Friedrich Fromhold Martens

Friedrich Fromhold Martens, por volta de 1900

Friedrich Fromhold Martens (* 15 de agosto julho / 27 de de Agosto de  1845 greg. Em Pärnu ; † 07 de junho julho / 20 de Junho de  1909 greg. Na Caminhada , porque o lugar da morte ver literatura , para o nome de ortografia e variantes ver circunstâncias pessoais e Tod ) foi um diplomata e advogado russo . Ele foi particularmente ativo no campo do direito internacional e atuou como negociador da Rússia nas negociações de uma série de acordos internacionais. Além disso, foi várias vezes bem-sucedido como mediador em conflitos entre diferentes países.

Durante a Primeira Conferência de Paz de Haia em 1899, ele propôs a Cláusula Martens , que mais tarde recebeu o seu nome e que ainda é considerada um princípio importante do Direito Internacional Humanitário até os dias atuais . Diz que em todas as situações durante uma guerra que não sejam regidas por leis internacionais escritas , os costumes comuns , os princípios de humanidade e as exigências da consciência pública devem reger a ação. Além disso, durante a conferência, seu projeto de convenção sobre as regras e costumes da guerra, que ele havia redigido um quarto de século antes para a conferência de Bruxelas de 1874 , foi adotado como Regulamentos da Guerra Terrestre de Haia .

Friedrich Fromhold Martens é, portanto, considerado o fundador das tradições de Haia do direito internacional humanitário e um dos mais influentes especialistas em direito internacional de seu tempo. Ele foi homenageado muitas vezes por seus diversos esforços de mediação, bem como por seu papel nas Conferências de Paz de Haia e seu compromisso em estabelecer a arbitragem internacional e foi nomeado para o Prêmio Nobel da Paz de 1901 a 1908 . Ele foi selecionado várias vezes pelo Comitê do Prêmio Nobel e foi incorretamente nomeado como o laureado de 1902 em algumas obras mais antigas.

Vida

Juventude e educação

Tese de Martens, 1869

Friedrich Fromhold Martens nasceu em 1845 como o filho mais novo de seus pais na cidade de Pernau (Estonian Pärnu na Estônia ) e foi batizado na paróquia alemã de Sankt Nikolai. Seu pai era o ex- escrivão da paróquia luterana Audern Friedrich Wilhelm Martens, que viveu desde 1845 em Pärnu, onde trabalhou como alfaiate e meirinho; sua mãe, Therese Wilhelmine Knast, veio de Pernau. O conselheiro titular Friedrich von Kluver e o tabelião Fromhold Drewnick atuaram como padrinhos que lhe deram o nome . Embora algumas publicações mais antigas em alemão indiquem uma origem alemão-báltica de seus pais, fontes russas e estonianas, em particular, apóiam a suposição de ancestralidade estoniana . Isso se justifica, em particular, pelo fato de que os alemães do Báltico geralmente pertenciam às camadas socialmente mais abastadas da sociedade daquela época. O pai de Martens, por outro lado, era alfaiate e a família vivia em condições simples. Friedrich Fromhold Martens foi educado e educado em alemão , o que, devido ao significado cultural da língua alemã na região da Livônia, não era incomum para os residentes da Estônia. O alemão foi a língua de ensino na Universidade Estoniana de Dorpat até 1893 , antes de ser substituído pelo russo como parte do processo de russificação .

Pouco se sabe sobre a infância e a adolescência de Martens. Ele perdeu o pai aos cinco anos e a mãe quatro anos depois. Pouco depois, ele foi enviado a um orfanato evangélico luterano em São Petersburgo . Aqui, ele terminou seu treinamento na Escola Petri de língua alemã e começou a estudar na Faculdade de Direito da Universidade de São Petersburgo em 1863 . Devido ao seu excelente desempenho acadêmico e suas habilidades, foi promovido pelo reitor do corpo docente. Além disso, deu aulas particulares para outros alunos e aulas particulares para crianças de famílias ricas, a fim de melhorar sua situação financeira. Em 1867 ele se formou em Direito. No final do ano seguinte apresentou uma dissertação de mestrado intitulada “Sobre o Direito à Propriedade Privada na Guerra”, que defendeu com sucesso em outubro de 1869. Ele foi influenciado por especialistas em direito internacional e constitucional da época, incluindo Lorenz von Stein em Viena e Johann Caspar Bluntschli em Heidelberg, por meio de visitas de estudo subsequentes às universidades em Viena , Heidelberg e Leipzig .

