Guerra Germano-Dinamarquesa

Alemão-Dinamarquês /
Segunda Guerra Schleswig-Holstein

Eventos militares na guerra germano-dinamarquesa

data	1864
Lugar, colocar	Schleswig / Jutland
Casus Belli	Constituição conjunta de novembro para Schleswig e o Reino da Dinamarca
Saída	Vitória para a Prússia e Áustria
Mudanças territoriais	Schleswig , Holstein e Lauenburg ao Império Austríaco e Prússia

Partes do conflito
Reino da Prússia Prussia Austria Império austríaco	Dinamarca Dinamarca
Comandante
Friedrich von Wrangel , Helmuth von Moltke	Christian Julius de Meza , Georg Daniel Gerlach
Força da tropa
No início da guerra: 61.000 158 canhões. Reforços posteriores: 20.000 64 canhões	38.000 Mais de 100 canhões
perdas
~ 2200	~ 5600

Batalhas e batalhas navais da Guerra Germano-Dinamarquesa (1864)

Missunde • Königshügel • Danewerk • Schlei • Oeversee • Jutlândia • Vejle • Jasmund • Düppeler Schanzen • Fredericia • Heligoland • Alsen • Lundby • Ilhas da Frísia do Norte

A guerra germano-dinamarquesa de 1 de fevereiro de 1864 a 30 de outubro de 1864 foi um conflito militar pelos ducados de Schleswig e Holstein, em particular pela afiliação nacional do ducado de Schleswig . Os oponentes da guerra eram a Prússia e o Império Austríaco de um lado, e todo o estado dinamarquês do outro . A guerra é considerada a primeira das três Guerras Alemãs de Unificação e, em contraste com a Revolta de Schleswig-Holstein (1848-1851), também é referida como a “Segunda Guerra Schleswig” ou a “Segunda Guerra Schleswig-Holstein ”.

O rei dinamarquês era duque dos ducados de Schleswig , Holstein e Saxônia-Lauenburg . Holstein e Lauenburg pertenceram ao Sacro Império Romano até 1806 e eram estados membros da Confederação Alemã . O Ducado de Schleswig, por outro lado, era um feudo da Dinamarca; linguística e culturalmente, era caracterizado por uma mistura de alemão, dinamarquês e frísio. Ao mesmo tempo, Schleswig e Holstein estiveram intimamente ligados um ao outro desde o final da Idade Média e eram lembrados como eternamente desemaranhados . Com o desejo de formar Estados-nação unificados no século 19, Schleswig foi reivindicado pelos liberais nacionais alemães e dinamarqueses, o que levou à guerra de 1848 a 1851. Naquela época, a tentativa de separar à força Holstein e Schleswig da coroa dinamarquesa havia falhado.

Após a anterior constituição geral do estado ter sido rejeitada pela Confederação Alemã, entre outros, o governo dinamarquês emitiu a chamada constituição de novembro em 1863 , cujo objetivo era incorporar constitucionalmente Schleswig ao reino real , contrário ao Protocolo de Londres de 1852 . Rescritos de linguagem foram adotados já em 1851 para impedir a mudança gradual da língua para o alemão nas partes centrais de Schleswig e encontrou forte resistência do lado alemão. Para que a constituição de novembro fosse retirada, as tropas da Confederação Alemã ocuparam os estados de Holstein e Lauenburg em dezembro de 1863 como parte da execução federal . Em protesto contra os estados intermediários da Confederação Alemã, em 1 de fevereiro de 1864, tropas prussianas e austríacas cruzaram ilegalmente a linha da fronteira para Schleswig ao longo dos rios Eider e Levensau , marcando o início da Guerra Germano-Dinamarquesa. Com a ocupação de Schleswig, a Dinamarca deveria ceder e retirar a constituição de novembro. A Prússia, porém, pretendeu desde o início anexar os chamados ducados do Elba , entre outras coisas, para poder construir um canal através de Holstein.

A guerra terminou depois que a Prússia e a Áustria conquistaram o resto da península dinamarquesa, Jutlândia, após Schleswig . Na Paz de Viena , o rei dinamarquês cedeu os ducados de Schleswig, Holstein e Lauenburg às duas principais potências alemãs. Eles governaram os ducados até 1866 como um condomínio . A disputa sobre o futuro dos ducados do Elba acabou levando à guerra alemã entre a Áustria e a Prússia no verão de 1866 . Após a vitória prussiana, toda Schleswig-Holstein pertencia à Prússia como província .

causas

A retirada do Danewerk

Cerco dos saltos de esqui em Düppel , Jørgen Valentin Sonne , 1871

Atacando o Düppeler Schanzen

A tomada de Alsen pelos prussianos , 1864

Com a revolta de Schleswig-Holstein de 1848 a 1851, ocorreu o primeiro conflito militar germano-dinamarquês dos tempos modernos . O movimento Schleswig-Holstein se opôs à Dinamarca e pediu que Schleswig e Holstein fossem fundidos em uma confederação alemã. Isso foi contestado pelos liberais nacionais dinamarqueses , que exigiam a unificação de Schleswig com a Dinamarca. Ambos os movimentos corresponderam em suas demandas por uma constituição e direitos básicos liberais, mas estavam profundamente divididos no que diz respeito aos laços nacionais com Schleswig. Até então, os ducados de Schleswig (como feudo dinamarquês), bem como Holstein e Lauenburg (como estados membros da Confederação Alemã ) estavam ligados ao rei dinamarquês em união pessoal e, portanto, formavam todo o estado dinamarquês . Em termos de língua e cultura, Holstein e Lauenburg eram caracterizados pelo (baixo) alemão, enquanto em Schleswig o alemão e o dinamarquês, bem como o frisão do norte eram comuns, embora em partes de Schleswig tenha ocorrido uma mudança de idioma em favor do alemão no século 19 século.

