Assentamento de Eisenheim

A liquidação Eisenheim em Oberhausen é considerado o mais antigo 'liquidação em trabalhadores da área de Ruhr e um dos mais antigos trabalhadores sobreviventes' assentamentos na Alemanha. Eisenheim é o primeiro assentamento de trabalhadores alemães a ser listado como monumento histórico .

As primeiras casas em uma área de aproximadamente sete hectares foram construídas em 1846, construídas pelo posterior Gutehoffnungshütte (GHH), inicialmente para seus ferreiros . Não foi até a segunda fase de expansão, depois de 1865, que mineiros da mina Osterfeld foram adicionados. Por volta de 1900, cerca de 1200 pessoas viviam em 51 casas de um andar e meio e dois andares.

Após a destruição parcial na Segunda Guerra Mundial, surgiram planos para demolir os "prédios velhos e feios", para substituir completamente o assentamento por novos edifícios e, assim, " acabar com a era da colônia ". As estruturas sociais que se desenvolveram dentro do assentamento foram não levado em consideração. A resistência dos residentes locais foi apoiada no início dos anos 1970 por um grupo de estudantes de Bielefeld sob a direção de Roland Günter . Foi fundada a primeira iniciativa dos trabalhadores na região do Ruhr, que se tornaria modelo e incentivo para muitas outras iniciativas do gênero na região. Após uma longa luta, as 38 casas restantes foram salvas da demolição e colocadas sob proteção de monumento em 1972. Os estudos sociológicos realizados neste contexto figuram entre os “clássicos das ciências sociais dos anos 1970” e têm desempenhado um papel decisivo na “ mudança de paradigma para um público mais orientado para os efeitos sociais da arquitetura e do urbanismo. ”.

Com o Museu Eisenheim em Berliner Straße, a propriedade tem uma filial do LVR-Industriemuseum Oberhausen . O projeto “Ruas Falantes - Monumentos Falantes” permite que a história do povoado e de seus moradores seja traçada em um passeio pelo povoado.

Hoje, o assentamento, que também ficou famoso por meio da série de televisão de várias partes da WDR Die Helden von Eisenheim , faz parte da Rota da Cultura Industrial .

história

A habitação empresarial, que inicialmente teve origem em iniciativas estatais, ocorreu na Alemanha já no século XVIII, primeiro para trabalhadores agrícolas e depois para mineiros. O primeiro exemplo de construção de moradias privadas foi um bloco de apartamentos de trabalhadores de três andares na fábrica têxtil de Cromford em Ratingen .

O ímpeto para fundar Eisenheim foi o início do boom ferroviário no final da década de 1830 . O sindicato siderúrgico Jacobi , Haniel & Huyssen (JHH), precursor da Gutehoffnungshütte (GHH), mudou seu foco de produção da produção de ferro-gusa para o processamento de ferro e produziu os primeiros trilhos da região. Especialistas estrangeiros também eram necessários para os novos processos de produção introduzidos do exterior. O diretor do JHH Hermann Wilhelm Lueg teve a ideia não só de caçar mestres estrangeiros, mas também de lhes oferecer atraentes oportunidades de se estabelecerem.

O YHH vinha construindo moradias para empresas em torno de Sterkrade desde 1820 , mas Eisenheim foi considerado o mais antigo complexo de assentamento sobrevivente na área de Ruhr no final do século XX. Com seus sessenta anos de construção de 1846 a 1903, ele reflete a história da construção de empreendimentos habitacionais na área do Ruhr de uma forma única com base nos vários tipos de construção.

Primeira fase de expansão em 1846

Em 27 de fevereiro de 1830, Lueg declarou em conexão com a expansão do laminador: "Como o número muito crescente de operários está sem apartamentos, queremos construir um grande edifício residencial para várias famílias da classe trabalhadora." mas claro onde exatamente isso aconteceria. Em 1834, ele negociou com o prefeito de Holten sobre a construção de 15 apartamentos para trabalhadores, que não puderam ser construídos devido a uma crise econômica.

Em 8 de fevereiro de 1844, Lueg comprou 27 acres , 139 varas e 60 pés de terra do fazendeiro Theodor Rübbekamp nos distritos de Ravelkamp e Wesselkamp por 2.350 táleres. O local ficava na Provinzialstrasse de Mülheim an der Ruhr a Dorsten , que estava sendo expandida como uma rota de arte na época. Ele conectava a cabana Gute Hope em Sterkrade com a poça e o laminador do Emscher . Os terrenos ficavam em terrenos agrícolas ligeiramente pantanosos, muitas vezes inundados, longe das fábricas e de outras áreas residenciais da época. Além dos baixos preços dos imóveis, a planejada fixação de estranhos e estrangeiros também foi responsável pela escolha do local remoto, fato esse visto com desconfiança pela população rural local.

A inscrição no cadastro se arrastou por dois anos após a compra do terreno, pois faltava a aprovação do proprietário. O pedido de construção para a comunidade Osterfeld, que só foi formada em 1841, foi rejeitado por esta última.

Com o envolvimento do Ministério do Interior do governo distrital em Münster e do administrador distrital, Lueg obteve uma licença provisória de construção. No dia 6 de abril o prefeito anunciou o início das obras, no dia 28 de agosto o YHH anunciou que sete casas seriam concluídas em 14 dias e solicitaram que o assentamento se chamasse "Eisenheim".

Tourneau novamente não atendeu ao pedido e encaminhou-se ao governo. Quando os primeiros inquilinos já haviam se mudado, o governo real de Münster aprovou a denominação e o pedido de construção em 6 de janeiro de 1847.

Os problemas com a distribuição dos encargos sociais por meio de tais assentamentos só foram esclarecidos em 1876 pelo Prussian Settlement Act, que regulamentou a questão do risco de apoio em favor das comunidades.