Trabalho acadêmico

Dissertação de Martens, 1873

Depois que a cadeira de direito internacional na Universidade de São Petersburgo ficou vaga em 1870, Friedrich Fromhold Martens retornou de seus estudos no exterior e assumiu o cargo de professor correspondente no início de 1871. Um ano depois, ele se tornou professor de direito público no Liceu Tsarskoye Selo , onde hoje é Pushkin, e na Escola Imperial de Direito. Em 1873, ele recebeu seu doutorado com uma dissertação sobre jurisdição consular no Oriente Médio e Extremo Oriente . No mesmo ano, foi nomeado professor associado e três anos depois professor titular na Universidade de São Petersburgo, cargo que ocupou até 1905. Sua dissertação de mestrado e sua dissertação já receberam atenção e reconhecimento profissional. Por meio de outras publicações traduzidas em diversos idiomas e também publicadas em outros países, tornou-se conhecido internacionalmente e contribuiu para a reputação de seu país no campo do direito internacional . Durante esse tempo, essa disciplina jurídica se tornou um assunto independente na Rússia, o que se expressou, entre outras coisas, no estabelecimento de faculdades correspondentes de direito internacional em várias universidades russas tradicionais .

Uma das obras mais conhecidas que Martens publicou nos anos seguintes foi o livro “Völkerrecht. O Direito Internacional das Nações Civilizadas ”, na qual expõe sua teoria do direito internacional. Ele apareceu em alemão em 1883 e foi traduzido para um total de sete idiomas. De 1874 a 1909, em paralelo em russo e francês, ele compilou uma coleção de 15 volumes sobre os tratados que a Rússia havia concluído com outros estados sob o título “Recueil des traités et conventions conclus par la Russie” . Os tratados neles contidos sobre os acordos individuais e a história de suas origens fazem deste trabalho uma enciclopédia das relações exteriores russas de seu tempo. Em 1880, ele iniciou o estabelecimento da Sociedade Russa de Direito Internacional, como seu secretário, ele atuou. Além de seu trabalho jurídico, Martens também foi membro da Sociedade Histórica Imperial Russa e escreveu uma série de ensaios sobre a história europeia , que também receberam atenção internacional e foram traduzidos para várias línguas.

Função pública e carreira diplomática

Friedrich Fromhold Martens, por volta de 1878

Em 1868, Friedrich Fromhold Martens ingressou no serviço civil do Ministério das Relações Exteriores da Rússia. Seis anos depois, foi nomeado adido para missões especiais do chanceler e ministro das Relações Exteriores da Rússia, Alexander Mikhailovich Gorchakov . Durante as quase quatro décadas seguintes, trabalhou como diplomata para três czares diferentes : até 1881 para Alexandre II , até 1894 para Alexandre III. e então até sua morte por Nicolau II , que mais tarde foi derrubado pela Revolução de fevereiro de 1917 . Ele representou a Rússia em quase todas as conferências internacionais em que o país participou durante este período, como o Congresso de Bruxelas de 1889 sobre Comércio e Direito Marítimo , a Conferência Antiescravidão de 1889/1890 em Bruxelas e as quatro primeiras sessões da Conferência de Haia em Relações Internacionais Direito Privado em 1893, 1894, 1900 e 1904. Além disso, de 1884 até sua morte, ele participou de quase todas as conferências internacionais da Cruz Vermelha. Ele foi um membro ativo do Institut de Droit International (Instituto de Direito Internacional) fundado em Ghent , Bélgica em 1873 , inclusive como Vice-Presidente em 1885 e 1894, e participou de suas atividades de várias maneiras, por exemplo, na redação os documentos da conferência para a conferência do Congo de novembro de 1884 realizada em Berlim até fevereiro de 1885 .