Após o fracasso da revolta, a coroa dinamarquesa inicialmente reteve a soberania sobre os ducados. O Protocolo de Londres de 1852, que legalmente encerrou a guerra, aderiu ao estado como um todo, mas também estipulou que Schleswig não deveria estar mais intimamente ligado à Dinamarca do que Holstein. Assim, uma solução de Estado-nação favorecida pelos liberais nacionais alemães e dinamarqueses não foi possível. Em vez disso, sob pressão dos Aliados, o estado multiétnico e paternalista-conservador foi reintroduzido. Isso levou à situação de que no atual Reino da Dinamarca com a Lei Básica introduzida em 1849 havia um modelo parlamentarista e monárquico-constitucional , enquanto nos ducados as assembléias das propriedades , que representavam apenas a classe alta e apenas tinham funções consultivas , retomou seu trabalho. A maioria dos funcionários públicos nomeados pelo governo alemão perdeu o cargo e a renda. Em 1852, Theodor Storm foi revogado pelo ministro dinamarquês de Schleswig, Friedrich Ferdinand Tillisch, que deixou o país. O papel-moeda Schleswig-Holstein usado desde 1848 foi declarado sem valor sem compensação. Por outro lado, os ducados eram sobrecarregados com uma grande parte dos custos da guerra travada contra eles. Embora a Dinamarca gozasse de liberdade de imprensa quase irrestrita por meio de uma constituição, tivesse plenos direitos de associação e reunião e garantisse a segurança de seus cidadãos contra a arbitrariedade policial por meio de procedimentos judiciais, esses direitos eram desconhecidos nos ducados. A imprensa independente foi suprimida com severas penalidades. Associações e assembléias alemãs eram geralmente proibidas.

Como um elo comum entre reino e ducados, a constituição geral do estado foi introduzida em 1855 , de acordo com a qual áreas políticas abrangentes, como política externa e financeira, deveriam ser tratadas por um Conselho Imperial conjunto . Os territórios individuais do estado como um todo funcionavam como parte um do outro. No entanto, a constituição foi criticada. Entre outras coisas, o lado dinamarquês queixou-se de que o Reichsrat era composto de acordo com um direito privilegiado de voto e, portanto, representava uma restrição dos direitos democráticos gerais em relação à Lei Básica dinamarquesa. Do lado alemão, entre outras coisas, a representação dos ducados no Reichsrat foi criticada, o que levou ao fato de que a assembleia de propriedades de Holstein rejeitou a constituição e em 1858 ela foi revogada pela Confederação Alemã de Holstein e Lauenburg. Visto que a Lei Federal Alemã de 1815 prescrevia uma constituição estadual para cada membro , Holstein, governado pelo rei dinamarquês em união pessoal, não cumpria mais a ordem federal. Uma vez que a constituição agora existia apenas para a Dinamarca e Schleswig, ela contradizia tanto sua própria intenção como uma constituição estatal quanto as disposições do Protocolo de Londres.

A fim de dar à administração de todo o estado a capacidade de agir novamente, o governo de Copenhague preparou uma nova ordem constitucional no início da década de 1860, que deveria minimizar a influência da assembléia de propriedades Holstein e ao mesmo tempo vincular mais Schleswig perto do reino. Com a patente de março de 1863, o rei dinamarquês Frederico VII declarou que deveria ser criado um modelo constitucional que consistisse em uma união pessoal entre a Dinamarca e Schleswig de um lado e Holstein e Lauenburg do outro. Assim, em setembro do mesmo ano, foi publicado o rascunho da constituição de novembro , que só deveria ser válida na Dinamarca e em Schleswig. No entanto, a constituição entrou em conflito com as disposições do Protocolo de Londres e gerou protestos por parte do movimento nacional alemão e da Confederação Alemã . O governo dinamarquês, por outro lado, recebeu apoio do rei sueco Carlos XV, de orientação pan-escandinava . A Confederação Alemã finalmente decidiu em 1 de outubro de 1863, a execução federal contra Holstein e Lauenburg . O primeiro-ministro prussiano Otto von Bismarck conseguiu levar a Áustria à execução federal, de modo que a Áustria, a Prússia, a Saxônia e Hanover foram comissionadas conjuntamente para realizar a ocupação de Holstein e Lauenburg . Apesar da execução federal decidida (mas ainda não realizada), a constituição de novembro foi aprovada pelo parlamento dinamarquês em 13 de outubro de 1863.

Quando Frederico VII morreu, em 15 de novembro de 1863, antes da assinatura (e execução) da Constituição de novembro , o novo rei era Cristão IX. da linha de Glücksburg enfrentou um dilema:

• a assinatura muito provavelmente levaria a um levante alemão em Schleswig e Holstein e a uma guerra com a Prússia e a Áustria
• deixar de assiná-lo provavelmente levaria a uma revolução na Dinamarca; a maioria liberal no parlamento estava preparada para removê-lo do trono neste caso e, se necessário, remover o rei sueco Carlos XV, de orientação escandinava . usar

Christian finalmente assinou a nova constituição em 18 de novembro de 1863 - esperando que a guerra, que não poderia ser vencida militarmente, pudesse ser branda para o estado por meio de intervenções políticas.

Em contradição com o Protocolo de Londres, após a morte do rei Friedrich, o príncipe Friedrich da linhagem de Augustenburg também afirmou ter sucedido ao trono nos ducados e se autoproclamou duque como "Friedrich VIII". Visto que ele se referiu à constituição bastante liberal de 1848 em sua proclamação, ele encontrou ampla aprovação da opinião pública.

A ocupação de Lauenburg e Holstein pelas forças armadas foi finalmente realizada em 23 de dezembro de 1863. A administração dos dois ducados foi confiada a dois comissários federais. Nesta parte do território afirmou haver inúmeras homenagens a Friedrich, que também foi apoiado pela maioria dos médios e pequenos estados alemães, que se viam não vinculados ao Protocolo de Londres, que nunca foi aprovado por eles, tampouco individualmente ou pela Confederação Alemã. Eles viram no desenvolvimento a oportunidade favorável de fortalecer seu contrapeso comum contra as duas grandes potências Áustria e Prússia por meio da criação de outro (37º) estado federal alemão soberano. Em 7 de dezembro de 1863, um pedido de “intervenção federal” em Holstein-Lauenburg, d. H. sobre a guerra contra a Dinamarca, que a Prússia e a Áustria só conseguiram com dificuldade (e no final uma maioria de um voto), convertida em uma (repetida) decisão de execução federal e, portanto, em um procedimento legalmente regulamentado.

