Ernani

Dados de trabalho
Título: Ernani
Livro de texto alemão por volta de 1890

Livro de texto alemão por volta de 1890

Linguagem original: italiano
Música: Giuseppe Verdi
Libreto : Francesco Maria Piave
Fonte literária: Hernani de Victor Hugo
Pré estreia: 9 de março de 1844
Local de estreia: Teatro La Fenice , Veneza
Hora de brincar: aproximadamente 2 ¼ horas
Local e hora da ação: Aragão , Aachen , Saragoça ; em 1519
pessoas
  • Ernani, um bandido ( tenor )
  • Don Carlos, rei da Espanha e mais tarde imperador Carlos V ( barítono )
  • Don Ruy Gómez de Silva, grande espanhol ( baixo )
  • Elvira, sua sobrinha e noiva ( soprano )
  • Giovanna, sua confidente ( soprano )
  • Don Riccardo, o escudeiro do rei ( tenor )
  • Iago, o escudeiro Silvas ( baixo )

Ernani é uma ópera (dramma lírico) em quatro atos e cinco quadros. Foi composta por Giuseppe Verdi em 1844 . O libreto foi escrito por Francesco Maria Piave . Foi estreado em 9 de março de 1844 no Teatro La Fenice de Veneza.

açao

A ópera se passa nas montanhas de Aragão , no castelo de Don Ruy Gomez de Silva, em Aachen e em Saragoça em 1519 .

Primeiro ato: "Il bandito" - O rebelde

As montanhas de Aragão

Um bando de ladrões acampou nas montanhas de Aragão. Os bandidos bebem para sua vida independente. Seu líder, Ernani, é um nobre rejeitado cujo pai, o duque de Aragão, foi morto por um membro da família real espanhola. Ernani relata que sua amante Elvira vai se casar com seu tutor e tio duque Silva. O líder rebelde e seus companheiros decidem sequestrar Elvira do velho Silva.

Quarto ricamente mobilado de Elvira no Palácio de Silvas

No castelo do duque Silva: Elvira, que se casará com o duque no dia seguinte, espera ansiosamente por Ernani, com quem também compartilharia sua vida rebelde. Mas em vez do amante esperado, Carlo, rei da Espanha, ganha acesso aos quartos de Elvira. Ele confessa seu amor por ela. No entanto, Elvira prefere matar a si mesma e ao rei do que segui-lo. Ernani aparece. Ele reconhece Carlo como o assassino de seu pai e desafia o rival de Elvira para um duelo. O proprietário Silva chega e também quer duelar furiosamente com os intrusos e rivais. Só agora Carlo se revela como rei da Espanha. Para salvar a situação, ele afirma ter invadido a casa de Silva para falar com ele sobre a morte do imperador e a busca por um sucessor. Ernani viera com ele como seu fiel.

Segundo ato: “L'ospite” - O convidado

Magnífico salão no castelo de Don Ruy Gómez de Silva

Elvira cedeu ao desejo de Silva de se casar com ela. Enquanto os servos se preparam para o casamento, um peregrino pede a admissão. Visto que a hospitalidade de Silva sempre foi uma honra especial, o anfitrião dá as boas-vindas ao desconhecido sem hesitar. Quando Elvira entra com seu vestido de noiva, o peregrino tira o disfarce horrorizado: é Ernani quem está sendo perseguido pelo rei. Como ele acredita em Elvira sem fé, a vida agora parece sem sentido para ele e ele pede a Silva que o entregue ao rei. Mas Silva se recusa. Para ele, o direito à hospitalidade, uma vez pronunciado, é primordial. Silva corre para proteger o castelo do rei que se aproxima. Deixada sozinha por um curto período de tempo, Elvira Ernani explica que, segundo um boato, ela acreditava que o amante estava morto, que apenas fingira consentir no casamento com Silva e que queria se apunhalar no altar. Reconciliado, Ernani abraça Elvira quando Silva retorna inesperadamente e jura vingança ao avistar os amantes. Enquanto isso, o rei Carlo pede a entrada no castelo, onde suspeita do rebelde Ernani. Mas embora Silva odeie profundamente o rival, a honra o proíbe de entregar o convidado aceito ao rei. Carlo suspeita que Silva está protegendo Ernani e ameaça torturar. Como Silva continua duro, Carlo faz Elvira como refém para forçar Ernani a se render. Sozinho novamente, Silva quer acertar contas com Ernani e o desafia para um duelo. Mas o rebelde procurado consegue colocar Silva ao seu lado por enquanto, e eles decidem se vingar do rei juntos. No entanto, a vida de Ernani continua nas mãos de Silva: Ernani deixa uma buzina para Silva como garantia e jura que se matará imediatamente se Silva deixar a buzina tocar.