O viajante inglês Thomas Collins Banfield descreveu Eisenheim - as Casas dos Mestres na Provinzialstrasse - no verão de 1846 da seguinte maneira:

Devido à discussão sobre os custos sociais de acompanhamento, Lueg alterou várias vezes o tipo e as características das propriedades das casas planejadas em seus pedidos. Em primeiro lugar, ele anunciou um edifício residencial "para senhores competentes e trabalhadores do tipo certo". Então, em março de 1846, ele solicitou a "construção de apartamentos semelhantes a quartéis ". Inicialmente, Lueg planejou vender as casas aos usuários com base em um sistema de casas premium, como era comum na indústria de mineração do Saarland. As recompensas do empréstimo devem ser deduzidas diretamente do salário. Mas então ele decidiu pelo aluguel. As duas casas de cortiço foram consequentemente construídas.

Mais recentemente, um total de onze edifícios residenciais foram construídos: primeiro na primavera de 1846, sete casas principais ao longo da Provinzialstrasse (hoje Sterkrader Strasse), seguidas no final do verão e outono pela casa geminada na Kasernenstrasse (hoje Fuldastrasse No. 5 -7) e dois edifícios residenciais de dois andares na Communalweg (hoje Wesselkampstrasse nº. 27/29 e 31/33).

Em 1848, cerca de 128 pessoas em 30 famílias viviam no assentamento. Eles vieram do Saarland, do Palatinado, da Terra de Bergisches e das províncias orientais da Prússia, bem como dos países vizinhos, alguns também vieram da vizinhança. A maioria deles eram católicos. Os residentes não eram apenas mestres, mas também capatazes e operários especializados , simples operários e diaristas . A maioria deles trabalhou na caminhada de meia hora no Emscher, que na época ainda corria mais para o sul.

Segundo estágio de expansão 1865/66

O segundo estágio de expansão foi associado a uma recuperação econômica duradoura. De 1842 a 1865, a força de trabalho do sindicato metalúrgico aumentou de 2.000 para quase 5.000. A Gutehoffnungshütte AG (GHH), formada em 1873, conseguiu voltar à produção de ferro-gusa fundindo minérios locais com coque na Friedrich Wilhelms-Hütte em Mülheim. A siderúrgica I e a laminadora Neu-Oberhausen foram construídas. O desenvolvimento se transformou em um boom de start-ups .

A partir de 1865, mais dez edifícios residenciais foram construídos, sete na Berliner Straße (nº 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20) e dois na Wesselkampstraße (nº 19/21 e 23/25).

Terceira fase de expansão em 1872

A única casa de assentamento construída em 1872 (Wesselkampstrasse nº 35) representa uma inovação revolucionária.Não há evidências anteriores desse tipo, portanto, pode-se presumir que foi desenvolvido por um planejador desconhecido no GHH. A planta transversal foi modificada para que os apartamentos e suas entradas fossem realocados para os respectivos lados das casas. Cada uma das quatro famílias tinha sua própria área privada externa e quase podia se dar ao luxo de ter a ilusão de morar em sua própria casa.

O fato de que apenas uma casa foi construída nesta fase também reflete o crash de 1873. O GHH respondeu dispensando 1/3 dos funcionários. A expansão do assentamento foi inicialmente interrompida. O assentamento agora consistia em 21 edifícios residenciais. O número de famílias quase dobrou para 66, mas o número de residentes quase quadruplicou. Havia agora 224 homens e 194 mulheres morando no assentamento.

Quarto estágio de expansão de 1897

O quarto estágio de expansão foi moldado pela indústria de mineração . A migração da mineração para o norte já havia avançado sobre o Emscher. Além de suas duas minas existentes em Oberhausen e Osterfeld , o GHH saqueou três outras minas na área de Oberhausen. O número de mineiros empregados pela GHH dobrou durante a expansão para 9.000, com uma força de trabalho total da GHH de 18.000. Grande parte dos funcionários vinha das províncias orientais da Prússia e da Polônia. As consequências sociais desse rápido crescimento populacional foram devastadoras. As corporações começaram a construir habitações para empresas novamente. O GHH sozinho construiu quatorze novos assentamentos, alguns com mais de 100 casas, mas isso foi apenas o suficiente para uma minoria de cinco a seis por cento da força de trabalho. A principal função da construção de moradias da empresa era ligar uma pequena camada de trabalhadores permanentes à respectiva fábrica.

Apenas os mineiros da mina de Osterfeld foram assentados nas novas unidades residenciais em Eisenheim, incluindo muitos poloneses, o que levou a objeções dos "consagrados" Eisenheimers: Um capataz escreveu que "ao longo dos anos eles criaram uma estadia tranquila e confortável" , que se viu ameaçado pelo afluxo de "mineiros estrangeiros".

Devido aos gargalos no mercado imobiliário e aos baixos salários, havia uma superlotação nos conjuntos habitacionais. Às vezes, cinco em vez de quatro famílias viviam em uma casa de assentamento. Além disso, havia o sistema de pensionistas e companheiros de quarto . Isso significa que os mineiros individuais, jovens e solteiros usam os mesmos dormitórios - com base em suas horas de trabalho - em turnos . Durante uma revisão, oito internos foram encontrados em um apartamento; a média em uma investigação para o distrito de Recklinghausen foi de 2,4 por apartamento. O número nominal de 186 famílias existentes em Eisenheim também deve ter sido excedido.

Um total de 30 prédios de apartamentos foram construídos sob o nome de Eisenheim II. Primeiro, as lacunas existentes foram preenchidas: Kasernenstraße (Fuldastraße No. 3, 9, 11), Communalweg (Wesselkampstraße No. 37, 39, 41, 43) e Berliner Straße (No. 4, 6). De acordo com os planos originais de Hermann Lueg, Koloniestrasse e Eisenheimerstrasse foram projetadas como estradas de conexão dentro do assentamento. Isso também encurtou a rota para a Vestischen Straße ao norte, onde agora se desenvolveu um distrito comercial de fácil acesso. Em 1898, outras casas foram construídas ao longo do lado norte da nova Koloniestrasse (Werrastrasse No. 2, 4, 6, 10) e outra casa em frente à casa em Wesselkampstrasse 43 na mina de carvão Osterfeld.

