Missão Bundeswehr na Síria

Uma aeronave de reconhecimento do tipo Tornado alemão no norte do Iraque (2017)

A missão Bundeswehr na Síria ( codinome Counter Daesh e parte da Força-Tarefa Conjunta Combinada - Operação Resolução Inerente ) para combater a organização terrorista Estado Islâmico foi discutida pelo governo alemão no final de novembro de 2015 , debatida no Bundestag e por maioria em 4 de dezembro de 2015 decidida pelos votos dos partidos da coalizão sem mandato da ONU . Uma expansão foi decidida em 10 de novembro de 2016 no Bundestag e estendida até 31 de dezembro de 2017. Para tal, foram disponibilizados 114,5 milhões de euros. A razão apresentada foi que os ataques terroristas na Tunísia , Turquia, Beirute , contra a Rússia e especialmente em Paris mostraram que a organização terrorista representava uma ameaça global à paz e segurança muito além das áreas que atualmente controla na Síria e no Iraque . Com os ataques em Paris, o ISIS atacou os valores liberais da França e da Europa diretamente.

O Bundeswehr deve apoiar as forças armadas francesas com uma fragata e seis aviões de reconhecimento do tipo Tornado - mas ataques armados (como a participação nos ataques aéreos da coalizão internacional anti-IS ) não estão planejados do lado alemão. Um contingente de 1200 soldados é estimado, o que seria o maior destacamento estrangeiro da Bundeswehr no momento . Por causa dos riscos associados à indefinida situação da guerra civil na Síria , que se arrasta desde 2011 , o conceito de implantação e a política do Governo Federal, a implantação das Forças Armadas Federais é polêmica.

fundo

  • Áreas controladas pelo EI na Síria e no Iraque
  • Controlado por rebeldes sírios
  • Controlado pelo governo sírio
  • Controlado pela Frente al-Nusra
  • Controlado pelo governo iraquiano
  • Controlado por curdos sírios
  • Controlado pelos curdos iraquianos
  • Controlado pelo governo libanês
  • Das áreas controladas pelo Hezbollah
  • A guerra civil na Síria começou com a " Primavera Árabe " em vários estados árabes em 2011. Do lado de fora, o conflito inicialmente apareceu como uma rebelião de várias forças contra o presidente Bashar al-Assad . No entanto, a oposição militar logo também consistiu em religiosidade motivados, grupos sunitas apoiados financeiramente da região do Golfo. A oposição militar não encontrou apoio internacional comparável à operação militar internacional na Líbia em 2011 . No decorrer da guerra civil, a organização terrorista IS ou "Daesh" foi formada por partes de vários grupos . Operava principalmente no leste da Síria e no oeste do Iraque no final de 2015.

    O governo alemão de Angela Merkel vem lutando por uma solução diplomática desde o início da guerra civil na Síria. Em setembro de 2014, ela era membro da coalizão liderada pelos EUA de dez nações, EUA , Grã-Bretanha , França , Alemanha , Itália , Dinamarca , Turquia , Polônia , Canadá e Austrália . O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, falou de uma coalizão central para evitar o conceito de uma coalizão de vontades . Como parte dessa coalizão, a Alemanha apoiou os curdos Peshmerga no norte do Iraque com armas. Em novembro de 2015, a coligação era composta por 64 estados e perseguia uma estratégia abrangente com as linhas de ação “militar”, “interrupção dos fluxos financeiros”, “interrupção do afluxo de combatentes estrangeiros”, “estratégia de comunicação” e “estabilização”. O Governo Federal esteve envolvido em todas as cinco áreas, incluindo o grupo de trabalho “Militar” e, juntamente com os Emirados Árabes Unidos , presidiu o grupo de trabalho civil “Estabilização”, que visa estabilizar as áreas na Síria e no Iraque libertadas da organização terrorista teria. Até o final de setembro de 2015, o governo alemão sempre se recusou a se envolver em ações militares próprias.

    No final de setembro de 2015, a Europa intensificou seus esforços para encontrar uma solução diplomática para a guerra na Síria. Os europeus e os EUA pareciam cada vez mais preparados para tolerar a permanência de Assad no poder por enquanto e esclarecer sua substituição em um estágio posterior de possíveis negociações. A chanceler Angela Merkel disse que para progredir é preciso falar com muitos atores, inclusive Assad.

    Após os ataques terroristas de 13 de novembro de 2015 em Paris, que organizou o presidente francês, François Hollande , um reforço dos ataques aéreos contra o IS. Ao mesmo tempo, ele fez campanha para uma ampla coalizão internacional contra os jihadistas , fazendo referência explícita, entre outras coisas, para o artigo 42, parágrafo 7º da a UE Tratado de Lisboa . Este é o primeiro caso em que o pedido de assistência militar é feito com referência a este tratado; o caso da aliança da OTAN , por outro lado, não foi usado.

    Outro motivo do governo federal é dado pela crise de refugiados na Europa em 2015 . A maioria dos refugiados da guerra civil na Síria tenta chegar à Áustria ou Alemanha via Turquia , Grécia , Macedônia , Sérvia , Hungria (ou Eslovênia ) . Todos esses países reclamaram da poluição e discutiram a construção de cercas de fronteira. Uma solução para os conflitos dentro da Síria, pelo menos repelindo o EI, que está aterrorizando a população civil e matando apoiadores de todas as religiões não sunitas (veja a ideologia do EI ), poderia aliviar os países da UE .

