Rendsburg

Brazão Mapa da alemanha
Brasão de armas da cidade de Rendsburg

Coordenadas: 54 ° 18 '  N , 9 ° 40'  E

Dados básicos
Estado : Schleswig-Holstein
Círculo : Rendsburg-Eckernförde
Altura : 6 m acima do nível do mar NHN
Área : 23,73 km 2
Residente: 28.705 (31 de dezembro de 2020)
Densidade populacional : 1210 habitantes por km 2
Código postal : 24768
Código de área : 04331
Matrícula : RD, ECK
Chave da comunidade : 01 0 58 135
Endereço da
administração da cidade:
No ginásio 4
24768 Rendsburg
Site : www.rendsburg.de
Prefeita : Janet Sönnichsen (independente)
Localização da cidade de Rendsburg no distrito de Rendsburg-Eckernförde
mapa

A cidade de Rendsburg ( dinamarquês e baixo-alemão : Rendsborg , também Rensborg ) está localizada no meio de Schleswig-Holstein, no Canal Kiel e no histórico Ochsenweg . Ele conecta as duas partes de Schleswig e Holstein , com a cidade velha historicamente localizada em um Werder da fronteira com o rio Eider . A cidade é fortemente influenciada por sua função histórica como fortaleza da fronteira sul do Império Dinamarquês e como cidade-guarnição / base militar. Hoje é a sede da administração distrital do distrito de Rendsburg-Eckernförde .

geografia

localização

Vista aérea de Rendsburg, olhando para o leste. Os distritos centrais estão localizados entre o Canal de Kiel (à direita na foto) e o Eider . A ponte alta de Rendsburg pode ser vista à direita.
Obereiderhafen

Rendsburg está geograficamente localizado na crista do Schleswig-Holstein Geest , em cuja elevação o histórico Heerweg ou Ochsenweg levava da Jutlândia dinamarquesa ao norte até a Saxônia ao sul. Até a construção do canal, o Eider moldou a paisagem urbana de Rendsburg e arredores. Foi assim que a cidade velha se originou em uma Ilha Eider. Desde 1895, o rio flui para o canal em Audorfer See e, pouco tempo depois, ramifica-se novamente do canal para o Obereider. O braço que pertence ao canal termina no recém-construído Obereiderhafen. O Untereiderarm, separado do Obereider pela Thormannplatz, começa mais a oeste da cidade. Através de afluentes de várzeas, o Untereider flui de Rendsburg ao sudoeste em direção a Tönning . No Prinzenmoor , o rio é novamente conectado ao Canal de Kiel pelo Canal Gieselau . O lago da cidade de Rendsburg está localizado perto da cidade velha .

Hoje, a área de assentamento da cidade de Rendsburg se estende em ambos os lados do Canal de Kiel, a maior parte da cidade está no lado norte do canal. Desde 1913, a ferrovia atravessa o canal na ponte alta de Rendsburg , um dos marcos de Rendsburg. A ponte alta também carrega uma ponte transportadora acoplada para pedestres e veículos, mas entrou em conflito em 2016 com a barcaça do cargueiro Evert e, desde então, não está em operação. Além das conexões de balsa, um túnel rodoviário cruza o canal perto de Rendsburg (período de construção de 1960 a 1963). A rota da balsa alemã , inaugurada em maio de 2004, passa por Rendsburg e conecta cerca de 50 balsas , pontes, eclusas, barragens e museus marítimos diferentes entre Bremervörde e Kiel .

Arredores e cidades vizinhas

A área de Rendsburg é caracterizada por uma paisagem típica de geest , que no oeste se transforma cada vez mais em uma paisagem de pântano . As antigas várzeas do Eider também moldam a paisagem. No leste da cidade começa com as montanhas Hüttener, uma área terminal de morenas caracterizada por depósitos ondulantes da última Idade do Gelo. Nas imediações da cidade encontram-se os parques naturais Hüttener Berge (10 km), Westensee (20 km) e Aukrug (15 km).

As comunidades vizinhas em Rendsburg são (sentido horário, começando no norte): Alt Duvenstedt , Rickert , Büdelsdorf , Schacht-Audorf , Osterrönfeld , Westerrönfeld , Nübbel e Fockbek . As próximas cidades maiores são Kiel 32 km a leste, Schleswig 32 km ao norte, Flensburg 65 km ao norte, Husum (costa oeste) 58 km ao noroeste, Eckernförde (costa leste) 25 km ao nordeste, Neumünster cerca de 45 km ao sul, Lübeck 94 km ao sudeste e Hamburgo 103 km ao sul.

Estrutura da cidade

A cidade de Rendsburg está dividida em 29 distritos.

Os seguintes distritos estão ao norte de Eider e a oeste de Büdelsdorf:

  • 01 Rendsburg North
  • 02 Kronwerker Moor
  • 03 Rendsburg West
  • 04 Rendsburg Noroeste
  • 05 Duten
  • 06 Mastbrook
  • 07 Suhmsheide
  • 08 moinhos de mar
  • 09 Rotenhof
  • 10 Kronwerk-North
  • 11 Rendsburg sudoeste
  • 12 Mühlenau-Margarethenhof
  • 29 Kronwerk-South.

Os seguintes distritos estão entre o Eider e o Canal de Kiel:

  • 13 cidade velha (anteriormente formada uma ilha no Eider)
  • 14 novos trabalhos
  • 15 assentamentos do parque
  • 16 Königskoppel
  • 17 Nobiskrug
  • 18 voltas
  • 19 alto campo
  • 20 Área do canal a leste
  • 21 Neuwerk South
  • Porto do distrito 22
  • 23 Área do canal oeste
  • 24 Hoheluft
  • 25 Nübbeler Utkiek

Os seguintes distritos estão localizados ao sul do Canal de Kiel e a sudoeste de Osterrönfeld:

  • 26 Rendsburg-Süd
  • 27 Marienhöh
  • 28 City Moor

história

Origens e desenvolvimento urbano medieval / moderno (séculos V - 16)

Em um desenho de 1756 de Johann Friedrich Camerer , a localização da cidade velha de Rendsburg em uma ilha no meio do Eider ainda pode ser vista claramente