No mesmo ano, foi inaugurada a linha 1 do bonde , que levava à Provinzialstraße - passando pelas casas dos mestres - até Sterkrade. Em 1901, as casas do assentamento receberam os números das casas e as tubulações de gás foram instaladas nas casas principais da Provinzialstrasse. O assentamento recebeu iluminação pública com lâmpadas a gás.

Após um intervalo de quatro anos, a expansão continuou com os edifícios na Eisenheimer Strasse (nº 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10). As últimas casas foram construídas em 1903 na Eisenheimer Straße (No. 2, 4) e Koloniestraße (Werrastraße No. 1, 3, 5, 7). Outra casa ficava na passagem subterrânea da ferrovia em frente a Wesselkamp nº 39. ​​O número total de casas era agora de 51 casas. Do ponto de vista administrativo, a gestão de moradias GHH fez uma distinção entre os apartamentos mais antigos, que foram atribuídos ao laminador como Eisenheim I, e Eisenheim II, que estava subordinado à mina de carvão Osterfeld.

Em 1 de outubro de 1905, a Escola Católica Oeste foi inaugurada na Wesselkampstrasse. No ano de inauguração foi visitado por 135 crianças. A escola foi fechada em 1943 devido aos ataques aéreos. Não foi reconstruída após a guerra, após a qual as crianças foram para a vizinha Osterfelderheideschule católica em turnos . A construção de um lar infantil em 1911 foi a última grande expansão estrutural do assentamento.

Após o fim da Primeira Guerra Mundial, ruas individuais, como a Berliner Strasse, receberam postes de energia. Toda a eletrificação do assentamento durou até a década de 1930. No início do século passado, apenas as casas em vias públicas eram conectadas à rede de esgoto urbano, a maioria delas não era conectada à rede de esgoto urbano até a década de 1970. Até então, as casas drenado para as calhas de rua e as fezes dos alpendres no banheiro blocos foram utilizados como fertilizantes juntamente com o estrume estável nos jardins do assentamento . Até as reformas na década de 1970, a maioria das casas de Eisenheim não tinha banheiro nem banheiro.

No decorrer da década de 1930, as ruas foram renomeadas com seus nomes atuais. A primeira garagem também foi construída em Eisenheim em outubro de 1938 . Otto Loos, Weselkampstraße 29, recebeu a aprovação para construir uma garagem de ferro corrugado, mas com a condição de que fosse plantada contra a vista da rua.

Danos de guerra e reconstrução

No início da Segunda Guerra Mundial, um bunker foi construído no meio do assentamento em 1942 . Na noite de 30 de março de 1944, 23 (de acordo com outras fontes 41) pessoas foram mortas e outras 32 ficaram feridas quando uma única mina aérea lançada por um Mosquito De Havilland explodiu imediatamente em frente à entrada do bunker . Várias casas foram completamente destruídas por bombardeios durante a guerra, incluindo duas das casas dos senhores na Sterkrader Strasse. As outras casas dos senhores entre Fuldastraße e Eisenheimer Straße foram mal reparadas e permaneceram habitadas até 1952. Os arquivos dão exemplos da situação catastrófica. Um mineiro alugou o estábulo de uma casa senhorial destruída porque, além de sua família de sete pessoas, ele também teve que acomodar parentes que haviam fugido do leste. Outra família, três adultos e duas crianças, vivia na lavanderia de uma casa senhorial destruída. O bunker também foi usado como acomodação até a década de 1950.

Nove casas em Werra- e Fuldastraße que foram total ou parcialmente destruídas foram reconstruídas de forma simplificada entre 1946 e 1958. O custo por casa girava em torno de 15.000 DM . As cinco casas dos mestres na Sterkrader Straße entre Eisenheimer Straße e Fuldastraße foram demolidas no início de 1948. A partir de 1952, quatro blocos de apartamentos de três andares foram construídos em seu lugar. A possibilidade de disponibilizar mais unidades residenciais no mesmo piso pode resultar em maiores retornos. A instalação de banheiro e lavabo também gerou aluguéis mais altos. A antiga Hofweg atrás das casas era chamada de "Marmeladenstrasse" pelo povo de Eisenheim, já que os residentes de lá tinham que pagar uma parte considerável de seus salários pelo aluguel, razão pela qual muitas vezes havia geléia como cobertura no pão - em vez de salsicha .

O custo de consertar uma das casas dos senhores na Sterkrader Strasse no início dos anos 1960 teria sido estimado em 50.000 marcos, uma despesa que não era mais considerada vantajosa no caso de uma "renovação total" planejada (leia-se: demolição) do assentamento As restantes duas casas dos senhores também foram demolidas em 1962. Este lugar ainda está vazio hoje. No final da década de 1960, a casa na Weselkampstrasse 42, no aterro da ferrovia da obra, foi a última a ser demolida no assentamento.

Primeiro assentamento de trabalhadores listado na Alemanha

Demolição iminente

Após a Segunda Guerra Mundial, as forças aliadas queriam que as poderosas empresas do Ruhr fossem desmembradas. O GHH só operava o processamento posterior de aço com seu antigo nome. A produção de aço foi continuada pela Hüttenwerke Oberhausen AG ( HOAG ). A mineração foi atribuída a Bergbau AG Neue Hope . Eisenheim foi colocado sob a gestão do HOAG, mas a maioria dos apartamentos foi dada a mineiros, de modo que a Bergbau AG decidiu sobre a alocação dos apartamentos. Com o início da crise do carvão , o interesse das sociedades por seus antigos assentamentos desapareceu. Já haviam sido amortizados , em contrapartida, as associações de habitação beneficiaram dos subsídios do Estado à construção de habitações . Os sindicatos também compartilharam essa forma de pensar com sua própria empresa Neue Heimat .