Ele atuou com sucesso como mediador em várias disputas internacionais. Isso dizia respeito, por exemplo, à disputa entre a França e a Grã-Bretanha em 1891 sobre os direitos de pesca franceses na costa de Newfoundland e uma base francesa correspondente na costa norte da ilha. Em 1899, ele foi presidente de um tribunal de mediação para resolver disputas de fronteira entre a Venezuela e o Reino Unido no que era então a Colônia da Coroa Britânica da Guiana Inglesa . A linha que ele proposto representa a fronteira entre a Venezuela e Guiana até os dias atuais . Na disputa entre o México e os EUA em 1902, o primeiro caso a ser ouvido pelo Tribunal Permanente de Arbitragem em Haia , Friedrich Fromhold Martens dos Estados Unidos atuou como mediador selecionado. A causa dos confrontos foram as atividades do Pious Fund of California , um fundo mexicano baseado em doações para financiar o trabalho missionário católico na Califórnia . Friedrich Fromhold Martens foi membro da delegação russa nas negociações entre a Rússia e o Japão , que levaram ao Tratado de Portsmouth em agosto de 1905 e, portanto, ao fim da Guerra Russo-Japonesa .

Suas diversas atividades como mediador lhe renderam o apelido de Lord Chancellor of Europe ("Lord Chancellor of Europe", que significa "Chefe da Justiça Europeia") e Chief Justice of the Christendom ("Supremo Juiz do Mundo Cristão"). Uma das razões do seu sucesso como diplomata e mediador foi o facto de ser fluente em inglês , francês e alemão, três línguas importantes na política internacional. No que diz respeito às suas habilidades, ele não era visto principalmente como uma fonte imaginativa de idéias e iniciador, mas acima de tudo como um praticante persistente, enérgico e ambicioso. Segundo a tradição, seu personagem também se caracterizou por uma pronunciada falta de humor e de auto-ironia .

As Conferências de Paz de Haia

A delegação russa à Conferência de Paz de Haia em 1899 (Martens: sentado, 2 a partir da esquerda)

Em contraste com o movimento pela paz , que ganhou popularidade na segunda metade do século 19, Friedrich Fromhold Martens considerou a eliminação completa das guerras no futuro próximo ou distante uma utopia. Por outro lado, ele viu a redução do sofrimento causado pela guerra por meio de regras claramente definidas como viável. Para a conferência de Bruxelas iniciada pelo czar Alexandre II em 1874 , ele elaborou um projeto de convenção sobre as regras e costumes da guerra. Embora tenha sido aceite pelos participantes na conferência com algumas alterações, nunca se tornou vinculativo ao abrigo do direito internacional devido à falta de ratificações posteriores . A principal razão, especialmente entre os países menores, era o temor de que os princípios formulados na Declaração de Bruxelas fossem principalmente do interesse das grandes potências.

Friedrich Fromhold Martens desempenhou um papel importante nas conferências de paz realizadas em Haia em 1899 e 1907 por iniciativa do czar Nicolau II . Durante a primeira conferência que ajudou a organizar em 1899, na qual seu projeto de 1874 foi adotado como a Convenção de Haia II , ele foi Plenipotenciário para a Rússia e Presidente do Comitê sobre Regras e Costumes de Guerra. No decorrer da conferência, ele esteve, entre outras coisas, significativamente envolvido na elaboração da definição de prisioneiro de guerra , bem como na convenção "sobre a aplicação dos princípios da Convenção de Genebra de 22 de agosto de 1864 à guerra naval" e o Acordo de Haia “para a solução pacífica de controvérsias internacionais”. Para dirimir a controvérsia sobre o tratamento dispensado a civis que teriam participado de operações de combate em uma guerra, ele propôs a Cláusula Martens , que mais tarde recebeu seu nome . Para situações que não são expressamente regulamentadas pelo direito internacional escrito, isso especifica os costumes geralmente aceitos, os princípios de humanidade e as demandas da consciência pública como uma diretriz para a ação. A cláusula faz parte do preâmbulo dos Regulamentos da Guerra Terrestre de Haia e foi incorporada ao Artigo 1 do Protocolo Adicional I às Convenções de Genebra de 1949 em 1977. Ainda representa um importante princípio do direito internacional humanitário hoje. A Conferência de Haia de 1899, cujo foco se expandiu de meras negociações de desarmamento para o estabelecimento de medidas e instituições de manutenção da paz como resultado das atividades de Martens, é geralmente considerada um sucesso completo de esforços diplomáticos da Rússia. Além de suas atividades presenciais, ele fez várias viagens a Paris durante a conferência para liderar o processo de mediação entre a Venezuela e o Reino Unido na disputa pela Guiana Inglesa.