As origens de Rendsburg estão intimamente ligadas à localização geográfica da ilha na intersecção de dois eixos de conexão históricos. Como relata o historiador dinamarquês Saxo Grammaticus , diz-se que o lendário Rei dos Ângulos Offa derrotou o Rei dos Saxões na Ilha Eider no século V. Historicamente certo é um encontro entre doze francos e dinamarqueses na Ilha Eider, datado do ano 811 durante o reinado do rei dinamarquês Hemming , no qual o Eider foi estabelecido pela primeira vez como o rio de fronteira entre os impérios da Francônia e dinamarquês . Provavelmente apenas três séculos depois, por volta de 1100, o dinamarquês Jarl Björn, filho de Sven Estridsson , construiu a primeira fortaleza na Ilha Eider: O Reinholdsburg deveria proteger a travessia de Eider por razões estratégicas. O assentamento real de Rendsburg foi fundado por volta de 1150 e foi mencionado pela primeira vez por escrito em 1199 como Reinoldesburch na Chronica Slavorum de Arnold von Lübeck . Uma vez que o núcleo do assentamento foi estabelecido em uma ilha na fronteira com o rio Eider , a atribuição ao Ducado de Schleswig (ver Fræzlæt ) ou ao Ducado de Holstein foi frequentemente contestada. Por volta de 1200, o conde Adolf reconstruiu o castelo, que já estava em ruínas. Em 1250, um nobre tribunal de arbitragem de "doze cavaleiros" declarou que a cidade pertencia a Holstein . Em 1460, Rendsburg foi incorporado ao domínio da Dinamarca sob o rei Christian I , duque de Schleswig e conde de Holstein.

Fonte na Schlossplatz com a inscrição: "O Conde Gerhard der Grosse confirma e amplia a cidade de Rendsburg Gerechtsame e área no Nicolaitage 1339"

O foral da cidade de Rendsburg, talvez já concedido em 1239, é mencionado pela primeira vez em 1253. Em um documento datado de 12 de maio de 1260, a viúva do duque Schleswig prometeu Abel , Matilda de Holstein e Schauenburg, entre outras propriedades ao longo do Eider também Rendsburg, a seus irmãos, o conde Holstein Johann I e Gerhard I. O Oppidum tinha Mechthild em seu casamento a Abel em 1237 recebeu como dote. Em 1339, o conde Gerhard o Grande de Holstein-Rendsburg confirmou a autorização da cidade de Rendsburg e deixou extensas terras para Rendsburg.

Antiga Prefeitura no Mercado da Cidade Velha
Sala do Senado na antiga prefeitura

O núcleo do assentamento real de Rendsburg inicialmente se estendeu apenas para a área da cidade velha em torno do mercado da cidade velha. A principal rota pela ilha era a atual Mühlenstraße, com uma extensão da Schleifmühlenstraße. Os residentes viviam da agricultura e da pesca, mas também cada vez mais do artesanato e do comércio por meio das duas rotas comerciais Eider e Herrweg (veja acima). Após um devastador incêndio na cidade em 1286, a Marienkirche foi construída como parte da reconstrução em 1287 . Até o século 15, Rendsburg foi atormentado por vários incêndios, que repetidamente exigiram uma ampla reconstrução. Em 1566, o leste-oeste e, portanto, a seção de construção mais antiga da prefeitura no Mercado da Cidade Velha foi concluída. A ala adjacente a sul com empena dupla do gótico tardio data de finais do século XVII. No século 16, o Palácio de Rendsburg foi ampliado; a demolição do complexo do castelo cada vez mais dilapidado e sem sentido com a construção da fortaleza (ver abaixo) aconteceu em 1718. Fora da cidade, em frente ao portão do moinho, existia o banheiro na Idade Média. No subúrbio ao norte de Vinzier, havia uma enfermaria para leprosos na Idade Média , documentada desde 1465. Entre 1536 e 1540, uma parede foi construída sob Christian III. , Rei da Dinamarca e Duque de Schleswig e Holstein. Durante a Reforma , Rendsburg fez uma aparição eclesiástica significativa por meio da ordenança da igreja luterana para Schleswig e Holstein, que foi aprovada aqui em 9 de março de 1542 e que estabeleceu a igreja regional de Schleswig-Holstein .

Rendsburg como fortaleza e guarnição (séculos 17 a 19)

Durante a Guerra dos Trinta Anos , a cidade de Rendsburg esteve sob domínio imperial alemão de 1627 a 1629. Em 1644 e 1645 Rendsburg foi ocupada pelas tropas suecas e pouco depois foi novamente sitiada , mas não capturada. Com um estacionamento militar permanente de 12 homens pela primeira vez, Rendsburg tornou-se uma cidade-guarnição por volta de 1660. Entre 1669 e 1673, a primeira grande fortaleza de Rendsburg foi construída sob o comando do major-general dinamarquês Henrik Ruse . Para a construção desta fortaleza, grandes áreas de terra na ponte do navio, na Schlossplatz e na atual Thormannplatz foram acumuladas. Muros foram construídos e dois grandes bastiões (Bastion Schleswig e Bastion Vinzier) foram construídos ao norte e oeste. Em 1670 o chamado Eiderstein com a inscrição " EIDORA ROMANI TERMINUS IMPERY " (= O Eider é a fronteira do Império Romano ) foi integrado no portal sul da fortaleza . A partir de 1690, uma segunda grande fortaleza foi ampliada sob a direção do general dinamarquês Jobst Scholten e com a ajuda do arquiteto e empreiteiro Dominicus Pelli . No norte da cidade, o Kronwerk foi construído durante a construção da fortaleza, para a qual a partir de 1691 a aldeia de Vindeshier (Vinzier), a igreja Kampen e algumas partes de Alt- Büdelsdorf tiveram que ceder. No sul, a enorme nova fábrica foi construída com suas ruas radiais e apenas gradualmente povoadas. Os edifícios militares estavam localizados aqui: o quartel e quartel dos soldados, a guarda principal, o arsenal e a casa de provisões, bem como o grande campo de desfile militar - o campo de desfile.

Com a expansão das fortificações, Rendsburg tornou-se a fortaleza militar mais importante de todo o estado dinamarquês . O significado, a função e o caráter da cidade mudaram de acordo. A partir de 1714, Christoph Amthor, um presidente da cidade nomeado pelo rei dinamarquês, foi instalado em Rendsburg. Os muitos soldados e artesãos recém-chegados com suas famílias tiveram que ser integrados à vida urbana. Em 1700, após cinco anos de construção , foi inaugurada a barroca Igreja de Cristo na nova guarnição de Neuwerk, cujas plantas partiam de Pelli.