    Atores na Síria

    Os EUA, França, atualmente Rússia e todos os outros países rejeitam o uso de tropas terrestres . Jakob Augstein publicou uma lista dos grupos que estavam ativos no início do engajamento alemão na Síria - "sem reivindicação de integridade": A lista estendida:

    Operações da Bundeswehr na área

    260 soldados do Bundeswehr estiveram estacionados na Turquia, perto da fronteira com a Síria, como parte da Operação Cerca Ativa Turquia da OTAN (AF TUR) desde 2013 na cidade de Kahramanmaraş . Em 14 de dezembro de 2012, a pedido da Turquia, o Bundestag decidiu pela primeira vez enviar forças armadas alemãs para reforçar a “defesa aérea integrada da OTAN”. O mandato atual foi limitado a 31 de janeiro de 2016 e permitiu o destacamento de até 400 soldados. A implantação operacional do Bundeswehr terminou em 15 de outubro de 2015. No mesmo dia, começaram os preparativos para a realocação. O Bundeswehr deveria proteger a Turquia do lançamento de foguetes da Síria com seus sistemas de defesa aérea PATRIOT .

    Além disso, os curdos Peshmerga estão lutando com armas do Bundeswehr na Síria e no Iraque. Com o apoio de treinamento do Bundeswehr no Iraque , o governo federal alemão está apoiando as unidades curdas Peshmerga na região autônoma do Curdistão na luta contra o EI por meio de armamento e treinamento. 102 soldados alemães das tropas da polícia militar , pára-quedistas , MAD e paramédicos estão no norte do Iraque.

    A Base Aérea Incirlik está localizada perto da cidade de Adana , que por sua vez serve como ponto de coleta de voluntários do SI que vieram do exterior e querem ir para a Síria. Algum tempo atrás, uma proibição de sair foi imposta aos soldados americanos na base.

    Compromisso do governo federal

    A atracação do Charles de Gaulle na Índia (2015)
    Unidade de lançamento móvel do sistema de defesa aérea S-400 usado pelas forças russas na Síria

    O governo alemão sob o comando de Angela Merkel anunciou em 28 de novembro de 2015 que enviaria, entre outras coisas, seis aeronaves de reconhecimento de tornado e uma fragata para combater a milícia do IS. A fragata Augsburg deveria proteger o porta-aviões francês Charles de Gaulle no Mediterrâneo junto com uma fragata belga . Em 1º de dezembro de 2015, o governo federal decidiu enviar até 1.200 soldados.

    Inicialmente não estava claro se, por exemplo, a Rússia também deveria receber os resultados do reconhecimento alemão. Quando questionada, a ministra da Defesa, Ursula von der Leyen, disse que não . A força aérea russa posicionou sua defesa antimísseis S-400 na base síria em Latakia imediatamente após o abate turco de um Sukhoi Su-24 da força aérea russa e antes do anúncio da missão Bundeswehr planejada em Berlim . O sistema S-400 é usado para combater eficazmente mísseis balísticos e aeronaves de combate supersônicas. Como partes no conflito da guerra civil síria, apenas as forças armadas da Síria, aliadas da Rússia, e os aliados ocidentais e árabes da coalizão anti-terrorismo possuem armas e aviões de guerra apropriados. Não está claro como os caças ocidentais, incluindo os tornados alemães, devem agir sob a proteção da defesa antimísseis S-400 sem consultar Moscou.

    Debate Político

    A ministra da Defesa, Ursula von der Leyen, prometeu que poderia haver cooperação com o exército sírio e logo depois especificou que isso só aconteceria se não estivesse mais sob as ordens do presidente Bashar al-Assad.

    A Federal Armed Forces Association apela ao governo federal para definir objetivos claros para uma missão na Síria. “A guerra não é um fim em si mesma”, disse o presidente André Wüstner e ainda “Ela precisa de objetivos claros e de uma estratégia. E ainda estamos esperando por respostas ”. Ele assume que“ essa luta vai durar mais de dez anos ”. É por isso que uma “meta regulatória” é necessária. Ele deixou claro que a organização terrorista IS não se limitava ao Iraque e à Síria, mas que os combates também seriam necessários em outros países do Oriente Médio e do Norte da África .

    Depois que a operação foi ordenada pelo Bundestag, a Associação Bundeswehr reiterou sua exigência de mais pessoal para as tropas. “Atualmente, precisamos de pelo menos 5.000 a 10.000 soldados a mais”, disse Wüstner. Isso também é necessário "porque o horário legal de trabalho entra em vigor a partir de janeiro e, com razão, não permite mais o atendimento 24 horas nas operações básicas à custa da saúde". De acordo com a associação, a redução do número de militares foi longe demais, pois ninguém tinha em mente a crise na Ucrânia ou a luta contra o Estado Islâmico ou a extensão da missão no Afeganistão durante a reforma de 2011 . Na época, os políticos não presumiam que em 2016 mais de 20.000 soldados seriam destacados ou com as mesmas funções, incluindo ajuda a refugiados.

    Diante dos parlamentares, o Ministério da Defesa prometeu que as ordens de vôo "que não servem para investigar o ISIS seriam rejeitadas". Teme-se que posições curdas também possam ser identificadas.

    Quando questionados "A Alemanha deve ajudar a França a tomar medidas militares contra o grupo terrorista 'Estado Islâmico' na Síria?", 58% dos alemães entrevistados responderam "sim" quatro dias antes da votação do Bundestag; 37 por cento eram contra.

    Atitude das partes

    O político de defesa do SPD Rainer Arnold admitiu que um mandato da ONU seria melhor, "mas há uma resolução da ONU na sexta-feira passada e os europeus prometem apoiar sua parceira França". Niels Annen (SPD) disse que era possível que MPs individuais do SPD o fizessem não apoiar a missão. De acordo com o Spiegel-Online, 13 membros do grupo parlamentar do SPD votaram contra a operação e um membro se absteve de uma votação experimental em uma reunião do grupo parlamentar.

    A CSU acredita que a Alemanha não pode recusar o engajamento militar e que o uso de tornados não difere do engajamento anterior em termos de qualidade. De qualquer forma, eles já participam ativamente da luta contra o EI por meio das entregas de armas aos Peshmerga.

