Literatura trivial

A literatura trivial ( latim trivialis 'geralmente acessível, comum' ) é uma (bela) literatura que, em contraste com a alta literatura , é classificada como simples, geralmente compreensível e fácil de entender. O termo tem caráter pejorativo. Os termos alternativos são literatura de esquema , literatura de massa ou paraliteratura . Além dessa dicotomia, existe um modelo de três camadas que distingue o alto nível, o entretenimento e a literatura trivial .

Conceito e definição

O termo literatura trivial foi cunhado por Joseph Görres em 1807 em sua publicação Die teutschen Volksbücher , na qual ele recontou quarenta deles. Se o termo nada tinha de depreciativo nesse sentido, o desconforto com o fenômeno mais tarde coberto pelo termo já existia. Heinrich von Kleist relatou em uma carta a Wilhelmine von Zenge em 14 de setembro de 1800 sobre uma visita a uma biblioteca de empréstimos de Würzburg , na qual ele procurou em vão pelos clássicos. Quando questionado sobre que tipo de livros havia nas prateleiras, o proprietário respondeu: "Histórias de cavaleiros, todas histórias de cavaleiros, à direita as histórias de cavaleiros com fantasmas, à esquerda sem fantasmas, à vontade."

O termo literatura trivial adquiriu seu significado atual por meio da dissertação de Marianne Thalmann publicada em 1923, O romance trivial do século 18 e o romance romântico . A literatura trivial é, portanto, uma forma de entretenimento literário . Desde a década de 1920, o termo tem sido usado para descrever a área da literatura de massa popular, muitas vezes considerada inferior. Em uma divisão grosseira da literatura nos três campos da poesia ou alta literatura , literatura de entretenimento e literatura trivial, esta última é classificada como aquela com a menor reivindicação literária - até a literatura kitsch e lixo . No entanto, as transições entre essas avaliações são fluidas e as atribuições podem ser feitas dependendo da consideração de um ou outro nível.

Critérios e características

A literatura trivial é principalmente dedicada a grandes tópicos como amor , morte , aventura , crime , família ou guerra , mas os trata de uma forma simplista, clichê e muitas vezes glorificadora da ideia de um "mundo ideal". Textos triviais são estruturados em linguagem, compreensibilidade e emocionalidade de tal forma que atendam às expectativas do maior número possível de leitores (ao transmitir um mundo muitas vezes belo e consistentemente justo com claras distinções entre bom e mau). Uma característica essencial da literatura trivial é - ao contrário da alta literatura, que se baseia mais na reflexão crítica sobre ideias comuns e formas de pensar estabelecidas - não romper o horizonte de expectativas do leitor, o que equivale a uma confirmação ( afirmação ) de sua opiniões existentes, imagens da sociedade, etc. Isso deu origem à designação de literatura afirmativa (em oposição à literatura crítica ) como outro sinônimo de literatura trivial. Nesse sentido, os textos literários que servem de comum às expectativas primitivas também podem ser descritos como triviais . Isso inclui, por exemplo, a propagação repetitiva de conteúdo emocional e sensacional por meio de várias formas de voyeurismo .

A literatura trivial atende às expectativas dos leitores. No entanto, como estas surgem de forma não homogênea das experiências e expectativas de leitores individuais e são moldadas por seus contextos individuais e sociais, a análise e a descrição das condições sócio-literárias são essenciais tanto para a possibilidade de divulgação de literatura trivial em geral quanto para a literatura. literatura estética A avaliação do texto individual continua a formar a base da pesquisa bibliográfica trivial.

Problema de terminologia

O termo literatura trivial foi e é objeto de pesquisa e discussão literária, pois classifica os textos com antecedência como de um nível estético supostamente baixo e, às vezes, funciona como um termo guarda-chuva para lixo ou kitsch .

Uma abordagem de análise mais estrutural, que enfatiza o caráter altamente esquemático de textos triviais e trechos de texto e também evita a conotação depreciativa do termo, caracteriza a literatura trivial como literatura de esquema . Em seguida, tem as seguintes características: um acúmulo esquemático de tensão, ações melodramáticas e sentimentais, desenhos em preto e branco de personagens, transmitindo visões morais claras e a pretensão de uma visão de mundo aparentemente clara. Sua forte conexão com esquemas fixos anda de mãos dadas com sua tendência para publicação em série, como em romances serializados , quadrinhos convencionais ou grampeamento e filas de romances.

