A morte do autor (Roland Barthes)

A morte do autor (La mort de l'auteur) é um ensaio sobre teoria literária do pós-estruturalista e semiótico francês Roland Barthes . Uma tradução em inglês foi publicada pela primeira vez em 1967 na Aspen Magazine , e o original em francês foi publicado em 1968 na revista Manteia .

A tese central do ensaio é que o autor é de muito menos importância para a literatura do que postulado anteriormente (ou seja, nenhuma), e que o significado pode ser gerado inteiramente pelo leitor . O texto de Barthes é fundamental para a tese da morte do autor , que deixou uma impressão formativa nos estudos literários das décadas seguintes .

contente

Barthes critica o biografismo tradicional , no qual a interpretação de um texto está sempre centrada em quem o escreveu. Para Barthes, a escrita é o espaço onde o sujeito desaparece, o negativo fotográfico, onde toda a identidade se perde, e que começa com a identidade de quem escreve.

Barthes desenvolve um breve esboço histórico da escrita e da autoria para ilustrar essa transformação. Nas sociedades originais, a escrita era conhecida pelo que é. Na era moderna, a figura tirânica do autor se desenvolveu, e só lentamente um retorno à escrita original começou com a desconstrução do autor.

Barthes traça essa desconstrução do autor ao identificar várias tentativas de alcançar a emancipação da escrita do autor. Mallarmé já escreveu que não é o autor que fala, mas a língua. Valéry chamou o recurso ao interior do autor de superstição. Proust turvou as relações autor-figura e chamou o narrador de quem vai escrever. Finalmente, no surrealismo , a linguagem frustrou as expectativas e o autor foi profanado. Em última análise, no entanto, todas essas tentativas permaneceram um fracasso heróico que não poderia destronar o autor. Apenas a linguística conseguiu substituir o autor. Ela chama cada declaração de um processo vazio, novamente o autor é apenas aquele que escreve. Só com a ajuda da linguística é possível reposicionar a escrita onde ela pertence, na própria língua.

Depois dessa desconstrução, Barthes chama o autor moderno de escritor ( scripteur ) que surge ao mesmo tempo que seu texto , sempre no aqui e agora. Se o autor foi principalmente o livro, o que precede o escritor é o texto. Para Barthes, um texto, por outro lado, é um espaço multidimensional: uma teia de citações , portanto não original. O escritor não tem paixões, sentimentos ou impressões nele, mas o grande dicionário do qual ele extrai. A vida imita o livro, o livro é uma imitação perdida.

A decifração ( interpretação hermenêutica ) de um texto torna-se desnecessária com o desaparecimento do autor, uma vez que não pode haver um sentido originalmente pretendido e único e todo ato de escrever significa apagamento sistemático de sentido.

O lugar da literatura não é mais sua fonte (seu autor), mas sim a própria leitura.O texto consiste em uma escrita múltipla, composta por diferentes culturas em diálogo. A escrita múltipla deve ser desemaranhada, mas não decifrada. A unidade do texto não é criada pela figura do autor, mas apenas do leitor. A exigência final de Barthes é consequentemente: "O nascimento do leitor deve ser pago com a morte do autor."

recepção

No ano seguinte, Michel Foucault ministrou a palestra O que é um autor? que - sem nomeá-lo explicitamente - lidou intensamente com o texto de Barthes. Nele, acusava Barthes de ir longe demais, por um lado, ao afirmar que o autor já estava morto, e, por outro lado, por dotar o próprio texto ou o escritor de numerosos atributos de autor. Como reação a isso, o próprio Barthes publicou Die Lust am Text em 1973 . Tanto o texto de Barthes quanto o de Foucault são textos básicos para a discussão da morte do autor e do retorno do autor .

despesa

  • Roland Barthes: La mort de l'auteur. In: Roland Barthes: Le bruissement de la langue . Paris 1984.
  • Roland Barthes: A morte do autor. In: Fotis Jannidis , Gerhard Lauer, Matias Martinez e Simone Winko (eds.): Textos sobre a teoria da autoria . Reclam, Stuttgart 2000, pp. 185-193.
  • Roland Barthes: A morte do autor. In: Roland Barthes: O ruído da linguagem . Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2005 (es 1695), pp. 57-63.

Links da web

Observações

  1. ^ A b c Adrian Wilson: Foucault na “Pergunta do Autor”: Uma Exegese Crítica. In: The Modern Language Review, Vol. 99, No. 2, abril de 2004, pp. 339-363. P. 340
  2. ^ A b Adrian Wilson: Foucault na “Pergunta do Autor”: Uma Exegese Crítica. In: The Modern Language Review, Vol. 99, No. 2, abril de 2004, pp. 339-363. P. 341