Ottobrunn

Brazão	Mapa da alemanha
	48.066666666667 11.666666666667 555Coordenadas: 48 ° 4 ′  N , 11 ° 40 ′  E
Dados básicos
Estado :	Bavaria
Região administrativa :	Alta Baviera
Condado :	Munique
Altura :	555 m acima do nível do mar NHN
Área :	5,23 km 2
Moradores:	21.881 (31 de dezembro de 2020)
Densidade populacional :	4180 habitantes por km 2
Código postal :	85521
Código de área :	089
Matrícula :	M , AIB , WOR
Chave da comunidade :	09 1 84 136
LOCODE :	DE OTN
Endereço da administração municipal:	Rathausplatz 1 85521 Ottobrunn
Site :	www.ottobrunn.de
Primeiro prefeito :	Thomas Loderer ( CSU )
Localização do município de Ottobrunn no distrito de Munique

Ottobrunn é um município e uma localidade com cerca de 21.000 habitantes. O município está localizado no distrito de Munique, na Alta Baviera , a sudeste da capital do estado, Munique .

O início como um assentamento remonta a 1902. O nome Ottobrunn foi cunhado em 1913 e oficialmente introduzido em 1921. Até ser elevado à categoria de município (1955), o assentamento era um distrito de Unterhaching . Ottobrunn é o único dos 29 municípios do distrito que alcançou a independência política como autoridade regional depois que o assentamento original tinha apenas 53 anos . Esse desenvolvimento se deu exclusivamente por meio do crescimento orgânico , ou seja, sem se fundir com outros assentamentos ou comunidades. Ottobrunn é uma das comunidades mais populosas do distrito desde 1960.

A Luftfahrtforschungsanstalt München (LFM) (1940–1945) e o influxo de bombardeados, refugiados e pessoas deslocadas (desde 1942 e 1945) forneceram impulsos de desenvolvimento decisivos . Após a fundação da República Federal da Alemanha, veio a aquisição da vizinha base aérea Neubiberg da Força Aérea dos EUA pelas Forças Armadas Alemãs (1958), o assentamento de Bölkow-Developments KG (1958) - o núcleo do mundialmente famoso a empresa aeroespacial e de armamentos Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) - bem como a fundação do IABG (1961) como eventos importantes. A MBB foi em grande parte responsável pelo fato de Ottobrunn ter sido considerada uma das principais localizações de alta tecnologia na Europa por décadas.

Embora vários empregos em Ottobrunn e arredores tenham sido cortados desde meados da década de 1990 e alguns deles tenham sido transferidos para outros locais, a cidade ultrapassou a marca de 20.000 em 2010. Como Ottobrunn também é o município com a menor área do distrito, o lugar tem a segunda maior densidade populacional entre os mais de 11.000 municípios da Alemanha.

Os edifícios e instalações característicos são a Villa Waldschlößchen (1902), a Igreja de St. Otto (1937), o centro cultural e de eventos Wolf-Ferrari-Haus (1986), o Phönix-Bad (1999), o centro comercial Isar Centre ( 1971) e o parque de escritórios Ottobrunn (2001).

Para o desenvolvimento histórico de Ottobrunn em geral e em particular, veja também: History of Ottobrunn .

geografia

localização

A comunidade está localizada na região sudeste de Munique . A distância mais curta até os limites da cidade de Munique é de cerca de 535 metros. São dez quilômetros e meio em linha reta do centro de Ottobrunn até a Marienplatz, em Munique. A distância para as comunidades vizinhas do centro da cidade ao centro da cidade é de 2,4 ( Neubiberg ) a 5,4 ( Taufkirchen ) quilômetros rodoviários.

São quase 15 quilômetros de estrada até a Estação Central de Munique e 56 quilômetros até o Aeroporto de Munique .

As florestas mais próximas - a Höhenkirchener Forst, a Perlacher Forst , a Hofoldinger Forst e a Grünwalder Forst - estão todas em um raio de no máximo dez quilômetros. Entre as áreas recreativas da Alta Baviera, Starnberger See e Tegernsee têm menos de 40, o Schliersee quase 45 e a área de esqui em Brauneck, perto de Lenggries, fica a menos de 55 quilômetros de Ottobrunn por estrada.

Área municipal

O município cobre uma área de 5,23 quilômetros quadrados (1º de janeiro de 2014). Este é o menor município do distrito de Munique. A maior extensão é de cerca de 2,8 quilômetros de norte a sul e cerca de 3,9 quilômetros de leste a oeste.

O curso da fronteira municipal do norte, leste e sul corresponde essencialmente à fronteira entre o distrito de Unterhaching e os distritos vizinhos de Unterbiberg, Putzbrunn, Hohenbrunn e Taufkirchen de cerca de 1800 de outubro de 1953 atrás.

85,6 por cento da área municipal é área de assentamento ou tráfego (31 de dezembro de 2013). Este é de longe o valor mais elevado entre os 29 municípios do distrito (média: 19,5 por cento). As áreas residenciais representam 45,3 por cento (distrito: 6,0 por cento), áreas de tráfego 15,9 por cento (distrito: 5,8 por cento), áreas comerciais ou industriais 7,5 por cento (distrito: 1,3 por cento) e para o cemitério 1,9 por cento (distrito: 0,1 por cento).

Com 3.972 habitantes por quilômetro quadrado, Ottobrunn é o segundo município mais densamente povoado da Alemanha (31 de dezembro de 2018). Face ao desenvolvimento quase completo, o município já não se vê em condições de designar novas áreas de construção.

A maior floresta é Bahnhofswald , que Ottobrunn compartilha com Neubiberg. Grandes áreas agrícolas só podem ser encontradas dentro do município, no sudoeste ao redor da pista de patinação no gelo e cobrem apenas 10 hectares.

Comunidades vizinhas

Ottobrunn faz fronteira ao norte com a comunidade Neubiberg , a leste com o distrito Waldkolonie da comunidade Putzbrunn , a sudeste com o distrito Riemerling da comunidade Hohenbrunn , a sudoeste com a comunidade Taufkirchen e a oeste com a comunidade Unterhaching .

O código postal 85521 (até 30 de junho de 1993: 8012) compartilha Ottobrunn com Riemerling. As parcelas na área municipal de Ottobrunn ainda fazem parte do distrito de Unterhaching , apesar do povoamento de Ottobrunn em 1955 .

Com exceção do oeste e seções no noroeste, sudoeste e leste, a fronteira entre Ottobrunn e suas comunidades vizinhas passa por edifícios predominantemente densos. A afiliação de algumas propriedades à sua comunidade nem sempre é claramente reconhecível.

As condições do Parque de Tecnologia e Inovação (TIP) também são complexas. Ela se estende por cerca de 250 metros no município de Ottobrunn e cerca de 1,1 quilômetros no município de Taufkirchen. No entanto, algumas empresas aí localizadas - incluindo as que estão localizadas em Taufkirchener Flur e, portanto, totalmente sob a jurisdição deste município - têm a informação "85521 Ottobrunn" no endereço postal da sua localização. Um exemplo proeminente é o IABG Industrieanlagen-Betriebsgesellschaft mbH (Einsteinstrasse 20).

topografia

O nível oficial do mar de Ottobrunn está 555  m acima do nível do mar. NHN , medido na torre da Igreja de São Otto (Friedenstrasse 17). A Câmara Municipal está localizada a 557  m acima do nível do mar. NHN .

Devido à localização do município na planície de cascalho de Munique e à falta de rios e riachos, a superfície natural do solo de Ottobrunn não tem elevações ou depressões naturais significativas. De acordo com a inclinação da planície de cascalho, o extremo sul do município é 18 metros mais alto que o extremo norte, enquanto o extremo oeste é apenas seis metros mais alto que o extremo leste.

O ponto mais baixo de Ottobrunn a 546  m acima do nível do mar. NHN está localizado no noroeste do município, na chamada passagem secundária ocidental ( estrada estadual 2078 ), na fronteira com Neubiberg, pouco antes da passagem subterrânea do parque paisagístico Hachinger Tal . No oeste da aldeia, onde a State Road 2078 cruza a fronteira com Unterhaching (perto da confluência com Daimlerstraße), a altura normal é de 554,1 metros. No leste, onde Ottostraße cruza a fronteira com Putzbrunn, o local tem 560 metros de altura. No sul, onde a Rosenheimer Landstrasse atravessa a fronteira com Taufkirchen, a altura normal é de pouco menos de 564 metros. O ponto mais alto de Ottobrunn com 565 metros é o cume do chamado Bölkowberg , uma colina de tobogã que foi elevada artificialmente em 1971, imediatamente ao sul da piscina em Haidgraben.

geologia

Ottobrunn está localizado na parte sul da planície de cascalho de Munique . Aí a camada de gravilha é muito espessa e porosa, razão pela qual as águas subterrâneas só se encontram a uma profundidade de cerca de 15 metros abaixo do solo e o município não possui águas superficiais naturais.

O local possui excelentes condições naturais para geração de calor e energia a partir de energia geotérmica profunda . A razão para isso são os abundantes depósitos de água quente de 130 ° C a uma profundidade de três quilômetros abaixo do nível do mar . No final da década de 1990, a administração municipal de Ottobrunn demonstrou grande interesse no uso dessa fonte de energia hidrotérmica . No entanto, esses planos não puderam ser realizados. Nesse ínterim, a Autoridade de Mineração da Baviera do Sul emitiu todos os títulos legais de propriedade ("Reivindicações") que são elegíveis para perfuração , de modo que não há mais oportunidades de perfuração em Ottobrunn.

clima

Em geral

O clima corresponde às condições do distrito de Munique como um todo. Estes são determinados principalmente pela influência marítima , que causa mudanças nas condições climáticas com a precipitação . Com condições climáticas de alta pressão , também há influência continental . Isso geralmente é perceptível no verão com o calor, no inverno com o frio e geralmente com a secura.

Devido à proximidade dos Alpes como barreira climática, a quantidade de precipitação é relativamente alta para os padrões alemães. É causada em parte pelo acúmulo de ar úmido e em parte por tempestades bastante frequentes . Por outro lado, a duração do sol em comparação com muitas áreas da Baviera é relativamente alta devido ao nevoeiro intenso - e camadas de nevoeiro principalmente nos vales dos rios e nas bacias do norte da Alta Baviera e do limite da Baixa Baviera . Devido à altitude, a temperatura geralmente é relativamente baixa para os padrões alemães.

O foehn traz um bom tempo para a frente de algumas áreas de baixa pressão . Associado a isso está uma boa visão ao longe , na qual os Alpes da Baviera também podem ser vistos com muita clareza. O ar seco e quente que é eficaz nos vales Föhntal, no sul da Baviera, raramente chega a Ottobrunn.

Valores de clima

As informações sobre os valores médios do tempo a longo prazo devem ser entendidas apenas como um guia, uma vez que o Serviço Meteorológico Alemão nunca operou uma estação de medição aqui. A estação mais próxima está atualmente em Oberhaching-Laufzorn , dez quilômetros a sudoeste de Ottobrunn. Durante o período normal de 1961 a 1990, para o qual os valores médios anuais e mensais de longo prazo foram determinados, as estações de medição mais próximas estavam em Hohenbrunn ( quantidade de precipitação), três quilômetros e meio a sudeste de Ottobrunn, e em Munique- Aeroporto de Riem (temperatura do ar, duração do sol), oito quilômetros a nordeste de Ottobrunn.

De acordo com isso, a temperatura média anual do ar é de 7,8 ° C. A temperatura máxima média em julho é de 23 ° C, a temperatura mínima média em janeiro é de menos 5 ° C.

A duração média do sol é de 1.709,1 horas por ano. O número de horas de sol por dia varia em média entre duas (novembro a janeiro) e oito horas (julho).