    Alliance 90 / Os Verdes também concordam inicialmente com a operação, mas estabelecem certas condições. O partido quer, entre outras coisas, um mandato da ONU para a operação, mas isso não estará de forma alguma disponível até a votação. O líder do grupo, Katrin Göring-Eckardt, disse que os Verdes não tomaram a decisão fácil para eles, mas o grupo não tomou uma decisão sobre uma posição unificada. Ficou claro que a maioria dos parlamentares verdes queria votar contra a operação.

    A esquerda critica a decisão do governo federal. Com a missão Bundeswehr na Síria, a Alemanha está se movendo ainda mais para o foco de criminosos violentos. Os terroristas do EI não podiam ser combatidos por meios militares. O Estado Islâmico só deve se tornar incapaz de lutar evitando de forma consistente o envio de armas e o fluxo financeiro. Ela criticou ainda o fato de que, apesar dos inúmeros anúncios da Turquia, a fronteira entre a Turquia e a Síria ainda estava para ser fechada e que o EI continuaria a receber suprimentos ilimitados de caças e armas.

    Avaliações adicionais

    No Der Spiegel foi dito que não havia nenhuma estratégia para derrotar o EI, ou que o uso das Forças Armadas Federais não seguia nenhuma estratégia. Em uma reunião de ministros das Relações Exteriores da OTAN, eles apenas concordaram que os ataques aéreos contra o EI por si só não eram suficientes para derrotar o EI. Ninguém quer enviar tropas terrestres. O governo federal tem apenas uma vaga esperança de que as tropas de Assad e a oposição juntem forças contra o EI.

    Ulrich Scholz, Tenente Coronel ret. D., ex- planejador de desdobramento da OTAN e piloto de tornado, avaliou o desdobramento na entrevista do ARD como "sem sentido" do ponto de vista tático-militar, considerado os tornados desatualizados, referiu-se a eles como " tecnologia do Vietnã " e não viu nenhum valor agregado neles para reconhecimento, uma vez que drones dos EUA e F16 poderiam fazer melhor. A tecnologia é útil para avaliar o sucesso do combate em edifícios destruídos, mas não no caso de combatentes do IS que estão na população com armas leves. De acordo com Schulz, o uso da força aérea só faria sentido como complemento às tropas terrestres. O conflito sírio não pode ser resolvido militarmente, a implantação da Alemanha é uma expressão política de solidariedade com a França.

    Thomas Ruttig, codiretor da Rede de Analistas do Afeganistão , com sede em Berlim e Cabul, apontou que não estava claro contra quem realmente deveria lutar. “É claro que tanto Assad quanto IS são perigosos para a população, mas os aliados veem isso de forma diferente. E não está claro quem são os aliados. No entanto, a missão atual é principalmente política simbólica e chega muito tarde. ”Ele colocou a missão da Síria no contexto da missão do Afeganistão e destacou que a intervenção ocidental se tornou parte da solução e do problema. O senhor não resolveu o principal problema do Afeganistão, ou seja, acabar com a guerra.

    Daniel-Erasmus Khan , Professor de Direito Público, Direito Europeu e Direito Internacional na Universidade das Forças Armadas Federais de Munique e na Escola de Política de Munique, tem grandes dúvidas sobre a legitimidade da missão perante o direito internacional . Ele acusou a política de falta de cuidado e responsabilidade. O fato de o governo federal citar três motivos para justificar a operação é mais um sinal de que não se tem certeza do assunto. “Uma estrutura sólida de direito internacional não pode ser erguida nem mesmo sobre três pilares instáveis. E tal coisa é indispensável aqui - os políticos devem isso não apenas aos soldados que colocam em ação. "

    O compositor Konstantin Wecker pediu apoio para uma manifestação pela paz em 3 de dezembro de 2015 em frente ao Portão de Brandemburgo . Em um comunicado, ele escreveu: “A Alemanha quer se juntar à coalizão internacional contra o EI com jatos de reconhecimento, reabastecimento aéreo e uma fragata. Você não precisa ser um pacifista para chamar isso de insano. ... O maior inimigo do ISIS é a ternura e a generosidade. Os guerreiros sabem manejar bombas, riem delas, estão acostumados com isso, essa é a linguagem deles. Mas eles suspeitam de nossa ' cultura de boas-vindas ', que desde então se tornou muito difamada . Quando cristãos, judeus e muçulmanos se dão bem e tratam uns aos outros com respeito, é difícil para eles recrutar jovens desesperados, amedrontados e odiosos. Por um lado, a loucura da contínua retribuição violenta deve ser quebrada. "

    O presidente do Conselho Central dos Muçulmanos na Alemanha , Aiman ​​Mazyek , criticou a missão Bundeswehr em uma entrevista. Ele disse, "a melhor e mais poderosa arma contra o terrorismo é parar as entregas de armas, forçar as potências regionais à mesa de negociações e [...] um forte conceito de reconciliação e paz [...] que é a melhor maneira de acabar com o terror e a ditadura em todo o mundo ”. Ele descreveu o surgimento das milícias terroristas“ Estado Islâmico ”e da Al-Qaeda como“ o resultado de uma política geológica e de guerra completamente errada ”. É uma das razões pelas quais hoje existem “formas absolutamente perversas e extremistas de alegados muçulmanos”, disse Mazyek, referindo-se à guerra do Iraque . "Nós semeamos a guerra e vieram refugiados e o terror."