Terceiro ato: “La clemenza” - Grace

Cripta subterrânea

Na cripta de Carlos Magno na Catedral de Aachen: enquanto os eleitores alemães elegem o novo imperador na catedral, Carlo está escondido na cripta de Carlos Magno e esperando por um grupo de conspiradores que supostamente resolverão sua morte aqui. Em diálogo consigo mesmo e com o grande homônimo, reflete sobre sua vida anterior e busca forças para as tarefas que o aguardam como imperador. Os conspiradores aparecem, incluindo Silva e Ernani. Ernani é escolhido por sorteio para matar Carlo. Silva Ernani pede em vão esse direito de vingança do rei. Três tiros de canhão anunciam que Carlo acaba de ser eleito imperador. Como imperador Carlos V, ele agora se mostra aos conspiradores e anuncia punições severas. Mas por intercessão de Elvira e seguindo o exemplo de Carlos Magno, ele generosamente perdoa, perdoa os rebeldes e reúne o casal Ernani-Elvira.

Quarto ato: “La maschera” - a máscara

Terraço no palácio de D. Giovanni d'Aragona

Ernani, que agora pode usar seu título de duque novamente, celebra seu casamento com Elvira em seu palácio. Já tarde, o casal finalmente está sozinho no terraço. O som de uma buzina pode ser ouvido ao longe. Ernani se lembra do juramento que foi anexado a ele. Silva aparece mascarado e exige vingativamente que se cumpra a promessa: “Sempre que soar esta buzina, Ernani se mata.” Nem os apelos e súplicas de Ernani nem de Elvira mudam o velho odioso. Ele insiste impiedosamente em seus direitos e exige a vida de Ernani. Como um homem de honra que mantém sua palavra, Ernani finalmente se apunhala, Elvira desmaia sobre seu cadáver.

Instrumentação

A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:

Histórico de trabalho

O modelo é baseado no drama de Victor Hugo, Hernani, de 1830. Esse drama quase não foi representado nos palcos franceses desde a ópera de Verdi. O enredo é fictício, embora os personagens se refiram a personalidades históricas e o enredo se refira às fases de suas vidas (como a eleição do imperador Carlos V ). O tema é vingança, e isso se concretiza em várias facetas e etapas. O sentimento de vingança parece exigir uma satisfação ainda maior, pois a felicidade perfeita de dois recém-casados ​​acaba com a morte antes da terrível alternativa de uma vida desonrosa.

A ópera foi uma das óperas de Verdi executadas com mais frequência no século XIX. Com esta - sua quinta - ópera, Verdi finalmente fez sua descoberta. Naquela época, apenas os três primeiros atos eram frequentemente executados, porque o quarto ato era mal interpretado como um corpo estranho. O final do terceiro ato parece um final. A execução dos trios solos no quarto ato não poderia ser realizada sem, no entanto, isso muitas vezes só foi feito em concerto e, em alguns casos, até mesmo com música de câmara, o que se deve à qualidade composicional da ópera, principalmente deste ato.

É graças à apreciação do bel canto que a ópera voltou a ser tocada recentemente com mais frequência. Os coros desempenham um papel importante. Eles representam o público cortês, no qual as fileiras são realizadas.

A cabaleta de Silva do final do 1.º ato "Infin che un brando vindice" é ocasionalmente cantada por Nabucco no 4.º ato quando é libertado da prisão. Também a Cabaleta de Roger no Ato 1 de Jérusalem , “Ah! viens démon esprit du mal ”é, sem dúvida, muito semelhante na melodia de“ Infin che un brando vindice ”. Uma pesquisa de David Lawton e David Rosen sobre os primeiros trabalhos de Verdi e o musicólogo inglês Roger Parker mostrou que a cabaleta foi escrita originalmente para a primeira ópera Oberto de Verdi , Conte di San Bonifacio , mesmo que não seja executada (mais) hoje. As circunstâncias em que a cabaleta foi incluída em "Ernani" não são totalmente claras.

Links da web

Commons : Ernani  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Leo Karl Gerhartz: Ernani. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 6: Funciona. Spontini - Zumsteeg. Piper, Munich / Zurich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , página 397.
  2. ↑ Operalibera.net (italiano)
  3. ↑ Scholarship.richmond (Engl.)