A quantidade média de precipitação é de 1052,5 milímetros por ano. A maior parte dos dias chuvosos são em janeiro, junho e julho, com 16 dias cada, pelo menos em outubro, onde ocorrem 12 dias de precipitação.

história

Ottobrunn existe como um município político desde 1955. O assentamento do município começou em 1902. No entanto, a pré-história de Ottobrunn é um século mais antiga.

século 19

Originalmente, município de hoje de Ottobrunn era um livre-município parte da Floresta Höhenkirchener. Foi só em 1800 que o estado da Baviera cedeu o território aos fazendeiros de Unterhaching. De noroeste a sul, apenas passava a rodovia estadual Munique - Rosenheim , a Rosenheimer Landstrasse , atual município. Em 6 de dezembro de 1832, o posterior homônimo de Ottobrunn, o príncipe Otto von Wittelsbach , viajou para seu futuro reino na Grécia . No quilômetro 12, o jovem de 17 anos despediu-se do pai e partiu com sua comitiva rumo a Nauplia , então capital da Grécia. Em 13 de fevereiro de 1834, uma coluna de pedra dórica foi inaugurada no local do evento , com um busto de Otto entronizado na capital . Hoje, a Coluna Otto é o marco de Ottobrunn e está no centro do brasão municipal.

Em 1890, uma fazenda leiteira ( " Schwaige " ) foi construída na entrada norte da Rosenheimer Landstrasse na Floresta Höhenkirchener (hoje na esquina da Alte Landstrasse com a Haidgraben ). No entanto, a propriedade permaneceu isolada e não gerou assentamento na área.

Início do século 20 (até 1933)

No início do século 20, os amantes da natureza e cansados ​​da cidade de Munique começaram a comprar lotes no noroeste da Floresta Höhenkirchener para construir casas de fim de semana , quarteirões ou de campo . A partir desses núcleos dispersos de assentamento ( assentamento espalhado ), as colônias florestais se formaram ao longo do tempo, que por sua vez cresceram juntas e foram finalmente elevadas à categoria de distritos das comunidades existentes.

O assentamento começou em 1902 no que hoje é o município de Ottobrunn. Clemens Schöps de Munique construiu o restaurante de excursões Waldschlößchen na Rosenheimer Landstrasse , que é hoje o edifício mais antigo existente em Ottobrunn; isso ainda existe hoje como um restaurante.

Entre 1902 e 1904 a linha ferroviária Munique-Leste - Munique-Giesing foi estendida através da Höhenkirchener Forst até Aying . No período que se seguiu, mais e mais “colonos” de Munique instalaram-se em suas casas de campo no campo. O compositor Ermanno Wolf-Ferrari , famoso na época , que deu nome ao centro cultural Ottobrunn 70 anos depois, foi atraído pelo silêncio da floresta em 1915.

Várias colônias florestais surgiram no leste do distrito de Unterhaching em 1916: a colônia do parque Neubiberg ( sic ), a colônia Ottohain , a colônia Otto e a colônia na atual Spitzwegstraße. O Schwaige era remoto no norte, assim como a coluna Otto no sul. Em 8 de setembro de 1913, a câmara de finanças do governo real propôs o nome Ottobrunn para o assentamento crescente . Ele se referiu à coluna perto da área de assentamento em memória do Rei Otto da Grécia. A autoridade escolheu a terminação “-brunn” em analogia aos nomes históricos das comunidades imediatamente vizinhas de Putzbrunn e Hohenbrunn . Em 31 de janeiro de 1921, o Ministério do Interior do Estado aprovou esse nome.

Entre 1912 e 1926, a área de assentamento Ottobrunn foi conectada à rede elétrica pública . Em 1914, uma brigada de incêndio de colonos voluntários foi fundada . No mesmo ano, Ottobrunn também recebeu seu primeiro sistema hidráulico . Em 1918, um mirante de jardim , o chamado Salettl , foi equipado como uma igreja católica de emergência na pousada do Schwaige . Em 1920, a chamada escola da floresta foi construída no local da escola atual na Friedenstrasse . Em 1922, a parada de Waldlust foi instalada na linha ferroviária da atual Ottostraße .

"Terceiro Reich" (1933-1945)

No início da década de 1930, a maior parte do atual município de Ottobrunn ainda era floresta desabitada. No sudoeste, o Ranhazweg formava o limite sul do povoado.

Em 1933, os nacional-socialistas destruiu o monumento ao primeiro Reich Presidente da República de Weimar, Friedrich Ebert, em de hoje Friedrich-Ebert-Platz. No mesmo ano, iniciou-se a construção do aeródromo Munique-Sul (a partir de 1935: Base Aérea de Neubiberg ) a noroeste e oeste de Ottobrunn . No entanto, a recuperação econômica que muitos Otobrunners esperavam para o assentamento através do campo de aviação não se concretizou. Sua propriedade também foi enormemente desvalorizada pelo rugido dos esquadrões voando baixo .

Em 1936, o segundo reservatório de água de Ottobrunn foi construído em Ranhazweg . 1936–1937 a igreja paroquial de St. Otto foi construída na Friedenstrasse . Em 1937, um prédio escolar permanente foi construído ao lado da escola da floresta, que formava o núcleo da atual escola primária na Friedenstraße (Escola I).

Com o início da Segunda Guerra Mundial , o influxo de Munique para Ottobrunn aumentou consideravelmente. Qualquer pessoa que tivesse uma tora ou casa de verão tentava evitar a cidade grande. A pressão sobre o assentamento ficou ainda mais forte após os primeiros ataques aéreos pesados contra Munique em 1942. Naquela época, a Wehrmacht montou quartéis como um campo alternativo para residentes bombardeados de Munique que haviam sido evacuados para a área circundante.

Em 1940, o fabricante de aeronaves Messerschmitt começou a construir uma instalação de pesquisa em grande escala com motivação militar , o Instituto de Pesquisa de Aviação de Munique, em nome do Ministério da Aviação do Reich . V. (LFM). A área anteriormente desabitada se estendia do sudoeste do atual município de Ottobrunn ao norte do município de Brunnthal . O LFM deve testar e operar novos equipamentos experimentais para pesquisa. No norte do local, no atual corredor Ottobrunn, ficava o Instituto Aerodinâmico com túneis de vento de alto desempenho .

A fim de remediar a falta de pessoal na construção do LFM, um campo satélite do campo de concentração de Dachau foi instalado em 1944 . 350 a 600, às vezes até 900 presos tiveram que fazer trabalhos forçados em condições desumanas . No entanto, o projeto de pesquisa permaneceu inacabado.

Do período pós-guerra ao assentamento (1945-1955)

Imediatamente após a Segunda Guerra Mundial, a população de Ottobrunn aumentou drasticamente devido ao afluxo de refugiados e pessoas deslocadas . Em 1947, o conselho local de Unterhaching decidiu por unanimidade localizar Ottobrunn . Em 1953, decidiu-se tornar-se totalmente independente. Em 1 de abril de 1955, Ottobrunn tornou-se independente. A área municipal de Ottobrunn consistia essencialmente na área originalmente não incorporada na Floresta Höhenkirchener, que o estado da Baviera havia adicionado ao campesinato Unterhaching por volta de 1800, bem como uma faixa de quase 200 a 600 metros de largura a oeste de Haidgraben, da qual fazia parte o distrito de Unterhaching antes de 1800. A antiga villa de Ermanno Wolf-Ferrari serviu como prefeitura até 1983.

Primeiras décadas como um município independente (1955-1991)

Em 1958, o pioneiro da aviação Ludwig Bölkow transferiu sua empresa Bölkow-Developments KG com 223 funcionários do Aeroporto de Stuttgart para o local do antigo LFM. Nas décadas que se seguiram, o site da LFM foi desenvolvido em um centro para as indústrias aeroespacial e de armamentos sem paralelo em uma comparação internacional. Estrutura de propriedade, nomes de empresas e formas jurídicas mudaram frequentemente: Bölkow GmbH (de 1965), Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH (MBB; de 1969), Deutsche Aerospace AG (DASA; de 1989), Daimler-Benz Aerospace AG (Dasa; de 1994), DaimlerChrysler Aerospace AG (Dasa; de 1998), EADS Deutschland GmbH (desde 2000) e Airbus Defense and Space (DS) (desde 2014). O local ainda faz parte do distrito de Taufkirchen; no entanto, a sede da administração foi em Ottobrunn por décadas. A localização da empresa era, portanto - pars pro toto  - referida como "Ottobrunn" e conhecida mundialmente com este nome. Quando Ludwig Bölkow deixou a administração em 1977, a MBB era a maior empresa aeroespacial da Alemanha. Cerca de 6.500 funcionários trabalhavam apenas na fábrica de “Ottobrunn” e, no final da década de 1980, cerca de 10.000.

Em 1961, a empresa de operação de instalações industriais (IABG) , localizada em Taufkirchener Flur, foi estabelecida nas imediações de Bölkow-Entwicklung KG . Nos horários de pico, quase 1.600 dos quase 1.800 funcionários trabalhavam no local “Ottobrunn”.

O rápido crescimento dessas empresas colocou uma enorme pressão sobre Ottobrunn para se estabelecer. Especialmente sob o primeiro prefeito Anton Wild (1955–1962), a aparência de Ottobrunn mudou fundamentalmente. Surgiram novos conjuntos habitacionais , alguns com prédios altos e áreas comerciais . Neste contexto, a Associação de Cidadãos de Ottobrunn foi formada em 1962 . V. (BVO), iniciativa de cidadania que desde então vem fazendo campanha pela preservação do caráter remanescente do assentamento de jardins.

As décadas de 1960 e 1970 foram caracterizadas pela construção massiva de assentamentos em Ottobrunn para lidar com o crescimento populacional. Entre 1969 e 1978, Ottobrunn viu a construção de inúmeras instalações esportivas e de lazer no sudoeste da comunidade. O maior projeto foi o parque esportivo de Haidgraben (consulte a seção “Instalações esportivas”). Na década de 1980, a atividade de construção deslocou-se para o centro do município. Como Ottobrunn não tinha um centro urbano crescido, ele foi planejado do zero. Uma nova prefeitura (1981-1983), uma zona de pedestres com lojas (1984) e o centro de cultura e eventos Wolf-Ferrari-Haus (1983-1986) foram construídos em rápida sucessão .

Após o fim da "Guerra Fria" (1991–2013)

O fim da Guerra Fria desencadeou uma enorme crise estrutural em Ottobrunn . O Parque de Tecnologia e Inovação (TIP) na área de fronteira de Ottobrunn e Taufkirchen, que emergiu do local MBB / IABG , perdeu muito de sua posição como um excelente local de alta tecnologia europeu devido ao cancelamento de contratos de armamentos estatais e a concentração de projetos de desenvolvimento de aviação em outras localidades a. Mesmo as decisões de política corporativa que afetaram apenas a parte Taufkirchen do TIP tiveram um impacto significativo nesta comunidade, devido ao grande número de funcionários e suas famílias que viviam nas imediações de Ottobrunn. A localização “Ottobrunn” manteve apenas uma posição de liderança em projetos de desenvolvimento espacial.

O lugar tem sido muito ativo no campo da “economia de energia e proteção do clima” desde o início da década de 1990. Entre 2005 e 2010, a comunidade ganhou vários prêmios em competições relevantes em toda a Alemanha. No final de 2011, o município foi homenageado com o Prêmio de Energia 2011 do distrito de Munique por seu registro de potencial solar . Em 2007, o conselho municipal adotou os objetivos da visão energética de todo o distrito e em 2017 os objetivos da seguinte declaração de proteção climática do distrito de Munique. A declaração de proteção do clima segue a Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima de 12 de dezembro de 2015 em Paris.