A construção do Palácio da Paz em Haia como sede do tribunal arbitral permanente, cuja construção foi em grande parte financiada pelo industrial americano Andrew Carnegie , foi baseada na proposta de Friedrich Fromhold Martens, que também participou do assentamento da pedra fundamental em 1907. Durante a segunda conferência de paz realizada no mesmo ano, ele chefiou o Comitê sobre o Direito do Mar , cujos assuntos ele considerou particularmente difíceis devido à rivalidade emergente entre a Grã-Bretanha e o Reich alemão na área marítima armamento. Em preparação para esta conferência, ele visitou vários países europeus no início de 1907. Encontrou-se entre outros em Berlim com o imperador alemão Guilherme II , em Paris com o presidente francês Armand Fallières , em Londres com o rei britânico Eduardo VII , na Itália com o rei Victor Emanuel III. , na Áustria com o imperador Franz Joseph I e em Haia com toda a família real. Ele também esteve envolvido na redação da revisão da Convenção de Genebra, que havia sido decidida um ano antes. No entanto, ele estava menos satisfeito com o resultado da conferência de 1907 do que com os resultados de 1899.

Circunstâncias pessoais e morte

Artigo sobre a morte de Martens no jornal estoniano Postimees

Friedrich Fromhold Martens casou-se com Katarina Maria Luisa Tuhr, nascida em São Petersburgo em 1861 em Baden-Baden em 22 de dezembro de 1879 . Juntos, eles tiveram um filho e três filhas. Seu filho Nikolai também se tornou diplomata e trabalhou, entre outras coisas, como secretário da embaixada russa em Sofia . Por meio de suas diversas atividades profissionais, Martens conquistou uma vida de prosperidade e independência financeira, deixando para trás as circunstâncias de sua origem familiar. Seu salário anual de serviço apenas para o Ministério das Relações Exteriores da Rússia, que inicialmente era de 2.000 rublos e depois aumentou para 4.500 e, por ocasião de seu 60º aniversário para 6.000 rublos, era muitas vezes a renda de um simples trabalhador rural na Rússia, que em o tempo era uma média de cerca de 90 rublos ganhos por ano. Além disso, havia a receita de suas atividades de ensino universitário e os royalties de suas publicações. Sua ascensão social permitiu-lhe mais tarde adquirir a propriedade em Pärnu onde seus pais viveram e que ele usou principalmente como residência de verão para ele e sua família. Ele morreu em 1909, quatro anos antes da morte de sua esposa, durante uma viagem enquanto estava na estação ferroviária da cidade de Walk , na Livônia , e foi sepultado em São Petersburgo.

Dependendo do idioma e do contexto histórico, Martens pode encontrar diferentes grafias e formas de seu nome em várias publicações. O nome de nascimento em língua alemã era "Friedrich Fromhold Martens", ocasionalmente a grafia "Friedrich Frommhold Martens" pode ser encontrada. Posteriormente, ele adotou o nome russo " Фёдор Фёдорович Мартенс ", cuja transliteração científica é " Fëdor Fëdorovič Martens ". Com base nas convenções para transcrever nomes russos para o alemão, isso resulta na grafia “Fyodor Fyodorovich Martens”, as transcrições correspondentes para o inglês são “Fedor Fedorovich Martens” e “Fyodor Fyodorovich Martens”. Além disso, o próprio Martens deu seu nome desde o início de 1870 em seus escritos como "Friedrich von Martens" ou na forma francesa "Frederic de Martens". O pano de fundo foi provavelmente o automaticamente associado a uma certa posição na administração do Estado russo à nobreza pessoal ou hereditária , que ele alcançou como resultado de sua ascensão no Ministério das Relações Exteriores. A forma "Friedrich Freiherr von Martens" também é ocasionalmente usada, como é, por exemplo, a grafia "Friedrich Fromholz von Martens" na tradução alemã de sua dissertação. Em contraste com o título de conde no Império Russo, o título de barão não era concedido aos recém-chegados, mas era limitado à aristocracia mais velha dos círculos alemão-bálticos ou sueco-finlandeses. O enobrecimento também poderia ser feito por um alto Martens russos, mas ordens militares foram concedidas, mas seu nome está nos registros paroquiais dos cavaleiros da Livônia não listados ou de outros ativos na Ordem da região.