Tanto o HOAG, a administração da cidade e a mídia estavam determinados a remover os "prédios velhos e feios", "veteranos" de uma "era da colônia". Manchetes como “Aqui a 'colônia' mais antiga do GHH se encanta com um golpe. Você não reconhecerá a velha casa de ferro, por assim dizer, quando tudo estiver terminado. ”Era uma promessa.

Em 1961, foi apresentado um plano para demolir completamente Eisenheim e construir um “assentamento de última geração” em seu lugar. A razão pela qual Eisenheim não foi demolida imediatamente foi que havia planos para alargar a estrada federal 223 ao mesmo tempo . Dois planos de demolição bloquearam um ao outro. O motivo: todos os envolvidos - administração municipal e HOAG - queriam tirar o melhor de cada um e, portanto, em ambos os projetos - em cada caso opostos - as relações de propriedade mútua foram jogadas umas contra as outras.

Os proprietários de Eisenheim mudaram várias vezes: primeiro, o HOAG foi transferido para a August Thyssen Hütte AG , hoje a propriedade é administrada pela TreuHandStelle für Bergmannswohnstätten , agora THS GmbH , desde 1992 .

Os residentes inicialmente resistiram aos planos de demolição, com pouco sucesso com cartas ao editor. Em 1968, pelo menos, o plano de desenvolvimento foi alterado no sentido de que alguns prédios históricos deveriam ser preservados e, caso contrário, deveriam ser construídos prédios de apartamentos de dois andares e casas particulares. Em 1969, foi iniciada uma lista de assinaturas contra os planos de demolição.

Centro de pesquisa Eisenheim para habitação de trabalhadores na área de Ruhr

No Pentecostes de 1972, Roland Günter veio para Eisenheim com um grupo de projeto da Universidade de Ciências Aplicadas de Bielefeld . Ele já conhecia o assentamento de sua época como funcionário do conservador do estado e tinha ouvido falar dos planos de demolição. Seu plano original era documentar o assentamento antes de ser destruído. Com a ajuda de métodos modernos de pesquisa e levantamento - também da esposa de Günter, Janne  - foram pesquisadas as relações sociais especiais que constituíam a qualidade de um assentamento de trabalhadores: as relações pessoais entre si, mas também os caminhos privados e públicos dentro do assentamento e a função dos edifícios autocriados dos residentes.

O grupo do projeto organizou exposições, coletivas de imprensa, assembleias, exibição de filmes e outras ações que chamaram a atenção da mídia para Eisenheim. Mas a comunidade científica internacional também tomou conhecimento de Eisenheim. Os residentes fundaram uma iniciativa dos trabalhadores em 1972 , que logo se tornaria um modelo para 50 outras iniciativas em outros assentamentos ameaçados na área do Ruhr. Um conselho de bairro, formado a partir da assembleia geral de todos os moradores, representava externamente os interesses e preparava ações.

O primeiro resultado desses esforços foi que, em 1972, Eisenheim foi colocado sob a proteção de um monumento pelo curador do estado como o primeiro assentamento de trabalhadores na República Federal .

Roland Günter, para quem Eisenheim era uma escala regular entre seu local de residência em Bonn e seu local de trabalho em Bielefeld, decidiu, inspirado por uma ação de Günter Wallraff na Grécia , acorrentar-se em Eisenheim no caso de uma operação de demolição deve ocorrer. No verão de 1974, Roland e Janna Günter e seus dois filhos mudaram-se para um apartamento em uma das casas da Werrastrasse. O movimento recebeu ampla cobertura da mídia. Günter dedicou um relatório de página inteira ao Die Zeit : “Professor no assentamento dos trabalhadores”. Contra o argumento dos proprietários do assentamento de que a demolição era necessária porque as casas não têm banheiro e nem banheira e a água da descarga flui para a sarjeta, a família construiu um esgoto para Fuldastraße, uma banheira e um banheiro, ao preço de 6.000 DM na época, bem como um aquecedor adicional alimentado por um tanque de gás liquefeito no apartamento. Na época, isso foi contrabalançado pelo novo preço de construção para habitação social subsidiada de 120.000 marcos alemães.

De 1974 a 1980, a secretaria do Centro de Pesquisa Eisenheim para alojamento de trabalhadores na região do Ruhr ficava praticamente na cozinha do apartamento . As principais áreas de pesquisa foram a estrutura do assentamento, especialmente o uso da arquitetura, a linguagem operária e a cultura operária. Os estudos foram capazes de contrariar a tendência dominante da época , que produzia edifícios altos de acordo com o esquema “comprimento vezes largura vezes dinheiro”, com uma alternativa vívida. Arquitetos, geógrafos e cientistas sociais se beneficiam dos estudos que destacaram os valores de utilidade do assentamento, considerados por seus moradores como certos, mas questionados pela ideologia da demolição. Com a divulgação desse conhecimento prático , a autoconfiança e a capacidade de ação dos moradores do assentamento puderam ser fortalecidas. O centro de pesquisa, portanto, também se tornou a secretaria e o ponto de contato para as outras 50 iniciativas de trabalhadores na área do Ruhr.

A casa dos Günters tornou-se uma hospedaria para um grande número de visitantes renomados que apoiaram o resgate de Eisenheim e criaram um palco nacional e internacional para esta questão.

O difícil caminho de salvação

No Dia dos Arquitetos de 1974, o Presidente Federal Gustav Heinemann destacou Eisenheim como um exemplo de “arquitetura social” em oposição a “soluções puramente técnicas e econômicas”. No mesmo ano, a cidade de Oberhausen candidatou-se com os votos de todos os grupos parlamentares à reabilitação ao abrigo da Lei de Desenvolvimento Urbano . Isso exigiu uma avaliação. Isso foi seguido em 1975 pela decisão unânime ( SPD , CDU , FDP do parlamento da cidade ) de manter e renovar o assentamento.