    As duas igrejas na Alemanha com maior número de membros, a Igreja Católica e a Protestante , assumiram posições diferentes. A Conferência Episcopal Alemã Católica considera eticamente justificável o uso da força militar como último recurso contra a organização terrorista "Estado Islâmico". Se os “acontecimentos desumanos” do EI na Síria não podem ser interrompidos de outra forma, a força militar pode ser usada, disse o arcebispo Ludwig Schick . O comissário de paz da Igreja Evangélica na Alemanha , o principal teólogo da Igreja Bremen Renke Brahms , advertiu contra uma implantação do Bundeswehr na Síria. De acordo com os princípios da ética da paz protestante, um mandato do Conselho de Segurança da ONU deve estar em vigor para uma operação militar como o meio final de violência para preservar a lei . "Não devemos prejudicar ainda mais o direito internacional , que já foi prejudicado por operações no passado [...]. Qualquer intervenção militar direta ou mesmo o envio de tropas terrestres irá acelerar a escalada e também encorajar uma maior institucionalização do EI", disse Brahms e acrescentou: "Mas esse é exatamente o cálculo do IS, então estamos cutucando os terroristas na cola."

    Mandato do Bundestag

    A aprovação do Bundestag foi decidida em 4 de dezembro de 2015 com os votos do SPD e da CDU / CSU . 445 deputados votaram a favor, 145 votaram contra e sete se abstiveram.

    O mandato era válido até 31 de dezembro de 2016 e estipulava um limite máximo de 1.200 militares. Custos estimados de 134 milhões de euros para o primeiro ano, significativamente menos do que na fase mais perigosa da missão ao Afeganistão com mais de um bilhão de euros.

    Uma extensão para 31 de dezembro de 2017 foi decidida no Bundestag em 10 de novembro de 2016. Para tal, foram disponibilizados 114,5 milhões de euros. Em 12 de dezembro de 2017, o Bundestag estendeu o mandato para 31 de março de 2018. Em 18 de outubro de 2018, o Bundestag estendeu a atribuição para 31 de outubro de 2019. Em 29 de outubro de 2020, a atribuição foi prorrogada para 31 de janeiro de 2022.

    Tornados foram implantados para fins de reconhecimento, um avião-tanque e uma fragata para proteger um porta-aviões francês. Além disso, a missão Bundeswehr é apoiada por reconhecimento de satélite e funcionários são destacados.

    A ministra da Defesa, Ursula von der Leyen, enfatizou durante a sessão do Bundestag alemão: “O mundo das idéias do IS é diabólico. Temos que lutar e devemos lutar ”. O ministro das Relações Exteriores, Walter Steinmeier, enfatizou:“ Estamos contando com uma solução política ”. Jürgen Hardt , porta-voz de política externa do grupo parlamentar CDU / CSU, garantiu-lhe pela divulgação do resultados do reconhecimento aéreo: "A Turquia tratará nossos dados com responsabilidade". No entanto, o Ministro da Defesa von der Leyen revisou esta posição alguns dias depois e introduziu um sistema de dois censores.

    O requerimento do Governo Federal (impresso 18/6866) dizia o seguinte:

    "Uso de forças armadas alemãs armadas para prevenir e reprimir atos de terrorismo pela organização terrorista IS com base no Artigo 51 do Estatuto das Nações Unidas em conjunto com o Artigo 42, Parágrafo 7 do Tratado da União Europeia e Resoluções 2170 (2014) , 2199 (2015), 2249 (2015) do Conselho de Segurança das Nações Unidas. "

    - governo federal

    O pedido é definido no ponto três:

    "A contribuição alemã serve à luta contra o terrorismo no âmbito da aliança contra o EI e para apoiar especialmente a França, o Iraque e a aliança internacional em sua luta contra o EI, fornecendo reabastecimento aéreo, reconhecimento (especialmente aéreo, espacial e marítimo), Proteção marítima e pessoal de apoio. Isso resulta nas seguintes tarefas para as forças do Bundeswehr envolvidas:

    • Apoio à missão por meio de reabastecimento aéreo,
    • Proteção da escolta e contribuição para a segurança da unidade naval,
    • Vigilância marítima e aérea,
    • Iluminação,
    • Troca e comparação das informações de situação obtidas com outros atores da aliança internacional contra SI no âmbito da ordem,
    • Desempenhar tarefas de ligação, assessoria e apoio perante a sede dos parceiros multinacionais e no âmbito da aliança internacional contra SI,
    • Garantia de tarefas de liderança, ligação, proteção e apoio para a implementação do destacamento das forças alemãs, possivelmente também resgate e repatriação de pessoal isolado. ”
    - governo federal

    Depois que o Bundestag debateu a operação na manhã de 4 de dezembro de 2015, o governo colocou a proposta em votação. 445 deputados votaram a favor do mandato, contra 145. Sete deputados abstiveram-se.

    Os votos sim vieram quase exclusivamente do campo da coalizão CDU / CSU e SPD. O grupo parlamentar de esquerda havia anunciado anteriormente um Não unânime, os Verdes uma rejeição por maioria.

    Bases do direito constitucional e internacional

    O mandato do Bundestag cita a base legal para a implantação do Bundeswehr:

    • O artigo 51 da dosestatutos das Nações Unidas, quegaranteo “direito natural de legítima defesa individual ou coletiva” em caso de um ataque armado na pendência de uma decisão doConselho de Segurança da ONU. A França invoca esse direito. AMissãoBundeswehrvisa apoiara aliança internacionallideradapelaFrança, Iraque e Estados Unidoscontra o Estado Islâmico“com base no direito à autodefesa coletiva de acordo com o Artigo 51 da Carta das Nações Unidas”. Especialmente porque o Conselho de Segurança afirmou repetidamente "que a organização terrorista IS representa uma ameaça à paz mundial e à segurança internacional".
    • As resoluções da ONU números 2170 (2014), 2199 (2015) e 2249 (2015), que apelam aos Estados membros da ONU, em particular, a tomar “todas as medidas necessárias” na Síria e no Iraque “para prevenir atos de terrorismo”.

    Esta combinação não elimina as dúvidas jurídicas. Havia ceticismo entre os Verdes e a Esquerda, mas também entre os grupos parlamentares do SPD e da União, e também há preocupações entre os especialistas jurídicos do governo alemão sobre se a resolução 2249 (2015) da ONU seria suficiente. Porque até agora não há um mandato explícito da ONU para uma medida de imposição da paz na Síria de acordo com o Capítulo VII da Carta da ONU . É controverso se existe um mandato implícito.