A fim de promover o assentamento de Neuwerk, o rei dinamarquês aprovou o assentamento de cidadãos judeus em 1692, de modo que muitos comerciantes judeus se estabeleceram em Neuwerk. Em resposta, os negociantes da cidade velha uniram forças na Rendsburg Kramerkompagnie, fundada em 1701. Nessa época, o comércio e a economia estavam voltados exclusivamente para o abastecimento diário dos residentes e da guarnição. A fábrica de faiança de Rendsburg , que foi privilegiada em 1765 e cujos produtos de faiança de alta qualidade são vendidos além das fronteiras, adquiriu uma importância notável .

Antiga embalagem do Eider, construída em 1783

Entre 1777 e 1784, o Canal Schleswig-Holstein (Canal Eider) foi construído de Kiel-Holtenau a Rendsburg . De Rendsburg para o oeste, o curso natural do Eider poderia ser usado, de modo que pela primeira vez um curso de água foi criado entre o Mar Báltico perto de Kiel e o Mar do Norte perto de Tönning . Um sistema de eclusas na cidade velha regulava os níveis de água entre o Obereider e o Untereider. O sistema estava localizado na rua An der Schleuse de hoje . Foi renovado quando o Canal de Kiel foi construído e preenchido após a construção do Canal Gieselau em 1937. Uma embalagem de três andares (construída em 1783) é uma reminiscência da época do Canal Eider. Existem edifícios semelhantes em Kiel-Holtenau e Tönning.

1800 a 1894

Em 1808, os auxiliares espanhóis mudaram-se para a fortaleza. Segundo a lenda , o rei Christian VII , que estava presente em Rendsburg, morreu de derrame porque a considerou hostil. De uma janela da casa do comandante na Paradeplatz, Friedrich VI. proclamado rei. Em 1 de janeiro de 1808, a primeira edição do jornal semanal sem fins lucrativos de Rendsburg e arredores apareceu semanalmente. Por volta da virada do ano 1813/1814, Rendsburg foi sitiada pela Suécia e pela Rússia durante as Guerras Napoleônicas . Em 1827, uma siderúrgica e fundição foi fundada no site Vorwerk em Büdelsdorf : a Carlshütte . Naquela época, era a maior empresa de processamento de ferro do norte da Alemanha .

Em 1831, Uwe Jens Lornsen cumpriu a maior parte do ano de prisão a que o Tribunal Criminal Superior de Gottorf o sentenciou em Rendsburg. Em 1845, a linha ferroviária foi Rendsburg Neumünster pela empresa ferroviária Rendsburg-Neumünstersche inaugurada.

Na manhã seguinte à proclamação de um governo provisório de Schleswig-Holstein , um trem especial com soldados dirigiu de Kiel a Rendsburg em 24 de março de 1848 . Quando o sino de incêndio tocou , a guarnição dinamarquesa foi pega de surpresa pelos rebeldes vestidos com uniformes dinamarqueses. Rendsburg se tornou o centro da guerra civil contra a Dinamarca . Em 5 de abril, as tropas prussianas avançaram . Após o fim da Primeira Guerra Schleswig, uma comissão reguladora da fronteira germano-dinamarquesa se reuniu em Rendsburg em 1851, que deveria determinar o curso exato da fronteira entre a Confederação Alemã ( Holstein ) e a Dinamarca ( Schleswig ), mas aquele mesmo ano acabou sem nenhum resultado.

Em 1850, o laboratório , um complexo de edifícios para produção e armazenamento de munições, explodiu . Entre 1852 e 1864 Rendsburg estava novamente sob a soberania dinamarquesa . Nessa época, começou a demolição das fortificações de Kronwerk e da cidade velha. Os aterros associados levaram a mudanças radicais na paisagem urbana. Em 1853, o Kronwerker Tor no noroeste foi demolido, em 1855 o Schleswiger Tor foi demolido no norte e em 1856 o Alt-Holsteiner Tor no leste foi demolido.

Em 1861 entrou em funcionamento o instituto de iluminação a gás, que fornecia os lampiões a gás da cidade. Após a guerra contra a Áustria e a Prússia , a Dinamarca cedeu os ducados de Schleswig e Holstein na Paz de Viena em 1864 . De acordo com a Convenção de Gastein , Rendsburg foi planejado para ser expandido como uma fortaleza federal em 1865 para proteger a fronteira entre a Confederação Alemã e a Dinamarca. No entanto, devido à dissolução da Confederação Alemã em 1866, esta resolução não foi mais implementada.

Em 1867, Schleswig-Holstein tornou-se uma província prussiana . Em 1873, a pedra fundamental do monumento Lornsen na Paradeplatz foi lançada pela Associação de Camaradas de Combate de Kiel. O conselho municipal - provavelmente por medo de manifestações antiprussianas - não participou da cerimônia. Em 1876, Peter Eggers fundou a fábrica de fertilizantes químicos em Rendsburg , que era a maior empresa industrial da cidade na época. Em 1881, o Neu-Holsteiner Tor ( Königstor ) no sudoeste foi demolido .

1895 a 1945

Schiffbrückenplatz (1895)

Em 1895, o Canal Kaiser Wilhelm (hoje Canal de Kiel ou Canal de Kiel ) foi inaugurado após oito anos de construção. A estação de energia concluída foi colocada online. Em 1905, o estaleiro Nobiskrug foi fundado. Em 1913, a ponte alta de Rendsburg, iniciada em 1911, foi aberta sobre o canal com sua balsa transportadora , que é provavelmente a estrutura mais impressionante da cidade. Uma estrutura de aço de 2,5 quilômetros que se tornou o marco de Rendsburg e um dos monumentos técnicos mais importantes da Alemanha. Em 1934, o Regimento de Artilharia de Rendsburg estacionado aqui foi fundado.

Durante o Reichspogromnacht, de 9 a 10 de novembro de 1938, a sinagoga de Rendsburg , o centro da vida da comunidade judaica , foi gravemente danificada por um artefato explosivo . Em 1939, a sinagoga e a antiga escola da Torá foram vendidas à força aos governantes nacional-socialistas . Enquanto cerca de 30 judeus ainda viviam em Rendsburg em 1933, a comunidade judaica foi completamente dissolvida em 1942 por meio da emigração , imigração para a ilegalidade , deportações e suicídio . Hoje, o Museu Judaico de Rendsburg e a Casa do Dr. Bamberger estão localizados na antiga sinagoga e escola .