Ambiente internacional

No início do conflito, o governo dinamarquês contava com o apoio britânico e russo por razões estratégicas: um aumento do poder na Prússia deve ter sido indesejável para ambas as potências. Na Grã-Bretanha havia também a perspectiva, que também era impopular entre a população local, de que uma segunda das cinco maiores potências europeias teria acesso direto ao Mar do Norte , na Rússia a conexão dinástica do czar com a família real dinamarquesa ( Casa de Oldenburg ). Em geral, estavam preocupados com a rota comercial do Mar do Norte para o Mar Báltico, que, em sua opinião, deveria permanecer nas mãos dos dinamarqueses.

No entanto, nessa época, a Rússia estava ocupada em suprimir o levante polonês de 1863 e dependia do apoio da Prússia, conforme acordado na Convenção de Alvensleben . A Grã-Bretanha, por outro lado, que tinha poucas forças terrestres à sua disposição, precisava de uma aliança com uma potência continental para poder intervir diretamente na guerra. O governo britânico, portanto, decidiu intervir ativamente no conflito apenas se a França o fizesse.

Napoleon III mais uma vez, a Prússia não se opôs a adquirir Schleswig-Holstein, desde que a França recebesse uma compensação por isso na margem esquerda do Reno e, portanto, não aceitou as ofertas diplomáticas britânicas. O rei sueco Carlos XV, de orientação pan-escandinava . concordou em apoiar o governo dinamarquês, mas não conseguiu prevalecer contra o parlamento sueco.

Bismarck evitou uma forma legalmente sustentável de interferir com potências estrangeiras, insistindo - contra os protestos ruidosos das forças liberais e nacionais - inicialmente estritamente na adesão ao Protocolo de Londres, ao contrário da opinião pública, os direitos de Christian IX de governar. reconheceu totalmente e rejeitou todas as etapas posteriores. As tropas alemãs não marcharam para Schleswig no início, mas permaneceram no território da Confederação Alemã.

Os ducados de Schleswig, Holstein e Lauenburg antes da Guerra Germano-Dinamarquesa

preparação

Dinamarca

O exército dinamarquês, com uma força de 7.500 homens em tempos de paz, baseava-se no sistema de recrutamento geral com representantes autorizados. A mobilização ocorreu já em novembro de 1863 , de modo que no final de 1863 as tropas de execução federais em Holstein e Lauenburg enfrentaram cerca de 12.000 soldados dinamarqueses, espalhados por uma grande área. Após o início da execução federal , essas tropas retiraram-se lentamente sem luta para posições entre Rendsburg e Schleswig e perto desta última cidade. Para a próxima guerra, o exército dinamarquês estava em um exército de campo de três infantaria - divisões e uma cavalaria -Divisão e artilharia e infantaria - reservas dividida, em conjunto cerca de 36.000 homens com 104 armas e tropas de substituição e guarnição de cerca de 18.000 homens.

O valor de combate das tropas terrestres dinamarquesas era baixo. Devido à fraca força de manutenção da paz, faltaram oficiais e suboficiais bem treinados. A infantaria foi com muzzle- equipado e a artilharia estava na conversão de armas com raiado tubo .

A Marinha dinamarquesa estava em dia: dos 31 navios a vapor existentes com 387 canhões, 26 navios com 363 tubos estavam disponíveis no início da guerra, além de alguns veleiros e barcos a remo para defesa costeira com um total de 80 canhões. Com o navio - torre totalmente de ferro Rolf Krake , os dinamarqueses possuíam o navio de guerra mais moderno do mundo na época, que também podia operar em águas muito rasas e intervir em batalhas em terra.

A liderança política da Dinamarca havia dado ao alto comando uma tarefa dupla praticamente insolúvel: por um lado, o Danewerk deveria ser mantido por todos os meios, por outro lado, o exército deveria ser pelo menos preservado em seu núcleo.

Prussia e Austria

Ambas as potências mobilizaram apenas pequenas partes de seus exércitos terrestres: Prússia cerca de 35.000 homens com 110 armas para a campanha, divididos em um corpo de exército e a Divisão de Infantaria de Guardas reforçada pela cavalaria , além de sete companhias de artilharia de fortaleza para defesa costeira em casa, Áustria cerca de 21.300 homens com 48 canhões, divididos em quatro infantaria e uma brigada de cavalaria e três companhias pioneiras e uma pequena reserva de artilharia. As tropas prussianas já estavam equipadas com carregadores de culatra fusíveis e o reaparelhamento da artilharia era muito mais avançado do que o do exército dinamarquês. Os soldados prussianos e austríacos usaram braçadeiras brancas durante a guerra para se identificarem como aliados durante a guerra. As braçadeiras deveriam comemorar a luta comum contra Napoleão nas Guerras de Libertação .

A fraca frota prussiana de 23 navios a vapor com 117 canhões e 25 veículos a vela e a remo com um total de 40 canhões teve de ser limitada a tarefas auxiliares e de defesa. Somente após o início da guerra a Marinha austríaca formou um esquadrão de nove navios a vapor com 246 canhões no Mediterrâneo e os despachou para o Mar do Norte . No entanto, devido à longa jornada, não se esperava que ele interviesse antes de maio.

Declaração final de guerra

Em 14 de janeiro de 1864, a Áustria e a Prússia declararam em Frankfurt am Main que queriam prosseguir com sua política em relação à Dinamarca, independentemente das resoluções do Bundestag. Em 16 de janeiro de 1864, as duas grandes potências da Dinamarca emitiram um ultimato de 48 horas para revogar a constituição de novembro e evacuar Schleswig. A referida nota foi apresentada em Copenhague pelos embaixadores da Prússia, Hermann Ludwig von Balan , e da Áustria, Adolph von Brenner-Felsach , ao primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores Carl Christian Hall . Sua conclusão foi:

O governo dinamarquês respondeu negativamente em 18 de janeiro. Herr von Brenner deixou Copenhague imediatamente, enquanto o embaixador prussiano não deixou a capital até a última semana de janeiro. A base da nota prussiano-austríaca foi a aliança entre Bismarck e o embaixador austríaco em Berlim, Alajos Károlyi, a respeito de uma abordagem conjunta, cujos termos constam da ata de 16 de janeiro de 1864. Imediatamente após a rejeição da Dinamarca de seu pedido, ambas as potências comprometeram-se a tomar todas as precauções militares, sem a participação das tropas federais instaladas em Holstein, para exceder o Eider em uma força adequada que tornaria possível uma violação ou contornar o Danewerk .

