Filmes de Edgar Wallace

Como filmes de Edgar Wallace são designados com base nas obras do escritor britânico Edgar Wallace .

Ao mesmo tempo, o nome representa o filme policial do cinema de entretenimento de língua alemã dos anos 1960. O filme de Rialto criou com a produção dinamarquesa The Frog with the Mask (1959) uma variedade alemã independente deste gênero cinematográfico cujo sucesso inaugurou uma verdadeira produção em massa, os inúmeros imitadores chamados à cena. A série foi concluída com a produção ítalo-alemã Das Rätsel des silbernen Crescent (1972), que pouco tinha em comum com o estilo original.

A história dos filmes alemães de Edgar Wallace

Décadas de 1920 e 1930

Mesmo durante a era do cinema mudo , os produtores de cinema alemães reconheceram que os romances de Edgar Wallace eram fáceis de filmar. O primeiro filme alemão de Edgar Wallace, O Grande Desconhecido, foi feito em 1927 sob a direção de Manfred Noa . O próprio Wallace visitou a equipe de filmagem do próximo filme, O Círculo Vermelho (1929), de Friedrich Zelnik , em Berlim .

Em 1931, Carl Lamac filmou Der Zinker , uma das obras mais conhecidas de Wallace, como um filme sonoro . Seguiram-se as adaptações do romance ainda mais popular The Witcher (1932), também de Lamac, e The Double (1934), dirigido por EW Emo . Depois disso, nenhum filme de Edgar Wallace foi feito em países de língua alemã.

1959 a 1972

Gerhard F. Hummel , assessor de programa da Constantin Film na época , fez uma análise do romance policial Die toten Augen von London (título original: The Dark Eyes of London ) de Edgar Wallace em 1955 . Hummel sugeriu que o diretor de distribuição, Waldfried Barthel, trouxesse uma série de filmes alemães de Edgar Wallace para os cinemas. Uma vez que os filmes policiais alemães baseados em ficção eram pouco assistidos na época, os produtores de cinema desaconselharam tal empreendimento. O risco de um fracasso financeiro com uma adaptação para o cinema alemão Wallace acabou sendo muito grande.

O produtor cinematográfico dinamarquês Preben Philipsen , co-proprietário da Constantin-Filmverleihs até 1955 e chefe da Rialto Film , com sede em Copenhague , adquiriu a alemã Prisma- Filmverleih em 1958 . Em seu programa para 1958/59 foi anunciado o filme policial britânico The Ringer (título alemão: The Witcher , também The Strangler comes at midnight ) de 1952. Depois de ver o filme em Munique, Preben Philipsen e Waldfried Barthel decidiram não levar o filme aos cinemas. Em vez disso, surgiu a ideia de uma série de filmes baseados em romances do escritor britânico Edgar Wallace. Para começar, foi escolhida a adaptação cinematográfica de The Fellowship of the Frog de 1925, que apareceu em alemão um ano depois como The Frog with the Mask . O Wilhelm Goldmann Verlag lançou sua primeira edição em 1928. Desde 1952, o trabalho está disponível como Goldmanns Taschen-Krimi Volume 1 . Além disso, em negociações com a filha de Edgar Wallace, Penelope Wallace , Philipsen adquiriu os direitos de filmagem do romance The Crimson Circle (título em inglês: The red circle ) com a opção de novas adaptações cinematográficas baseadas nos romances de Wallace.

Em 1959, a Danish Rialto Film produziu o filme The Frog with the Mask em nome da Constantin Film. O filme acabou sendo um grande sucesso surpresa. Rialto então adquiriu os direitos exclusivos de quase todos os romances de Wallace, fundou uma subsidiária alemã e, despreocupado com os inúmeros epígonos de outros produtores, dirigiu-se ao clímax artístico e comercial da série. O total de 32 adaptações de Wallace do filme Rialto, que foram feitas a partir de 1961 sob a direção geral do produtor Horst Wendlandt , permaneceu na liderança em termos de criatividade e encenação precisa até o final dos anos 1960.

Começando com a produção de Der Bucklige von Soho (1966), todos os filmes de Edgar Wallace foram feitos em cores. As pessoas se distanciaram cada vez mais do romance original para criar suas próprias histórias baseadas em motivos de vários tecidos Wallace. Isso fez com que os filmes estivessem mais de acordo com o zeitgeist do final dos anos 1960. Dramaturgicamente, em termos de conteúdo e encenação, no entanto, o nível dos filmes caiu.