Renaissance como um local de alta tecnologia? (desde 2013)

Desde 2013, a maior faculdade aeroespacial e de segurança da Europa - o Ludwig Bölkow Campus - está em construção na parte do Parque de Tecnologia e Inovação (TIP) em Taufkirchener Flur . Isso também poderia animar a parte Ottobrunn do TIP. A localização “Ottobrunn” é ainda mais reforçada pela realocação de pesquisa e desenvolvimento militar sob a égide da divisão “Defesa e Espaço” (DS) da Airbus, que foi fundada em 2014 e está sediada em Taufkirchen.

população

O município possui 20.784 habitantes (31 de dezembro de 2013). Sua composição demográfica tem duas peculiaridades: a proporção de residentes do sexo feminino (52,0 por cento) é de 1,2 por cento, a proporção de residentes com pelo menos 65 anos (23,1 por cento) é 2,5 por cento maior do que a média do Distrito de Munique (31 de dezembro de 2013 ) Depois de Munique, Ottobrunn ocupa o segundo lugar no ranking dos municípios alemães com maior densidade populacional .

Entre 1988 e 2018 o município cresceu de 18.739 para 21.542 por 2.803 habitantes ou 15%.

Para o desenvolvimento histórico da população de Ottobrunn, consulte: História de Ottobrunn # Desenvolvimento da população .

Política e administração

Conselho municipal

Além do prefeito como presidente, o conselho municipal conta com 30 membros. O atual período legislativo dura de 2020 a 2026.

A eleição do conselho municipal em 15 de março de 2020 teve o seguinte resultado:

Lista / nomeação	por cento	Assentos	Membros da junta de freguesia
CSU	40,5	12º	Susanne Vordermaier, Daniel Modrow, Monika Lange-Modrow, Markus Wild, Michael Thaumüller, Andrea Seeböck, Gabriele Liebisch, Klaus Straßburg, Katrin Hauck, Florian Keil, Volker Rhein
Verde	28,0	9	Tania Campbell, Michael Senft, Doris Popp, Leon Matella, Ute Kister, Claudia Günther, Dörte Zulj, Fabian Matella, Dietrich Zeh
SPD	12,4	4º	Sabine Athen, Ariane Wißmeier-Unverricht, Ruth Markwart-Kunas, Martin Bruno Radig
BVO	9,4	3	Erika Aulenbach, Matthias Klebel, Reinhard Pohl
ÖDP	4,9	1	Jean Marcel Prasser
FDP	4,7	1	Dr. Axel Keller

BVO: Associação de Cidadãos Ottobrunn e. V. (na Association of Free Voters in Bavaria e.V.)

Participação: 54,1 por cento

prefeito

O primeiro prefeito é Thomas Loderer (CSU) desde 21 de março de 2007 .

Ele foi confirmado no cargo em 15 de março de 2020. Com uma participação de 54,1 por cento, esta eleição teve o seguinte resultado:

Partido politico	Candidatos	Votos em porcentagem
CSU	Thomas Loderer	59,8
VERDE	Tania Campbell	26,2
SPD	Sabine Atenas	14,0

"Associação de Cidadãos de Ottobrunn"

Uma característica especial no espectro político da comunidade, a associação cívica Ottobrunn e. V. (BVO) .O grupo eleitoral não partidário local da Associação dos Eleitores Livres da Baviera e. V. aborda questões políticas locais e tem promovido o diálogo entre gerações em Ottobrunn desde 2008. Em 1962, o BVO foi formado em resposta aos planos do conselho municipal de redesenhar massivamente a paisagem urbana de Ottobrunn (consulte a seção “Primeiras décadas como um município independente”). Quatro anos depois, a iniciativa de cidadania foi transferida para o conselho municipal de Ottobrunn pela primeira vez. No final dos anos 1960, a BVO forçaram o fechamento de um poluente óleo usado - refinaria no norte área industrial. Hoje, o BVO está representado no conselho municipal de Ottobrunn como a terceira maior força com quatro de um total de 30 assentos. Na eleição para prefeito de Ottobrunn em 2007, o candidato do BVO obteve 14,3% dos votos na primeira votação, ficando em terceiro lugar, atrás dos candidatos CSU e SPD .

Impostos

Ottobrunn tem a décima segunda maior receita fiscal dos 29 municípios do distrito (€ 22,34 milhões) (2013). A receita do imposto de renda per capita da população (€ 610,63) é a terceira mais alta do distrito (média: € 541,48) (30 de junho de 2013). Em termos de receitas fiscais comerciais per capita (€ 315,19), no entanto, Ottobrunn ocupa apenas o 24º lugar (média: € 1537,53).

Brazão

Brasão : "Em azul a coluna Otto de prata, em cujo pedestal está um leão, de cada lado um pinheiro de prata com raízes."

Justificativa do brasão: O brasão refere-se à origem e localização do lugar: A coluna Otto é o monumento característico da comunidade. Isso nos lembra que o rei Otto da Grécia se despediu de seu pai, o rei Ludwig I da Baviera , no salão Ottobrunner (então Unterhachinger) em 1832 . O leão representa a Casa de Wittelsbach , à qual Otto e Ludwig pertenciam. Os abetos referem-se ao surgimento de Ottobrunn como uma clareira em uma área florestal, e as cores do brasão lembram as cores nacionais da Baviera .

Parcerias com a comunidade

A Ottobrunn mantém parcerias com o município de Margreid , no sul do Tirol , com o município grego de Nauplia e com o município francês de Mandelieu-La Napoule .

No centro de Ottobrunn, nomes de ruas como “Magreider Platz” e “Unter den Lauben” testemunham a ligação com Margreid e Tirol do Sul. O nome do município grego parceiro pode ser encontrado em Naupliaallee.

As parcerias ganham vida através de visitas mútuas de delegações das comunidades, associações e muitos particulares, bem como através de festivais de vinho conjuntos. O Festival do Vinho do Tirol do Sul , que acontece todos os anos em abril no Ferdinand-Leiß-Halle e tem a participação de cerca de 1000 convidados, é um dos destaques da vida comunitária. As visitas mútuas são organizadas pelo círculo de amigos das comunidades parceiras em Ottobrunn , e a mesa dos frequentadores do clube greco-alemão se reúne mensalmente.

Religiões

Desde o censo de 1987, não há mais estatísticas oficiais sobre a distribuição de afiliações religiosas em nível local.

Para a distribuição das afiliações religiosas em 1987, consulte: History of Ottobrunn # Religions .

As três paróquias católicas e evangélicas luteranas de Ottobrunn têm celebrado um serviço ecumênico no Maderwiese todo mês de junho desde 1999 .

Igreja Católica

Ottobrunn tem três paróquias católicas romanas . St. Otto é responsável pelo norte e centro, St. Magdalena pelo leste (e Riemerling), e St. Albertus Magnus pelo sul de Ottobrunn. Entre St. Otto e St. Magdalena, a fronteira paroquial vai de norte a sul ao longo da linha ferroviária até a parada do S-Bahn, passando por Ottostraße e Rosenheimer Landstraße. A fronteira de St. Otto a St. Albertus Magnus é marcada de noroeste a sul pela Gutenbergstrasse, Lindenstrasse, Edelweißstrasse e Rosenheimer Landstrasse. Desde 1 de outubro de 1982, Santa Madalena formou uma associação paroquial com a paróquia de Santo Estevão em Hohenbrunn. Desde 1º de janeiro de 2012, Santa Madalena e Santo Estevão formaram a associação paroquial "Quatro Fontes" junto com Santo Estevão em Putzbrunn e a igreja filial de São Ulrich em Grasbrunn . St. Albertus Magnus e St. Otto formaram a " Comunidade Paroquial de Ottobrunn" desde 1º de setembro de 2008 . Em 1 de janeiro de 2012, foi renomeado como "Pfarrverband Ottobrunn". Em 1 de março de 2019, as duas associações de freguesia fundiram-se para formar a nova associação de freguesia "Quatro Fontes - Ottobrunn".

• 

  São Otto

• 

  Santa Madalena

• 

  Santo Alberto Magnus

Igreja Evangélica Luterana

O centro da vida paroquial evangélica luterana é a Michaelskirche, na esquina da Eichendorffstrasse com a Ganghoferstrasse. Foi construída em alvenaria exposta e concreto de acordo com os planos de Theo Steinhauser e foi inaugurada em 15 de março de 1964.

• 

  Igreja de Miguel

Mais prédios de igrejas

Outras comunidades religiosas representadas em Ottobrunn são a congregação da Igreja Nova Apostólica (NAK) na Alemanha em Eichendorffstrasse, a Congregação Evangélica Livre (FeG) Munich-Südost em Rosenheimer Landstrasse e, desde 2016, a Igreja Adventista do Sétimo Dia em Hubertusstrasse.

• 

  Igreja Nova Apostólica

Cultura e pontos turísticos

Cultura e construção de eventos

O centro cultural e de eventos da comunidade Ottobrunn é o Wolf-Ferrari-Haus . Além do salão de festas e da câmara municipal, bem como salas para eventos, abriga o cinema, estúdio de cinema com sala (80 lugares), a biblioteca comunitária Ottobrunn, salas de curso para o centro de educação de adultos, um restaurante , um café , um campo de tiro, uma pista de boliche e uma discoteca .

O Ferdinand-Leiß-Halle no parque desportivo, anteriormente conhecido como salão polivalente , não é apenas um local para eventos desportivos. Os festivais de vinho do Tirol do Sul da brigada de bombeiros voluntários de Ottobrunn, os mercados de pulgas da União Feminina de Ottobrunn e os bailes de carnaval também são realizados aqui.

O cinema Ottobrunn em Ottostraße é o único no bairro sul de Munique, junto com o cinema na Wolf-Ferrari-Haus.

museu

No lado oeste do prédio da prefeitura fica o Museu Otto König von Grécia , decidido pelo conselho local em 1976 e inaugurado em dezembro de 1989 . O foco da instituição apoiada pelo município de Ottobrunn é, além das origens do município, sobretudo a obra do homônimo otomano, Príncipe Otto von Wittelsbach , em seu reino na Grécia (ver seção "século 19"). A coleção inclui mais de 200 objetos sobre os temas do filelenismo , a luta grega pela liberdade e o desenvolvimento da Grécia libertada sob Otto . Estes incluem vistas históricas das capitais Nauplia e Atenas , bem como arte e objetos do cotidiano da corte de Otto I, e. B. prata e porcelana da mesa real em Atenas, bem como relógios e joias dos pertences pessoais de Otto. Particularmente notável é a galeria do museu com pinturas a óleo, aquarelas e gráficos de Klenze , Gärtner , Hess , Heideck , Perlberg , Schinkel , Rottmann e outros. Depois que uma filial vizinha da Sparkasse saiu do prédio da prefeitura, a instalação, originalmente conhecida como Museu do Rei Otto da Grécia , foi ampliada de 80 para 174 metros quadrados e reaberta em novembro de 2000.

galeria

Ao lado do museu, o Kunstverein Ottobrunn e. V. (KVO) tem sua própria galeria chamada Treffpunkt Kunst desde setembro de 2001 . Uma nova exposição é normalmente aberta a cada três semanas em três salas que se estendem por dois andares. A galeria mostra obras temática e tecnicamente diferentes de artistas que alugam os próprios quartos ou são convidados pela associação de arte. Bem ao lado, na praça do memorial no lado sudoeste da prefeitura, existe um jardim de esculturas desde julho de 2004 com empréstimos permanentes ao Kunstverein.

música

Locais

Grandes eventos musicais acontecem no centro de cultura e eventos Ottobrunner "Wolf-Ferrari-Haus" e nas igrejas de Ottobrunn, os menores nas salas da Rosmarie-Theobald-Musikschule, a escola de gramática, o centro juvenil (JuZ) "Einstein "e o salão paroquial do Município de Evangélicos Livres (FeG) Munique-Sudeste.