agir

Visões filosóficas e políticas jurídicas

Friedrich Fromhold Martens, por volta de 1880

A filosofia jurídica de Martens, como está particularmente em seu livro “Völkerrecht. O direito internacional das nações civilizadas ”foi expresso de forma tradicionalista. Neste trabalho, ele abordou a história do direito internacional em cerca de 150 páginas . Em sua opinião, o motor do seu desenvolvimento foi a organização das relações internacionais . De acordo com o lema "ubi societas ibi jus est" ("Onde há uma sociedade, também há lei"), ele via cada país independente como um membro da comunidade internacional e, portanto, como parte de um todo unificado, regulado por um sistema jurídico, conectado com os demais Países por meio de interesses, direitos e necessidades comuns. Para ele, o direito internacional não era apenas uma expressão do estado das relações internacionais, mas também uma manifestação dos valores morais da sociedade humana. Os princípios que formulou a este respeito em seu trabalho incluíam o pressuposto de um desenvolvimento progressivo da humanidade, bem como o respeito pela vida , honra e dignidade de cada ser humano. Lidar com um determinado país no contexto das relações internacionais deve, portanto, ser orientado, assim como seu papel na comunidade dos Estados, à importância que ele atribui aos direitos fundamentais e à liberdade de seus cidadãos no âmbito interno . No entanto, ele viu apenas os “povos civilizados” como o espaço de aplicação do direito internacional, incluindo aqueles países que reconhecem os princípios da cultura europeia. Em sua opinião, a validade exclusiva do Alcorão nos Estados muçulmanos é hostil aos cristãos e, portanto, não oferece qualquer possibilidade de aplicação do direito internacional nas relações com esses países. Uma expressão de seus pontos de vista filosóficos jurídicos é a declaração atribuída a ele de que os dez mandamentos bíblicos podem ser cinzelados em tábuas de pedra, fundidos em bronze ou gravados em placas de aço, mas eles ainda não têm nenhum significado, desde que não façam parte da legislação consciência da sociedade.

A única primazia da lei sobre a soberania do estado , equilíbrio político ou esforços nacionalisticamente motivados era, em sua opinião, o pré-requisito básico para uma coexistência ordenada de pessoas e países sem guerra e violência. Ele, portanto, considerava essencial uma codificação do direito internacional na forma de acordos, embora considerasse os tratados internacionais existentes de maneira crítica porque, em sua opinião, eles foram formulados de maneira muito geral e inespecífica. Além disso, ele viu uma organização do mundo internacional de estados como absolutamente necessária e sugeriu a subordinação de todos os estados independentes a um poder superior. Para isso, ele sugeriu duas possibilidades, uma monarquia universal ou uma comunidade representativa, que ele já chamava de Liga das Nações . Ele foi um dos primeiros diplomatas a assumir a necessidade e o benefício das estruturas jurídicas e administrativas internacionais e introduziu o termo “administração internacional” no direito internacional. Ele criticou os esforços de expansão de vários Estados, incluindo seu país natal, a Rússia, pois, em sua opinião, eles representariam a semente para conflitos futuros. Ele também foi negativo sobre o armamento militar e a prática da política colonial das principais potências europeias . No entanto, não se opôs fundamentalmente à "tomada de posse de terras livres", mas pretendeu, sobretudo, prevenir os conflitos entre os "povos civilizados", estabelecendo regras para a colonização, como no contexto da Conferência do Congo. No entanto, ao avaliar as opiniões e o trabalho de Martens, alguns autores como o advogado e historiador jurídico germano-americano Arthur Nussbaum foram de opinião que ele agiu em parte por expediente de cálculo e viu o direito internacional apenas como um meio de diplomacia. Como representante da monarquia czarista e diplomata da Rússia, segundo esse ponto de vista, ele buscava principalmente os interesses de seu país. Por causa das obrigações de lealdade que resultaram de sua posição, ele raramente expressou críticas públicas à política externa russa e declarações sobre questões internas .