Em 1969, a Rialto passou a ter alguns filmes coproduzidos por empresas italianas de forma a dividir apenas parte dos custos de produção. O público afastou-se dessas obras e a série terminou na temporada de cinema de 1972 com o filme O Enigma do Crescente Prateado . Originalmente, o filme Das Messer (também Blutspur im Park ) deveria ser publicado sob o título O Segredo da Rosa Negra como o 33º filme de Edgar Wallace da Rialto Film, mas após a opinião de um especialista de Gerhard F. Hummel, ambos Constantin Film e também retirou Rialto Film voltou do financiamento do projeto. Como o roteiro não é baseado em nenhum modelo de Edgar Wallace, seu nome não foi mencionado quando o filme foi comercializado.

Produções de televisão

Nas décadas de 1950 e 1960, alguns jogos de televisão baseados em Edgar Wallace foram transmitidos na televisão alemã. Todas as produções televisivas posteriores, no entanto, podem ser vistas como uma tentativa de reviver o sucesso da série Edgar Wallace dos anos 1960. A partir de 1995 , a Rialto Film produziu duas temporadas de uma série de Edgar Wallace para a RTL . Alguns dos atores dos antigos filmes de Edgar Wallace puderam ser ganhos por essas produções, incluindo Eddi Arent , Harald Leipnitz , Gisela Uhlen , Pinkas Braun , Eva Ebner e Friedrich Schoenfelder . Os personagens principais da primeira temporada são o inspetor-chefe Nick Higgins ( Joachim Kemmer ), a inspetora Barbara Lane ( Julia Bremermann ), o chefe da Scotland Yard Sir John ( Leslie Phillips ) e o inspetor aposentado Flatter (Eddi Arent). Na segunda temporada, ao lado de Gunter Berger como Inspetor Chefe Higgins e Eddi Arent como Sir John, Rebecca Immanuel , Petra Kleinert e Mariella Ahrens aparecem. A maioria dos oito filmes de diferentes durações foi narrada livremente com base em Edgar Wallace.

Paródias

Em 1994, a RTL produziu Otto - A série com o comediante Otto Waalkes . A série de 13 partes consistia em grande parte em cenas recentemente dubladas e editadas digitalmente dos filmes de Edgar Wallace. A série foi interrompida depois que alguns atores ou seus parentes processaram devido à situação legal pouco clara.

Segundo a Tagline , a comédia Der WiXXer , produzida em 2004, não foi baseada em um romance de Edgar Wallace . Além dos comediantes Oliver Kalkofe , Bastian Pastewka e Anke Engelke , as velhas estrelas Wolfgang Völz , Grit Boettcher e Eva Ebner também apareceram na paródia de sucesso. Originalmente, os fabricantes também queriam ganhar Joachim Fuchsberger para o projeto, que recusou.

Depois que Fuchsberger recebeu um DVD do filme, ele prometeu News from Wixxer para sua sequência . O filme, no qual Chris Howland , Ingrid van Bergen e novamente Wolfgang Völz puderam ser vistos, teve menos resposta do que seu antecessor. No entanto, outra sequência foi inicialmente planejada sob o título Triple WixXx . Depois que o projeto foi adiado várias vezes, Kalkofe anunciou em agosto de 2015 que Triple WixXx não seria filmado devido à saída de Bastian Pastewka.

Características dos filmes alemães de Edgar Wallace

Diretor

Nenhum diretor influenciou mais o estilo dos filmes de Edgar Wallace do que Alfred Vohrer . O experiente diretor de dublagem dirigiu 14 filmes da série, incluindo clássicos como The Dead Eyes of London , The Inn on the Thames e The Witcher . A atuação ligeiramente exagerada e a técnica de edição e zoom pontiagudas são típicas de praticamente todos os trabalhos de Vohrer em filmes e televisão.

Harald Reinl não teve muito menos influência na série, cujos cinco filmes de Edgar Wallace incluem o primeiro trabalho da série The Frog with the Mask e os destaques The Gang of Terror e The Eerie Monk . Características típicas dos filmes feitos pelo ex - diretor de Heimat e montanha são fotos atmosféricas ao ar livre com longas filmagens e panelas. Dispositivos estilísticos que Reinl usou especialmente nos filmes de Karl May que ele influenciou.