Durante a Segunda Guerra Mundial , Rendsburg foi amplamente poupado dos efeitos diretos da guerra. Em 4 de maio de 1945, Hans-Georg von Friedeburg assinou a rendição parcial da Wehrmacht pelo noroeste da Alemanha, Dinamarca e Holanda em Lüneburg em nome do último presidente do Reich, Karl Dönitz , que havia deixado o último governo do Reich em Flensburg - Mürwik . A guerra finalmente terminou com a rendição incondicional em 8 de maio de 1945 . Os defensores de Rendsburg dispensaram a demolição estratégica das duas pontes do canal. Em 8 de maio, a cidade foi oficialmente entregue às tropas britânicas e, portanto, pertencia à zona de ocupação britânica .

período pós-guerra

A partir de 1945, o afluxo de refugiados , deslocados, feridos, prisioneiros de guerra e trabalho escravo colocaram problemas complexos e importantes, como em qualquer lugar em Schleswig-Holstein. A população aumentou de cerca de 20.000 para cerca de 37.000 em poucos anos. A partir de 1952 foi criado um novo espaço habitacional , principalmente no noroeste da cidade ( Mastbrook ). Em 1952, uma escola dinamarquesa, Ejderskolen , foi fundada. Em 1955, a lei britânica de ocupação foi revogada .

Com a inauguração de uma estação de tratamento de esgoto em 1956, foram criados os pré-requisitos para o esgotamento completo de todas as residências em Rendsburg. Em 1961, o túnel do canal foi inaugurado e as pontes giratórias de Rendsburg sobre o canal de Kiel foram fechadas. Quatro anos depois, em 1965, o túnel para pedestres sob o Canal de Kiel foi concluído.

Graças aos únicos danos menores na Segunda Guerra Mundial, a cidade distrital do antigo distrito de Rendsburg foi preservada em seu tecido de construção crescido e história de construção até a década de 1950. No entanto, medidas de planejamento urbano da década de 1960 e, sobretudo, da década de 1970 deixaram lacunas consideráveis ​​na trama do antigo edifício até então preservado: numerosos edifícios da virada do século retrasado foram vítimas da bola de demolição. Até a (velha) Igreja Católica desapareceu da paisagem urbana. Mas a cidade ainda mostra características de seu passado alemão e dinamarquês.

1970 até hoje

Edifício distrital do distrito Rendsburg-Eckernförde em Rendsburg
Entrada para o centro cultural Arsenal

No decorrer da reforma regional , o distrito de Rendsburg-Eckernförde foi estabelecido em 1970 . Rendsburg continuou a ser a sede da administração distrital.

Em 1989, o antigo arsenal principal da Paradeplatz, o Hohe Arsenal , foi inaugurado como um centro cultural municipal . Em 1991, os museus foram inaugurados no centro cultural Arsenal .

Em 1995, o Canal de Kiel, um dos locais mais importantes de Rendsburg, comemorou seu centenário. Em 1999, Rendsburg comemorou o 800º aniversário da cidade com um ano cheio de atividades. Em 2006, o prefeito Breitner apresentou um novo projeto de cidade, segundo o qual o centro antigo da cidade deve ser restaurado e reconstruído até 2015.

Incorporações

Em 1º de janeiro de 1977, partes da comunidade vizinha de Fockbek com mais de 25 habitantes na época foram incorporadas.

militares

Desde o estabelecimento do Bundeswehr até o final de 2009, Rendsburg foi uma cidade-guarnição com dois quartéis: o quartel Eider, construído no distrito de Neuwerk por volta da virada do século, e o quartel Feldwebel-Schmid no norte (até 8 de maio , 2000 'Quartel Rüdel'). O Eiderkaserne foi fechado em meados de 2008 como parte da transformação do Bundeswehr. O Centro de Treinamento da Força de Defesa Aérea do Exército estacionado em Feldwebel-Schmid-Kaserne foi realocado para Munster e o quartel também foi fechado. Hoje, apenas a força aérea está em escárnio .

população

Desenvolvimento populacional

Fonte dos dados de 1970: Escritório Estadual de Estatística, sempre em 31 de março.

Desenvolvimento populacional de Rendsburg de 1879 a 2018 de acordo com a tabela abaixo
  • 1879: 13.400 habitantes
  • 1945: no início, cerca de 20.000 habitantes - depois, em poucos anos, aumenta para cerca de 37.000 habitantes devido ao afluxo de refugiados e pessoas deslocadas
  • 1946: 35.502 habitantes
  • 1961: 35.721 habitantes
  • 1970: 34.696 habitantes
  • 1980: 32.657 habitantes
  • 1990: 30.960 habitantes
  • 2000: 29.560 habitantes
  • 2001: 29.385 habitantes
  • 2002: 29.172 habitantes
  • 2003: 28.983 habitantes
  • 2004: 28.668 habitantes
  • 2005: 28.441 habitantes
  • 2006: 28.444 habitantes
  • 2007: 28.450 habitantes
  • 2008: 28.406 habitantes
  • 2009: 28.369 habitantes
  • 2010: 28.191 habitantes
  • 2011: 28.182 habitantes
  • 2012: 28.090 habitantes
  • 2013: 27.410 habitantes
  • 2014: 27.315 habitantes
  • 2017: 28.789 habitantes
  • 2018: 28.470 habitantes
  • 2019: 28.896 habitantes

Religiões

Em 2011, 54% da população de Rendsburg eram evangélicos luteranos . As congregações luteranas da cidade fazem parte da Igreja Regional da Alemanha do Norte ou da Igreja Dinamarquesa em Schleswig do Sul ( Dansk Kirke i Sydslesvig ). Além disso, existem paróquias da Igreja Católica (9%), paróquias livres, bem como muçulmanos e judeus . 32% não pertenciam a nenhuma comunidade religiosa de direito público. O número de membros da Igreja Protestante caiu de 17.860 em 2000 para 11.860 em 2020.

Igrejas Evangélicas Luteranas
Igrejas católicas romanas
Igrejas Evangélicas Livres

A Associação de Igrejas Evangélicas Livres (VEF) está representada em Rendsburg com as seguintes três congregações:

A seguinte igreja livre não pertence ao VEF:

Outras comunidades religiosas com formação cristã
mesquita

Em 2009 , foi inaugurada a Mesquita Centrum , a maior mesquita de Schleswig-Holstein.