Em 22 de janeiro, a brigada prussiana sob Philipp Carl von Canstein e a brigada austríaca composta por quatro batalhões (Bohemian 18º Batalhão Jäger e dois batalhões do Regimento de Infantaria nº 30 "Barão Martini") sob o comando de Leopold Gondrecourt romperam com o Executor tropas da Confederação Alemã para se unir ao exército operacional prussiano-austríaco e Friedrich von Wrangel fluindo por Holstein . Na manhã de 31 de janeiro, a Áustria e a Prússia declararam a planejada ocupação de Schleswig às outras potências signatárias do Protocolo de Londres, Reino Unido , França , Rússia e Suécia , o que ocorreu então sem qualquer declaração de guerra a partir de 1º de fevereiro, 1864. Na Assembleia Federal , a ação não autorizada das duas grandes potências alemãs levou várias vezes a protestos dos estados alemães de médio porte por causa da ilegalidade . A Bavária e a Saxônia impediram a Áustria de transportar tropas através de seus territórios, então eles tiveram que acontecer via Silésia. As tropas federais saxônicas e hanoverianas em Holstein também estavam prontas para se opor às tropas prussianas e austríacas, mas a Assembleia Federal recusou e retirou o contingente federal. Simultaneamente, em 31 de janeiro, ele enviou seu esperado oponente, Christian Julius de Meza, ao quartel-general dinamarquês em Schleswig, para um inquérito sobre o esperado conflito armado. Em 1 de fevereiro de 1864, os Aliados cruzaram o Eider, o rio fronteiriço entre Holstein e Schleswig.

curso

Após a execução federal nos ducados de Holstein e Lauenburg e a evacuação, guardas dinamarqueses estão na ponte para o Eider em janeiro de 1864, ao fundo Rendsburg com bandeiras de Schleswig-Holstein na torre da igreja.

Os primeiros tiros da guerra foram disparados perto da fortaleza federal alemã de Rendsburg an der Eider: depois que o ultimato expirou na manhã de 1º de fevereiro de 1864, as tropas austríacas e prussianas sob o comando de Wrangel cruzaram o rio que fazia fronteira entre Holstein e Holstein por um milênio sem o consentimento do Bundestag Schleswig marcado.

No dia seguinte, os prussianos tentaram, sem sucesso e com perdas, cruzar o Schlei na batalha de Missunde . Ao mesmo tempo, os austríacos superaram a preocupação e se moveram a menos de dez quilômetros do Danewerk , onde os dinamarqueses haviam se escondido muito bem. Em Ober-Selk , Jagel , no Königshügel e em Wedelspang , uma luta pesada ocorreu em 3 de fevereiro de 1864, na qual os dinamarqueses foram empurrados de volta para suas trincheiras. 16 oficiais austríacos e 66 homens foram mortos no processo. Em sua homenagem, um memorial foi erguido na Colina do Rei no outono de 1864.

O plano austro-prussiano estipulava que os austríacos deveriam atacar o Danewerk fortificado de frente, enquanto os prussianos deveriam cruzar o Schlei perto de Missunde, contornar e cercar os dinamarqueses por trás. Depois que a travessia em Missunde falhou, o Exército Prussiano finalmente cruzou o Schlei em 6 de fevereiro em Arnis . Os dinamarqueses haviam se preparado para o ataque frontal aqui, mas a posição ainda não estava totalmente desenvolvida, e a posição era extensa demais para o pequeno número de tropas dinamarquesas. O gelo e a neve atrapalharam os dois exércitos. O comandante-em-chefe dinamarquês, tenente-general Christian Julius de Meza , evacuou o Danewerk em 6 de fevereiro de 1864 para evitar o cerco prussiano e retirou-se, deixando para trás a artilharia pesada, via Flensburg para o Düppeler Schanzen , um do outro lado de Sonderburg entre o fiorde de Flensburg e a fortaleza de Alsensund , volta. O abandono do Danewerk sem luta, que desempenhou um papel significativo na “mitologia nacional” dinamarquesa que surgiu no século XIX devido à sua longa história, provocou um choque na Dinamarca e de Meza foi substituído. Seu sucessor como comandante-em-chefe foi ad interim do comandante da artilharia e ex-ministro da Guerra, tenente-general Mathias de Lüttichau , e finalmente o ex-comandante da 1ª Divisão de Infantaria, tenente-general George Daniel Gerlach .

No entanto, a retirada salvou a maior parte do exército dinamarquês da aniquilação. A maior parte do exército retirou-se após uma batalha sangrenta de retaguarda com os austríacos perto de Oeversee, não muito longe de Flensburg para a ilha de Alsen , enquanto a divisão de cavalaria, reforçada por um regimento de infantaria e pequena artilharia, marchou para o norte para cobrir a Jutlândia. A perseguição pelos Aliados foi de qualquer maneira difícil sob as condições climáticas prevalecentes, mas foi atrasada ainda mais pelo desacordo sobre como proceder: os acordos anteriores entre a Prússia e a Áustria incluíam apenas a ocupação de Schleswig. Só em 1º de março os aliados concordaram que o ataque principal deveria ser contra Düppel , enquanto as forças mais fracas deveriam ocupar partes da Jutlândia. Ao mesmo tempo, ambas as potências declararam que estavam prontas a qualquer momento para um armistício com base no atual acervo mútuo ou, por um lado, a evacuação da Jutlândia e, por outro lado, a evacuação de Düppel-Alsen (também como a liberação de alguns navios mercantes confiscados pela Dinamarca). Dinamarca recusou.

Os austríacos comandados pelo general Ludwig von Gablenz finalmente marcharam para o norte de Flensburg, enquanto os prussianos avançavam lentamente para o leste em direção a Alsensund, onde o exército dinamarquês havia se escondido nos portões de Sønderborg perto de Düppel. Desta posição de flanco, por um lado, os Aliados poderiam ser cortados em um avanço para a Jutlândia, por outro lado, uma (ainda que pequena) parte de Schleswig permaneceu em mãos dinamarquesas, o que a posição dinamarquesa nas negociações planejadas em Londres no futuro destino de Schleswig, Holstein e Lauenburg deve melhorar.