Os diretores mais rotineiros Franz Josef Gottlieb (três filmes) e Harald Philipp (um filme) com suas adaptações de Wallace tiveram a função de copiar os estilos de Vohrer e Reinl. O jornalista e diretor da Stahlnetz Jürgen Roland (dois filmes) conseguiu enriquecer a série com seu estilo idiossincrático, quase documental, com imagens estáticas e de alto contraste. Josef von Báky (um filme) valeu-se de seus muitos anos de experiência como diretor da UFA para a encenação e criou um filme de Wallace comercialmente bem-sucedido que os críticos muitas vezes classificaram de antiquado.

Akos von Rathony e Helmuth Ashley (um filme cada), por outro lado, foram contratados para dirigir os filmes de Wallace a fim de definir novos acentos dentro da série e romper conscientemente com o estilo real da série. Isso foi ainda mais verdadeiro no trabalho dos diretores britânicos Lawrence Huntington , Freddie Francis , Robert Lynn , John Llewellyn Moxey , Cyril Frankel e o espanhol Jess Franco (um filme cada). Seus filmes de Wallace eram mais propensos a serem atribuídos a outros subgêneros, como gangster , agente ou filmes de aventura . Os filmes dos italianos Riccardo Freda , Massimo Dallamano e Umberto Lenzi pertenceram ao gênero de Giallo . Apesar das palavras benevolentes dos críticos de cinema, a maioria das tentativas de deixar o gênero teve pouco sucesso com o público.

ator

O elenco com atores comprovados em papéis semelhantes era típico dos filmes de Edgar Wallace. Os investigadores mais maduros e equilibrados incluíram Joachim Fuchsberger (13 filmes), Heinz Drache (oito filmes), Siegfried Lowitz (quatro filmes), Harald Leipnitz (três filmes) e Klausjürgen Wussow (dois filmes). Os principais papéis femininos eram principalmente atrativos, jovens atrizes como Karin Dor (cinco filmes), Brigitte Grothum (três filmes), Uschi Glas (cinco filmes) e Karin Baal (três filmes). Personagens sombrios eram regularmente interpretados por Fritz Rasp (cinco filmes), Pinkas Braun (cinco filmes), Harry Wüstenhagen (seis filmes), Christopher Lee (três filmes) e, acima de tudo, Klaus Kinski (16 filmes). Eddi Arent (23 filmes), Siegfried Schürenberg (16 filmes) e Hubert von Meyerinck (quatro filmes) interpretaram papéis cômicos . Além disso, atores conhecidos de cinema e teatro como Elisabeth Flickenschildt , Gert Fröbe , Dieter Borsche , Lil Dagover e Rudolf Forster apareceram em papéis importantes como convidados.

Título do filme

Os títulos dos filmes , que em sua maioria correspondiam aos títulos dos romances, deveriam evocar no público associações claras com o gênero do filme de Edgar Wallace. Portanto, por trás de muitos dos títulos havia uma referência clara ao principal criminoso do filme ( O Arqueiro Verde , O Zinker , O Monge com o Chicote e outros). Títulos de romance menos inequívocos ou títulos fictícios foram ocasionalmente associados aos termos "enigma" ou "segredo" ( O enigma da orquídea vermelha , O enigma do triângulo de prata , O segredo do alfinete verde, etc.). Outros foram marcados com uma referência ao local preferido dos filmes ( O Falsificador de Londres , O Corcunda do Soho , Os Mortos do Tamisa e outros).

trama

Os elementos do enredo dos filmes de Edgar Wallace eram semelhantes. Portanto, o evento girou ostensivamente em torno de um criminoso principal mascarado de maneira criativa. Ao contrário do thriller psicológico, o desmascaramento do criminoso, desconhecido até o final, foi decisivo ( Whodunit ). Os motivos dos personagens criminosos eram principalmente ganância, vingança, heranças furtivas, bem como meninas e tráfico de drogas. Em comparação com o subgênero Giallo, que mais tarde surgiu na Itália, o trabalho investigativo da polícia ou de um investigador particular desempenhou um papel decisivo nos filmes de Wallace. O envolvimento de uma vítima do sexo feminino, que precisava ser protegida das intrigas e maquinações sinistras do perpetrador, também era típico. Isso aconteceu praticamente no decorrer do enredo de todos os filmes de Wallace e não era incomum que o investigador e a vítima feminina fossem amantes felizes no final do filme.