Política e administração

reunião do Conselho

Distribuição de assentos na reunião do conselho após as eleições locais em 6 de maio de 2018 e a proporção de votos lá obtidos:

      
Um total de 31 assentos
Partido politico Assentos Compartilhamento de votos
CDU 9
Participação: 32,4%
 %
40
30º
20o
10
0
31,3%
28,2%
15,7%
8,8%
8,5%
7,4%
SPD 9
VERDE 5
FDP 3
DEIXOU 2
SSW 3
total 31

Prefeita

A não partidária Janet Sönnichsen é prefeita da cidade de Rendsburg desde 2021 . Ela venceu na primeira votação, com 68,7% dos votos, contra o titular anterior Pierre Gilgenast (SPD). Ela é a primeira mulher em um cargo na história de Rendsburg.

Brazão

O brasão e a bandeira foram aprovados em 30 de dezembro de 1964.

Blazon : "Em prata sobre ondas alternadas de prata e azul, um castelo autônomo de tijolos vermelhos com parede com ameias, três torres com ameias com telhados pontiagudos azuis, das quais a do meio é um pouco mais alta e mais larga, e com um portão aberto, por dentro o brasão de Holstein (em vermelho a folha prateada de urtiga). "

A cidade tem seu brasão histórico, baseado no selo municipal mais antigo de 1360. Mostra o "Reinholdsburg" na Ilha Eider, que garantiu a passagem sobre o Eider na fronteira entre Holstein e Schleswig. Esta importante fortificação foi mencionada pela primeira vez por volta de 1200, a da cidade em 1253. A história de Rendsburg no final da Idade Média é caracterizada pelo seu desenvolvimento como uma cidade comercial com amplas relações comerciais na região do Mar do Norte e do Mar Báltico e pelo seu papel como residência soberana e fortaleza fronteiriça na batalha pelo Ducado de Schleswig. Do século 16 ao 19, Rendsburg teve grande importância como uma fortaleza do estado. O selo mais antigo da cidade mostra, de acordo com a força defensiva da cidade, um castelo de três torres sobre as ondas. Nos séculos seguintes, a aparência do edifício mudou. As torres receberam arcos de conexão e telhados em cúpula (ainda em Schlothfeldt). Somente em 1580 a folha de urtiga foi adicionada ao portão aberto , provavelmente como um sinal demonstrativo de pertencer a Holstein. As cores do brasão foram alteradas muitas vezes ao longo dos séculos e agora são baseadas nas cores do estado de Schleswig-Holstein. A forma atual do brasão não assume “literalmente” a imagem mais antiga do selo, mas foi criada com base no modelo de padrões heráldicos relacionados ao tempo.

O brasão foi desenhado pelo heraldista Willy "Horsa" Lippert de Brunsbüttel .

bandeira

O castelo vermelho do brasão da cidade a branco, deslocou-se ligeiramente para o pólo, acompanhado por uma estreita orla vermelha na parte superior e inferior.

Além do brasão oficial, a cidade de Rendsburg usa o chamado logotipo da cidade em seu site e na comunicação impressa. Isso mostra uma representação estilizada da ponte alta em vermelho e do Canal de Kiel em azul e também as palavras "Canal Rendsburg am Kiel".

Geminação de cidades

A cidade de Rendsburg mantém relações de parceria com as seguintes dez cidades parceiras :

cidade país Desde a
Aalborg DinamarcaDinamarca Jutlândia do Norte, Dinamarca 1976
Almere HolandaHolanda Flevoland, Holanda 2014
Haapsalu EstôniaEstônia Lääne, Estônia 1989
Kristianstad SuéciaSuécia Condado de Skåne, Suécia 1992
Lancaster Reino UnidoReino Unido Lancashire, Reino Unido 1968
Piteå SuéciaSuécia Condado de Norrbotten, Suécia 1978 (amizade)
Condado de Racibórz PolôniaPolônia Silésia, Polônia 2004
Rathenow AlemanhaAlemanha Brandenburg, Alemanha 1990
Skien NoruegaNoruega Telemark, Noruega 1995
Vierzon FrançaFrança Centre-Val de Loire, França 1975

Pela primeira vez em 1980, desde 1996 a cada quatro anos, a cidade também organiza os Jogos Europeus da Juventude (anteriormente: Jornadas Internacionais da Juventude e da Cultura de Rendsburg ), para os quais são convidados jovens de todas as cidades parceiras. Jogos semelhantes acontecem nos anos seguintes - também a cada quatro anos - nas cidades gêmeas de Lancaster, Almere e Aalborg. Esta tradição remonta ao Ungdomslegene (jogos juvenis), que se realizou pela primeira vez em Aalborg em 1975 . Os últimos jogos juvenis em Rendsburg ocorreram em 2016.

Além das relações de parceria entre cidades, a cidade de Rendsburg também é membro da Associação Mundial de Ferries Suspensos , fundada em Bilbao em 2003, e do Grupo de Trabalho de Ferries Suspensos da Alemanha.

Cultura

Arquitetura e paisagem urbana

Do ponto de vista do planejamento urbano, três áreas urbanas são particularmente importantes:

  • A cidade velha ao longo do Ober- and Untereider com o centro ao redor da Marienkirche , o mercado da cidade velha e a Schiffbrückenplatz.
  • O Neustadt, o chamado Neuwerk, que inclui a expansão urbana barroca ao sul de Untereider, com a Paradeplatz localizada no centro, a Christkirche (antiga igreja da guarnição ) e o arsenal.
    Paradeplatz
  • As ruas históricas, bem como novas áreas de construção ao longo das muralhas e fortificações ; Aqui você pode encontrar quartéis, mas também edifícios civis e administrativos da era Wilhelmine .
  • A estação de correios (Rendsburg) foi construída em 1881.

Vistas (seleção)

Marienkirche
Landsknecht - a casa de cidade mais antiga, construída em 1541
Escultura Eva e seus filhos por Adolf Brütt no Parque Hans-Heinemann
Monumento a Uwe Jens Lornsen na Paradeplatz
  • A “linha azul” na calçada do centro da cidade conecta 30 pontos turísticos e instituições culturais em um passeio pela cidade.

Instituições culturais

Eventos regulares

  • a cada quatro anos: jogos juvenis internacionais e dias culturais com times e grupos musicais de cidades amigas e cidades parceiras
  • exposição anual de arte NordArt na vizinha Büdelsdorf
  • SH Netz Cup anual (anteriormente "E.ON Hanse Cup"), remo internacional de oito corridas
  • exposição anual de jardins FLORA
  • comércio agrícola anual e feira do consumidor NORLA
  • anualmente NOK-Romantika (festival das luzes no Canal de Kiel)
  • festival anual da cidade, chamado Rendsburger Herbst
  • mercado anual de natal
  • Mercados anuais, feiras de primavera e outono em Willy-Brandt-Platz e feiras de verão na área de Obereiderhafen
  • Mercado semanal com mais de 50 fornecedores na Paradeplatz, Schiffbrückenplatz e Schlossplatz

o negócio

Números econômicos

A taxa de desemprego no distrito de Rendsburg-Eckernförde era de 4,0% em maio de 2019. Em 2014, o produto interno bruto por habitante no distrito de Rendsburg-Eckernförde foi de 26.659 euros, abaixo da média da Alemanha (36.003 euros).