Todas essas obras atendem às necessidades coletivas do leitor, segundo as quais textos desse tipo são capazes de implementar e cumprir certos padrões básicos comuns. Desta forma, o esquema literatura distingue-se do historicamente estabelecido, ainda que marcaram época normas de sistemas “altamente literárias” que parecem ser caracterizada pela intertextualidade , originalidade , singularidade e inovação .

história

Mesmo que a verdadeira origem da literatura trivial esteja no século XVIII, as primeiras formas já podem ser vistas nas estampas avulsas, muito difundidas no século XV . Eram principalmente sobre conteúdo religioso que poderia ser transmitido de forma clara, vívida e clara para todos. Com o passar do tempo, o espectro de conteúdo das folhas se expandiu, com o sensacional se tornando cada vez mais importante. Muitas representações de santos foram infladas com histórias horríveis e brutais; Relatos de desastres naturais, eventos de guerra e batalhas ou a propagação de epidemias tornaram-se tópicos frequentes. A informação era misturada com sensação e entretenimento, embora a informação da notícia inicialmente não estivesse em primeiro plano. Essas impressões de folha única são consideradas as precursoras da literatura Groschenheft do século XX. Calendários de parede de folha única também foram criados no século 15, que foram posteriormente desenvolvidos em calendários no século 16 . A partir do século XVII, passaram a receber cada vez mais textos instrutivos e divertidos, como frases e anedotas , charadas ou horóscopos , de modo que os calendários se tornaram um meio de entretenimento que satisfazia as necessidades de leitura pouco exigentes. No decorrer do Iluminismo no século 18, no entanto, os calendários foram cada vez mais usados ​​para fins educacionais e tornaram-se os transmissores de conhecimento sensível e significativo.

Esses precursores mostram muitos paralelos com as obras que foram descritas como literatura trivial a partir do século 18, para cujo conteúdo as justaposições exemplares de "bom" e "mau", "bonito" e "feio" ou "inteligente" e "estúpido" venha junto Princípio tornou-se. Sua clara dualidade possibilitou o esclarecimento de valores muito específicos e ao mesmo tempo atendeu ao desejo do leitor por informação e significado.

O início do desenvolvimento e a rápida disseminação da literatura trivial foram promovidos pelo enorme aumento da capacidade de leitura da população e o prazer associado da leitura, que corresponderam aos avanços (técnicos) na impressão e produção de livros no século XVIII. A leitura poderia, portanto, tornar-se uma atividade de lazer divertida que prometia relaxamento do trabalho diário, muitas vezes difícil. O fato de as mulheres terem mais tempo de lazer em casa do que os homens explica que elas constituíssem a maioria do público leitor. Suas necessidades de leitura foram atendidas por mulheres sensíveis e sentimentais e romances , em grande parte inspirados por modelos de língua inglesa. A contrapartida disso hoje é o “romance feminino atrevido” apresentado por Eva Heller, por exemplo .

Da mesma forma, surgiu o gênero literário ainda popular e trivial do romance de terror , que - interpretado como uma reação ao racionalismo - foi inspirado no romance gótico inglês e seu fundador Horace Walpole . O mais importante representante de língua alemã deste gênero foi Christian Heinrich Spieß .

Além dessas manifestações, nos dias 18 e 19 No século 19, a literatura da pátria emergiu, bem como os romances de ladrão , que foram capazes de ganhar popularidade considerável, não menos devido aos seus alegados ideais de liberdade e seu protesto ativista contra a ordem social existente. Heinrich Clauren , por exemplo, despertou o descontentamento do altamente literário Wilhelm Hauff com o sucesso de sua Mimili tanto que o tornou alvo de ataques satíricos e polêmicos. A literatura indiana e do Velho Oeste - inspirada nos romances do americano James Fenimore Cooper - encontrou um amplo público leitor, pois foi capaz de descobrir a América como um tópico especial da literatura de aventura e viagem nesses romances. Provavelmente o representante mais importante aqui - ao lado de Friedrich Gerstäcker ou Charles Sealsfield - é Karl May , que entre outras coisas. através de seus romances Winnetou , que continua a ter fama até hoje, bem como o romance histórico , que desde o século 19 - moldado principalmente por Walter Scott e Alexandre Dumas - gozou de popularidade sustentada e um amplo público leitor.

As bibliotecas de empréstimo comercial , surgidas a partir da segunda metade do século XVIII, eram tão importantes como forma de difusão da literatura trivial quanto a literatura de colportagem . Além disso, os avanços na tecnologia de impressão da indústria jornalística em particular contribuíram para o fato de que a literatura impressa em prosa poderia se tornar um meio de massa facilmente disponível, com Eugène Sue e Les mystères de Paris se tornando o fundador do romance serializado nos jornais.

No século 20, o romance histórico e contemporâneo do século 19 é atualizado, mas também convertido em um mediador de ideias patrióticas. Acontecimentos de guerra, o heróico assassinato e morte pela pátria , e a propaganda denegrindo a vontade do inimigo para a guerra glorificando o centro temático dos atos narrativos.