Friedrich Fromhold Martens descreveu o filósofo e jurista Hugo Grotius, que trabalhou durante o século XVII, como o "pai do direito internacional". Como figuras influentes no desenvolvimento do direito internacional, ele chamou em seu trabalho especialmente aqueles nascidos em meados do século 18, o especialista alemão em direito internacional Georg Friedrich von Martens , um homônimo não relacionado com ele, bem como o jurista suíço em exercício em Heidelberg Johann Caspar BLUNTSCHLI um de seus professores anteriores. Suas opiniões sobre a necessidade de uma ordem jurídica internacional, bem como sobre a guerra, também foram influenciadas pelas idéias do sociólogo francês Pierre-Joseph Proudhon . Embora isso julgasse as guerras criticamente, ele também lhes atribuiu um "papel criativo na formação dos Estados" e as considerou como algo "divino", bem como o "fato mais duradouro e misterioso da história" ( La Guerre et la Paix , 1861) . De maneira semelhante, Martens tentou, por um lado, por meio de seu trabalho diplomático, prevenir guerras ou mitigar seus efeitos. Por outro lado, ele não era apenas da opinião de que as guerras eram inevitáveis. Ele também os viu como úteis em certas circunstâncias ou mesmo, como a Guerra Russo-Turca de 1877/1878, como necessários por razões humanitárias e justificados do ponto de vista do direito internacional.

Trabalho da vida

Recepção dos delegados nas negociações de Portsmouth em 1905 (Martens: primeira fila, 6ª a partir da esquerda)

Friedrich Fromhold Martens foi um dos mais importantes especialistas em direito internacional e diplomata de seu tempo devido às suas diversas atividades. Em mais de três décadas de sua carreira, ele desempenhou um papel de liderança na codificação do direito internacional humanitário e, portanto, ao lado do suíço Gustave Moynier, teve influência significativa no desenvolvimento desse ramo do direito internacional. Uma de suas contribuições mais importantes nessa área, além da Cláusula Martens em sua homenagem e contida em várias convenções até hoje , foram os Regulamentos de Guerra Terrestre de Haia . Com esse tratado, conceitos fundamentalmente novos, como a definição de prisioneiros de guerra e regras para seu tratamento e preservação de prédios e instalações com significado religioso, cultural, científico, social e médico, foram introduzidos no Direito Internacional Humanitário. Além disso, com os Regulamentos da Guerra Terrestre de Haia, vários princípios importantes do direito consuetudinário foram fixados contratualmente pela primeira vez. Isso incluía a proibição do uso de substâncias tóxicas para guerra e comando, não um perdão a ser concedido. Os princípios dos Regulamentos da Guerra Terrestre de Haia, que são um dos tratados mais importantes no desenvolvimento do direito internacional humanitário, ainda são válidos hoje e foram especificados e expandidos em vários tratados posteriores.

As atividades do Institut de Droit internacional , que desde a sua fundação em 1873 assumiu uma posição cada vez mais importante na divulgação e no desenvolvimento do direito internacional e foi agraciado com o Prêmio Nobel da Paz por Martens enquanto ainda estava vivo , ele se formou como vice-presidente e relator de vários comitês decisivo de muitas maneiras. Suas obras “Recueil des traités et conventions conclus par la Russie” e “Völkerrecht. O direito internacional das nações civilizadas ”encontrou ampla circulação internacional e, na época de sua publicação, estava entre as publicações mais importantes no campo da sistemática e da teoria do direito internacional. Além disso, Friedrich Fromhold Martens tornou-se conhecido como um dos mais destacados especialistas da época na solução pacífica de conflitos internacionais. Ele fez contribuições importantes para isso, tanto por meio de seu próprio trabalho como mediador e por meio de seu papel nas Conferências de Paz de Haia , bem como o estabelecimento do Tribunal Permanente de Arbitragem e arbitragem internacional . Como diplomata, ele representou a Rússia em várias conferências importantes sobre vários tópicos, como direito comercial e marítimo e direito internacional privado .