cena de ação

Como no romance, o cenário era quase sempre Londres e arredores, com os atores movendo-se principalmente em velhos castelos, mansões ou vilas. Boates perversas, casas sombrias para cegos, asilos de loucos e porões escuros foram as cenas principais e secundárias populares da trama. Lares para meninas e internatos foram acrescentados em filmes posteriores.

Os locais reais raramente eram na Grã-Bretanha devido aos custos de produção mais baixos , mas na Alemanha. Ruas de Berlim e Hamburgo , em particular, serviu como um pano de fundo para as cenas em Londres. Os locais de filmagem para outras cenas de ação foram como Schloss Ahrensburg , Herdringen , a Cidadela de Spandau e a Ilha do Pavão de Berlim . As tomadas internas foram feitas principalmente no estúdio de Hamburgo e nos estúdios do Berlin CCC-Film . As gravações de arquivo de Londres, que foram inseridas nos filmes, muitas vezes forneceram a autenticidade necessária aos filmes.

Créditos de abertura

A maioria dos filmes de Edgar Wallace começou com um assassinato espetacularmente encenado. Seguiram-se os créditos de abertura do filme, que a partir de 1961 (com duas exceções) foi desenhado a cores (o resto do filme era a preto e branco). Até mesmo o design da nomenclatura com letras vermelho-sangue ou verde-veneno deve anunciar um filme emocionante.

Para dar à série um valor de reconhecimento ainda maior , os créditos de abertura dos filmes de Wallace de 1962 (do filme Das Gasthaus on the Thames ) foram abertos com a frase “Olá, aqui é Edgar Wallace”, mais tarde (de Der Zinker ) isso foi Tiros soaram desde o início como um anúncio. Em alguns casos, a frase foi dita pelo diretor Alfred Vohrer .

Música de filme

As trilhas sonoras dos filmes eram particularmente impressionantes, especialmente a música tema frequentemente sinistra e cativante. A música de um total de 18 filmes da série vem de Peter Thomas , que, com seus arranjos imaginativos e técnicas de gravação modernas, foi o compositor mais distinto e dominante da série. Uma canção na verdade escrita para o filme de Wallace, A Estranha Condessa Venha, Ponha seu Braço em Volta de Mim , mas Peter Thomas a usou para o filme A Noite Sem Fim , pelo qual recebeu a fita do filme em ouro para a melhor música de filme .

Enquanto as trilhas sonoras de Martin Böttcher (cinco filmes), Willy Mattes (dois filmes) ou Peter Sandloff (um filme) consistiam em um som orquestral atemporal com um personagem fácil de ouvir , Heinz Funk (três filmes) e Oskar Sala (um filme) também de volta às novas técnicas de música eletrônica e composições experimentais.

O último vencedor do Oscar , Ennio Morricone, foi o responsável pela música do filme para a coprodução ítalo-alemã “ O Segredo do Pin Verde ” .

crítica

Apesar de seu grande sucesso, os filmes de Edgar Wallace foram amplamente rejeitados por quase todos os críticos de cinema, com exceção dos tablóides e jornais diários . Os comentários, alguns dos quais foram citados até hoje, alguns dos quais negam os filmes Wallace qualquer reclamação estética ou artística ou mesmo comparar -los com filmes de propaganda do Terceiro Reich , deve ser visto hoje em conexão com as mudanças sociais e políticas em década de 1960. Um exame científico imparcial dos filmes de Edgar Wallace ocorreu apenas rudimentarmente até hoje.