Empregador

Os empregadores em Rendsburg foram em particular o Bundeswehr e a OTAN com o HQ LANDJUT e a Escola de Defesa Aérea do Exército até a década de 1990 . Desde o fim da Guerra Fria , no entanto, eles foram reduzidos ainda mais, de modo que hoje apenas a Ala 63 de Transporte Aéreo está estacionada na vizinha Hohn. O hospital distrital de Rendsburg emprega cerca de 1.800 pessoas.

As maiores empresas em Rendsburg e arredores incluem:

tráfego

Rendsburg está convenientemente localizado no meio de Schleswig-Holstein, em uma junção de duas rodovias, três rodovias federais e duas ferrovias, além do Canal de Kiel.

Portos

Porto distrital (tráfego de entrega terrestre)

Através do Canal de Kiel, Rendsburg tem o porto distrital com um comprimento de cais de 900 m para navios de mar e o estaleiro do estaleiro Saatsee com um estaleiro de WSA Kiel-Holtenau . Existem também duas instalações portuárias no Obereider , uma das quais é usada apenas para excursões. O outro fica em Büdelsdorfer Ufer e é usado pela empresa ACO . Também no Obereider, diretamente no Obereider-See , o Obereider-Yachtservice tem sido o único provedor de serviços para esportes aquáticos nesta área desde 2005. O estaleiro Nobiskrug também possui um cais próprio, que só é utilizado pelo próprio estaleiro.

Em 2011, cerca de 380.000 toneladas de mercadorias foram movimentadas no porto do distrito. Do outro lado do canal, em Osterrönfeld , fica o porto de Rendsburg, voltado para cargas pesadas e componentes de turbinas eólicas, e tem dois berços para navios oceânicos desde 2011 .

Ferrovia

A Estação Rendsburg fornece conexões no transporte ferroviário e -nahverkehr para Hamburgo, Flensburg, Husum, Neumünster e Kiel e Padborg na Dinamarca. Rendsburg irá inter alia. também servido por trens intermunicipais individuais . Além disso, a estação ferroviária é importante para o transporte escolar devido à sua conexão com a cidade de Nortorf e a comunidade de Owschlag.

A ponte alta de Rendsburg sobre o Canal de Kiel foi feita de aço entre 1911 e 1913 . No curso da linha ferroviária Neumünster - Flensburg , uma grande parte do tráfego ferroviário norte-sul de Schleswig-Holstein é administrada por esta ponte ferroviária histórica e alta. De lá, os viajantes têm uma vista panorâmica da cidade e do canal artificial mais movimentado do mundo. Abaixo da ponte é uma raridade, uma balsa transportadora : existem apenas duas balsas desse tipo na Alemanha e apenas oito no mundo inteiro.

Trânsito

Entrada para o túnel sob o Canal de Kiel

Rendsburg fica nas rodovias federais A 7 e A 210. As seguintes rodovias federais também passam pela cidade: B 77 , B 202 e B 203 . A rodovia federal 77 também é usada como desvio oeste da cidade e, em particular, abre as áreas industriais do oeste e as conecta com Kiel, já que a B 77 é conectada à A 210 através do túnel do canal . A estrada federal 202 corre parcialmente paralela à B 77 e posteriormente à B 203 e se divide na cidade vizinha de Fockbek em direção aos pontos finais.

Anteriormente a escada rolante mais longa da Europa no túnel de pedestres do Canal de Kiel

Rendsburg é considerado um entroncamento de tráfego com importância suprarregional, especialmente devido às muitas possibilidades de cruzar o Canal de Kiel. Além do Túnel do Canal, inaugurado na década de 1960, há a balsa transportadora , a balsa Nobiskrug e a ponte da rodovia Rader . O túnel de pedestres permite que ciclistas e pedestres passem sem balsa. O acesso é feito por dois elevadores e quatro escadas rolantes . Os últimos têm 55,9 metros de comprimento cada.

Viagem aérea

O campo de aviação Rendsburg-Schachtholm

Cerca de dez quilômetros a sudoeste de Rendsburg fica o aeródromo Rendsburg-Schachtholm ( aeródromo , código ICAO EDXR). O aeroporto internacional mais próximo fica em Hamburgo, a cerca de 100 km. O campo de aviação é a localização do helicóptero de resgate Christoph 42.

Transporte público

Da estação rodoviária central (ZOB) partem os autocarros urbanos , bem como os autocarros regionais e nacionais . Aqui, são possíveis viagens às cidades distritais de Heide, Schleswig e Husum, bem como a outros locais, como Eckernförde ou Kappeln. Existem também ligações de autocarro para Berlim, Hamburgo e Kiel. O tráfego da cidade, operado pela Transdev Nord GmbH sob a marca Norddeutsche Verkehrsbetriebe (NVB), mantém linhas diferentes, que além de muitos destinos na cidade também as comunidades / cidades vizinhas Büdelsdorf, Fockbek, Westerrönfeld, Osterrönfeld, Schülp, Schacht- Audorf, Rickert e conectar Nübbel à cidade. Além de transportar crianças em idade escolar, o trânsito da cidade também faz a ligação com os escritórios. A linha 19, única linha que não vai para o ZOB, liga os municípios de Rickert e Nübbel à sede da Fockbek. Os pontos de transferência centrais são ZOB, Schlossplatz e Stoppstraße.