    O mandato dado pelo Bundestag permite que os soldados do Bundeswehr envolvidos usem a força “para cumprir suas ordens”. Isso significa, por um lado, a defesa e o resgate dos próprios soldados. Mas também a proteção de aliados. Os tornados de reconhecimento estão armados e devem se defender ativamente se forem atacados.

    O advogado internacional de Bochum, Hans-Joachim Heintze, vê uma "área jurídica cinzenta" na operação. Heintze criticou: “É uma grande conquista do direito internacional que o uso da força entre os estados tenha sido proibido pela Carta das Nações Unidas. Há apenas duas exceções ao fato de os Estados terem o direito de usar a força: por um lado, é o caso clássico de legítima defesa, que ocorre após um ataque armado a um Estado, e por outro lado, a Segurança O Conselho das Nações Unidas autoriza os Estados a usarem a força porque existe um caso de perigo e séria ameaça à segurança internacional ou ao direito internacional. Nestes casos, pode-se usar a força. No entanto, não existe uma resolução que autorize a República Federal da Alemanha, a França ou os EUA a usar a força na Síria. "

    O advogado internacional Daniel-Erasmus Khan considera o uso ilegal. Ele argumenta que não houve um ataque de um estado (o ISIS é classificado como uma organização terrorista e não um estado) na França, nem o governo sírio pediu ajuda. Ele também argumenta: “Mesmo que houvesse um ataque ao abrigo do direito internacional: De acordo com o Tribunal Constitucional Federal, o Bundeswehr só pode ser usado para defender outro estado no âmbito de um chamado sistema de segurança coletiva. São a ONU ou a OTAN. Para a UE, isso também está sendo afirmado, mas é muito controverso e não resolvido: a UE ainda não tem nenhuma estrutura militar. "

    Remédios legais

    O grupo parlamentar do partido Die Linke estudava uma ação constitucional contra a decisão do governo federal de enviar as Forças Armadas à Síria. Segundo Dietmar Bartsch, o pano de fundo foi uma violação do juramento de posse pelo governo federal. Uma verificação é realizada para determinar se há um mandato suficiente para a implantação planejada. Pelo menos não há uma base legal clara para isso, diz Bartsch.

    A parte dos direitos fundamentais intentou uma ação no Tribunal Constitucional Federal em 6 de dezembro de 2015 (2 BvE 6/15). Segundo o comunicado de imprensa, o pano de fundo é, entre outros. a falta de uma decisão unânime do Conselho Europeu necessária para tal operação nos termos do Artigo 42.º, n.ºs 2, 4 e 5 do Tratado UE e as violações associadas da Lei Básica para a República Federal da Alemanha. Por resolução de 18 de fevereiro de 2016, os pedidos da parte dos direitos fundamentais foram rejeitados por inadmissíveis sem justificação substantiva.

    Faixa de operações do Bundeswehr

    O F-216 , fragata Schleswig-Holstein, é uma das fragatas que podem ser utilizadas para escoltar o porta-aviões francês Charles de Gaulle. (2010)
    Uma furacão Recce do Luftwaffe com um (idade, ainda analógico) Recce recipiente sob a fuselagem (2008)
    Um navio-tanque A310 da Força Aérea (2007)

    O inspetor geral Volker Wieker nomeou um número de 1200 soldados para a missão. Segundo ele, a Força Aérea forneceria de quatro a seis tornados para serem implantados de maneira sobreposta. Os esquadrões são questionados: Tactical Air Force Wing 33 de Büchel e Tactical Air Force Wing 51 “Immelmann” de Jagel . Imediatamente antes da primeira consulta no Bundestag, os inspetores das forças armadas apresentaram um relatório de deficiência em 2 de dezembro de 2015. Assim, do total de 93 caças Tornado, apenas 66 estão em operação e apenas 29 estão em operação. Isso corresponde a uma parcela de 44% das aeronaves mantidas em operação. "A situação dos sistemas de vôo continua insatisfatória", disse o inspetor geral Volker Wieker.

    A aeronave de reconhecimento poderia ser estacionada em dois locais, para os quais o Bundeswehr manteve conversações com a Turquia e a Jordânia sobre a Base Aérea de Incirlik (OTAN) e as bases aéreas de Amã . O maior perigo para os pilotos advém dos mísseis terra-ar de grupos beligerantes. Antes da resolução do Bundestag, foi acordado com a Turquia que os primeiros jatos de reconhecimento “Tornado” e um navio-tanque poderiam ser realocados para Incirlik imediatamente depois.

    Depois que os membros alemães do Bundestag não foram autorizados a visitar os soldados do Bundeswehr por vários meses, uma visita foi permitida devido à pressão política. Portanto, em 4 de outubro de 2016, sete parlamentares de todos os grupos parlamentares partiram em uma viagem de três dias à Turquia para visitar a base aérea de Incirlik.

    Em vista da deterioração das relações entre a Alemanha e a Turquia, alguns políticos alemães sugeriram que o Bundeswehr e as armas alemãs fossem retiradas da base de Incirlik para serem estacionadas em outro lugar. Depois que outra tentativa de mediação falhou em uma reunião entre o ministro das Relações Exteriores alemão Sigmar Gabriel e seu homólogo turco Mevlüt Çavuşoğlu no início de junho de 2017 , Gabriel afirmou que não via outra opção a não ser ter que realocar os soldados do Bundeswehr para outro local fora da Turquia. The Chosen Salti Base de Muwaffaq Air da Royal Jordanian Air Force em al-Azraq , cerca de 100 quilômetros a leste de Amã . O petroleiro está estacionado na Jordânia desde 9 de julho de 2017; os tornados voaram de volta para a Alemanha até 31 de julho de 2017, antes de serem realocados para a Jordânia em 4 de outubro de 2017.