"Concertos Ottobrunner"

Desde fevereiro de 2008, os " Concertos Ottobrunner " se estabeleceram como uma série permanente de eventos na Wolf-Ferrari-Haus . As apresentações de estrelas mundiais da música clássica e do jazz foram feitas em 2007 pelos diretores artísticos, o pianista de jazz nascido em Ottobrunn Cornelius Claudio Kreusch e seu irmão, o violonista clássico Johannes Tonio Kreusch , em colaboração com a Wolf-Ferrari-Haus e a comunidade Ottobrunn foi lançada. Após os shows, o público pode conhecer os músicos pessoalmente no “Meet the artist”, bater um papo com eles e discutir sua arte.

Corais e conjuntos instrumentais

O Coro Ars Musica surgiu da comunidade do coro Neubiberg em 1985. O repertório vai desde a música do século XVI ao romântico ao moderno , dos grandes oratórios , requiems , missas e paixões à Carmina Burana de Carl Orff . A associação é formada por cerca de 60 membros de todas as idades.

O jogo Sängerkreis Ottobrunn e. V. foi fundada em 1919 e está sob a gestão de Thomas Schmid desde 1983. O extenso repertório deste coro masculino inclui dísticos , música folclórica e sucessos . Além de numerosas aparições em "climas nativos", o Ottobrunn Singers 'Circle também é convidado para muitas aparições distantes de sua pátria bávara. Ele também participa de turnês regularmente e também se apresenta no exterior.

As paróquias são cenas importantes na vida musical de Ottobrunn. St. Otto tem um coro de igreja e uma escola coral , St. Albertus Magnus tem um coro de igreja (desde 1977) e uma escola masculina . A associação paroquial comum conta com um coral infantil , um coral juvenil , uma banda juvenil, um coral gospel , uma sala de música e um coro de câmara . Em Santa Madalena existe um coro da igreja (desde 1961), um coral infantil, um coral juvenil e um conjunto musical de Gaudeamus. O Michaelskirchengemeinde Ottobrunn - Hohenbrunn - Neubiberg inclui um grande coro (desde 1946), um coro de sopros (desde 1961), um coral gospel e espiritual , um coral infantil (desde 1967) e, a título de projeto, um novo coral e um instrumental conjunto (desde 1987).

Esportes

Instalações esportivas

Parque Esportivo Ottobrunn

O parque esportivo de Haidgraben é o foco das atividades esportivas . É constituído pelas seguintes instituições:

O Phönix-Bad , que abriu em 1999 e desde então foi ampliado e modernizado várias vezes, é uma piscina interior e exterior com água quente e piscinas infantis na área exterior, uma área de sauna interior e exterior e uma área de bem - estar / spa . Nessa combinação, o Phönix-Bad é único no distrito de Munique e atrai cerca de 400.000 visitantes anualmente. O precursor do Phönix-Bad foi uma piscina coberta com uma piscina externa aquecida (período de construção de 1974 a 1976) localizada no mesmo local, que foi vítima de um grande incêndio em 1996.

O estádio de futebol e atletismo foi construído de 1969 a 1971 e recebeu uma arquibancada em 1977.

O Ferdinand-Leiß-Halle (1976-1978) é a sede do TSV Ottobrunn e foi nomeado, em 2003, depois que o prefeito Ottobrunn, durante cujo mandato (1962-1977), o parque desportivo foi construído. O prédio, originalmente conhecido apenas como um salão polivalente , abriga um ginásio triplo com uma arquibancada, que também é usado para eventos não esportivos. Após o South Tyrolean Wine Festival 2018, o salão será reformado por um período de pelo menos um ano, incluindo um novo telhado e uma nova aparência.

O estádio de patinação no gelo ao ar livre (1977) é o único no bairro de Munique e sede do clube esportivo ERSC Ottobrunn . Há cerca de 18.000 visitantes pagantes e cerca de 5.000 crianças menores de seis anos a cada temporada de inverno.

Além disso, várias quadras de tênis, um playground duro e um tobogã extraoficialmente denominado "Bölkowberg", que foram criados em 1971, pertencem ao Ottobrunner Sportpark.

Em 1996, dois campos de treinamento de futebol foram concluídos imediatamente ao sul do cemitério do parque. Um campo de grama artificial foi construído a oeste da pista de patinação em 2009 , uma quadra de basquete com piso de tartan e duas quadras de vôlei de praia em 2012 , todas equipadas com holofotes .

O município de Ottobrunn alugou as instalações do parque esportivo para uma subsidiária integral, Sportpark Ottobrunn GmbH . Opera de forma independente e é total ou parcialmente responsável pelo funcionamento das instalações. O uso das instalações pelos clubes é regulamentado por contratos com a Sportpark Ottobrunn GmbH e a comunidade Ottobrunn. - Com a construção do parque desportivo, o TSV Ottobrunn deixou de depender do ginásio da Escola I da Friedenstrasse, o chamado "Jahnhalle", e do seu campo desportivo no norte de Haidgraben, agora reconstruído.

Outras instalações esportivas

Na esquina da Ranhazweg com a Drosselstraße, há um campo de minigolfe alugado pela comunidade. As quadras de tênis do TSV Neubiberg / Ottobrunn ficam na esquina da Jahnstrasse com a Friedenstrasse. Na Einsteinstrasse, não muito longe do centro juvenil, há uma pista de patinação para iniciantes e um campo de futebol . Além disso, o município de Ottobrunn, juntamente com Unterhaching e Neubiberg, contribui com um terço para os custos de investimento, manutenção e reparo do chamado parque de diversões , um patinador e instalação de BMX na antiga pista do parque paisagístico Hachinger Tal . Há um campo de tiro no porão da Wolf-Ferrari-Haus . É o local de atividade da guilda de rifles Ottobrunn.

clubes esportivos

Clubes no conselho consultivo de esportes

Os seguintes clubes estão representados no conselho consultivo de esportes, a voz conjunta dos clubes esportivos Ottobrunn perante a comunidade:

O TSV Ottobrunn , fundado em 1949, é o maior clube esportivo da comunidade, com quase 3.000 membros. Os dez departamentos de basquete , esgrima , futebol , handebol , judô , caratê , atletismo , esqui e esportes de montanha , tênis de mesa e ginástica (com triatlo ) oferecem principalmente esportes de massa para pessoas de todas as idades.

No início de 2012 iniciou-se o futebol juvenil e feminino especializado no FC Ottobrunn e. V. (abreviado FCO ) por meio de um spin-off da TSV. Desde outubro de 2013, ele também pode usar parte das instalações esportivas alugadas à TSV pela comunidade de Ottobrunn. Anteriormente, o FCO precisava treinar em cursos na região leste de Munique.

O clube de natação Ottobrunn 1970 e. V. ( SV Ottobrunn ou SVO para breve ) tem quase 700 membros. O SVO oferece toda a gama de opções de treinamento, desde cursos de natação para iniciantes e grupos de desempenho a grupos de mestres e esportes de massa.

O clube de esportes de gelo e patins Ottobrunn e. V. ( ERSC Ottobrunn ou ERSCO para abreviar ) foi fundada em 1972 e consiste nos departamentos de hóquei no gelo , patinação artística , patinação de velocidade e curling com um total de mais de 600 membros. Antes de o clube receber a pista de gelo de Haidgraben como local de atividade em 1977, seus membros praticavam seu esporte na pista de gelo de Holzkirchen .

O TanzsportClub Ottobrunn e. V. ( TSC Ottobrunn para abreviar ) foi fundada em 1986 e com várias centenas de membros é um dos maiores clubes de dança esportiva da área. Seis dos 15 grupos treinam para os torneios anuais em que o TSC ganhou o título de campeão da Baviera, da Alemanha e da Europa várias vezes.

O clube desportivo Neubiberg-Ottobrunn und Umgebung e. V. (short BVS Neubiberg-Ottobrunn ) foi lançado em 1972 como o grupo de esportes deficientes Neubiberg-Ottobrunn (short VSG Neubiberg-Ottobrunn ). Com cerca de 200 membros, o BVS é o maior clube esportivo para deficientes no distrito de Munique. Esportes de reabilitação e prevenção também são importantes campos de atividade .

O clube de vôlei Ottobrunn e. V. ( VC Ottobrunn ou VCO para breve ) surgiu em 1988 do departamento de voleibol da TSV Ottobrunn, que foi fundada em 1974. As primeiras equipes masculinas e femininas já haviam disputado a primeira divisão por dois anos.

O Skibob Club Ottobrunn e. V. ( SBCO para abreviar ) foi fundada em 1964 e pode se referir a muitos sucessos em campeonatos europeus e mundiais.

A guilda de rifles Ottobrunn e. V. ( abreviação de SZO ) existe desde 1978. Antes de seu local de trabalho - a Casa Wolf-Ferrari com seus 14 carrinhos de tiro - ser concluído em 1986, os atiradores praticavam seu esporte na comunidade vizinha de Hohenbrunn.

Além disso, o Minigolfreunde Ottobrunn ( MGF Ottobrunn para breve ), o Bahnengolfclub 90 Ottobrunn e. V. (abreviado BGC Ottobrunn ) e o Radio-Modell-Flugsport-Club Ottobrunn e. V. representado.

Outros clubes esportivos

O departamento de tênis da TSV Neubiberg / Ottobrunn e, com sede em Neubiberg. V. 1920 é uma associação independente e não legalmente competente na associação principal. Enquanto o TSV opera a maioria dos esportes na área de Neubiberger, o departamento de tênis fundado em 1932 - um dos clubes de tênis mais antigos na área de Munique - tem sua sede nas instalações do próprio clube em Ottobrunner Jahnstraße / Gartenstraße. O departamento de tênis tinha 310 membros em 2010.

O DASA-Sportgemeinschaft Ottobrunn e. V. e o IABG-Sportverein e. V. têm a sua sede no município de Taufkirchen (Ludwig-Bölkow-Allee 1 ou Einsteinstraße 20), apesar do seu nome e da informação "85521 Ottobrunn" na morada do clube (ver também a secção "Comunidades vizinhas").

Edifícios e monumentos

Devido à história relativamente curta da área de assentamento Ottobrunn, existem apenas alguns edifícios históricos na paisagem urbana. Os monumentos são ainda mais numerosos.

Na Rosenheimer Landstrasse 128 ergue-se a coluna Otto , uma coluna dórica com o busto do rei Otto da Grécia, erigida em memória de sua partida da Baviera em 6 de dezembro de 1832, doada e projetada por Anton Ripfel. Foi inaugurado em 13 de fevereiro de 1834 e movido nove metros para sudoeste em 1977.

O restaurante Waldschlößchen , um edifício de canto de dois andares e duas alas com uma torre e apartamentos, foi construído por Clemens Schöps em 1902 e posteriormente estendido para o sul. Um estábulo de cavalos e uma pista de boliche de madeira foram adicionados, mas eles não existem mais. O Waldschlößchen está localizado na esquina da Rosenheimer Landstrasse com a Prinz-Otto-Strasse e é o edifício mais antigo sobrevivente de Ottobrunn. Sua ala sul logo foi alongada para dobrar seu tamanho original. Um restaurante italiano está localizado na casa desde o início de 1990, e um jardim de inverno foi adicionado ao sul novamente .

