Mathis o Pintor

Dados de trabalho
Título: Mathis o Pintor
Linguagem original: alemão
Música: Paul Hindemith
Libreto : Paul Hindemith
Pré estreia: 28 de maio de 1938
Local de estreia: Zurique
Hora de brincar: aprox. 3 horas
Local e hora da ação: Mainz , em Königshofen , no Martinsburg e no Odenwald . Século 16, na época das guerras camponesas
pessoas
  • Albrecht von Brandenburg - Cardeal e Arcebispo de Mainz ( tenor )
  • Mathis - pintor ( barítono )
  • Lorenz von Pommersfelden - Reitor da Catedral de Mainz ( baixo )
  • Wolfgang Capito - Conselho do Cardeal (tenor)
  • Riedinger - cidadão luterano rico de Mainz (baixo)
  • Hans Schwalb - líder dos camponeses rebeldes (tenor)
  • Truchsess von Waldburg - Comandante do Exército Federal (Baixo)
  • Sylvester von Schaumberg - um oficial da aeromoça (tenor)
  • Conde von Helfenstein - (papel silencioso)
  • O Flautista do Conde von Helfenstein - (tenor)
  • Quatro peões - (2 tenores e 2 baixos)
  • Ursula - filha de Riedinger (soprano)
  • Regina - filha de Schwalb (soprano)
  • Condessa Helfenstein - ( velha )
  • Cidadãos papais, luteranos, camponeses, mercenários, estudantes, irmãos Antonitas, demônios - ( coro )

Mathis der Maler é uma ópera em sete quadros de Paul Hindemith , que também escreveu o libreto . O foco da ópera é a vida do pintor Matthias Grünewald durante os tempos turbulentos da Reforma e das guerras camponesas . Hindemith foi inspirado para este trabalho pelas pinturas do Retábulo de Isenheim , que ele tratou na sinfonia Mathis der Maler antes da ópera ser elaborada .

enredo

Primeira imagem: pátio do mosteiro Antonite

Mathis, o pintor da corte do arcebispo, pinta as paredes do claustro do mosteiro antonita em Mainz. De repente, Hans Schwalb, o líder dos fazendeiros rebeldes, entra correndo, seguido por sua filha Regina. Para salvar Schwalb de seus perseguidores, Mathis lhe empresta seu cavalo. Quando os captores chegam, Mathis confessa seu feito.

Segunda foto: Hall no Martinsburg em Mainz

Os cidadãos vieram saudar o cardeal Albrechts. O oficial Silvester von Schaumberg reconhece Mathis como o homem que possibilitou a fuga de Schwalb. Em um discurso apaixonado, Mathis confessa sua simpatia pelos fazendeiros. O cardeal então o dispensa de seu serviço.

Terceira foto: Praça do mercado em Mainz

Os livros dos protestantes devem ser queimados. Muitos cidadãos estão indignados com isso. Para tranquilizá-los, Capito, confidente de Albrecht, lê uma carta de Lutero na qual este exorta o cardeal a aceitar a nova fé e a se casar. Capito, que vê algo de sensato no casamento de seu mestre com uma rica burguesa, quer persuadir Albrecht a atender ao pedido de Lutero. Ursula, filha do respeitado cidadão de Mainz, Riedinger, quer ceder, embora seja apaixonada por Mathis desde a juventude. Mas ele não quer amarrar a garota a si mesmo, porque ele não é mais o caçula e não pode oferecer a ela uma existência segura.

Quarta foto: O Königshofen destruído

Os fazendeiros conquistaram Königshofen e o destruíram em grande parte. Enquanto eles conduzem o Conde Helfenstein para a execução, sua esposa tem que servir aos camponeses. Mathis fica ao lado da condessa e é derrubado por isso. Schwalb corre para incitar os fazendeiros a lutar novamente. Na batalha que se segue, os rebeldes sofrem uma pesada derrota. A andorinha cai diante dos olhos da filha. Mathis deve ser executado. No entanto, por intercessão da agora viúva Condessa Helfenstein, eles se abstêm de fazer isso.

Cenografia de Helmut Jürgens para Mathis, o pintor de P. Hindemith, performance em Munique 1948
Cenografia de Helmut Jürgens para Mathis, o pintor de P. Hindemith, performance em Munique 1948

Quinta imagem: o estudo do cardeal

Ursula Riedinger, seu pai e Capito tentam fazer com que o cardeal se case. Mas ele quer permanecer fiel à sua antiga fé.

Sexta foto: No Odenwald

Mathis e Regina estão fugindo. Esta última está profundamente triste com a morte de seu pai. Enquanto os dois estavam descansando no Odenwald, Mathis contou à garota sobre anjos fazendo música. Regina adormece com isso. A realidade e os sonhos se condensam nas imagens do retábulo de Isenheim: "A tentação de Santo Antônio" e "Antônio em l'Hermitage". O Cardeal Albrecht aparece na forma de São Pedro e ordena a Mathis: "Vá e eduque!"