A literatura de aventura e viagem está evoluindo para a ficção científica . Graças à sua enorme diversidade, os quadrinhos também alcançaram sucesso em todas as esferas da vida, o que continua até hoje. Originário das histórias em quadrinhos publicadas em jornais americanos no final do século 19 , eles só podem ser classificados como literatura trivial em uma extensão limitada hoje em suas diversas variantes e formas. Assim, as histórias em quadrinhos estavam inicialmente muito próximas do satírico, os quadrinhos adultos dos anos 1960 foram fortemente influenciados pela Pop Art e dirigiram-se a um público leitor intelectual com uma formação socialmente crítica, até e incluindo o tratamento sensível de tópicos muito complexos como o Shoah .

O objetivo da Mercantile na produção de literatura trivial continua consistentemente em atingir o maior número de leitores possível e, portanto, números de vendas potencialmente elevados - até os mais vendidos .

Expressões

Poesia

Na poesia lírica, poemas individuais, às vezes autores e suas obras, são frequentemente atribuídos à literatura trivial. A designação do trivial é constituída por um simples domínio da linguagem, do assunto apresentado no poema ou da composição do poema. A poesia epígona também é frequentemente vista como trivial devido à falta de lidar com seu presente. Isso não raramente inclui a poesia de alunos que não podiam ou não queriam se libertar da influência de seu mestre. A poesia emocional ingênua, que enfatiza a autenticidade com uma expressão simples (metáforas gastas, estilo descritivo), sempre representou a maior parte da literatura lírica trivial. No passado, como uma poesia ou poema de amor privado, a letra trivial se espalhou e dominou o Internet de acordo com os números de vendas as obras de poetas de renome claramente. Separadas da música ou do estilo de apresentação, as letras da música pop e textos de sucesso, como o poetry slam, costumam ser triviais. A poesia útil, que é produzida por leigos e redatores profissionais por ocasião de festas particulares, aniversários de empresas, etc., também faz parte da poesia trivial. Finalmente, aquela poesia, que está subordinada a um propósito em termos de conteúdo e forma, independentemente de ser poesia de edificação religiosa, canções nacionais ou canções de marcha e luta, canções de estudante e literatura nativa, representa uma área adicional da literatura trivial a poesia trivial é importante. A poesia popular e a poesia cômica, que são em sua maioria simplesmente estruturadas e cativantes, não contam como poesia trivial. O poeta Kempner ganhou reconhecimento como um comediante involuntário

Provedores de mídia social como Instagram e Twitter são os meios mais importantes de publicação de poesia trivial. Devido aos altos números de vendas que podem ser esperados de autores populares, a poesia trivial é comercializada por editoras estabelecidas.

  • Till Lindemann : Em noites tranquilas. Poemas. Kiepenheuer e Witsch 2013.
  • Clara Louise : Sobre sonhos abandonados e um amanhã mais fácil. Loud Media 2018.
  • Julia Engelmann : Um dia, baby: textos poéticos. Goldmann Verlag 2014.
  • Lucia Lucia : textos que terminam em amor: realidade na poesia. Fischer 2019.
  • Rupi Kaur : Leite e mel. Leite e mel. Lago 2017.