O memorial criado em 1987 pelo escultor Riemerling Wolfgang Sandt para comemorar o acampamento satélite Ottobrunn ficava no pátio interno da escola primária de Ottobrunn desde 1996, antes de ser transferido para sua localização atual no cruzamento da Rosenheimer Landstrasse com a Unterhachinger Strasse em 2001. Existe um cruzamento de campo cerca de 30 metros atrás . Foi doado em 1927 pelo empresário de engenharia civil e membro do conselho de longa data do grupo de interesse Ottobrunn, Hans Kreß, por ocasião do 25º aniversário do assentamento Ottobrunn. Em 2012, a cruz de campo , originalmente em pedra artificial , foi substituída por uma cruz de granito local e a figura de Cristo foi restaurada.

No Friedrich-Ebert-Platz está o Friedrich-Ebert -Denkmal . É a única pedra memorial na Baviera, que comemora o primeiro Reich Presidente da República de Weimar . Foi construído em 1928 pelo Ottobrunner SPD e pelo Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold e foi originalmente revestido de tijolos e equipado com uma placa. Em 1933, o memorial foi destruído pelos nacional-socialistas . Foi reconstruído em 1954 por iniciativa de Franz Thoma, então presidente da associação local do SPD. O novo design foi criado pelo escultor Hans Baumgartner de Munich-Obermenzing.

A pedra memorial para as vítimas da Segunda Guerra Mundial, inaugurada no dia do luto nacional em 1958, fica no terreno da escola primária em Friedenstraße (Escola I) com as inscrições “Lembre-se de nossas vítimas e mantenha a paz” e “ Pedimos a todos vocês que sofreram injustiças, perdoem ”.

O monumento ao lutador pela liberdade grego Dimitris "Koliópoulos" Plapoutas (inscrição: "Dimitri Koliopulos Plaputas") fica no jardim de esculturas atrás da prefeitura. O busto foi entregue à comunidade Ottobrunn em 1988 por seu tataraneto .

No cruzamento de Friedenstraße e Jahnstraße, um memorial para comemorar a reunificação alemã foi erguido em 1991 por iniciativa da associação local Ottobrunn CSU .

Na antiga localização da primeira igrejinha em Ottobrunn (esquina da Alte Landstrasse / Haidgraben), a paróquia de St. Otto mandou erguer a pedra memorial em 1º de dezembro de 2002 para comemorar o primeiro serviço religioso em Ottobrunn em 1º de dezembro de 1918.

Zonas arborizadas e espaços verdes públicos

Embora originalmente uma coleção de colônias florestais, Ottobrunn possui apenas algumas áreas florestais devido ao extenso desenvolvimento. No final de 2013, a proporção de áreas florestais no município era de 6,8%. Este é um dos valores mais baixos entre os 29 municípios do distrito de Munique (média: 44,2 por cento). Entre as comunidades no cinturão florestal ao sul e ao leste de Munique, Ottobrunn só é superada pela comunidade vizinha de Neubiberg.

A maior área de floresta é a Bahnhofswald de 23 hectares na Bahnhofstrasse, que Ottobrunn, onde é chamada de Amalienwald , compartilha com Neubiberg. Em 1986, o Amalienwald foi transformado em uma área de lazer natural .

Outras áreas florestais em Ottobrunner Flur são Hans-Kreß-Wald entre Rosenheimer Landstrasse, Burgmaierstrasse e Hans-Kreß-Strasse, o bosque em Einsteinstrasse ( Zwölferholz ) na altura do Stieglitzweg, os bosques ao norte e ao sul da escola secundária entre Karl -Stieler-Strasse e Adalbert-Stifter-Straße, o bosque entre Adalbert-Stifter-Straße e Hermann-Löns-Straße e o bosque na Putzbrunner Straße a oeste e leste de Buchenstraße.

A proporção de espaços verdes no município é de 2,3 por cento (distrito: 0,7 por cento) (31 de dezembro de 2013). Este é um dos valores mais elevados entre os concelhos do distrito. O maior parque com uma área de três hectares é o parque criado em 1971 na esquina da Ranhazweg com a Drosselstraße.

Também deve ser feita menção do Maderwiese (ou Festwiese ) no centro da aldeia (Eduard-Klas-Weg), o Eichendorffwiese (canto de Eichendorffstraße / Pestalozzistraße) e Hans-Watzlik-Wiese (também Watzlikwiese ) (Schillerstraße).

O cemitério do parque de 10,3 hectares (esquina com Haidgraben / Pfarrer-Krempl-Weg) foi inaugurado em julho de 1981. Até então, os enterros aconteciam no cemitério de Unterhaching. Foi a última instituição que Ottobrunn compartilhou com a comunidade materna após sua formação em 1955. Antes de a comunidade adquirir o local onde foi construído o cemitério do parque, em 1977, ele pertencia a Margarete Freifrau von Stengel, filha mais velha do banqueiro Wilhelm von Finck . Em 1993, o cemitério do parque foi ampliado.

Ottobrunn possui 15 hectares a leste dos 126 hectares do parque paisagístico Hachinger Tal, no antigo campo de aviação de Neubiberg.

Conservação da natureza e gestão da paisagem

Ottobrunn é a sede do Landschaftspflegeverband München-Land e. V. Foi fundada em 22 de julho de 1993 por iniciativa do então conselheiro de Ottobrunn Rudolf Kemeter. A associação arrenda terras de propriedade da comunidade para criar e manter biótopos .

A floresta da estação na fronteira norte de Ottobrunn foi designada como área de proteção da paisagem desde 20 de julho de 1976 . Em 1986, quatro lagoas cercadas para anfíbios foram criadas nele. Desde o início dos anos 2000, a comunidade Ottobrunn alugou um terreno de 8.800 metros quadrados em Bahnhofswald. Um pomar de pasto e uma borda de floresta adjacente foram dispostos nele. A associação de manutenção da paisagem cuida do prado para torná-lo gradualmente mais pobre em nutrientes e, portanto, mais rico em espécies .

No limite oeste do município, a sudoeste do cemitério do parque, a associação de conservação da paisagem criou um biótopo de aproximadamente 1,2 hectares de diferentes tipos de habitat . Na parte oeste, uma área cercada de 4.400 pés quadrados em Haidgrabenweg, a Associação apresentou na primavera de 2002, nove piscinas como área de desova para o Bayern em sapos ameaçados de extinção . Em 2009, a associação criou um prado pomar com mais de 20 árvores frutíferas nos 7.600 metros quadrados restantes . No mesmo ano, 28 carvalhos foram plantados em Kathi-Weidner-Weg .

Em 1996 e 1999, a associação de conservação da paisagem plantou várias faixas de sebes com um comprimento total de 320 metros para oferecer aos animais selvagens um habitat seguro durante todo o ano. Eles estão localizados a oeste do biótopo sapo verde no cemitério do parque, a oeste do campo de grama artificial pertencente ao parque esportivo e em uma antiga propriedade da comunidade Ottobrunn na área da comunidade Taufkirchen.

Na parte de 0,9 hectare do parque paisagístico Hachinger Tal pertencente a Ottobrunn , as crianças da Escola III em Albert-Schweitzer-Straße e do jardim de infância Haus des Kinder de Hohenbrunn plantaram 1.600 árvores em 2009 como parte da iniciativa Plantar para a escola Planeta .

Devido à proximidade de Ottobrunn com o antigo campo de aviação militar Neubiberg , agora renaturado , e a localização de muitos grupos de árvores no município, em forma de ilha, 10,9 por cento de todas as gralhas da Baviera viviam em Ottobrunn em 2009 . A espécie de ave está na Lista Vermelha de aves reprodutoras ameaçadas de extinção na Baviera. Como os residentes do assentamento na Zaunkönigstrasse sentiram que foram severamente assediados por fezes e chamadas matinais de duas colônias de gralhas , eles foram autorizados a remover 20 ninhos do topo das árvores em fevereiro de 2010, antes do início da temporada de reprodução . Em outras localidades do município também ocorreram assédios ilegais .

A casa da tribo escuteira DPSG Ottobrunn em Buchenstraße foi construída em 2008 de tal forma que seu volume toca apenas uma pequena extensão no chão da floresta. Isso manteve o selo o mais baixo possível.

Eventos regulares

Festivais

O Ottostraßenfest é celebrado todos os anos em setembro (originalmente julho) desde meados da década de 1980 . Realizado inicialmente em pequena escala na esquina da Ottostraße / Bergstraße ("Freizeiteck"), o festival, que agora atingiu 1.200 metros de extensão, oferece aos visitantes uma variedade de entretenimento e aos empresários da Ottostraße e às associações de Ottobrunn. palco para auto-expressão. Ao mesmo tempo, o corpo de bombeiros voluntários Ottobrunn , também localizado em Ottostraße, convida você para o seu dia aberto .

Em julho de cada ano, por um lado, desde 1988 no Maderwiese (centro da cidade), o Burschenverein Ottobrunn e. V. acendeu uma fogueira de verão organizada . Por outro lado, o tradicional festival de verão da associação local Ottobrunn-Hohenbrunn eV é realizado na Hans-Watzlik-Wiese (Schillerstraße) desde 1981 . V. realizada.

Exposições

O Kunstverein Ottobrunn tem organizado a exposição anual de seus membros todo outono desde 1996, e uma exposição aberta chamada ARTiges para todos os artistas visuais a cada dois anos em maio desde 2004 . Ambas as exposições decorrem na ala administrativa da Câmara Municipal. Este último está associado à atribuição de um prémio de arte da associação artística.

Teatro e cabaré

Todo segundo sábado de julho, o festival cultural de verão acontece na Rathausplatz desde 1989 com a participação de artistas, grupos, conjuntos e associações locais e internacionais. Duas semanas depois, o verão do teatro seguiu desde 2009 com um cabaré e duas noites de teatro . Dependendo do clima, os eventos são realizados no jardim de rosas atrás da Wolf-Ferrari-Haus ou na própria Wolf-Ferrari-Haus.

Desde 2001, o Wolf-Ferrari-Haus tem sido o palco para o concurso Amici Artium para artistas de cabaré e comediantes todo mês de novembro (até 2012: competição de jovens talentos) .

Mercados e Dult

O Ottobrunn Hobby Artists Dult acontece todos os anos desde 1982 (atualmente em setembro) . Desde 1987, existe um mercado de artesanato dentro e ao redor da Wolf-Ferrari-Haus antes da Páscoa e no terceiro Advento .

Desde 1983, o Ottobrunn Women's Union organiza um mercado de pulgas em março e novembro com 240 arquibancadas e 60 arquibancadas no Ferdinand-Leiß-Halle. Até 5.000 visitantes vêm a cada evento.

Talk show e painel de discussão

A série de talk shows Ottobrunner Kulturstammtisch foi organizada e moderada por Ruth Eder , jornalista, autora e conselheira que vive em Ottobrunn . O encontro de cultura acontece cerca de duas a quatro vezes por ano no restaurante do Wolf-Ferrari-Haus. Os convidados do Talk são representantes proeminentes da cultura, esporte, negócios, política e sociedade, muitos deles vivem em Ottobrunn e arredores.

O pufe é uma série de palestras, leituras e chats sobre temas das ciências culturais, humanas e naturais. Foi organizado por muitos anos pelo VHS SüdOst no distrito de Munique e mantido na biblioteca comunitária de Ottobrunn. O moderador é o diretor administrativo da VHS, Karl Heinz Eisfeld. O termo “pufe” refere-se ao móvel de mesmo nome para o moderador e seu convidado, que é o foco de todo evento.

Para a série de exposições históricas “Ottonale”, consulte: History of Ottobrunn # Exhibitions .

Economia e Infraestrutura

Áreas comerciais

No limite oeste do município de Ottobrunn existem três parques empresariais : a noroeste o parque empresarial a norte, a oeste o parque empresarial Mitte e a sudoeste o parque de tecnologia e inovação (TIP).