Filmografia

Os primeiros filmes de Edgar Wallace (filmes sonoros de 1928)

1. O grande desconhecido (D 1927, produção da Noa Film)
2. The Terror (EUA 1928, produção da Warner Bros. Pictures , título nos EUA: The Terror)
3. O círculo vermelho (D 1929, produção da Efzet-Film GmbH)
4. The Strangler (GB / D 1929, produção do filme Gainsborough / FPS)
5. The Ringer (D 1931, produção de Gainsborough , título no Reino Unido: The Ringer, título nos EUA: The Gaunt Stranger)
6. Der Zinker (D 1931, produção do Ondra-Lamac-Film)
7. The Witcher (D 1932, produção do filme Ondra Lamac)
8. The Frightened Lady (Reino Unido 1932, produção de Gainsborough , título no Reino Unido: The Frightened Lady, título nos EUA: Criminal em geral)
9. O navio misterioso (EUA 1934, produção da Monogram Pictures , título EUA / Reino Unido: Mystery Liner, com Gustav von Seyffertitz )
10. O duplo (D 1934, produção do Ondra-Lamac-Film)
11. Return of the Terror (EUA 1934, produção da Warner Bros. Pictures , título EUA / Reino Unido: Return of the Terror, com Frank Reicher )
12. Sanders of the River (UK 1935, London Film Productions , título no Reino Unido / EUA: Sanders of the River, com Paul Robeson )
13. The Squeaker (UK 1937, London Film Productions , título no Reino Unido / EUA: The Squeaker)
14. The Terror (UK 1938, produção da Associated British Picture Corporation , título do Reino Unido / EUA: The Terror, com Bernard Lee )
15. Dangerous to Know (EUA 1938, produção da Paramount Pictures , título EUA / Reino Unido: Dangerous to Know, com Anthony Quinn )
16. The Strangler of London (UK 1939, produzido por John Argyle Productions, título no Reino Unido: The Dark Eyes of London, título nos EUA: The Human Monster, com Bela Lugosi )
17. Four Just Men (Reino Unido 1939, produção dos Ealing Studios , título no Reino Unido: Four Just Men, título nos EUA: The Secret Four)
18. The Chamber of Secrets (UK 1940, produzido por John Argyle Productions, título no Reino Unido: The Door With Seven Locks, título nos EUA: Chamber of Horrors, com Lilli Palmer )
19. The Case of the Frightened Lady (Reino Unido 1932, produção da British Lion Film Corporation , título do Reino Unido: The Case of the Frightened Lady, título dos EUA: The Frightened Lady)
20. The Ringer (Reino Unido 1952, produzido pela London Film Productions , título no Reino Unido / EUA: The Ringer, com Herbert Lom )

A série Edgar Wallace de 1959 a 1972

Lista de todos os 38 filmes de Edgar Wallace entre 1959 e 1972, opcionalmente classificados por número (ordem cronológica após a estreia), título, país de produção, ano (estreia alemã) e número de visitantes das primeiras exibições (até 1967 de acordo com estimativas de Distribuição de Constantin e , em seguida, estimativas analógicas).