Visão geral da rota do tráfego da cidade:

  • Linhas 1, 2, 3: ferry Nobis - Rendsburg ZOB - Fockbek
  • Linhas 5, 6, 7: Hochfeld - Rendsburg ZOB - Kolberger Straße
  • Linhas 10, 11, 12: Hohe Luft - Rendsburg ZOB - Büdelsdorf
  • Linha 15: Eiderpark - Rendsburg ZOB
  • Linha 16: Schacht-Audorf - Osterrönfeld - Rendsburg ZOB (operado pela Graf Recke)
  • Linha 17: Rendsburg ZOB - Westerrönfeld - Schülp
  • Linha 17A: Rendsburg ZOB - Escola Westerrönfeld - Escola Osterrönfeld
  • Linha 18: Paradeplatz - Rendsburg ZOB - Ahlmannstraße - Klinter Friedhof
  • Linha 19: Nübbel - Fockbek - Rendsburg - Büdelsdorf - Rickert

Educação

Escolas de educação geral

Número de alunos do ano letivo de 2020/2021

  • Escolas primárias (GS)
    • GS Obereider, Pastor-Schröder-Straße (190 alunos em 8 classes)
    • Rotenhof School, Ahlmannstraße (281 alunos em 15 classes)
    • GS Mastbrook, Ostlandstrasse (208 alunos em 9 classes)
    • GS Nobiskrug, Nobiskrüger Allee (123 alunos em 5 turmas)
    • GS Neuwerk (Moltkeschule), Moltkestrasse (236 alunos em 11 classes)
  • Escolas comunitárias (GemS)
    • Old Town School (Europaschule), An der Bleiche (475 alunos em 27 turmas)
    • GemS Christian-Timm-Schule (Europaschule), Kieler Straße (484 alunos em 23 turmas)
    • Ejderskolen (GS, GemS e FöZ), Prof.-Koopmann-Straße (129 alunos em 7 classes)
    • Escola particular Mittelholstein (GS, Ginásio, escola substituta), Schleswiger Chaussee (139 alunos em 11 turmas)
  • Escolas de ensino médio
    • Helene-Lange-Gymnasium, Ritterstraße (945 alunos em 38 classes)
    • Herderschule (Europaschule), Am Stadtsee (603 alunos em 25 classes)
    • Escola de gramática Kronwerk, Eckernförder Straße (644 alunos em 26 turmas)
  • Escolas gratuitas
    • New Waldorf School, Nobiskrüger Allee 75 (158 alunos em 8 classes)
  • Centros de financiamento (FöZ)
    • Aprendizagem FöZ, Ahlmannstraße (13 alunos em 1 classe (352 supervisionados))
    • FöZ Intellectual Development (Hochfeld School), Aalborgstraße (125 alunos em 16 classes)
    • Idiomas FöZ (escola estrela), 11 localidades no distrito de Rendsburg-Eckernförde

Escolas vocacionais

Número de alunos do ano letivo de 2020/2021

  • Centro de treinamento vocacional no Canal Kiel, Herrenstrasse (3.079 alunos em 195 turmas)
  • Centro de treinamento vocacional Rendsburg-Eckernförde, Kieler Straße (2848 alunos em 170 turmas)
  • Centro de educação da Clínica Imland, Lilienstraße (sem detalhes)
  • Johanniter-Nord-Akademie (Campus Rendsburg), P.-H.-Eggerstraße (n / a)
  • Escolas técnicas de surdos (várias disciplinas), Arsenalstrasse

Outras instituições educacionais

Ex-instituições de ensino

Personalidades

literatura

  • Frauke Dettmer: Conosco, os judeus eram tão humanos quanto qualquer outra pessoa. Caminhos da vida Judeus de Rendsburg 1933-1945 Wachholtz, Neumünster 2016, ISBN 978-3-529-06230-8
  • Frauke Dettmer: Judeus em Rendsburg . Em Steinburger Jahrbuch 2002, editado pela associação local do distrito de Steinburg. Página 225-275. Também publicado em Informations zur Schleswig-Holsteinische Zeitgeschichte (ISHZ) 39/2001 - lá em uma forma ampliada com um anexo às fontes.
  • Alfred Gudd: A Fortaleza de Rendsburg. Sobre a história militar da cidade. Albers, Rendsburg 2016, ISBN 978-3-945753-03-3
  • Alfred Gudd: A nobreza na esquina. Casas de Rendsburg e suas histórias. Reichel, Rendsburg 2009, ISBN 978-3-935441-20-9
  • Edward Hoop: Os prefeitos da cidade de Rendsburg 1714–1990 . Eckert-Verl., Kiel 1990.
  • Edward Hoop: História da cidade de Rendsburg. Möller, Rendsburg 1989, ISBN 3-87550-114-4 .
  • Mally Kant-Achilles: A pequena cidade no país de dois rios com amor - não poupada por comentários críticos. Schütze, Berlin 2001, ISBN 9783928589161
  • Casper Frederik Wegener: Da soberania sobre o antigo Rendsburg na Ilha Eider , CA Reitzel, Copenhagen, 1850.
  • Klaas Hartmann-Moritzen: Entre as disputas burocráticas e os esforços de conversão Edifícios militares em Rendsburg desde o fim da Segunda Guerra Mundial . In: Robert Bohn , Michael Epkenhans (eds.): Cidades de guarnição nos séculos XIX e XX. [Uma publicação do Instituto de História Contemporânea e Regional de Schleswig-Holstein e do Centro de História Militar e Ciências Sociais do Bundeswehr] (= série de publicações IZRG . Vol. 16). Editora de história regional, Gütersloh 2015, ISBN 978-3-7395-1016-3 , p. 177 e seguintes.
  • Günter Neugebauer : Contra o esquecimento. Vítimas e perpetradores na era nazista de Rendsburg. Verlag RD-Druck, 2018, ISBN 978-3-9810912-6-7 . (Com biografias de, entre outros, Franz Krabbes, Dr. Heinrich de Haan , Herbert Puhlmann, Herbert Furck, Hermann Heinrich, Richard Menzel, Heinrich Carl, Fritz Nobody ).
  • Günter Neugebauer: Membro do Parlamento Neugebauer tem a palavra , notas sobre Heide Simonis, assuntos e eventos na política regional e estadual de Schleswig-Holstein. Verlag RD-Druck 2014, Rendsburg, ISBN 978-3-00-046087-6 .
  • Dorothea Siegle: portadores de genuína germanidade. The Colonial Women's School Rendsburg Wachholtz, Neumünster 2004, ISBN 3-529-02806-1 .