O ministro do Interior da Renânia do Norte-Vestefália, Burkhard Hirsch (FDP), ainda era contra Eisenheim. Ele entrou em uma disputa com o curador estadual Günther Borchers e o presidente da comissão para proteção de monumentos do Conselho da Europa, o MdB e o MEP Olaf Schwencke (SPD). Em seguida, ele tentou transferir a responsabilidade por uma demolição para o departamento do ministro Social Friedhelm Farthmann (SPD) com o argumento de que o assentamento seria seriamente prejudicado pela coqueria vizinha Osterfeld . Mas o Oberhausen MdL Heinz Schleußer (SPD) interveio. Em 1976, ano da eleição para o Bundestag, os três grandes partidos - cada um por si - descobriram as vantagens dos assentamentos operários típicos do distrito. Mais recentemente, o Ministro do Interior Hirsch teve de aceitar um programa de financiamento do Estado para áreas de convivência com uma estrutura social especial (alemão oficial para residências de trabalhadores).

Em janeiro de 1977, durante uma transmissão da van Hallo OB com o título “O que a guerra não destruiu, a reforma destrói” na praça em frente ao bunker, Carmen Thomas anunciou a notícia do resgate do assentamento na forma de uma carta do Ministro Farthmann. A encenação eficaz da mídia foi imediatamente usada para pedir à administração da cidade que encerrasse a demolição do assentamento Reno-Prússia, que havia acabado de começar .

Em 1978, a iniciativa operária recebeu um dos primeiros prêmios culturais da Kulturpolitische Gesellschaft .

Foi constituída uma “grande comissão técnica” para organizar as medidas de renovação necessárias, a rede de esgotos, a instalação de instalações sanitárias e as obras de interior. Os participantes eram residentes, arquitetos sociais e consultores escolhidos pelos Eisenheimers, a administração da cidade representada pelo Office for Redevelopment, membros do parlamento, August Thyssen Hütte AG como proprietário, a agência de redesenvolvimento (Thyssen construir e morar) e a gestão habitacional da Ruhrkohle AG . Numa “pequena comissão técnica”, os problemas diários entre os dois arquitectos sociais Ernst Althoff e Niklaus Fritschi e a gestão da construção da empresa Thyssen foram debatidos em conferências semanais às segundas-feiras .

No entorno do bunker foi montada uma área de contêineres, onde os moradores puderam morar durante a reforma de seus apartamentos. Após o ceticismo inicial, essa coexistência próxima desenvolveu-se em um senso de unidade ainda mais forte .

Naquela época, quase 500 pessoas viviam nas 39 casas restantes, cerca de 75 por cento das quais eram operárias. A maioria deles trabalhava em minas de carvão, um assentamento de trabalhadores de carvão e aço tornou-se uma colônia de carvão.

Em 1981, a renovação foi concluída. No Museu Eisenheim de hoje, o resgate do assentamento foi documentado e um conjunto básico de móveis foi criado a partir de resoluções domésticas para representar a situação de vida anterior no assentamento. Em 1996, por ocasião do 150º aniversário do assentamento, foi lançado o projeto " Ruas que falam - monumentos que falam ". Em mais de 70 pranchas, a maioria das quais fixadas aos edifícios, poderá descobrir - de passagem - os “... contextos das fases de construção e da vida dentro e entre as casas”.

Vinte anos depois, Roland Günter comentou sobre a situação nos assentamentos de trabalhadores da seguinte maneira:

arquitetura

Vários tipos de casas foram usados ​​no período de construção de 60 anos. Em Eisenheim, a planta transversal foi revolucionada de uma forma única e, desta forma, tornou-se um modelo para outros assentamentos na área do Ruhr.

As primeiras casas ainda refletem que o caráter do assentamento, seja urbano ou rural, ainda não havia sido determinado. A área do Ruhr foi e não é uma cidade clássica que se desenvolveu a partir de um centro. Joseph Roth o descreveu (em relação à comida) da seguinte forma:

A área ao redor de Eisenheim era uma charneca. Os locais industriais recém-criados e as estações da Ferrovia Colônia-Mindener formaram os pontos de cristalização para novos assentamentos. Em Eisenheim, como em muitos outros assentamentos de trabalhadores, prevalecia um tipo de construção rural, pois os trabalhadores que seriam recrutados por eles vinham em sua maioria do meio rural e também deveriam se sustentar criando gado e plantando vegetais.

Casas residenciais

Casinha rural

As Casas dos Mestres na Provinzialstrasse. Ano de construção 1846

Era um andar e meio, beirais de edifícios de tijolos. Eles eram rebocados de branco com uma cornija que separa o piso ao redor e nichos na alvenaria acima das portas e janelas.

Eles continham duas unidades de estar separadas com entradas próximas uma da outra na frente e cada uma com sua própria saída de cozinha na parte de trás. Três quartos ficavam no térreo, dois quartos no espaço do mezanino. A área habitacional por unidade residencial totalizava 70 m².

Anexados a ele havia dois banheiros / prédios com box de tijolos de um andar, com acesso separado para cada unidade residencial.

Casa urbana de três janelas

"Kaserne" Fuldastraße No. 5/7. Ano de construção 1846

Esta é uma casa geminada de dois andares com telhado de sela de tijolo. Tem cornija de beiral de dois níveis e é em estilo de sobrado, que se baseia na casa urbana de três janelas .

Originalmente, continha um total de oito unidades residenciais, cada uma com duas entradas adjacentes e um corredor compartilhado atrás dela com acesso ao pátio para duas famílias, cada no térreo e no primeiro andar. Cada apartamento possuía três cômodos com 25, 13,5 e 17 m².

O banheiro / estábulo de tijolos é separado. Um banheiro comum para cada andar térreo e andar superior foi localizado na casa.