Área industrial do norte

A área industrial do norte , incluindo desenvolvimento público , cobre uma área de 27,9 hectares. Começa no norte na confluência da Alte Landstrasse com a Staatsstrasse 2078, estende-se no oeste até a fronteira com Unterhaching, no leste até cerca de 100 metros a leste da Alte Landstrasse e termina no sul aproximadamente no nível do rua “Finsinger Feld” ou Bozaunweg.

O parque de escritórios Ottobrunn de 1,1 hectares está localizado no extremo norte desde 2001 . Seus marcos arquitetônicos são um complexo de escritórios em forma de U entre a Staatsstrasse 2078 e a Alte Landstrasse e uma torre cilíndrica de escritórios em Haidgraben, que abriga principalmente um centro de diagnóstico radiológico e de serviços. Na parte oeste do parque industrial (Finsinger Feld), o maior empregador de Ottobrunn, a TE Connectivity , tem cerca de 600 funcionários e sua área de 16 hectares. Na parte sul da área industrial (Haidgraben) estão, entre outras coisas, a sede da associação de propósito especial Munique-Sudeste e o centro de reciclagem municipal .

Parque empresarial Mitte

O parque industrial Mitte possui uma área de 10,8 hectares incluindo desenvolvimento público. Começa no norte, cerca de 50 metros ao sul de Kathi-Weidner-Weg, na antiga fronteira sul do aeródromo militar abandonado de Neubiberg, se estende no oeste até a fronteira com Unterhaching na Staatsstraße 2078, no leste até Haidgraben e termina no sul na Unterhachinger Straße.

O comércio varejista está bastante bem representado no parque industrial de Mitte . Entre eles estão o shopping center “Isar Center” de 0,8 hectares, um posto de gasolina gratuito, uma agência de descontos , duas filiais de uma loja de artigos esportivos e a casa de vendas de uma concessionária de peças de reposição. Outras empresas importantes são a sede de um fabricante global de tecnologia de títulos e o ramo de um atacadista de papel. A área industrial Mitte também é a sede da Ludwig-Bölkow -Stiftung e da Ludwig-Bölkow-Systemtechnik GmbH.

Parque de tecnologia e inovação

O parque de tecnologia e inovação (TIP), com cerca de 10 hectares, está localizado em grande parte na área do município de Taufkirchen . O último também se aplica às empresas de alta tecnologia Airbus Defense and Space (DS) e IABG , bem como ao Ludwig-Bölkow-Campus .

Em Ottobrunn, o parque de tecnologia e inovação é enquadrado no norte pelo Sportpark Ottobrunn e no leste por partes da Einsteinstrasse. O TIP surgiu das instalações da fábrica de Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) e IABG .

Maior empregador

A sede das seguintes empresas com mais de 100 funcionários está localizada em Ottobrunn: o fabricante de produtos e sistemas para fornecimento de energia TE Connectivity , o fabricante de eletrônicos industriais Panasonic Automotive & Industrial Systems , o grupo Pöttinger de empresas especializadas em construção e imobiliário , o fabricante de produtos de impressão BARTSCH International , o varejista de artigos esportivos Sport Sperk , a concessionária Simon Gruber e o fabricante de embalagens Zerzog .

Varejo e provedores de serviços

O shopping center Isar Center na periferia centro-oeste de Ottobrunn, operado pela Edeka Handelsgesellschaft Südbayern , tem sido o foco do comércio varejista desde 1971 . Com 24 lojas especializadas, é a maior instalação desse tipo no distrito sul de Munique.

Um grande centro comercial com mais de 90 lojas e restaurantes está localizado no centro da vila. Um pequeno shopping center com dez lojas, incluindo o primeiro mercado de bônus na Baviera, está localizado no sudoeste do município (Robert-Koch-Straße). Os centros comerciais são complementados por mercados semanais .

Outras lojas de varejo estão principalmente na área de Rosenheimer Landstrasse, Ottostrasse e Putzbrunner Strasse, Am Brunneck, bem como na área industrial Mitte.

Devido ao alto volume de tráfego , especialmente na Alte Landstrasse, Rosenheimer Landstrasse e Unterhachinger Strasse, Ottobrunn se tornou um foco do comércio de veículos motorizados nas décadas após a Segunda Guerra Mundial . Hoje, são sete concessionárias de automóveis e cinco postos de gasolina na comunidade . Existem também vários revendedores de carros usados ​​e oficinas de automóveis, bem como revendedores de peças de reposição e acessórios para automóveis, locadoras de veículos e um centro de inspeção de automóveis.

Ottobrunn tem cinco hotéis com um total de 353 camas (outubro de 2014), uma casa de hóspedes e um apartamento de férias. Existem também agências de seis bancos.

emprego

Em Ottobrunn, existem 8.760 empregados sujeitos a contribuições para a segurança social (30 de junho de 2013) (2010: 9.450). Destes, 37,9 por cento são mulheres (distrito: 40,9 por cento). No " setor manufatureiro " trabalham 42,9% (Condado: 21,7), no " comércio , transporte e hospitalidade " 16,4% (Condado: 25,7) e nos "outros serviços " 40,7% (Condado: 52,4). A divisão " Agricultura , Silvicultura e Pesca " não está representada em Ottobrunn desde 2008.

Poder de compra e área de vendas

Ottobrunn tem um poder de compra acima da média: o poder de compra geral por habitante em Ottobrunn é em média 52,7 por cento (distrito: 40,8 por cento), o poder de compra relevante no varejo é 28,4 por cento (distrito: 18,8 por cento) maior do que em Ottobrunn. Alemanha (2007). Isso coloca Ottobrunn em 48º lugar e em 26º lugar em poder de compra relevante para o varejo entre os municípios mais ricos da Alemanha.

A área de vendas por habitante em Ottobrunn é de 1,29 metros quadrados, dez por cento menos do que a média na Alemanha (1,44 metros quadrados) e 31,7 por cento menos do que o típico para locais de tamanho comparável na Baviera (1,89 metros quadrados) (2007). 20,2 por cento do poder de compra relevante para o varejo flui para o centro da cidade de Munique, 11,4 por cento para o shopping PEP de Neuperlach .

tráfego

Transporte privado

A rede rodoviária Ottobrunner tem um comprimento total de cerca de 52 quilômetros (2012). A principal artéria de tráfego é de quase três quilômetros de extensão, quase morta direto de noroeste para sul através da área municipal Alte Landstrasse / Rosenheimer Landstrasse, não oficialmente abreviada como "RoLa". Outras estradas importantes na direção norte-sul são Staatsstrasse 2078 , Haidgraben, Mozartstrasse / Hohenbrunner Strasse e Lenbachallee. As ruas importantes na direção oeste-leste são Unterhachinger Strasse, Putzbrunner Strasse, Ranhazweg e Ottostrasse.

No início do século 21, Ottobrunn recebeu um desvio no noroeste , o chamado "desvio ocidental". A primeira fase de construção foi aberta ao tráfego em dezembro de 2001, a segunda onze meses depois. Ao mesmo tempo, a Alte Landstrasse / Rosenheimer Landstrasse foi rebaixada da State Road 2078 para a M 12 .

Ottobrunn está ligada ao tráfego rodoviário de longa distância através de três cruzamentos de autoestradas : na A 8 através da AS 93 Unterhaching-Ost com uma ligação a Ottobrunn-Mitte (desde 2002) e AS 94 Taufkirchen-Ost com uma ligação a Ottobrunn-Süd ( desde 2001), na A 99 via AS 20 Ottobrunn com ligação a Ottobrunn-Süd. Um ponto de conexão improvisado para Messerschmitt-Bölkow-Blohm e IABG já existia há 30 anos no local do AS 94 .

Transporte público

Ottobrunn está na linha ferroviária Munich-Giesing - Kreuzstrasse . Ottobrunn é servida pela Munich S-Bahn desde 1972 e está integrada na Munich Transport and Tariff Association (MVV), que foi lançada na mesma época . A linha S7 conecta a comunidade com Munique e algumas cidades vizinhas a cada 20 minutos. No ramal leste da S7 com a parada final em Kreuzstrasse , Ottobrunn é a parada mais externa na zona tarifária “Interior”. De acordo com o horário, a estação ferroviária Munich East fica a 14 minutos , a estação principal de Munique a 26 minutos, a estação ferroviária Munich-Pasing a 40 minutos e o aeroporto de Munique a 68 minutos.

Várias rotas de ônibus regionais MVV atendem ao tráfego do centro da cidade e conectam Ottobrunn com as cidades vizinhas e Munique (em 10 de dezembro de 2017):

• 210: Brunnthal (Zusestraße) - Ottobrunn - Neuperlach Süd (U-, S-Bahn)
• 212: Grasbrunn - Putzbrunn - Ottobrunn - Neubiberg - Neuperlach Süd (U-, S-Bahn)
• 213: Munich Ostbahnhof (U-, S-Bahn) - área industrial da Airbus
• 214: Riemerling (lar de idosos) - Ottobrunn (S-Bahn) - Taufkirchen (Lilienthalstraße) - Área industrial de Brunnthal - Hohenbrunn (S-Bahn)
• 216: Faistenhaar - Höhenkirchen-Siegertsbrunn (S-Bahn) - Escola secundária Neubiberg
• 221: Unterhaching (S-Bahn) - Ottobrunn (S-Bahn) - Munique-Waldperlach
• 222: Neuperlach-Süd (U-, S-Bahn) - área industrial Airbus - IKEA - Deisenhofen (S-Bahn, MERIDIAN)
• 229: Neuperlach-Süd (U-, S-Bahn) - Ottobrunn (S-Bahn) - Phönix-Bad
• 241: Haar (S-Bahn) - Ottobrunn (S-Bahn) - Área industrial Airbus - Área industrial Brunnthal - Taufkirchen (S-Bahn)

Em um estudo de viabilidade para a ferrovia municipal-suburbana de Munique , a opção de uma linha ferroviária correspondente de Neuperlach Süd via Rosenheimer Landstrasse através de Ottobrunn e depois para Taufkirchen foi examinada. Nenhum passo adicional para a implementação foi dado até agora.

Situação de vida

Em Ottobrunn, existem 4.207 edifícios residenciais com 10.059 apartamentos (31 de dezembro de 2013). Isso é 7,9 por cento mais apartamentos e 11,4 por cento mais edifícios residenciais do que em 2000. O espaço vital médio por habitante é de 45 m² (distrito: 44,8 m²), o ocupação média 2,07 habitantes por apartamento (distrito: 2,2) (2013).

escolas

Escolas regulares

Existem três escolas primárias em Ottobrunn : a escola primária em Friedenstrasse (Escola I), a escola primária em Lenbachallee (Escola II) e a escola primária em Albert-Schweitzer-Strasse (Escola III). Lá são ensinados 857 alunos (ano letivo 2013/14), o sétimo valor mais alto entre todos os 29 municípios do distrito.

A escola secundária de Ottobrunn (GO) em Karl-Stieler-Straße é a sétima maior do distrito, com 1190 alunos (ano letivo 2013/14). É constituído por um ramo científico-tecnológico e um ramo linguístico . Desde o início dos anos 2000, o ensino fundamental Ottobrunn promove o chamado " aprendizado digital ", ou seja, o uso contínuo da tecnologia da informação em sala de aula.

Escolas gratuitas

A Volkshochschule SüdOst no distrito de Munique ("vhs SüdOst" para abreviar) é a terceira maior instituição desse tipo na Alta Baviera. O patrocinador é uma GmbH sem fins lucrativos desde 2012 (desde 2012) com as comunidades de Ottobrunn, Neubiberg, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Hohenbrunn e Putzbrunn como acionistas.

As tarefas da Rosmarie-Theobald-Musikschule Ottobrunn (RTM) são a educação musical básica e um amplo apoio, a capacidade de fazer música ativamente, encontrar e promover talentos e , se necessário, a preparação para o estudo da música.