Em 11 e 12 de fevereiro, o Corpo do Exército Prussiano sob o comando do Príncipe Friedrich Karl da Prússia assumiu uma posição na península de Sundewitt , a seis a oito quilômetros das trincheiras. Em 22 de fevereiro, começou o reconhecimento das posições dinamarquesas. As trincheiras só não podiam ser conquistada pela artilharia de campanha. O príncipe Friedrich Karl queria renunciar ao ataque à colina e, em vez disso, cruzar para a ilha de Alsen com 20.000 homens, incluindo as tropas dinamarquesas. Os pré-requisitos para o sucesso, porém, eram o envio despercebido de algumas baterias pesadas para evitar um possível contra-ataque da Marinha dinamarquesa, bem como mar calmo e calmo, já que apenas barcos a remos estavam disponíveis como meio de tradução. Este plano acabou falhando porque uma forte tempestade em 2 e 3 de abril frustrou o elemento surpresa e deu ao lado dinamarquês tempo suficiente para se preparar para se defender do desembarque.

O cerco e o assalto às trincheiras, que já haviam sido preparados em paralelo, foram cada vez mais retomados. Desde 7 de abril, as trincheiras e seu interior foram disparados de 62 peças de artilharia pesada, em 8 de abril outras 20 peças de artilharia pesada foram adicionadas. A artilharia de cerco, que incluía a artilharia mais moderna de sua época, era claramente superior à artilharia dinamarquesa, que tinha um total de 175 peças de artilharia pesada e 48 de campo, em termos de cadência de tiro e alcance. Gradualmente, uma rede de trincheiras foi cavada - a primeira paralela no final de março de 900 metros, a semiparalela em 7/8. 650 metros de abril, o segundo paralelo em 11/10. Abril a cerca de 400 metros dos saltos de esqui. Como a abertura da conferência de Londres foi adiada, a tempestade que estava originalmente programada para 14 de abril também poderia ser adiada. Abril, um terceiro paralelo foi traçado 250 a 300 metros à frente das trincheiras, o que novamente reduziu consideravelmente a distância a ser percorrida pelo fogo inimigo para a infantaria.

Neste momento, as tropas dinamarquesas nas trincheiras já estavam em uma posição crítica: cerca de metade de suas armas foram destruídas ou danificadas, cerca de um terço da tripulação foi perdida devido a morte, ferimentos ou doença, e a tripulação quartos e as paliçadas das trincheiras foram destruídos em parte considerável. Quando, portanto, o forte fogo de artilharia prussiana começou em 18 de abril às quatro horas, algumas das forças dinamarquesas foram retiradas da área de fogo, de modo que o ataque, que estava programado para começar às dez horas, encontrou pouca resistência. Em um quarto de hora, as seis trincheiras na frente de ataque principal foram tomadas, enquanto as quatro trincheiras do norte da primeira linha permaneceram em mãos dinamarquesas. Uma vez que o alto comando dinamarquês só recebeu a notícia do início da tempestade quando a primeira e a segunda linha de trincheiras já haviam sido invadidas, o contra-ataque dinamarquês atrasado também falhou. Por volta do meio-dia, os redutos do norte, que ainda não haviam sido invadidos, foram limpos pelas tropas dinamarquesas e, pouco depois, a cabeça de ponte diretamente oposta a Sønderborg. As pontes flutuantes entre a cidade e a cabeça da ponte foram parcialmente desmontadas e parcialmente destruídas. As batalhas de artilharia com as baterias dinamarquesas em Alsen continuaram até o anoitecer.

Com o resultado da batalha, a guerra estava basicamente decidida, já que o principal exército dinamarquês estava ligado a Alsen e não podia mais intervir na batalha pela Jutlândia . Além disso, as perdas dinamarquesas de 4800 homens eram difíceis de substituir, enquanto os prussianos podiam facilmente substituir as perdas de 1200 homens. As tropas austríacas sitiaram a fortaleza de Fredericia ao mesmo tempo , que acabou sendo abandonada pelos defensores dinamarqueses. As tropas dinamarquesas foram evacuadas pelo mar para as ilhas de Funen (16.000 homens com 56 armas) e Alsen (10.000 homens com 24 armas). Na Jutlândia, 10.000 homens com 24 armas permaneceram ao norte do Limfjord .

Propostas para particionar Schleswig em 1864

Em 9 de maio, a batalha marítima ocorreu ao largo de Heligoland , que terminou com uma vitória tática da Dinamarca, mas não conseguiu mais virar a maré. Em 12 de maio, após o início das negociações de paz em Londres, um armistício entrou em vigor. Por iniciativa da Grã-Bretanha, foram discutidas as possibilidades de uma solução diplomática para o conflito. As negociações logo se concentraram na divisão da Schleswig. O lado prussiano propôs uma divisão ao nível da linha Aabenraa - Tondern, e o lado dinamarquês propôs uma divisão ao nível do Danewerk. As propostas de compromisso por parte da Grã-Bretanha e da França para dividir Schleswig no nível do Schlei ou ao longo da linha Gelting - Husum não foram aprovadas pelas partes em conflito, então a guerra estourou novamente. Em seguida, a Áustria e a Prússia chegaram ao Acordo de Karlovy Vary em 24 de junho . De Düppel, as tropas prussianas bombardearam a cidade de Sønderborg. Em 29 de junho, eles conseguiram cruzar o Alsensund perto de Sottrupskov e o exército dinamarquês retirou-se para Funen. Em pouco tempo, toda a ilha de Alsen foi ocupada. Um novo avanço das tropas prussianas, após cruzar o Limfjord após uma curta batalha, alcançou a ponta norte da Jutlândia em 11 de julho , trazendo todo o continente dinamarquês, uma grande parte dos dinamarqueses próprio reino, às tropas prussianas e austríacas foi ocupado. Agora as ilhas dinamarquesas - Fyn em particular - estavam em perigo, e o governo dinamarquês teve que entrar novamente em cessar-fogo e negociações de paz, embora em condições muito menos favoráveis. Em 18 de julho de 1864 às 3 da manhã, assinou o tenente-coronel prussiano Gustav von Stiehle munido de uma procuração do comandante supremo do exército aliado Frederick Charles, príncipe da Prússia e do coronel dinamarquês Henry Kauffmann (chefe do estado-maior) no armistício de Christiansfeld entre a Prússia, Áustria e Dinamarca, que entrou em vigor em 20 de julho de 1864 às 12 horas. Em 30 de outubro de 1864, a guerra terminou com a Paz de Viena .