Histórias de amor

Histórias de aventura

Fantasia, espiritismo, ocultismo

literatura

  • Ute Dettmar, Thomas Küpper (eds.): Kitsch. Textos e teorias. RUB 18476, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-15-018476-9 .
  • Peter Domagalski: Literatura trivial. História, produção, recepção. Herder, Freiburg im Breisgau 1986, ISBN 3-451-17401-4 .
  • Christian H. Freitag: Sobre a metodologia de uma análise científica da literatura de massa. In: Sprachkunst. Contribuições para estudos literários. Vol. 3 1/2, 1972, ISSN  0038-8483 , pp. 98-111.
  • Hans Dieter Gelfert: O que é boa literatura? Beck, Munich 2004, ISBN 3-406-51098-1 .
  • Martin Greiner : O surgimento da literatura de entretenimento moderna. Estudos sobre o romance trivial do século XVIII. Editado postumamente e editado por Therese Poser. Rowohlt, Reinbek perto de Hamburgo, 1964.
  • Ulrich Hain, Jörg Schilling: Catálogo da coleção "Literatura trivial do século 19" na Biblioteca da Universidade de Giessen. Biblioteca da Universidade de Gießen, Gießen 1970 ( relatórios e trabalhos da Biblioteca da Universidade de Gießen. 20/1970), versão digital (PDF; 11,3 MB) .
  • Helmut Kreuzer : Literatura trivial como um problema de pesquisa. Sobre a crítica ao romance trivial alemão desde o Iluminismo. In: Mudanças no conceito de literatura. Kleine Vandenhoeck series 1398, Göttingen 1975, ISBN 3-525-33362-5 . (Com um posfácio do autor de 1974, que trata dos críticos de seu ensaio de 1967).
  • Ekkehart Mittelberg , Klaus Peter, Dieter Seiffert: Textos sobre literatura trivial. Sobre o valor e o efeito dos bens produzidos em massa. Klett, Stuttgart 1976, ISBN 3-12-348400-9 .
  • Peter Nusser : Romances para a classe baixa. Livros Penny e seus leitores. Metzler, Stuttgart 1973, ISBN 3-476-00265-9 ( textos Metzler 27).
  • Peter Nusser: Literatura trivial. Metzler, Stuttgart 1991, ISBN 3-476-10262-9 ( textos Metzler 262).
  • Peter Nusser: O romance policial. 4ª edição atualizada e ampliada. Metzler, Stuttgart et al. 2009, ISBN 978-3-476-14191-0 , ( Metzler Collection. Gattungen 191).
  • Walter Nutz: O romance trivial, suas formas e seus fabricantes. Cologne / Opladen, 1962.
  • Walter Nutz: Literatura trivial e cultura popular. Do leitor de um livreto ao telespectador. Uma análise da sociologia da literatura, incluindo a literatura trivial da RDA. Com a colaboração de Katharinagenau e Volker Schlögell. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Opladen u. A. 1999, ISBN 3-531-12468-4 .
  • Hainer Plaul: história ilustrada da literatura trivial. Olms, Hildesheim e outros 1983, ISBN 3-487-08251-9 .
  • Rudolf Schenda : Pessoas sem um livro. Estudos de História Social da Leitura Popular 1770-1910. Klostermann, Frankfurt am Main 1970, ISBN 3-465-01836-2 (Estudos sobre Filosofia e Literatura do Século XIX. Volume, 5).
  • Rudolf Schenda: O material de leitura dos pequenos. Estudos de literatura popular nos séculos XIX e XX. Beck, Munich 1976, ISBN 3-406-04946-X ( Beck's black series 146).
  • Annamaria Rucktäschel, Hans Dieter Zimmermann (ed.): Literatura trivial. Fink, Munich 1976, ISBN 3-7705-1392-4 , ( UTB para ciência. Uni-Taschenbücher 637).
  • Hans Dieter Zimmermann: Literatura trivial? Literatura do esquema! Origem, formas, avaliação. 2ª Edição. Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007848-8 ( Urban pocket books 299).
  • Gerhard Teuscher: Perry Rhodan, Jerry Cotton e Johannes Mario Simmel. Uma apresentação sobre teoria, história e representantes da literatura trivial. ibidem-Verlag, Stuttgart 1999, ISBN 3-932602-76-5 .
  • Heinrich Pleticha, Siegfried Augustin: Lexicon de aventura e literatura de viagem da África para Winnetou. Edição Erdmann em K. Thienemanns Verlag, Stuttgart, Vienna, Bern 1999, ISBN 3-522-60002-9 .

Links da web

Wikisource: Literatura popular  - fontes e textos completos
Wikcionário: Literatura trivial  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. ^ Hans Dieter Zimmermann : Literatura trivial? Literatura do esquema! Origem, formas, avaliação. Kohlhammer, Stuttgart 1979.
  2. O Castelo de Otranto (1764) .
  3. Veja representações completas da literatura trivial da era Goethe .
  4. sobre Kurd Laßwitz : em dois planetas . Felber Verlag, Weimar 1897.
  5. Rato cômico vencedor do Prêmio Pulitzer de Art Spiegelman em 1992 - The Story of a Survivor .
  6. ^ Friederike Kempner: Poemas . Berlin 1 1873, 8 1903
    »Com muita gratidão / Eu te mando de novo / Você parte sem número / Para a multidão humana! / Traga a minha saudação ao mundo / E mandou-o, / Persiga o seu objetivo / E - como se estivesse em um jogo - / Anuncie tudo de uma vez: / Nas montanhas e no vale, / Na cabana e no salão real , / O ideal de beleza, '/ A verdade minério e aço, / Der Tugend Götterstrahl! « Em vez de um prefácio para a 6ª edição 6 1891.
  7. Sarah Zimmermann: Sinta sua vida ey, em: Die Zeit, de 20 de maio de 2014 https://www.zeit.de/kultur/literatur/2014-05/julia-engelmann-eines-tages-baby
  8. Gerhard Lauer: O sentimento é tudo. Poesia na Internet, em: NZZ, de 1º de janeiro de 2018 https://www.nzz.ch/feuilleton/gefuehl-ist-alles-lyrik-im-internet-ld.1369814
  9. No discurso literário-pedagógico dos anos 1950, os quadrinhos eram geralmente atribuídos à literatura trivial. No entanto, essa classificação generalizante está desatualizada, especialmente porque os quadrinhos como uma forma de arte independente não podem ser registrados usando apenas os critérios dos estudos literários (ver pesquisa em quadrinhos ).