A Ballet School Ottobrunn (BSO) leciona em Neubiberg desde o ano letivo de 2013/14 (o local original, a Escola III em Albert-Schweitzer-Straße, não está mais disponível após a reforma geral, que foi concluída em 2015).

A oferta educativa da escola de música e ballet, legal e economicamente agrupada sob a égide da Music, Dance and Movement (MTB) GmbH e tem mais de 1000 alunos e mais de 50 professores (2012), destina-se a todos os interessados ​​em música Crianças, adolescentes e adultos. Os inúmeros concertos e apresentações são encenados em um prédio no norte de Haidgraben e na Wolf-Ferrari-Haus.

Desde meados de 2012, a RTM e a BSO têm sido apoiadas por uma GmbH sem fins lucrativos com a dissolução da Kulturkreis Ottobrunn eV (a partir de outubro de 2016: Município de Ottobrunn) como único acionista.

Creches

De acordo com o Departamento de Estatística do Estado , Ottobrunn possui 15 creches para crianças . Sua oferta de atendimento é uma das maiores nos 29 municípios do distrito e beneficia 925 crianças (1º de março de 2014).

A maior densidade de creches é encontrada na Albert-Schweitzer-Strasse e na Einsteinstrasse (cinco cada). Ambas as ruas estão no sul da comunidade, não muito longe dos prédios residenciais ao longo da Robert-Koch-Straße. Sete creches estão localizadas no leste da comunidade (Gustav-Freytag-Straße, Hermann-Löns-Straße, Rembrandtstraße, Putzbrunner Straße), onde recebem principalmente crianças do assentamento Lenbachallee. Seis creches para crianças (Friedenstraße, Gartenstraße) abastecem a área ao norte do centro da cidade. Duas creches foram instaladas na periferia oeste (Haidgraben). Na maioria dos casos, a proximidade de uma escola primária é determinante para a localização dos estabelecimentos assistenciais. Eles costumam ser alojados diretamente em edifícios escolares.

O maior patrocinador com onze (de um total de 25) instalações foi a Kindertageseinrichtungen Ottobrunn GmbH, com o município de Ottobrunn como único acionista desde meados de 2012 . Outros patrocinadores são organizações, especialmente fundações, as Igrejas Católica e Protestante, bem - estar voluntário e algumas iniciativas parentais .

Trabalho infantil e juvenil

O centro juvenil (JuZ) (anteriormente: Kinder- und Jugendfreizeitstätte) Einstein na Einsteinstrasse existe desde 1977. É uma instituição de trabalho aberto para crianças e jovens da comunidade e é operado pela associação juvenil distrital Munich-Land. O centro juvenil foi ampliado consideravelmente em 1984 e foi modernizado várias vezes desde então, a mais recente em 2012.

Desde 2008, o trabalho juvenil móvel (MoJa) complementa a oferta de trabalho juvenil aberto no local. O atendimento a adolescentes e jovens entre 14 e 27 anos agora se estende às comunidades vizinhas de Neubiberg, Putzbrunn e Hohenbrunn. Em 2009, foram criados cargos no serviço social para jovens nas escolas (JSA) em todas as escolas primárias de Ottobrunn e na escola secundária de Ottobrunn .

O café jovem Kleist 30, inaugurado em 2009 no centro do distrito de mesmo nome na Kleiststrasse, também é uma instituição de trabalho aberto para jovens em cooperação com a associação juvenil distrital Munich-Land. Atende jovens entre 13 e 18 anos na zona leste de Ottobrunn como ponto de encontro sem obrigação de consumo.

O mestre escoteiro DPSG Ottobrunn mantém suas aulas coletivas em Pfadfinderhaus no livro Road de cujo cliente era o município de Ottobrunn. A tribo tem atualmente cerca de 145 membros ativos que se reúnem semanalmente para aulas e atividades em grupo. Em 2013, o escritório de arquitetura de Munique PALAIS MAI e o município de Ottobrunn receberam em conjunto o prêmio da Associação do Estado da Baviera da Associação dos Arquitetos Alemães (BDA) na categoria “Compromisso Social” para a Casa dos Escoteiros .

A tribo Robin Hood (Ottobrunn) na Associação de Escoteiros e Escoteiros (BdP) tem cerca de 110 membros ativos. A tribo está em casa na casa de escoteiros “Waldhäusl” em Bahnhofswald na Bahnhofstrasse.

A Juventude Protestante Ottobrunn (ejo) organiza reuniões regulares de crianças e jovens, bem como acampamentos infantis, acampamentos de verão e fins de semana de inverno.

O Johanniter Jugend Ottobrunn-Riemerling é a filial local da Johanniter-Jugend . Juntamente com a associação local Ottobrunn-Riemerling de Johanniter-Unfall-Hilfe (JUH), ela mudou sua cadeira de Ottobrunn para Riemerling em maio de 2011.

idosos

Além do atendimento ambulatorial, há três unidades de internação para idosos em Ottobrunn : o KWA Hanns-Seidel-Haus (desde 1970) com 261 vagas em Ottostraße, o KWA Stift Brunneck (desde 1980) com 84 vagas no bairro "Am Brunneck" e em Beethovenstraße a residência dos idosos de Beethoven (desde 1997) com 50 lugares.

Em 1978, a comunidade Ottobrunn começou o trabalho comunitário para os idosos . Desde 1984 dirige a Haus der Seniors ( HdS ) na antiga Wolf-Ferrari-Villa (Mozartstraße 68 ), um ponto de encontro para a terceira idade com ofertas de lazer, informação e formação. Isso se tornou possível depois que a prefeitura, que estava instalada na vila abandonada desde 1951, foi transferida para o centro da cidade (1983).

O Centro de Voluntariado Ottobrunn / Condado de Munique a sudeste da Caritas promove o engajamento cívico no sudeste do distrito de Munique. Entre outras coisas, as instalações colocam voluntários com 55 anos ou mais em vários tipos de implantação, por exemplo, nas áreas de assuntos sociais, ecologia, cultura, igreja, economia e tecnologia. Também oferece a oportunidade de trabalho voluntário em instituições e projetos para a terceira idade a pessoas de todas as idades.

No centro de cuidados pilar St. Michael an der Otto, Diakoniewerk Hohenbrunn oferece 13 creches para pessoas necessitadas nos dias de semana desde 1998 . Em 2013 e 2014, as duas primeiras comunidades residenciais para demência foram abertas no distrito de Munique para um total de 16 residentes. A casa também é a sede do Diakoniestation do Evangélico Diakonieverein Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e. V. , que cuida de idosos e enfermos com necessidade de atendimento, em regime de ambulatório, no próprio domicílio.

O Hospizkreis Ottobrunn e. V. (Putzbrunner Straße) existe desde 2002 e tem quase 350 membros (fevereiro de 2012). É de longe o maior de seu tipo no Grupo de Trabalho do Hospice no Distrito de Munique (ARGE). Os mais de 70 atendentes voluntários de hospícios da associação estão circulando em nove comunidades no distrito sudeste de Munique, onde prestam serviços de hospício ambulatorial e de aconselhamento paliativo gratuitos para pessoas gravemente enfermas e moribundas ou seus parentes .

Bibliotecas públicas

A maior biblioteca pública em Ottobrunn é a biblioteca comunitária em Wolf-Ferrari-Haus. Possui cerca de 50.000 mídias. É possível emprestar mídia digital pela Internet desde outubro de 2012.

A biblioteca de Santa Madalena é a única biblioteca pública patrocinada pela igreja em Ottobrunn.

Bombeiro voluntário

A brigada de incêndio voluntária Ottobrunn (FFO) está localizada em um local de 6.000 metros quadrados no oeste de Ottostraße. Inclui 137 serviços de emergência e 18 membros do Corpo de Bombeiros Juvenil (31 de dezembro de 2014). O número de missões é anual de 500 a 700. Cerca de metade são missões de primeiros socorros , enquanto no início dos anos 2000 o foco ainda estava na assistência técnica. O desenvolvimento extremamente denso da área da comunidade (ver seção “Área da comunidade”) e a concentração de várias operações comerciais representam desafios específicos. A brigada de bombeiros voluntários de Ottobrunn também é chamada a “ajudar na vizinhança” em outras comunidades no distrito e em distritos vizinhos .

Abastecimento de água

A área local de Ottobrunn consiste em duas áreas de abastecimento de água. A parte a leste da linha ferroviária obtém sua água potável da Stadtwerke München , a parte a oeste da linha ferroviária do abastecimento de água de Hohenbrunn .

Associações de propósito especial

Ottobrunn é o município sede e membro de duas associações de propósito especial :

O Zweckverband München- Südost (ZVMSO) é responsável pela produção e operação de um sistema central de eliminação de águas residuais, bem como pela gestão de resíduos nas comunidades de Aying , Brunnthal , Höhenkirchen-Siegertsbrunn , Hohenbrunn , Neubiberg , Ottobrunn (apenas depósito de reciclagem - uso compartilhado; coleta de lixo residual e materiais recicláveis ​​por conta própria), Putzbrunn e Sauerlach (apenas eliminação de águas residuais).

A associação de escolas secundárias estaduais no sudeste do distrito de Munique é responsável pelas despesas de material para as escolas de ensino fundamental em Ottobrunn, Neubiberg e Höhenkirchen-Siegertsbrunn, bem como para a escola secundária em Neubiberg. Os membros da associação são o distrito de Munique e as comunidades de Aying, Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Hohenbrunn, Neubiberg, Ottobrunn e Putzbrunn.

Fundação Rothenanger

A Fundação Luitpold e Ludwig Rothenanger, com sede em Ottobrunn, concede aos cidadãos necessitados em Ottobrunn e Hohenbrunn, bem como às comunidades diretamente adjacentes, apoio financeiro em caso de doença ou necessidade de cuidados , cuidados ou deficiência , bem como em necessidade financeira ou outras emergências especiais, desde que nenhuma agência de seguro social é responsável pelo pagamento das prestações . A fundação pública de direito civil , aprovada em 1998, leva o nome de dois irmãos, o administrador das águas Luitpold (falecido em 1997) e o corretor de imóveis Ludwig (falecido em 1993) Rothenanger, que viveram em Riemerling e Ottobrunn, respectivamente. De 2000, início das atividades de financiamento, até 2014, a unidade ajudou mais de 2.700 pessoas necessitadas com mais de 2 milhões de euros.

Personalidades

Cidadão honorário

Oito pessoas foram eleitas cidadãos honorários desde que a comunidade foi fundada .

Filhos e filhas do lugar

O ator e cantor pop Wolfgang Fierek (nascido em 9 de dezembro de 1950) nasceu e foi criado em Ottobrunn. Ele completou um estágio em mecânica de precisão em Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) .

Aron Schmidhuber (nascido em 28 de fevereiro de 1947), nasceu em Ottobrunn; Ele liderou 143 jogos na 1ª Bundesliga, foi o árbitro da FIFA e o árbitro mundial do ano de 1992.

Personalidades que trabalharam no local

Ermanno Wolf-Ferrari (1876–1948) foi às vezes um dos cinco compositores de ópera mais tocados do mundo. Ele viveu e compôs de 1926 a 1931 no que hoje é Ottobrunn. Lá ele completou sua ópera Das Himmelskleid (primeira apresentação em 1927) e compôs as óperas Sly (primeira apresentação em 1927) e A viúva travessa (primeira apresentação em 1931). O centro de cultura e eventos e um caminho em Ottobrunn têm o nome de Wolf-Ferrari.

Em 1958, o engenheiro e empresário Ludwig Bölkow (1912–2003) estabeleceu sua Bölkow-Developments KG com 223 funcionários em Ottobrunn. Sob sua liderança, Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB) se tornou a maior empresa aeroespacial e de armamentos da Alemanha. Quando Bölkow deixou a administração (1977), a MBB empregava cerca de 6.500 pessoas apenas na unidade de Ottobrunn. Ludwig Bölkow foi homenageado com vários prêmios científicos, técnicos, estaduais e acadêmicos.