    Uma fragata também foi fornecida para escoltar o porta-aviões francês. No Bundestag, Augsburg (F 213) foi nomeado para esta função . Integrada na Força Naval da União Europeia - Mediterrâneo , a fragata Schleswig-Holstein (F 216) já se encontra no Mediterrâneo. O reabastecimento aéreo dos caças franceses é assegurado por um Airbus A310 da Luftwaffe. O reconhecimento de gravação de sinais é realizado pelas unidades relevantes do Bundeswehr. O sistema de reconhecimento por satélite SAR-Lupe e os dois satélites de telecomunicações SATCOMBw também são usados .

    O Brigadeiro General Andreas Schick é o primeiro líder contingente das ações da Força Aérea , enquanto o capitão da Marinha é o Capitão da Fragata Jörg Mascow. Schick foi substituído pelo coronel Holger Radmann em 18 de maio de 2016.

    Atendendo a um pedido do grupo parlamentar de esquerda no Bundestag, o Ministério da Defesa anunciou em 21 de março de 2016 que 134 voos de reconhecimento haviam ocorrido desde 8 de janeiro de 2016. De acordo com isso, 40% dos alvos de reconhecimento estavam na Síria e 60% no Iraque. Seis jatos de reconhecimento estão estacionados em Incirlik.

    Os dados são disponibilizados a 19 estados da "Coalizão Anti-IS". Isso inclui especificamente a Turquia (ver Problemas da Missão ). O uso dos dados do tornado para tais ataques é evitado de acordo com o Ministério Federal da Defesa com uma nota de lançamento "Apenas para a operação anti-IS". Politicamente, a oposição reagiu perturbada; Jan van Aken chamou de "ingênuo" e "irresponsável" confiar no governo turco que eles também não usariam os dados em sua luta contra os curdos.

    Problemas de uso

    Em Berlim, antes do mandato do Bundestag , foi acordado que o uso indevido dos dados da inteligência alemã pela Turquia deveria ser evitado. Foi decidido censurar estritamente a distribuição. O pano de fundo para isso é o “jogo duplo” que a Turquia está jogando na guerra contra o EI. Ankara tem subordinados oito F-16 caças da Força Aérea Turca para a coalizão anti-IS , que também estão envolvidos em ataques aéreos concertadas contra a IS. Ao mesmo tempo, a Turquia realiza ataques aéreos às milícias curdas das Unidades de Defesa do Povo (YPG) na Síria ou ao Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) (Turquia e Iraque). O YPG é parceiro dos Estados Unidos como parte da aliança militar das Forças Democráticas da Síria (SDF) e está lutando no terreno contra os islâmicos do EI no norte do Iraque e na Síria. O PKK, por sua vez, é classificado como movimento terrorista clandestino nos Estados Unidos e na União Europeia . É bem possível que a Turquia também identifique alvos curdos avaliando imagens alemãs e depois os combata com ataques aéreos.

    É por isso que o Bundeswehr quer instalar dois oficiais alemães como censores , os chamados “titulares de cartão vermelho”. Eles deveriam controlar tanto o uso dos tornados alemães quanto a transferência dos dados coletados. Os oficiais alemães devem ficar no posto de comando da coalizão anti-IS liderada pelos Estados Unidos na Base Aérea de Al Udeid, no Qatar . Eles também devem garantir que os tornados da Bundeswehr não sejam usados ​​para missões no extremo sul da Turquia. Se isso acontecer, os oficiais devem evitar que as autoridades turcas recebam dados de inteligência que possam usar em seus ataques às forças curdas.

    Outro problema para os tornados e todas as outras forças voadoras sobre a Síria é o espaço aéreo altamente frequentado. O grande número de caças e helicópteros da coalizão liderada pelos Estados Unidos, da Rússia e das forças armadas sírias representam um risco, pois a coordenação é insuficiente. “O risco de colisões está crescendo consideravelmente”, alerta o especialista em defesa do Partido de Esquerda, Alexander Neu . Isso não se deve apenas à densidade dos sistemas de armas aerotransportadas, mas também à recusa dos políticos em coordenar conjuntamente as operações militares com a Rússia e a Síria.

    A foto informava que o Comando das Forças Especiais (KSK) interviria em "situações de emergência" na Síria. O cenário mencionado foi o resgate de um piloto de tornado acidentado e capturado. Uma missão KSK seria abrangida pelo mandato do Bundestag, que também diz na seção “Missão”: “Resgate e repatriação de pessoal isolado”. A Ministra da Defesa, Ursula von der Leyen, havia deixado claro, no entanto, que tal operação “é a responsabilidade dos EUA “Lie.

    Em 20 de maio de 2017, a agência de notícias israelense Debkafile, intimamente ligada ao serviço secreto, informou que forças especiais alemãs haviam penetrado em solo sírio. Junto com unidades norueguesas e tchecas, eles operam contra as tropas do governo sírio apoiadas pela Rússia. Um ataque aéreo de aviões dos EUA contra uma coluna de tropas sírias em avanço ocorreu na região em 18 de maio. O conflito militar ocorre pelo domínio sobre a ligação rodoviária mais direta Damasco - Bagdá , na área de passagem de fronteira al-Tanf . Debkafile teme no artigo uma intensificação do confronto entre as unidades de combate sírio-iranianas do Hezbollah e as forças da OTAN envolvidas.