Não.	logotipo	título	país	ano	Produção	Visitante
01		O sapo com a máscara	DK / FRG	1959	Filme Rialto	3.200.000
02		O círculo vermelho	DK / FRG	1960	Filme Rialto	1.900.000
03		O Vingador	FRG	1960	Filme de Kurt Ulrich	2.500.000
04		Os laços do horror	FRG	1960	Filme Rialto	3.200.000
05		O arqueiro verde	FRG	1961	Filme Rialto	1.700.000
06		Os olhos mortos de Londres	FRG	1961	Filme Rialto	3.400.000
07		O segredo dos narcisos amarelos	FRG / GB	1961	Rialto Film / Omnia Pictures	3.500.000
08		O falsificador de londres	FRG	1961	Filme Rialto	2.000.000
09		A estranha condessa	FRG	1961	Filme Rialto	2.600.000
10		O enigma da orquídea vermelha	FRG	1962	Filme Rialto	1.500.000
11		A porta com as sete fechaduras	FRG / F	1962	Rialto Film / Les Films Jacques Leitienne	3.200.000
12º		A pousada no Tamisa	FRG	1962	Filme Rialto	3.600.000
13º		A maldição da cobra amarela	FRG	1963	Filme CCC	2.000.000
14º		O homem do zinco	FRG / F	1963	Rialto Film / Les Films Jacques Willemetz	2.900.000
Dia 15		O abade negro	FRG / F	1963	Rialto Film / Les Films Jacques Leitienne	2.700.000
16		O pano indiano	FRG	1963	Filme Rialto	1.900.000
Dia 17		Os tambores da morte junto ao grande rio	GB / FRG	1963	Constantin-Film / Towers of London Ltd.	1.500.000
18º		Sala 13	BRD / F / DK	1964	Rialto Film / Société Nouvelle de Cinématographie	1.800.000
19º		A cripta com a fechadura do enigma	FRG	1964	Filme Rialto	1.300.000
20o		O Mago	FRG	1964	Filme Rialto	2.600.000
21		O portão do traidor	FRG / GB	1964	Filme Rialto / Filme Summit	1.500.000
22º		Sanders e o navio da morte	GB / FRG	1965	Constantin-Film / Towers of London Ltd.	800.000
23		Notícias do bruxo	FRG	1965	Filme Rialto	1.800.000
24		O monge assustador	FRG	1965	Filme Rialto	2.600.000
Dia 25		O quebra-cabeça do triângulo prateado	GB / FRG	1966	Constantin-Film / Proudweeks Film	1.000.000
26º		O corcunda do Soho	FRG	1966	Filme Rialto	2.200.000
27		O segredo da freira branca	GB / FRG	1966	Filme Rialto	1.600.000
28		A mão azul	FRG	1967	Filme Rialto	1.700.000
29		O monge com o chicote	FRG	1967	Filme Rialto	1.800.000
30º		O cachorro do Castelo Blackwood	FRG	1968	Filme Rialto	1.200.000
31		Sob o feitiço do estranho	FRG	1968	Filme Rialto	1.800.000
32		O gorila soho	FRG	1968	Filme Rialto	1.700.000
33		O homem com o olho de vidro	FRG	1969	Filme Rialto	1.600.000
34		O rosto no escuro	I / FRG	1969	Rialto Film / Colt Produzioni / Mega Film	600.000
35		O demônio veio de Akasava	BRD / E	1971	CCC-Film / Fénix Films	300.000
36		Os mortos do Tamisa	FRG	1971	Filme Rialto	1.400.000
37		O segredo do alfinete verde	I / FRG	1972	Rialto Film / Clodio Cinematografica / Italian International	1.100.000
38		O enigma do crescente prateado	I / FRG	1972	Rialto Film / Flora Film / National Cenematografica	800.000

Filmes de televisão

1. The Witcher (FRG 1956) (estreia na TV: 7 de abril de 1956)
2. O Homem que Mudou de Nome (GDR 1956) (estreia na TV: 30 de setembro de 1956)
3. O homem que mudou de nome (FRG 1958) (estreia na TV: 11 de maio de 1958)
4. Der Zinker (GDR 1959) (estreia na TV: 6 de junho de 1959)
5. The Witcher (GDR 1962) (estreia na TV: 18 de setembro de 1962)
6. The Witcher (FRG 1963) (estreia na TV: 29 de junho de 1963)
7. The Secret of Lismore Castle (FRG 1986) (estreia na TV: 18 de maio de 1986)
8. The Kensington Cat (D 1995) (estreia na TV: 6 de fevereiro de 1996)
9. O Carrossel da Morte (D 1995) (estreia na TV: 20 ou 27 de fevereiro de 1996)
10. Der Blinde (D 1995) (estreia na TV: 5 de março de 1996)
11. The Castle of Horror (D 1998) (estreia na TV: 6 de abril de 2002)
12. The Eerie Letters (D 1998) (estreia na TV: 13 de abril de 2002)
13. The Four Righteous (D 1998) (estreia na TV: 20 de abril de 2002)
14. The House of Dead Eyes (D 1998) (estreia na TV: 27 de abril de 2002)
15. Whiteface (D 1998) (estreia na TV: 4 de maio de 2002)