Recepção e consequências

Prêmios e reconhecimento

Friedrich Fromhold Martens, por volta de 1880

Os prêmios que Friedrich Fromhold Martens recebeu por seu trabalho incluíram doutorados honorários das universidades de Oxford , Cambridge , Edimburgo e Yale . Ele também foi membro da Academia de Ciências de Petersburgo , da Academia Britânica , do Institut de France e da Academia Real de Ciências e Belas Artes da Bélgica . Dentro das classes de carreira da administração estatal russa , ele alcançou o posto civil de um Conselho Privado ( Russo Тайный советник) e, portanto, o terceiro mais alto de 14 classes. Além de vários outros prêmios estaduais, ele recebeu a Ordem de Alexandre Nevsky e a Ordem da Águia Branca, a segunda e a terceira ordem russa mais alta , respectivamente, bem como homenagens estrangeiras, como a Ordem Austríaca da Coroa de Ferro , a Ordem Grega do Redentor e Ordem da Coroa da Itália . Em todos os anos de 1901 a 1908, várias personalidades o nomearam para o Prêmio Nobel da Paz . Ele foi selecionado para o Comitê do Nobel várias vezes, inclusive já em 1901, quando o prêmio foi concedido pela primeira vez, e em particular em 1902 ele foi um dos favoritos para o prêmio. Em várias publicações da época, por exemplo, em um obituário publicado em 1909 no "Journal of the Comparative Legislation" e na décima primeira edição da Encyclopædia Britannica publicada em 1911 , ele foi incorretamente nomeado como um laureado a este respeito.

Friedrich Fromhold Martens já estava listado durante sua vida ou logo após sua morte na enciclopédia russa Brockhaus-Efron , que apareceu antes da Revolução de Outubro , e em várias enciclopédias de língua estrangeira, além da Encyclopædia Britannica, entre outras, em os trabalhos em língua alemã Meyers Konversations-Lexikon e Brockhaus 'Konversationslexikon , bem como o Nordisk familjebok sueco e o finlandês Pieni Tietosanakirja . Em 1910 e apenas um ano após sua morte apareceu com o advogado alemão Hans Wehberg no "Journal of International Law" publicou o trabalho "Friedrich v. Martens e as Conferências de Paz de Haia ”uma publicação sobre o trabalho de Martens. O primeiro tratado biográfico abrangente foi escrito por Michael von Taube , que recebeu seu doutorado de Martens e foi seu sucessor na Universidade de São Petersburgo.

No entanto, ele não foi reconhecido na consciência do público russo até muitas décadas depois. Na percepção histórica da época da União Soviética , Friedrich Fromhold Martens era considerado um “reacionário” e “cúmplice czarista”. Ele não foi mencionado em obras de referência do período, como a Grande Enciclopédia Soviética , e não foi até 1993 que o primeiro tratado sobre ele apareceu em russo. Desde 1995, a Academia Russa de Ciências concede o Prêmio Martens por realizações acadêmicas notáveis ​​no campo do direito internacional e das relações internacionais . Um ano depois, uma nova edição de sua obra “Völkerrecht. O Direito Internacional das Nações Civilizadas ”publicado em russo. Um busto de bronze de Martens doado pelo governo russo está no Palácio da Paz em Haia desde 1999.

Representação literária

Friedrich Fromhold Martens é o personagem principal do romance histórico " A partida do professor Martens " (título original estoniano "Professor Martensi ärasõit") publicado em 1984 pelo autor estoniano Jaan Kross , que foi traduzido para dez línguas diferentes, incluindo alemão e inglês , Francês, espanhol, holandês e russo. Este livro mostra a perspectiva de primeira pessoa de Martens ao relembrar sua vida durante sua última viagem de trem em 20 de junho de 1909. A direção da viagem de Pärnu a São Petersburgo simboliza sua ascensão profissional e privada.

As resenhas de sua trajetória diplomática, que externamente pareciam marcantes, na forma de conversas imaginárias com sua esposa ausente, caracterizam-se pelo conflito entre as demandas pessoais sobre o trabalho e a adequação às condicionantes políticas, como bem como sua turbulência interna entre a lealdade à Rússia czarista e sua própria ancestralidade estoniana. Além disso, Jaan Kross mostra alguns paralelos entre as vidas de Friedrich Fromhold Martens e Georg Friedrich von Martens na forma de memórias oníricas de Martens de uma vida anterior.