    Links da web

    Evidência individual

    1. Centro de Imprensa e Informação da Força Aérea : a operação do Counter Daesh alemão na Síria / Iraque como parte da Operação Inherent Resolve. In: luftwaffe.de. 23 de outubro de 2018, acessado em 30 de janeiro de 2019 .
    2. a b c Governo Federal : Uso de forças armadas alemãs para prevenir e impedir atos terroristas da organização terrorista IS com base no Artigo 51 dos Estatutos das Nações Unidas em conjunto com o Artigo 42, Parágrafo 7 do Tratado da União Europeia e Resoluções 2170 (2014), 2199 (2015), 2249 (2015) do Conselho de Segurança das Nações Unidas . Solicitação do governo federal. In: material impresso do Bundestag alemão . fita 18 , não. 6866 . Bundesanzeiger Verlag, Colônia, 1 de dezembro de 2015, p. 5 ( bundestag.de [PDF; 658 kB ; acessado em 30 de janeiro de 2019]).
    3. Christian Dewitz: O Parlamento permite o uso da Bundeswehr contra o EI. In: jornal bundeswehr. 6 de dezembro de 2015, acessado em 10 de dezembro de 2015 .
    4. Kerry quer formar uma coalizão central contra a milícia do IS. In: Deutsche Welle. 5 de setembro de 2014, acessado em 9 de dezembro de 2018 .
    5. Stefan Braun: Síria - Merkel quer conversar com Assad. In: sueddeutsche.de . 24 de setembro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    6. Jakob Augstein: Em caso de dúvida, à esquerda: a guerra de Merkel. In: Spiegel Online . 30 de novembro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    7. ^ Guerra na Síria: a OTAN denuncia o reforço das tropas terrestres russas. In: Spiegel Online . 7 de outubro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    8. Assad, IS, rebeldes: os fatos sobre a guerra na Síria. In: Spiegel Online . 10 de agosto de 2016. Recuperado em 9 de junho de 2018 .
    9. Generais iranianos mortos na Síria. In: Notícias econômicas alemãs. 14 de outubro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    10. Lutando nas Colinas de Golã: Israel realiza um ataque aéreo na Síria. In: n-tv.de. 3 de novembro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    11. AFP / DW / UC: Estreito de Dardanelos: Navio de armas da Coreia do Norte para a Síria parado. In: welt.de . 27 de agosto de 2013, acessado em 7 de outubro de 2018 .
    12. Jürg Bischoff: Os oponentes do Asad estão prontos para falar com a NZZ a partir de 11 de dezembro de 2015
    13. Exército sírio e Hezbollah lançam ofensiva conjunta. Em: handelsblatt.com . 4 de julho de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    14. Achim Kling: Começa a mudança para a Turquia. Em: www.Einsatz.bundeswehr.de. 16 de novembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    15. Susanne Güsten: Quão seguro é o Bundeswehr na Turquia? augsburger-allgemeine.de de 2 de dezembro de 2015
    16. Ulrich Heyden: Por que o Bundeswehr deveria ir para a Síria tão de repente? In: heise.de . 29 de novembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    17. tagesschau.de: Gabinete decide usar a Síria - demanda por estratégia. In: tagesschau.de. 1 de dezembro de 2015, acessado em 2 de dezembro de 2015 .
    18. Die Welt: Bundeswehr pede até 10.000 novos soldados
    19. ^ A b Matthias Gebauer: Missão anti-IS alemão: Berlim quer censurar dados de reconhecimento para Turquia. In: Spiegel Online . 3 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    20. welt.de: A maioria dos alemães apóia operações anti-IS. In: welt.de. 3 de dezembro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    21. ^ A b Severin Weiland: Guerra contra IS: Bundeswehr em Síria - Alemanha é permitida fazer isso? In: Spiegel Online . 27 de novembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    22. ^ A luta contra É: 14 PM do SPD e união contra a missão de Síria. In: Spiegel Online . 1 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    23. a b Luta contra o EI: o governo alemão também fornece fragatas para uso na Síria . In: Spiegel Online . 26 de novembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    24. ^ Dpa: Debate no Bundestag: O governo defende o desenvolvimento de Syria do Bundeswehr. In: wiwo.de. 2 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    25. Hans Springstein: Síria / Bundeswehr - Sim, quem diz isso ... In: freitag.de. 19 de novembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    26. Sem Novo Afeganistão: Grupo do Partido de Esquerda. no Bundestag. Em: linksfraktion.de. 18 de novembro de 2015, acessado em 1 de setembro de 2017 .
    27. Markus Becker: Coalizão anti-IS: “Não há estratégia de saída”. In: Spiegel Online . 2 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    28. Ulrich Scholz, Tenente Coronel ret. D., na missão planejada de tornado. (MP4; 104 MB) Em: tagesschau.de. 26 de novembro de 2015, arquivado do original em 11 de junho de 2016 ; Recuperado em 29 de janeiro de 2019 (publicado originalmente em: https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-136135.html ).
    29. tagesschau.de: Entrevista: "O desdobramento na Síria chega tarde demais". In: tagesschau.de. 3 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    30. a b Entrevista de Dietmar Hipp: A missão do Bundeswehr na Síria: “Uma ação judicial perante o Tribunal Constitucional Federal teria uma boa chance”. In: Spiegel Online . 3 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    31. Vamos derrotar o ódio com ternura e razão. In: wecker.de. 23 de março de 2015, acessado em 9 de fevereiro de 2016 .