O tipo de casa seguia o conceito de quartel e foi pensado para os inquilinos. A suposição de que o quartel era inicialmente um galheteiro , ou seja, uma única casa, está errada. Os primeiros residentes eram famílias de trabalhadores qualificados. O nome remonta aos quartéis de Frederico , que não eram alojamentos para tripulantes, mas sim conjuntos habitacionais para soldados e suas famílias.

Combinação tipo I

Casas de beiral de dois andares em Wesselkampstrasse nº 27/29 e 31/39, construídas em 1846

Eram edifícios de tijolos pintados de amarelo com uma cornija simples de divisão do chão na frente.

Eles originalmente continham quatro apartamentos cada. O layout dos quartos era idêntico ao dos apartamentos do quartel, mas cada um com um total de apenas 43 m². Estes foram os menores apartamentos de Eisenheim. A planta baixa e a vista assemelhavam-se à casa urbana de três janelas do quartel. A construção autônoma e os estábulos / banheiros anexos, por outro lado, assemelhavam-se às casas dos senhores e, portanto, à pequena casa rural.

Os edifícios sanitários / estábulos foram construídos e tinham o seu próprio telhado de duas águas.

Assim como os quartéis, esse tipo de construção tinha duas desvantagens: os trabalhadores noturnos não tinham salas de descanso devidamente protegidas durante o dia e o corredor precisava ser dividido entre o térreo e o andar superior, potencial para disputas de bairro.

Combinação tipo II

Casas de beiral de um andar e meio em Wesselkampstrasse nº 19/21 e 23/25. Ano de construção 1865/66

São edifícios de tijolos pintados de amarelo, com portas próximas umas das outras. Eles têm uma cornija que divide o chão e um beiral plano de três níveis. Na parede frontal da casa existem nichos retangulares em arco no mezanino. Em sua aparência externa, são semelhantes às casas construídas na mesma época na Berliner Straße.

Mas eles continham apenas dois apartamentos principais por casa. Cinco quartos e um sótão com uma área útil de 96 m² por apartamento. Eles eram os apartamentos mais generosamente equipados de Eisenheim. Eles foram dados exclusivamente a "funcionários públicos", capatazes e funcionários técnicos da Gutehoffnungshütte

O banheiro / estábulo é um prédio de tijolos de um andar com uma cobertura que se afasta da casa e é separada da casa.

Em meados da década de 1930, o nível da rua foi elevado, de modo que as entradas das casas agora estão abaixo do nível da rua.

Tipo cruzado

Forma básica baseada no padrão Mülhauser

Berliner Straße, construída em 1865/66

Forma de casa que foi usada pela primeira vez em grande escala na cité ouvrière (cidade dos trabalhadores) em Mulhouse, Alsácia .

É uma casa de alvenaria com um piso e meio. A fachada com superfícies lisas e proporções claras tem um aspecto classicista. Há molduras de basalto acima das portas e nichos em forma de cassete acima das portas e janelas. As âncoras de parede foram fixadas para proteger contra danos na montanha . Há uma chaminé saliente em cada um dos lados estreitos.

As casas foram dispostas como uma casa de quatro famílias com uma planta cruzada. Existem duas entradas de casas lado a lado, uma voltada para o pátio e outra voltada para a rua.

Pela porta da frente, você entrava na primeira sala de estar, que também continha as escadas para o andar superior. No andar térreo e no andar superior, há outro cômodo, cada um levando a partir do cômodo com escadas. Com uma área total habitacional de 55 m², ganhou mais um cômodo.

O banheiro / estábulo de tijolos de um andar está localizado separadamente acima do pátio.

Em Oberhausen, este tipo de casa foi usado pela primeira vez no Knappenviertel .

Tipo cruzado com entradas separadas

Wesselkampstraße 35: construído em 1872

Esta é uma casa de alvenaria de tijolo de um andar e meio com beirais de dois níveis e janelas em arco. A elevação do lado da rua ocorreu durante uma reforma posterior.

Com este tipo de cruz, a entrada dos apartamentos individuais foi deslocada para as quatro paredes exteriores.

A entrada da casa conduzia a um pequeno corredor com escadas. No primeiro andar havia uma sala e uma cozinha, no andar superior havia dois quartos. A área habitacional era de 50 metros quadrados.

Este tipo de casa foi usado pela primeira vez nesta casa em Oberhausen. A separação clara das áreas de dormir e estar garantiu que os trabalhadores por turnos pudessem dormir sem serem incomodados nos quartos superiores durante o dia.

Como a vida das famílias também acontecia muitas vezes em frente às casas, foi possível, pela primeira vez, atribuir a cada família seu próprio pátio.

O banheiro / estábulo de tijolos de um andar está localizado separadamente acima do pátio.

Variantes do terceiro estágio de expansão

Werrastraße 10, construída em 1898 e Eisenheimer Straße nº 5, construída em 1902.

Existem duas formas de casa derivadas da variante de 1872. Elas diferem apenas nos diferentes ornamentos de tijolos. Com as casas construídas após 1900 são mais reservadas.

Os beirais, edifícios de tijolos de um andar e meio, tinham entradas nos quatro lados. Nas casas mais antigas, há um padrão de tijolos acima das portas, uma cornija de tijolos de várias camadas com frisos dentados e chanfrados abaixo dos beirais e um friso em caixotões com painéis em forma de concha nas laterais do mezanino. Existem dormers no sótão.

As casas mais jovens têm janelas em arco com pedras fundamentais de cimento.

O banheiro / tenda de tijolos de um andar é separado.

Este tipo de construção também pode ser encontrado em outras colônias de Oberhausen, como Stemmersberg, Dunkelschlag e Ripshorster Straße.