Filme

  • The German Women's Colonial School Rendsburg (1937, produzida por Paul Lieberenz , ano de publicação e distribuição: 1974 por IWF Wissen und Medien gGmbH Göttingen.)
  • Páscoa polonesa (2011)

Links da web

Commons : Rendsburg  - coleção de imagens
Wikivoyage: Rendsburg  - guia de viagens

Evidência individual

  1. North Statistics Office - População dos municípios de Schleswig-Holstein, 4º trimestre de 2020 (arquivo XLSX) (atualização com base no censo de 2011) ( ajuda ).
  2. ^ Balsa transportadora de acidente de Rendsburg com cargueiro (vídeo). Schleswig-Holsteinische Landeszeitung, 9 de janeiro de 2016, acessado em 22 de fevereiro de 2021 .
  3. Mapa dos distritos em rendsburg.de (PDF)
  4. Saxo Grammaticus, Gesta Danorum. Ed. J. Olrik e H. Raeder. Vol. 1. Copenhagen 1931. Livro IV, 3, 8. Cf. Hoop, Geschichte Rendsburgs p. 19
  5. ^ Annales regni Francorum. Ed. F. Breve, Scr. rer. Germe. em usu schol., Hannover 1895, p. 134. Ver Hoop, Geschichte Rendsburgs, p. 20
  6. ^ Horst Windmann: Schleswig como território. Wachholtz, Neumünster 1954, mesa familiar I.
  7. ^ Alfred Gudd: A fortaleza Rendsburg. Albers, Rendsburg 2016, pp. 11 e 14.
  8. "Instante igitur Aestate, Canutus rex contra Adolphum Exercitum persuxit ad Egdoram in loco qui dicitur Reinoldesburch". Arnold von Lübeck, Chronica Slavorum. Ed. Lappenberg XXI, VI, 11. Ver também Hoop, Geschichte Rendsburgs, página 31.
  9. Veja Edward Hoop, Geschichte Rendsburgs, pp. 46-48.
  10. SHRU II nº 49 de 20 de agosto de 1253
  11. Dipl. Dan. II, 1, nº 316.
  12. ^ Horst Windmann: Schleswig como território. Wachholtz, Neumünster 1954, página 172.
  13. StA RD Urk 1002. Ver também Malte Kühl: Uma olhada no documento mais antigo. Kieler Nachrichten, 8 de outubro de 2014, acessado em 22 de fevereiro de 2021 .
  14. G. Ebe: O Cicerone Alemão. Arquitetura II . Spamer, Leipzig 1898, página 49.
  15. veja os dados da Sociedade para a Hanseníase em Cópia Arquivada ( Memento de 10 de dezembro de 2014 no Arquivo da Internet )
  16. Christlyke kercken ordeninge de yn o Fürstendömen Schleszwig, Holsten etc. deve ser entorpecido. [Resolvido pelo parlamento estadual de Rendsburg em 9 de março de 1542]. Magdeburg, 1542 cópias dos Arquivos da Cidade de Rendsburg, emprestadas para a exposição permanente da Igreja de Santa Maria. Literatura: Walter Göbell (Ed.): The Schleswig-Holstein Church Ordinance de 1542 , Neumünster 1986 (= escritos da Association for Schleswig-Holstein Church History I; 34); Lothar Francke: 500 anos de Lutero, 400 anos da igreja estatal em Schleswig-Holstein. In: Rendsburger Jahrbuch 2017 , pp. 5-22
  17. http://mindretalsliv.dk/files/Ausstellungskatalog_de.pdf
  18. Ver Edward Hoop: Geschichte Rendsburgs , pp. 243–245.
  19. Gerret Liebing Schlaber: A fronteira do Êider no século XIX . In: Grenzfriedenshefte . Não. 1 , 2001, p. 17-20 .
  20. A rendição no Timeloberg (PDF, 16 S.; 455 kB)
  21. ^ Instituto para a história contemporânea e regional de Schleswig-Holstein : VIMU. Fim da guerra , acesso em: 31 de maio de 2017
  22. a b história de Rendsburg rendsburg.de
  23. a b Federal Statistical Office (ed.): Diretório de municípios históricos da República Federal da Alemanha. Mudanças de nome, fronteira e número chave em municípios, condados e distritos administrativos de 27 de maio de 1970 a 31 de dezembro de 1982 . W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 184 .
  24. ^ A b Rendsburg: Estatísticas rendsburg.de
  25. ^ Resultado do censo 2011. Em: www.Zensus2011.de. 9 de maio de 2011, acessado em 21 de agosto de 2014 .
  26. As três paróquias de Rendsburg iniciaram negociações de fusão
  27. Igrejas iniciam negociações de fusão
  28. Christliche-Gemeinden.eu: Comunidade na Igreja Evangélica de Schleswig-Holstein (distrito de Rendsburg)
  29. ↑ Presença da Congregação Batista de Rendsburg na Internet
  30. ↑ Presença da Comunidade Cristã Livre de Flensburg na Internet
  31. Christliche-Gemeinden.eu: Igreja Adventista Rendsburg-Fockbek
  32. Christliche-Gemeinden.eu: Christian assembly Rendsburg
  33. ^ Crônica da comunidade de Rendsburg. In: Homepage da Igreja Nova Apostólica www.nak-nordost.de. Recuperado em 10 de março de 2021 .
  34. https://wahlen.rendsburg.de/gw2018.html
  35. ^ NDR: Rendsburg obtém um prefeito. Recuperado em 21 de novembro de 2020 .
  36. a b Brasão municipal de Schleswig-Holstein
  37. História, brasões, bandeiras. Cidade de Rendsburg, acessado em 22 de fevereiro de 2021 .
  38. Parcerias locais na Europa. Cidade de Rendsburg, acessado em 22 de fevereiro de 2021 .
  39. ^ Jogos europeus da juventude 2016. Cidade de Rendsburg, acessada em 22 de fevereiro de 2021 .
  40. linha azul - a rota ligeiramente diferente por Rendsburg. Informações turísticas, acessado em 22 de fevereiro de 2021 .
  41. Uma associação de jovens musicais no extremo norte. Retirado em 22 de fevereiro de 2021 .
  42. Agência Federal de Emprego: estatísticas para o distrito de Rendsburg-Eckernförde statistik.arbeitsagentur.de, em maio de 2019
  43. ^ Dados estruturais Rendsburg-Eckernförde - oficial de retorno federal. Retirado em 22 de fevereiro de 2021 .
  44. ^ NDR: Amazon em Borgstedt: engarrafamentos e caos de estacionamento. Recuperado em 2 de maio de 2020 .
  45. Balanço dos portos marítimos alemães 2011. In: Hansa . Edição 4/2012, p. 79, Schiffahrts-Verlag Hansa, Hamburgo 2012, ISSN  0017-7504
  46. Departamento de Estatística de Hamburgo e Schleswig-Holstein: Diretório de escolas de educação geral em Schleswig-Holstein 2020/2021
  47. Departamento de Estatística de Hamburgo e Schleswig-Holstein: Diretório de escolas profissionais em Schleswig-Holstein 2020/2021