Resultado

Mapa de mudanças territoriais

Planejamento e Realidade

Já em 1862, Moltke elaborou um plano de campanha contra a Dinamarca como um exercício, que mais tarde ele atualizou e executou em detalhes. A linha básica do plano segue a linha básica de Napoleão: a eliminação completa do exército adversário. Para fazer isso, o exército dinamarquês teve que recuar para a posição de captação em Düppel, que ficava a apenas três dias de caminhada. Para este efeito, o Danewerk no leste em Missunde ou Arnis deve ser contornado e o exército dinamarquês apunhalado nas costas no Danewerk e estes devem ser neutralizados. Caso contrário, o exército dinamarquês deveria, pelo menos, impossibilitar o acesso às linhas de abastecimento na costa do mar Báltico e estas deveriam ser colocadas na costa do mar do Norte e desligadas. Wrangel foi informado deste plano , mas não foi executado devido a várias deficiências: Portanto, após a batalha malsucedida de Missunde e após o sucesso de Ober-Selk , o cerco foi preparado. A transição na Arnis veio tarde demais. Não foi possível impedir a retirada - exceto uma pequena batalha de retaguarda em Oeversee - nem isolar o exército dinamarquês da costa do Báltico. Além disso, o plano do oficial do Estado-Maior General Leonhard von Blumenthal de interromper a retirada do exército dinamarquês através da ilha de Alsen por um desembarque anfíbio na ilha foi impedido por clima desfavorável em 2 e 3 de abril. Então chegou o cerco de Düppel, que deveria ser evitado. Também foi esquecido que o inimigo já estava se preparando para se retirar dessa posição insustentável de longo prazo.

A ocupação da Jutlândia também foi completamente descoordenada entre os Aliados . Embora se devesse esperar tal procedimento por razões militares, e isso também não causou nenhuma surpresa entre Moltke e Wrangel, ficou surpreso nos círculos diplomáticos de Berlim e Viena.

Mudanças políticas

Inicialmente, os dois poderes vitoriosos assumiram a ocupação e gestão em condomínio . No Tratado de Gastein de 14 de agosto de 1865, a Prússia recebeu administração única de Schleswig , a administração única de Holstein na Áustria com propriedade conjunta continuada, enquanto a Prússia comprou os direitos austríacos sobre o Ducado da Saxônia-Lauenburg por 2,5 milhões de táleres. Até sua incorporação em 1876, Lauenburg permaneceu um estado alemão com uma união pessoal com a Prússia. Como resultado da Guerra Alemã , a Prússia anexou Schleswig e Holstein e em 1867 formou a província de Schleswig-Holstein .

Como resultado da guerra germano-dinamarquesa, cerca de 200.000 silesianos dinamarqueses ficaram sob a soberania prussiana e a área de dominação dinamarquesa foi significativamente reduzida pela terceira vez desde o século 17, uma vez que os ducados não eram mais governados a partir de Copenhague. A Dinamarca já teve que ceder suas províncias de Skåne ( Scania , Halland e Blekinge ) para a Suécia na Paz de Roskilde em 1658 , o que fez de Copenhague uma cidade fronteiriça. No Tratado de Kiel em 14 de janeiro de 1814, a Dinamarca também teve que ceder a Noruega à Suécia (e recebeu o Ducado de Lauenburg como compensação). O próprio Reino da Dinamarca - uma vez que os ducados estavam ligados a ele apenas por união pessoal - permaneceu inalterado em seu escopo, desde que o status constitucional de Schleswig como um feudo imperial dinamarquês seja desconsiderado. O reino real foi finalmente ampliado por meio de uma troca de território com o Ducado de Schleswig. Nas ilhas em particular, havia territórios menores com os enclaves reais , que segundo a lei constitucional não pertenciam a Schleswig, mas à Dinamarca; estes já foram trocados a fim de obter uma área homogênea. A fim de manter a integridade de seu domínio, o rei dinamarquês Christian IX. o rei prussiano Guilherme I se juntou à Confederação Alemã com toda a Dinamarca, mas isso foi recusado.

A Guerra Germano-Dinamarquesa, como a guerra civil que ocorria na América do Norte na mesma época, mostrou alguns novos elementos das guerras modernas: A importância estratégica da ferrovia no transporte de tropas prussianas, por exemplo de Berlim , que de outra forma teria levado semanas a pé, emergiu. E, pela primeira vez na história militar alemã, o Krupp - canhões , canhões Krupp com canos estriados e canhões de agulha Dreyses - desempenhou um papel decisivo. Os canhões Krupp foram capazes de causar estragos nas trincheiras dinamarquesas em Wenningbund, a baía em frente ao Sonderburg. Eles foram então usados ​​novamente na guerra de 1870/71 contra a França fora de Paris. A guerra contra a Dinamarca também teve um impacto significativo na criação do Estado-nação alemão em 1871.

Consequências culturais e recepção

Em 1867, o leão Idstedt foi trazido para Berlim. Em 1945, foi transferido para a Dinamarca pelos Aliados e instalado em Copenhague. Uma cópia ainda está no Wannsee em Berlim. Após anos de discussão na Câmara Municipal de Flensburg e na Dinamarca, ele foi restaurado em um cemitério em Flensburg em 2011. O Hærulfstein , uma pedra rúnica encontrada no Ochsenweg em North Schleswig, também foi trazido para Berlim depois de 1864 e erguido lá no pavilhão de caça Dreilinden , mas foi trazido de volta ao seu local original na Dinamarca em 1951. Os achados arqueológicos da coleção de Flensburg desempenharam um papel importante nas negociações de paz , especialmente o navio Nydam encontrado em Schleswig do Norte . O navio Nydam foi encontrado na charneca de Nydam perto de Sønderborg em 1863 e agora está no Castelo Gottorf em Schleswig, apesar dos pedidos dinamarqueses de retorno após as duas guerras mundiais . As partes restantes da coleção estão agora no Museu do Estado Arqueológico no Castelo de Gottorf na cidade de Schleswig e no Museu Nacional Dinamarquês em Copenhague .