Jardins

Cada família tinha direito a 200 a 300 m² de terreno. O terreno foi dividido em uma parte de jardim ornamental e uma parte de utilidade . O jardim ornamental ficava nas casas do tipo cruzado mais recente para as famílias nas cabeceiras das casas em frente à porta da frente. As famílias com apartamento voltado para a rua ou para o pátio tinham seu jardim ornamental ao lado do estábulo / bloco sanitário. A horta era para cada uma das famílias em faixas alongadas atrás do estábulo / banheiro. As áreas geralmente eram cultivadas pelas mulheres e crianças. Junto com os animais da fazenda (porcos ou cabras) mantidos no estábulo, eles eram usados ​​para a autossuficiência. Atrás do estábulo / banheiro havia um monte de esterco / composto para cada família.

Bunker alto

O bunker foi construído por volta de 1942. É um bunker elevado maciço em forma de bloco feito de concreto armado. Às 21h45 do dia 30 de março de 1944, 41 pessoas, incluindo quatro crianças, foram mortas e 23 feridas quando uma única bomba atingiu a entrada do bunker. O alarme foi dado muito tarde e a bomba veio de um bombardeiro que provavelmente estava voando esporadicamente. Após a guerra, o bunker serviu de abrigo de emergência para famílias bombardeadas até os anos 1950. Depois disso, foi usado por um curto período de tempo para o cultivo de cogumelos . Na época da iniciativa dos trabalhadores, foi feito um acordo com um empreiteiro para que ele despejasse terra por todo lado. Para as crianças, era uma área pitoresca e, no inverno, uma pista de tobogã. Mas o Federal Property Office insistiu em uma evacuação completa. Todo o bunker voltou a funcionar por um valor desconhecido. Os Eisenheimers dizem que a quantia foi tão alta quanto o custo total da reconstrução do assentamento.

As casas de lavagem

As casas de lavagem foram construídas em 1952. São edifícios de tijolo térreo com telhado de quatro águas. As quatro portas de entrada levavam a salas de lavagem e secagem, uma atrás da outra. A área total é de 128 m².

Werrastrasse

Esta casa foi expandida para o Volkshaus em 1974 . Servia como centro de reunião e comunidade e como sala de reunião do conselho distrital . Foi inaugurado em 30 de novembro de 1974 na presença do futurólogo Robert Jungk , que montou uma futura oficina. O Volkshaus foi e também é usado para festas familiares, bazares e outros eventos de lazer. Por vezes, foi também o escritório do Volksblatt , um jornal de iniciativas de cidadania. No jardim da frente, há obras do artista mineiro Karl Falk († 1978).

Eisenheimer Strasse

Inicialmente, esta casa foi utilizada como centro juvenil. Posteriormente, o orfanato foi transferido para cá, dando ao jardim de infância que foi destruído na guerra uma instalação sucessora administrada pelos próprios Eisenheimers.

Rua berlinense

A lavanderia foi retirada de serviço em 1968. No final da década de 1970, foi convertido em museu. Um apartamento de trabalhadores foi decorado com móveis de uma propriedade e, no final da década de 1980, o museu foi incorporado ao Museu Industrial LVR em Oberhausen . Foi completamente redesenhado e agora contém a exposição Eisenheim. Fundação e expansão, declínio e novo início do assentamento de trabalhadores mais antigo na área do Ruhr .

A torre azul

Na esquina da Eisenheimer Strasse com a Wesselkampstrasse, havia inicialmente uma mina de carvão da última fase de expansão. Em 1911, o Gutehoffnungshütte construiu várias casas para crianças em várias minas para o seu centenário. Uma foto da década de 1930 sugere que a casa original foi bastante ampliada por meio de uma extensão e outras renovações. Era uma casa de tijolos de empena dupla, um andar e meio, com uma extensão parecida com um jardim de inverno na parede dos fundos. Dois professores cuidaram de cerca de cinquenta a sessenta crianças. O jardim de infância foi destruído na Segunda Guerra Mundial.

Em 2003, Roland e Janne Günter construíram a “Torre Azul de Muitos Livros” na propriedade. Ele foi criado em trabalho de equipe com, entre outros, o arquiteto Bernhard Küppers , o ex- arquiteto da cidade Bottrops e o arquiteto do Museu Albers " Quadrat " local.

Além da biblioteca, o “jardim dos poetas” foi criado por Herman Prigann com textos do poeta e roteirista Tonino Guerra .

A biblioteca é o local de trabalho do casal Günter e está disponível para conferências menores. Os 25.000 volumes, bem como o arquivo com foco em Eisenheim, iniciativas de cidadãos, preservação de monumentos, cultura industrial e a coleção de fotos estão disponíveis para estudantes nacionais e internacionais. A biblioteca segue a tradição da biblioteca de história cultural de Aby Warburg .

O edifício está em contraste consciente com os edifícios circundantes, de acordo com as possibilidades de preservação de monumentos, que permitem que os novos edifícios não imitem, mas contrastem. A qualidade do edifício deve evitar que o edifício seja considerado perturbador. Em vez disso, uma tensão ponderada deve ser criada. A biblioteca retoma a tradição de reconexão pós-guerra com a Bauhaus . Os grandes painéis devem transmitir infinito e abertura.

literatura

• Dorit Grollmann: "... para senhores competentes e trabalhadores do tipo certo": Eisenheim - o assentamento de trabalhadores mais antigo na área do Ruhr faz história (=  escritos do Rheinisches Industriemuseum . Volume 12 ). Rheinland-Verlag et al., Cologne et al., 1996, ISBN 3-7927-1606-2 . 
• Janne Günter : Morando em Eisenheim. Trabalho, comunicação e socialização em um assentamento de trabalhadores. Beltz, Weinheim et al., 1980, ISBN 3-407-57021-X .
• Janne Günter, Roland Günter : “Talking Streets” em Eisenheim. Conceito e textos de todos os painéis do assentamento mais antigo (1846/1901) na área do Ruhr. Klartext-Verlag, Essen 1999, ISBN 3-88474-810-6 .
• Janne Günter, Roland Günter: “Talking Streets” : As placas no local .
• Roland Günter: No Vale dos Reis. Um livro de viagens sobre o Emscher, o Reno e o Ruhr . Klartext-Verlag, Essen 1994, ISBN 3-88474-044-X . 
• Roland Günter, Janne Günter: O assentamento dos trabalhadores Eisenheim em Oberhausen (= Rheinische Kunststätten. Edição nº 541). Rhenish Association for Monument Preservation and Landscape Protection , Cologne 2013, ISBN 978-3-86526-086-4 .
• Günter Morsch : Eisenheim: assentamento dos trabalhadores mais antigos na área do Ruhr (=  trilhas para caminhada até a história industrial . Volume 1 ). Rheinland-Verlag, Cologne 1990, ISBN 3-7927-1195-8 . 