Sétima foto: estúdio de Mathis em Mainz

Mathis criou o altar maravilhoso. O esforço para acabar com isso esgotou suas forças. Regina, que era carinhosamente cuidada por Ursula, morre na oficina de Mathis. Albrecht vem a Mathis uma última vez e pede que ele fique com ele pelo resto de sua vida. Mas Mathis quer acabar com sua vida sozinho. Em um baú ele coloca um rolo de papel que dá informações sobre seus feitos, além de uma regra, uma bússola, tintas e pincéis. Ele anseia por descanso eterno.

música

Line-up orquestral

Duas flautas, dois oboés, dois clarinetes, dois fagotes, quatro trompas, duas trombetas, três trombones, uma tuba baixo, tímpanos, percussão, cordas.

Modelos históricos

Para a composição, Hindemith usou formas barrocas como Chaconne e Concerto grosso , bem como citações originais do Songbook Alemão Antigo de 1877 editado por Franz Magnus Böhme .

Emergência

Sinal em uma casa em Lenzkirch onde Hindemith concluiu a obra no início de 1935

Depois que as tentativas com escritores famosos falharam, o próprio Hindemith desenvolveu o libreto, que ele inicialmente queria escrever por meio do impressor de livros Johannes Gutenberg . Mas após a transferência do poder para os nacional-socialistas, ele se voltou para Matthias Grünewald . Em setembro de 1933, ele terminou o primeiro esboço do libreto. Ele compôs os prelúdios e interlúdios primeiro, e estes foram estreados em 1934 como a Sinfonia Mathis, o pintor . Depois de refazer o libreto, ele terminou a partitura em 27 de julho de 1935. Nesta ópera, Hindemith lidou com as tarefas sociais de um artista.

Histórico de recepção

A estreia da sinfonia "Mathis der Maler" ocorreu em 12 de março de 1934 sob Wilhelm Furtwängler em Berlim, mas uma campanha liderada por Alfred Rosenberg trouxe um boicote à performance das obras de Hindemith naquele mesmo ano. Esta notícia irrompeu nos preparativos para a planejada apresentação da ópera. Furtwängler então ameaçou renunciar e fez campanha para Hindemith em um artigo de jornal sensacional. No entanto, uma vez que a esperada cessão da liderança nazista não aconteceu ", em 4 de dezembro, Furtwängler não apenas renunciou ao seu jovem cargo de Diretor de Ópera Estatal, mas também renunciou à liderança da Orquestra Filarmônica de Berlim e foi dispensado do cargo de Vice-presidente do RMK ". Já que mesmo o escândalo que isso desencadeou não mudou a rígida posição nazista, Hindemith finalmente decidiu emigrar. A primeira apresentação da ópera completa ocorreu em 28 de maio de 1938 no Stadttheater Zürich . A estreia alemã aconteceu em 13 de dezembro de 1946 no Teatro Estadual de Stuttgart .

sinfonia

Muito mais conhecida do que a ópera é a sinfonia, que é um trecho da ópera de mesmo nome. Com a sinfonia, Hindemith teve como objetivo implementar musicalmente o Retábulo de Isenheim . De acordo com o altar, é composto por três frases:

  1. Concerto de anjo
  2. Sepultamento
  3. Tentação de Santo Antônio

O material desses movimentos pode ser encontrado na ópera nos seguintes locais:

  1. abertura
  2. Interlúdio de orquestra da última foto
  3. A orquestra recapitulação da cena com as visões de Mathis a partir da sexta foto

literatura

  • Gudrun Breimann: Mathis o pintor e o "caso Hindemith": estudos sobre o libreto da ópera de Hindemith no contexto das condições histórico-culturais e políticas da década de 1930 , Frankfurt am Main [u. a.]: Lang, 1997. ISBN 3-631-31219-9
  • Siglind Bruhn : Mathis o pintor: justificativa em parábola. In: Grandes obras de teatro de Hindemith (= Hindemith Trilogy Volume 1). Edição Gorz, Waldkirch 2009, ISBN 978-3-938095-11-9 , pp. 81-134.
  • Siglind Bruhn: The Tentation of Paul Hindemith: Mathis der Maler as a Spiritual Testimony , Stuyvesant, NY: Pendragon Press, 1998. ISBN 1-57647-013-X
  • Claire Taylor-Jay: As óperas de Pfitzner, Krenek e Hindemith: política e a ideologia do artista , Aldershot, Inglaterra; Burlington, VT: Ashgate, 2004. ISBN 0-7546-0578-7

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Batta, András (ed.) (1999). Ópera: compositores, obras, intérpretes . Cologne: Könemann, ISBN 3-8290-2840-7 , página 235.
  2. ^ Batta, András (ed.) (1999). ibid., página 235.
  3. ^ Wilhelm Furtwängler: O caso Hindemith . In: Deutsche Allgemeine Zeitung , Berlin, 25 de novembro de 1934.
  4. Fred K. Prieberg: Music in the Nazi State , Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-596-26901-6 , p. 66.