    32. O Conselho Central de Muçulmanos zeit.de , no qual são organizados predominantemente muçulmanos não turcos, critica a implantação da Síria. (acessado em 7 de dezembro de 2015)
    33. noz.de Mazyek critica a missão do Bundeswehr na Síria. (acessado em 7 de dezembro de 2015)
    34. Comissário de paz EKD: Brahms avisa sobre a implantação do Bundeswehr na Síria. In: jesus.de. 2 de dezembro de 2015, acessado em 3 de dezembro de 2015 .
    35. 144ª sessão do Bundestag alemão , bundestag.de, 4 de dezembro de 2015 (acessado em 2 de janeiro de 2016)
    36. O uso na Síria. Em: www.Einsatz.bundeswehr.de. 16 de janeiro de 2016, acessado em 4 de fevereiro de 2016 .
    37. a b Luta contra o SI: Sete fatos sobre o desdobramento das Forças Armadas Federais. In: t-online.de. 4 de dezembro de 2015, acessado em 2 de janeiro de 2016 .
    38. ^ Bundestag alemão - agenda e curso das reuniões . In: Bundestag alemão . ( bundestag.de [acessado em 10 de fevereiro de 2018]).
    39. ^ Bundestag alemão - votos nominais . In: Bundestag alemão . ( bundestag.de [acessado em 19 de outubro de 2018]).
    40. Jordânia, Síria e Iraque. Recuperado em 17 de abril de 2021 .
    41. Gabinete resolve implantação antiterrorista pelo Bundeswehr. In: sueddeutsche.de . 1 de dezembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    42. dpa / epd: Gabinete decide usar a Síria. In: FAZ.net . 1 de dezembro de 2015, acessado em 1 de dezembro de 2015 .
    43. a b c Bundeswehr na Síria: Qual é a posição do Bundestag sobre as operações antiterrorismo do Bundeswehr? In: Focus Online . 2 de dezembro de 2015, acessado em 2 de dezembro de 2015 .
    44. a b material impresso 18/6866. (PDF) In: dip21.bundestag.de. Bundestag alemão, 1 de dezembro de 2015, acessado em 7 de dezembro de 2015 .
    45. ^ Vôos de reconhecimento "Tornado": Bundestag decide implantar o Bundeswehr na Síria. In: Spiegel Online . 4 de dezembro de 2015, acessado em 5 de dezembro de 2015 .
    46. Jacques Follorou: On ne résoudra pas le terrorisme par le seul recours à des frappes aériennes. In: lemonde.fr. 20 de outubro de 2015, acessado em 4 de dezembro de 2015 .
    47. Le monde: Syrie: le droit et les frappes françaises. In: lemonde.fr. 19 de setembro de 2015, acessado em 4 de dezembro de 2015 .
    48. Serviços científicos do Bundestag Alemão: termo atual Europa Assistência coletiva na UE de acordo com o Art. 42 Parágrafo 7 do TUE e os direitos do Bundestag de participar. Recuperado em 4 de dezembro de 2015 .
    49. Resolução 2170 (2014), adotada na 7242ª sessão do Conselho de Segurança em 15 de agosto de 2014. Recuperado em 4 de dezembro de 2015 .
    50. Resolução 2199 (2015), adotada na 7379ª sessão do Conselho de Segurança em 12 de fevereiro de 2015. Recuperado em 4 de dezembro de 2015 .
    51. Resolução 2249 (2015), adotada na 7565ª reunião do Conselho de Segurança em 20 de novembro de 2015. Recuperado em 4 de dezembro de 2015 .
    52. Georg Schwanke: A grande arte da hipocrisia. 4 de dezembro de 2015, acessado em 4 de dezembro de 2015 .
    53. Contexto: O que o Bundeswehr deve fazer na Síria. In: mdr.de. 2 de dezembro de 2015, arquivado do original em 5 de dezembro de 2015 ; acessado em 2 de dezembro de 2015 .
    54. Hans Joachim Heintze em conversa com Liane von Billerbeck: Bundeswehr na Síria - Operação na “área cinzenta jurídica”. In: deutschlandradiokultur.de. 1 de dezembro de 2015, acessado em 2 de dezembro de 2015 .
    55. Grupo parlamentar de esquerda prepara reclamação constitucional. Recuperado em 10 de dezembro de 2015 .
    56. ↑ Desdobramento para a Síria: ação da parte dos direitos fundamentais perante o Tribunal Constitucional Federal (2 BvE 6/15). Recuperado em 10 de dezembro de 2015 .
    57. BVerfG, decisão do Segundo Senado de 18 de fevereiro de 2016 - 2 BvE 6/15 - Rn. (1-18). Recuperado em 4 de março de 2016 .
    58. Missão na Síria: Jagel está lá com quatro tornados. Kieler Nachrichten , 2 de dezembro de 2015, acessado em 4 de dezembro de 2015 .
    59. bundeswehr.de: Informações gerais sobre as operações. Recuperado em 6 de outubro de 2017 .
    60. Thomas Wiegold: A Luftwaffe iniciou as operações anti-ISIS: 2x Tornado, 2x Airbus. Em: olhos sempre à frente! (Blog). 10 de dezembro de 2015, acessado em 10 de dezembro de 2015 : "Brigadeiro General Andreas Franz Schick, o líder do contingente alemão no A400M no vôo para Inçirlik"
    61. ^ Líder contingente das unidades navais alemãs. Em: www.Einsatz.bundeswehr.de. 3 de fevereiro de 2016, acessado em 4 de fevereiro de 2016 .
    62. Líder contingente de ações da força aérea alemã. Em: www.Einsatz.bundeswehr.de. Recuperado em 5 de agosto de 2016 .
    63. Missão anti-IS - Bundeswehr voa 134 voos de reconhecimento de tornado. In: Deutschlandfunk. Arquivado do original em 22 de março de 2016 ; acessado em 21 de março de 2016 .
    64. Justin Huggler: Alemanha 'traça planos para evitar o compartilhamento de inteligência' com o aliado da Otan Turquia Daily Telegraph de 4 de dezembro de 2015
    65. Christian Thiels: implantação da Bundeswehr na Síria. Riscos em espaço aéreo congestionado. In: tagesschau.de. 8 de dezembro de 2015, acessado em 14 de dezembro de 2015 .
    66. O mandato do Bundeswehr também permite operações KSK? In: mdr.de. MDR, 6 de dezembro de 2015, arquivado do original em 8 de dezembro de 2015 ; Recuperado em 6 de dezembro de 2015 .
    67. Síria e aliados recuam no posto fronteiriço controlado pelos EUA. In: debka.com. 20 de maio de 2017, arquivado do original em 20 de maio de 2017 ; acessado em 21 de maio de 2017 (inglês).