A guerra foi acompanhada artisticamente pelos pintores Wilhelm Camphausen , Georg Bleibtreu , Louis Braun e Emil Hünten . Como militante, Hünten também se envolveu em atos de guerra. Esta guerra foi acompanhada por dois fotógrafos: Charles Junod (1828–1877) de Neuchâtel na Suíça e Christian Friedrich Brandt (1823–1891), que nasceu em Schleswig . Junod acompanhou as tropas austríacas até Düppel, Brandt as tropas prussianas.

Nesta ocasião, Johann Strauss compôs a Marcha do Guerreiro Alemão e a Marcha da Fraternização em 1864 . Gottfried Piefke compôs no local o Düppeler Schanzen-Marsch , que também estreou lá, e que - segundo a lenda, no entanto - ele conduziu com uma espada depois que uma bala de canhão disparou o bastão de sua mão.

Em novembro de 1864, o rei Guilherme I e o imperador Franz Joseph I doaram o memorial de guerra de 1864 . Para os soldados envolvidos no ataque ao Düppeler Schanzen, Guilherme I doou o Düppeler Sturmkreuz .

Visitantes do centro histórico de Dybbøl Banke durante uma demonstração de armas defensivas históricas

Na Alemanha, a guerra de 1864 foi amplamente esquecida fora de Schleswig-Holstein. No entanto, foi a última guerra total em que a Dinamarca se envolveu até agora. Na história da Dinamarca, junto com a introdução da democracia e da Grundloven (Lei Básica) em 1849, é considerada o evento mais importante do século XIX.

O centro histórico Dybbøl Banke ( centro histórico alemão Düppeler Anhöhe) é visitado por várias turmas escolares. Todos os anos há um dia em memória em 18 de abril na colina de Düppeler Schanzen, que em sua maioria tem apenas reputação regional, mas foi estendida até o 150º aniversário em 2014 com a participação da Rainha Margrethe II e do Primeiro Ministro Torsten Albig de Schleswig-Holstein . Representantes das Forças Armadas alemãs também participam desde 2001, o que inicialmente gerou uma discussão animada.

No 150º aniversário, a televisão dinamarquesa transmitiu um drama histórico muito elaborado em várias partes, 1864 . Em termos de historicidade , foi bastante polêmico. Entre outras coisas, o drama afirma que a Confederação Alemã atacou a Dinamarca. Na verdade, a Áustria e a Prússia estavam travando uma guerra, enquanto a Confederação Alemã condenava as ações das duas grandes potências alemãs como ilegais. Outros tópicos polêmicos do drama foram o retrato dos políticos dinamarqueses da época como inadequados e a história do quadro, que deveria conectar os eventos em 1864 com a discussão estrangeira de hoje.

Algumas ruas e praças lembram a guerra e a batalha de Alsen. Alsenstrasse em Bochum , Lünen e Dortmund , há também uma Missundestrasse.

Veja também

• Pergunta Schleswig-Holstein
• Lista de disputas territoriais
• Lista de guerras e batalhas na Dinamarca
• Lista de guerras e batalhas na Prússia

inchar

• Departamento de História da Guerra do Grande Estado-Maior (Ed.): A Guerra Germano-Dinamarquesa de 1864. 2 volumes e volume de mapa, 1886/1887. Edição de reimpressão de 2014 por Verlag Rockstuhl: Volume 1 ISBN 3-86777-656-3 , Volume 2 ISBN 3-86777-657-1 , volume do mapa ISBN 3-86777-703-9 .

literatura

• Rainer Hering et al. (Ed.): 1864 - Pessoas entre os poderes. 1864 - Mennesker mellem magterne. Hamburg University Press, Verlag der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, Hamburgo 2015, ISBN 3-943423-24-7 .
• Frank Jung: 1864. A guerra por Schleswig-Holstein. Ellert & Richter Verlag para Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag, Hamburgo 2014, ISBN 978-3-8319-0566-9 .
• Klaus Alberts: Düppel 1864. Schleswig-Holstein entre a Dinamarca e a Prússia. Boyens Buchverlag, 2013, ISBN 978-3-8042-1384-5 .
• Lars Henningsen: Sob a Dinamarca. Em Lars Henningsen (ed.): Entre o conflito de fronteira e a paz na fronteira - a minoria dinamarquesa em Schleswig-Holstein no passado e no presente. Verlag Dansk Centralbibliothek for Sydslesvig, Flensborg 2011, ISBN 978-87-89178-80-6 .
• Tom Buk-Swienty : Matadouro Düppel: 18 de abril de 1864. A história de uma batalha. (Título original: Slagtebaenk Dybbøl , traduzido por Ulrich Sonnenberg). Osburg, Berlin 2011, ISBN 978-3-940731-72-2 .
• Winfried Vogel : Decisão 1864, a batalha perto de Düppel na Guerra Germano-Dinamarquesa e seu significado para a solução da questão alemã. Bernard & Graefe, Bonn 1996, ISBN 3-7637-5943-3 .
• Jan Ganschow, Olaf Haselhorst, Maik sem tempo: A Guerra Germano-Dinamarquesa de 1864. Pré-história - curso - consequências. Ares, Graz 2013, ISBN 978-3-902732-16-3 .
• Jan Schlürmann : “Um campo de batalha é visitado”: ​​O ano de 1864 e a dimensão nacional, regional e europeia da memória / “En slagmark inspiceres”: Året 1864 og erpenringens dimensão nacional, regional e europeia. In: 1864 Mennesker i krigen / people in war. ed. da Biblioteca Estadual de Schleswig-Holstein e do Museu Sønderjylland / Museu Sønderborg Slot, Kiel / Sønderborg: 2014, pp. 7–11.
• Manfred Jessen-Klingenberg : The war of 1864. In: Grenzfriedenshefte , 1989, No. 1, pp. 3-15 ISSN  1867-1853 , reimpresso em: Pontos de vista sobre a história recente de Schleswig-Holstein. Schleswig-Holsteinischer Geschichtsverlag, Malente 1998, ISBN 3-933862-25-4 , pp. 99-108.
• Gerd Stolz: Sob a águia de duas cabeças para Schleswig-Holstein: publicado por ocasião do 140º aniversário das batalhas em Jagel, Oberselk, no Königshügel (3 de fevereiro de 1864) e Oeversee / Sankelmark (6 de fevereiro de 1864). Publishing group Husum, Husum 2004, ISBN 3-89876-150-9 .
• Johs. Nielsen: The German-Danish War 1864. Tøjhusmuseet, Kobenhavn 1991, ISBN 87-89022-18-1 .
• Jürgen Angelow : De Viena a Königgrätz. A Política de Segurança da Confederação Alemã no Equilíbrio Europeu (1815–1866). (= Contribuições para a história militar. Volume 52). Oldenbourg, Munich 1996, ISBN 3-486-56143-X .
• John Christensen (entre outros): 1864: fra helstat til nationalstat. Emil, Fårevejle 1998, ISBN 87-89703-10-3 .
• Diderik Johansen, Hardon Hansen: Da guerra 1864: experiências e observações. Padborg Boghandel, Padborg 2001, ISBN 87-983932-8-6 .
• Michael Embree: O primeiro foi de Bismarck. The campaign of Schleswig and Jutland 1864. Helion, Solihull 2007, ISBN 978-1-906033-03-3 .
• Agosto Trinius : História da Guerra contra a Dinamarca 1864, Rockstuhl 2011, ISBN 386777398X .
• Hans Schultz Hansen: O Caminho para o Desastre - A Pré-história da Guerra Germano-Dinamarquesa em 1864 a partir de uma perspectiva dinamarquesa, Schleswig-Holsteinischer Geschichtsverlag, Malente 2014, pp. 11–26. ISBN 978-3-933862-48-8 .

