreias mundiais e primeiras apresentações , amigos e apoiadores do MDR Rundfunkchor Leipzig, acessado em 8 de março de 2016.
14. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 35.
15. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 36.
16. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 129.
17. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 60.
18. ↑ Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 127.
19. ↑ Boris Blacher, Paul Dessau, Karl Amadeus Hartmann, Hans Werner Henze, Rudolf Wagner-Régeny: Jüdische Chronik (1960) ( Memento de 17 de dezembro de 2013 no Internet Archive ). Musikforum, acessado em 24 de outubro de 2011.
20. ↑ Hans Werner Henze: The raft of Medusa (1968) ( Memento de 16 de janeiro de 2013 no Internet Archive ). Fórum de música, acessado em 10 de dezembro de 2011.
21. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 85.
22. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 71.
23. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 81.
24. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 67.
25. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 93.
26. ^ Dieter Härtwig: A Filarmônica de Dresden. Uma crônica da orquestra de 1870 a 1970. Leipzig 1970, p. 108.
27. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 104.
28. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 103.
29. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 110.
30. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 112.
31. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 80.
32. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 135.
33. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 133.
34. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 22.
35. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 59.
36. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 98.
37. ↑ Nouvelle revue musicale suisse 41-48 (1994), p. 44.
38. ↑ ^{a b c} Herbert Kegel - Retrato de um pensador lateral , site de Björn Casapietra, acessado em 9 de dezembro de 2011.
39. ↑ ^{a b c} Dieter Härtwig: A Filarmônica de Dresden. Uma crônica da orquestra de 1870 a 1970. Leipzig 1970, p. 89.
40. ↑ ^{a b} Rainer Aschemeier: Herbert Kegel - Retrato de um pensador lateral. The Listener, 17 de julho de 2006.
41. ↑ Das Orchestre 43 (1995) 7-12, p. 12.
42. ^ Herbert Kegel , website de Leslie Gerber, acessado em 11 de dezembro de 2011.
43. ^ Neue Zeitschrift für Musik , 131, 1971, página 60.
44. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 157.
45. ↑ ^{a b c d e f g} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 185.
46. ↑ ^{a b c d e} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 186.
47. ^ ^{A b} Edwin Baumgartner: Kegel: Wagner - Parsifal . In: Wiener Zeitung , 29 de outubro de 2005.
48. ↑ concerto noturno ^{a b c} do DLF , DLF, acessado em 10 de dezembro de 2011.
49. ↑ John L. Holmes: Conductors on Record , página 327.
50. ↑ Catálogo raisonné , site de Helmut Zapf, acessado em 10 de dezembro de 2011.
51. ↑ Thomas Daniel Schlee, Dietrich Kämper (ed.): Olivier Messiaen: La Cité céleste - A Jerusalém celestial. Sobre a vida e obra do compositor francês. Wienand, Cologne 1998, ISBN 3-87909-585-X , página 59.
52. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Rádio da Alemanha Central. A história da orquestra sinfônica. Altenburg 1999, p. 126.
53. ^ Matthias Herrmann : Arnold Schönberg em Dresden. Hellerau-Verlag, Dresden 2001. ISBN 3-910184-84-7 , página 124.
54. ↑ Andreas Wagner (ed.): Luigi Nono. Documentos - materiais. Pfau-Verlag, Saarbrücken 2003, p. 142.
55. ^ Gerhard Müller: A Orquestra Sinfônica de Berlim. Nicolai, Berlin 2002, ISBN 978-3-87584-240-1 , página 223.
56. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 129.
57. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - lenda sem tabu. A vida de um maestro no século XX. Altenburg 2003, p. 119.
58. ^ O Painel de Juízes , site da Competição Internacional de Música de Tóquio para Regência, acessado em 20 de julho de 2012
59. ↑ Naoki Sugiyama , Nichidoku, acessado em 10 de dezembro de 2011.
60. ↑ Musik und Gesellschaft 16 (1966), página 791.
61. ↑ Musik und Gesellschaft 19 (1969), página 341.
62. ↑ Musik und Gesellschaft 25 (1975), página 62.
63. ↑ Musik und Gesellschaft 30 (1980), página 380.
64. ↑ Musik und Gesellschaft 31 (1981), página 255.
65. ^ Nina Noeske: Desconstrução musical. Nova música instrumental na RDA. Böhlau, Colônia [a. a.] 2007, ISBN 978-3-412-20045-9 , p. 57.
66. ↑ Reunião do Conselho de 18 de maio de 2011 (resolução nº RBV-822/11), anúncio oficial: Diário Oficial de Leipzig , nº 11 de 4 de junho de 2011, em vigor desde 5 de julho de 2011 e 5 de agosto de 2011. Cf. Diário Oficial de Leipzig , nº 16 de 10 de setembro de 2011.

Esta versão foi adicionada à lista de artigos que vale a pena ler em 2 de agosto de 2012 .