Uma biografia documental foi publicada em 1993 por Vladimir Vasilyevich Pustogarow, que na época era um membro sênior da equipe do Instituto de Direito e Ciência Política da Academia Russa de Ciências . Uma tradução para o inglês deste trabalho foi publicada em 2000. As memórias da filha de Martens, Edith Natalie, que nasceu em 1886 e foi casada com o nobre russo Alexander Sollohub em 1906, foram editadas por seu filho mais novo e publicadas em 2009 com o título "A Condessa Russa: Fugindo da Rússia Revolucionária" .

Trabalhos (seleção)

  • Sobre o direito à propriedade privada na guerra. São Petersburgo, 1869; Título original em russo: О праве частной собственности во время войны.
  • O Sistema Consular e a Jurisdição Consular no Oriente. São Petersburgo 1873 (russo), Berlim 1874 (alemão); Título original em russo: О консулах и консульской юрисдикции на Востоке.
  • Recueil des traités et conventions concluintes par la Russie. 1874-1909
  • A Conferência de Bruxelas e a Guerra Oriental de 1877–1878. São Petersburgo, 1878
  • La Russie et l'Angleterre en Asie centrale. Bruxelas 1879
  • La question égyptienne. Bruxelas 1882
  • Lei internacional. O direito internacional das nações civilizadas. 1881/1882 (russo), Berlin 1884/1885 (alemão), Paris 1887/1888 (francês)
  • La conférence africaine de Berlin et la politique coloniale des Etats modern. Bruxelas 1887

literatura

O artigo é baseado inteiramente nas publicações listadas abaixo. As entradas nas edições contemporâneas do Konversationslexikon e Brockhaus-Konversationslexikon de Meyer serviram principalmente para compilar a lista de obras. Eles também foram a fonte de dados biográficos básicos, que foram complementados nas seções correspondentes com informações dos artigos de Wladimir Wassiljewitsch Pustogarow, Dieter Fleck e Henn- Jueri Uibopuu . A publicação de Fleck também fornece informações na seção "Circunstâncias pessoais e morte" sobre as circunstâncias da elevação de Martens à nobreza.

As declarações sobre as visões filosóficas e políticas jurídicas de Friedrich Fromhold Martens, bem como sobre a percepção de si mesmo na União Soviética e sobre suas habilidades linguísticas, são baseadas no trabalho de Henn-Jüri Uibopuu publicado no livreto mensal para o Direito do Leste Europeu, as informações sobre a avaliação da guerra por Martens to Part também sobre a publicação de Martti Koskenniemi . A fonte de informações adicionais sobre a controversa avaliação de seu trabalho por alguns autores é a contribuição de Peter Macalister-Smith. As informações sobre seus traços de caráter, bem como a declaração sobre o papel dos dez mandamentos para a consciência jurídica, com base em uma tradução correspondente do inglês, vêm do capítulo sobre Martens no livro de Arthur Eyffinger.

Na biografia de Martens de Vladimir Wassiljewitsch Pustogarow na página 338 da biografia de Martens mencionada na seção intitulada “Publicações adicionais”, o lugar da morte é denominado Walk, enquanto Dieter Fleck afirma que São Petersburgo difere disso. Em relação a esta discrepância, a declaração de Pustogarow foi adotada para a apresentação do artigo, que também foi usada no jornal estoniano Postimees (nº 124 de 8 de junho de 1909, p. 3) e no New York Times (edição de junho 21 , 1909, p. 3) junho de 1909, p. 7) é confirmada. O artigo de Pustogarow, publicado na revista “International Review of the Red Cross”, também traz informações sobre o local do sepultamento. As observações sobre a ascendência dos pais de Friedrich Fromhold Martens (p. 12/13) e as condições de vida em sua vida posterior (p. 332) também se baseiam na biografia de Pustogarow.

Publicações adicionais

Links da web

Este artigo foi adicionado à lista de excelentes artigos em 13 de março de 2008 nesta versão .