Links da web

• Artigo sobre a Guerra Germano-Dinamarquesa no Fórum da Áustria  (no AEIOU Austria Lexicon )
• Inge Adriansen, Jens Ole Christensen: A Segunda Guerra Schleswig 1864. (PDF) Sonderburg 2015

Observações

1. ↑ ndr.de: Guerra germano-dinamarquesa de 1864: "Em nome de Deus sobre isso"
2. ^ Heinrich von Sybel: A fundação do Império Alemão por Wilhelm I.: Terceiro volume, Salzwasser Verlag; Edição: 1 (14 de julho de 2012) ISBN 9783863828431 , p. 63.
3. ↑ Göttrik Wewer (Ed.): Democracy in Schleswig-Holstein. Aspectos históricos e questões atuais . Springer, Berlin 1998, ISBN 978-3-8100-2028-4 , pp. 132 . 
4. ↑ Otto Büsch (Ed.): Handbuch der Prussischen Geschichte, Volume 2 . Walter de Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-11-008322-1 , p. 336/337 . 
5. ↑ Jürgen Müller: A Confederação Alemã 1815-1866 . Oldenbourg, Munich 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 46 . 
6. ↑ Otto Büsch (Ed.): Handbuch der Prussischen Geschichte, Volume 2 . Walter de Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-11-008322-1 , p. 337 . 
7. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 51/52 . 
8. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 52/53 . 
9. ↑ Dieter Schulz: 1864: A última vitória dos dinamarqueses. In: SHZ . 4 de maio de 2014, acessado em 11 de dezembro de 2020.
10. ^ Arnulf Scriba: A guerra Alemão-Dinamarquesa de 1864. Em: Museu de Lebendiges em linha . 6 de setembro de 2014, acessado em 27 de fevereiro de 2019 . 
11. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 55 . 
12. ↑ Gerd Stolz: O fatídico ano alemão-dinamarquês de 1864. Husum 2010, ISBN 978-3-89876-499-5 , p. 45.
13. ↑ Agosto Trinitus: História da Guerra contra a Dinamarca 1864, p. 47
14. ^ Wilhelm Müller: Guerras alemãs de unificação 1864-1871, pp. 27-28
15. ↑ Gerd Stolz: O fatídico ano alemão-dinamarquês de 1864. Husum 2010, ISBN 978-3-89876-499-5 , p. 46.
16. ↑ Jürgen Müller: A Confederação Alemã 1815-1866 . Oldenbourg, Munich 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 46-47 . 
17. ^ A questão de Schleswig-Holstein de 1864. no Museu Online de Lebendiges , LeMO
18. ↑ Jürgen Müller: A Confederação Alemã 1815-1866 . Oldenbourg, Munich 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 47 . 
19. ↑ Memorial Königshügel em denkmalprojekt.org.
20. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 60 . 
21. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 62 . 
22. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 64-66 . 
23. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 65-68 . 
24. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar . Editora Militar da RDA, Berlim 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 68-71 . 
25. ↑ Heinz Helmert , Hansjürgen Usczeck: Guerras alemãs-prussianas de 1864 a 1871. Curso militar. Editora Militar da RDA, Berlim 1988, ISBN 3-327-00222-3 , página 77.
26. ^ Procuração do Comandante em Chefe do Exército Aliado Friedrich Karl Prince da Prússia para o Tenente Coronel von Stiehle concluir um armistício solicitado pela Dinamarca  na Biblioteca Digital Alemã , acessada em 16 de outubro de 2015.
27. ^ Certificado do armistício de Christiansfeld entre Prússia, Áustria e Dinamarca  na Biblioteca Digital Alemã , acessado em 12 de outubro de 2015.
28. ↑ Ministério de Relações Exteriores da Dinamarca ( Memento de 4 de março de 2016 no Arquivo da Internet )
29. ↑ Henning Brinckmann e Jens Aage Poulsen: Vejen mod Europe. Copenhagen 2009, p. 38.
30. ^ Abendblatt.de : O autor dinamarquês descobre a correspondência privada entre o rei dinamarquês Christian IX. e o rei prussiano Guilherme I, no qual se oferece para ingressar na Confederação Alemã. Recuperado em 6 de outubro de 2012.
31. ↑ Karsten Kjer Michaelsen: Política atoleira de Danmarks oldtid. Copenhagen 2002, p. 138.
32. ↑ Birte Gaethke: Photographien des Krieg 1864. In: Schriften der Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek. Volume 18, Heide / Holst. 1994. pp. 71-82, ( online , SUB Hamburgo).