Links da web

• Literatura sobre o assentamento de Eisenheim no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Associação Regional Ruhr: assentamento de Eisenheim Oberhausen - o assentamento de trabalhadores mais antigo da região. In: Rota da Cultura Industrial . Recuperado em 20 de março de 2021 
• Povoado de Eisenheim - museu no meio da vida. In: oberhausen-tourismus.de. Recuperado em 20 de março de 2021 
• LVR Industriemuseum St. Antony-Hütte: Museu Eisenheim - O assentamento de trabalhadores mais antigo na área do Ruhr. In: industriemuseum.lvr.de . Recuperado em 20 de março de 2021 
• Christoph Teves: Assentamentos de trabalhadores: Eisenheim - Primeiro assentamento de trabalhadores na área do Ruhr. In: Planet Knowledge . 4 de junho de 2019 .; acessado em 20 de março de 2021 

Evidência individual

1. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 7.
2. ↑ ^{a b c} Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel: Contra-defesa .
3. ↑ Citado de Rainer Wirtz; in: Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 6.
4. ^ ^{A b} Günter Morsch: Eisenheim. P. 21.
5. ^ " Ruas falantes - monumentos falantes " na Wikipedia Commons - fotografias dos painéis do projeto.
6. ↑ ^{a b} Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 24.
7. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 11.
8. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 24. Morsch fala de 32 manhãs : Günter Morsch: Eisenheim. P. 5.
9. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 5.
10. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 26f.
11. ↑ ^{a b} Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel O difícil nascimento do assentamento .
12. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 27.
13. ↑ Vol. 2, Reimpressão New York, 1969. Tradução: Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 28.
14. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 9.
15. ^ ^{A b} Günter Morsch: Eisenheim. P. 17.
16. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 12f.
17. ↑ Roland Günter: Projeto de ruas que falam , painel: Reforma habitacional: O plano cruzado brilhante .
18. ^ ^{A b} Günter Morsch: Eisenheim. P. 10.
19. ↑ ver também: Greve dos mineiros de 1889
20. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 13f.
21. ^ ^{A b c} Günter Morsch: Eisenheim. P. 18.
22. ↑ ^{a b} Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 30f.
23. ↑ ^{a b} Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 44.
24. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 31.
25. ↑ Ralph Wilms: 41 pessoas morreram em frente à entrada do bunker em Eisenheim. In: WAZ.de . 29 de maio de 2015, arquivado do original em 28 de janeiro de 2019 ; acessado em 22 de março de 2021 . 
26. ↑ Martin Middlebrook: A noite em que os bombardeiros morreram. O ataque a Nuremberg e suas consequências para a guerra aérea , Ullstein Verlag , Frankfurt 1975, ISBN 3-550-07315-1
27. ↑ Dorit Grollmann: "... para mestres competentes e operários do tipo certo". P. 47.
28. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 19.
29. ↑ ^{a b} Dorit Grollmann: "... para mestres capazes e trabalhadores do tipo certo". P. 57.
30. ↑ Roland Günter: Projeto Talking Streets , quadro-negro: Mudança de valor: Do “assentamento modelo” ao “favela” .
31. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 19 f.
32. ^ ^{A b} Günter Morsch: Eisenheim. P. 20.
33. ^ Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel: Das Haus Werrastraße 1 .
34. ^ Peter Dellmann, citado de Roland Günter: Project Speaking Streets , painel: The House of Initiatives .
35. ^ Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel: The House of Initiatives
36. ^ Roland Günter: Projeto Talking Streets , quadro-negro: Para o convidado .
37. ^ ^{A b} Roland Günter: Ruas de fala do projeto , quadro-negro: Obstáculos na maneira de resgatar .
38. ↑ ^{a b c} Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel: Eventos ao redor do bunker .
39. ↑ Prêmio Cultura de 1977 a 2005. In: kupoge.de . Arquivado do original em 19 de fevereiro de 2018 ; acessado em 22 de março de 2021 . 
40. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 22.
41. ^ Roland Günter: Projeto Talking Streets , painel: " Talking Streets - Talking Architectural Monuments ".
42. ^ Roland Günter em: Rainer Henselowsky (Hrsg.): Vom Kohlenpott zur Metropole Ruhr. edição rainruhr, Essen, 2007, ISBN 978-3-9811598-0-6 , p. 64.
43. ↑ depois: Hans-Werner Wehling: Área de paisagem cultural do Ruhr em transição. Aspectos regionais, locais e europeus. In: Ulrich Borsdorf, Heinrich Theodor Grütter, Dieter Nellen: O futuro sempre foi: na história da metrópole do Ruhr. Klartext Verlag, Essen, 2007, ISBN 978-3-89861-504-4 , página 43.
44. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 30ff.
45. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 33ff.
46. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 41ff.
47. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 44ff.
48. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 52.
49. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 46.
50. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 53.
51. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 26.
52. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 37.
53. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 28f.
54. ^ Günter Morsch: Eisenheim. P. 26f.
55. ↑ ^{a b c} Folha de informações sobre o prédio , em 20 de fevereiro de 2010.

51,50292 6,86593Coordenadas: 51 ° 30 ′ 10,5 ″  N , 6 ° 51 ′ 57,3 ″  E