Kathi (na verdade: Katharina) Weidner (1912–1999) assumiu em 4 de setembro de 1928, como uma menina de 16 anos de seu pai, o serviço de sacristão na paróquia católica de Ottobrunn. Ela desempenhou esse serviço por 67 anos, inicialmente na chamada igreja da floresta, de 1937 até o final de 1995 em St. Otto. Weidner também ganhou mérito como coroinha de “mãe”, zeladora da biblioteca paroquial, mensageiro na paróquia e membro da administração da igreja. Em 1978, por ocasião do seu 50º aniversário de serviço, recebeu a Medalha de Mérito da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha . O túmulo de Weidner está no cemitério do parque Ottobrunn. Um caminho em Ottobrunn leva o nome de Kathi Weidner.

O escritor Horst Bienek (1930–1990) viveu e trabalhou em Ottobrunn desde maio de 1972. Entre outras coisas, os romances The First Polka (1975), Septemberlicht (1977), Time Without Bells (1979) e Earth and Fire (1982) foram escritos lá. Eles estavam no ciclo Gleiwitz. Uma crônica da Alta Silésia resumida em quatro romances e considerada a obra principal de Bienek. O túmulo de Bieneks está no cemitério do parque Ottobrunn. Um caminho em Ottobrunn leva o nome de Bienek.

O banqueiro Anton Pöttinger (nascido em 1937 em Munique) chefiou o departamento de tênis de mesa da TSV Ottobrunn de 1962 a 2014 . Para isso, ele completou quase 1200 jogos em equipe, principalmente na liga distrital e estadual . De 1973 a 1980 foi o segundo e até 2014 o primeiro presidente do conselho consultivo de esportes, o órgão representativo unificado dos clubes desportivos perante a comunidade. De 1981 a 1986 e de 1988 a 1990 ocupou o cargo de presidente da TSV, de 1995 a 2012 o de vice-presidente. Pöttinger é um dos membros da associação com a associação mais longa e é o seu mais antigo funcionário . Por seu trabalho voluntário , a comunidade Ottobrunn premiou Pöttinger, que foi nomeado presidente honorário do TSV em 1991, a Medalha do Cidadão (2005). Além disso, ele recebeu os seguintes prêmios: a insígnia de honra do Ministério da Cultura da Baviera (1991), a insígnia de honra do Primeiro-Ministro da Baviera por serviços prestados em um cargo honorário (1996), a insígnia de ouro com coroa (1997) e o distintivo em prata da Bavarian Table Tennis Association (BTTV) (2010), a condecoração do distrito de Munique (1999), o distintivo de mérito em ouro com uma coroa da Bavarian State Sports Association (BLSV) (2000) e a Medalha de Mérito da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha (2003).

A secretária da paróquia de St. Otto (1970–2004) Mathilde “Thilde” Schmitz (nascida em 1941 em Munique) viveu em Ottobrunn desde o nascimento. De 1984 a 2008 foi vereadora, de 1993 a 2008 foi sócia oficial do município. Por meio de seu compromisso, as parcerias comunitárias com Margreid (Tirol do Sul) e Nauplia (Grécia) foram ampliadas. Em meados da década de 1990, Schmitz iniciou um programa de intercâmbio escolar com Nauplia, cujas viagens ela acompanhou pessoalmente de 1996 a 2007. Foi o primeiro desse tipo na Alemanha com uma comunidade grega. A partir de 1997, Schmitz deu um contributo decisivo para dar vida à nova parceria com a Mandelieu-La Napoule . Desde 1994, ela organizou um Stammtisch Grego-Alemão . Schmitz também mantém contato com os representantes gregos no consulado e na área metropolitana . Por seu trabalho voluntário para a geminação de cidades entre Ottobrunn e Nauplia, Mathilde Schmitz recebeu a medalha distrital do distrito administrativo da Alta Baviera no campo da cultura em 2010 . Em 2011, o município de Ottobrunn concedeu-lhe a medalha de cidadã.

Citações

literatura

• Grupo de interesse Ottobrunn e. V. (Ed.): Ottobrunn, um subúrbio de Munique no leste densamente arborizado. Festschrift para o 25º aniversário. Publicado pelo próprio, Munich 1927, OCLC 634604910 .
• Conselho local Unterhaching-Ottobrunn (ed.): Festschrift 50 anos Ottobrunn. Auto-publicado, Unterhaching-Ottobrunn 1952, Edição: Johannes Zohns, Dr. Josef Sturm, Alfred Schuster, OCLC 162913664 .
• Município de Ottobrunn (ed.): Ottobrunn. 10 anos de comunidade independente 1955–1965. (também 10 anos da comunidade Ottobrunn 1955-1965 ). Winkelhofer, Ottobrunn 1965.
• Willi Meier (Ed.): 20 anos de trabalho de desenvolvimento. Publicação própria , Ottobrunn 1975, OCLC 633283743 .
• Grupo de interesse 75 anos da área de assentamento Ottobrunn (Ed.): Ottobrunn. Área de assentamento e comunidade. Edição: Benno Anderl, Robert Hetz, Willi Meier, Jan-Diether Murken, Johannes Zohns. Publicação própria , Ottobrunn 1977, OCLC 635359518
• Município de Ottobrunn (ed.): Ottobrunn. De Otto até o presente. Edição: Willi Meier, Jan Murken, Robert Hetz. Publicação própria, Ottobrunn, setembro de 1986, OCLC 165796349
• Rudolf Felzmann : Unterhaching. Um livro caseiro. 2ª edição, completamente revisada e complementada. Auto-publicado pela comunidade de Unterhaching, Unterhaching 1988, DNB 891310355 , pp. 111-115.
• Grupo de interesse 100 anos da área de assentamento Ottobrunn (Ed.): 100 anos da área de assentamento Ottobrunn. Edição: Erika Aulenbach, Willi Meier, Jan Murken. Publicação própria , Ottobrunn 2002, OCLC 823229574

Links da web

• Presença na Internet do município de Ottobrunn
• Registro sobre o brasão de armas de Ottobrunn  no banco de dados da Casa da História da Baviera

• Ottobrunn: As estatísticas oficiais do LfStat (PDF; 1,66 MB)
• Municipality of Ottobrunn (Ed.): ( Página não mais disponível , pesquisa nos arquivos da web: Ottobrunn. Uma visão geral. (Informação ao Cidadão) ) REBA-Verlag, Freising, julho de 2014 (arquivo PDF; 17,8 MB).@ 1@ 2Modelo: Toter Link / www.ottobrunn.de

Evidência individual

Observações

1. ↑ Ponto mais ao norte: cerca de 60 metros antes da passagem subterrânea do parque paisagístico Hachinger Tal , cerca de 30 metros a oeste da State Road 2078 ( desvio oeste ). Ponto mais a leste: cerca de 320 metros a leste de Notinger Weg, cerca de dez metros ao sul de Ottostrasse. Ponto mais meridional: na Einsteinstrasse, cerca de 30 metros ao sul de Liebigweg. Ponto mais a oeste: cerca de 30 metros ao sul de Ziegelweg (Unterhaching), cerca de 30 metros a leste da rodovia federal 8 . - Fonte: Geoportal Bayern: BayernAtlas ( Memento de 19 de dezembro de 2011 no Arquivo da Internet ): Oficial. Mapa> Endereço: Ottobrunn . Recuperado em 3 de outubro de 2012.
2. ↑ Uma pequena proporção disso se deve ao rebaixamento artificial do local para a escavação do túnel sob o parque paisagístico Hachinger Tal no limite norte do município.
3. ↑ Wolf-Ferrari viveu de 1915 a 1916 e de 1921 a 1926 em uma villa em Nornenweg 2d (Riemerling), de agosto de 1926 a 1931 na villa "Vita nova" em Mozartstraße 68 (então: 6; Ottobrunn). Os dois endereços estão separados por pouco menos de um quilômetro. - Fonte: Município de Ottobrunn: Ottobrunn. De Otto até o presente. 1986, pág. 69 f.
4. ↑ Na eleição para prefeito de 2013, o BVO não enviou seu próprio candidato para a disputa. - Fonte: Sebastian Horsch: Ottobrunn: Loderer continua sendo o chefe da prefeitura . In: merkur-online.de, 4 de março de 2013. Acessado em 4 de março de 2013.
5. ↑ As atualizações com base no microcenso não foram realizadas no nível municipal devido ao pequeno tamanho da amostra . - Fonte: Informações do Escritório do Estado da Baviera para Estatística e Processamento de Dados.
6. ↑ Em 2012, a área externa da piscina foi ampliada de maio a setembro para a área de 3.200 metros quadrados do vizinho morro do tobogã, o chamado “Phoenix Summer Park”. No entanto, a falta de feedback dos visitantes pôs fim a essa tentativa única. - Fontes: (1) verão, sol, natação. Novo playground para ratos aquáticos . In: Münchner Merkur. Edição Landkreis Süd, 4 de maio de 2012, página 36. (2) Thomas Loderer: Caros cidadãos . In: My Ottobrunn. Jornal da comunidade. Edição 49, outubro de 2012, p. 3. Acessado em 7 de novembro de 2012.
7. ↑ O campo de esportes estava na curva de hoje do Haidgraben, pouco antes da junção com a Rosenheimer Landstrasse. - Fonte: Theodor Gschwenter: Plano de orientação Waldperlach, Neubiberg, Ottobrunn, Riemerling. M (régua) = 1: 5000 ( carteira escolar ). Autor publicado, Riemerling vor München, maio de 1961, F. 479302.
8. ↑ O contrato de separação concedeu a Ottobrunn um direito de sepultamento de 25 anos no cemitério de Unterhachinger. - Fonte: Município de Ottobrunn: Ottobrunn. De Otto até o presente. 1986, p. 156.
9. ↑ O estaleiro do município, localizado a sul da rua “Finsinger Feld”, encontra-se numa zona comum , pelo que não pertence a nenhuma zona comercial. - Fonte: Informações da administração municipal de Ottobrunn (administração predial).
10. ↑ Nome oficial: Volkshochschule SüdOst im Landkreis München GmbH, organização sem fins lucrativos . - Fonte: Karl Heinz Eisfeld: vhs SüdOst. Transferido para os municípios . In: My Ottobrunn. Jornal da comunidade. Edição 49, outubro de 2012, p. 18. Recuperado em 3 de outubro de 2012.
11. ↑ Nome oficial: Music, Dance and Movement GmbH, Rosmarie Theobald Music School e Ballet School Ottobrunn . - Fonte: Marcella Weber, Robert Jobst-Förster: Music, Dance and Movement GmbH. Uma variedade de cursos oferece algo para todos . In: My Ottobrunn. Jornal da comunidade. Edição 49, outubro de 2012, p. 19. Recuperado em 3 de outubro de 2012.
12. ↑ O serviço estatístico estadual coleta os dados básicos diretamente dos provedores de cuidados infantis individuais. Cada operadora pode decidir individualmente se suas informações devem ser publicadas. No caso de Ottobrunn, as estatísticas oficiais não mostram, portanto, todas as creches que realmente existem. - Fonte: Informações do Escritório do Estado da Baviera para Estatística e Processamento de Dados.
13. ↑ Até o outono de 2012, as creches comunitárias eram administradas por um departamento da Kulturkreis Ottobrunn e. V. operado. - Fonte: Thomas Loderer: Caros concidadãos . In: My Ottobrunn. Jornal da comunidade. Edição 50, novembro de 2012, p. 3. Recuperado em 7 de novembro de 2012.