Paródias

1. The Chocolate Snoopers (D 1986)
2. Otto - The Series (D 1995)
3. O WiXXer (D 2004)
4. Notícias do Wixxer (D 2007)

"Edgar Wallace Mysteries" na Grã-Bretanha

O no de Londres distrito de Cidade London Borough of Merton baseados empresa de produção Merton Parque produzido e co-produzido 1960-1965 um total de 47 filmes da série Edgar Wallace Mistérios . Os filmes feitos pelo produtor Jack Greenwood tinham cada um cerca de 60 minutos de duração. Nesta série, também, vários atores regulares apareceram e com Bernard Ebbinghouse , Ron Goodwin e Francis Chagrin vários compositores da série também estiveram ao lado várias vezes. A música tema tocada pelo grupo instrumental The Shadows , Man of Mystery , chegou ao top 5 das paradas britânicas. Como na Alemanha, o nome de Wallace também foi usado nesta série para comercializar filmes com sucesso. Menos da metade dos filmes são realmente baseados em seus temas. Para a transmissão posterior da série na televisão, mais filmes foram adicionados com ainda menos referência a Wallace. Portanto, existem duas versões diferentes de alguns filmes, em que o nome de Wallace não é mencionado em um e o outro é simplesmente fornecido com os créditos de abertura usuais para a série de filmes.

Além de Merton Park, Independent Artists Ltd. 1960, dois filmes atribuídos à série de Edgar Wallace ( O Mistério de Malpas e O Homem no Banco Traseiro ). Não está claro se esses títulos já haviam estreado como filmes de Wallace ou apenas foram atribuídos à série no contexto de exibições ou transmissões posteriores - possivelmente pelo distribuidor de ambas as produtoras, Anglo Amalgamated. A produtora AP Films também lançou outro filme em 1960, que foi atribuído à série britânica Wallace ( Crossroads to Crime ) .

Alguns filmes da série Merton Park também foram exibidos na Alemanha. Rank Filmverleih trouxe quatro programas para o cinema, cada um consistindo de dois filmes da série. Outros doze filmes da série foram exibidos na ZDF entre 1969 e 1972. Ao mesmo tempo, a televisão da RDA também exibiu uma série de Wallace, incluindo a. de diamantes ( Solo para Pardal ), O Homem no banco de trás ( O Homem no Banco de Trás ) O baú sinistro ( Baú do Homem Morto ) e parceiros confundidos ( Parceiros de Mudança ). Em 25 de agosto de 2005, Solo para Inspector Sparrow ( Solo para Sparrow ) foi lançado em DVD.

Também do filme A morte viaja com / O homem no banco de trás ( O homem no banco de trás da Independent Artists Ltd., exibido em 29 de outubro de 1965 na ARD, mais tarde repetido na Tele 5) existe uma versão alemã. Wallace não é mencionado aqui, no entanto, porque o filme provavelmente só foi exibido mais tarde na Grã-Bretanha como parte dos Mistérios de Edgar Wallace , quando a versão original já estava disponível na Alemanha.

Como a maioria dos filmes não foi exibida ou repetida na Alemanha, os filmes são relativamente desconhecidos aqui. No Reino Unido, a série foi anunciada para ser lançada em DVD em maio de 2012. 54 filmes serão lançados em sete conjuntos de caixas.

1. Urge to Kill (GB 1960)
2. Pista da vela torcida (GB 1960)
3. Encruzilhada para o crime (GB 1960)
4. Casamento de conveniência (GB 1960)
5. O homem que não era ninguém (GB 1960)
6. O mistério Malpas (GB 1960)
7. A morte dirige com / O homem no banco de trás (GB 1960)
8. A pista do novo alfinete (GB 1961)
9. Partners in Crime (GB 1961)
10. The Fourth Square (GB 1961)
11. O Homem na Torre Carlton (GB 1961)
12. A pista da chave de prata (GB 1961)
13. Tentativa de matar (GB 1961)
14. Homem detido (GB 1961)
15. Never Back Losers (GB 1961)
16. O Homem Sinistro (GB 1961)
17. Candidato por Assassinato (GB 1962)
18. Tiro pela culatra! (GB 1962)
19. A vingança do assassino: Eles devem morrer (The Share Out) (GB 1962)
20. O punhal nas costas: o assassino se pega (apartamento dois) (GB 1962)
21. Número Seis (GB 1962)
22. Diamonds of Death: Dead Witnesses speak too / Diamonds (Time to Remember) (GB 1962)
23. Locker 69 (Locker 69) (GB 1962)
24. A vingança do assassino: seu amigo, o assassino (reprodução) (GB 1962)
25. Diamantes da Morte: Solo para o Inspetor Sparrow (Solo para Sparrow) (GB 1962)
26. The Dagger in the Back: Death Came Faster Than Money (Death Trap) (GB 1962)
27. Uma vez atrás das grades (a configuração) (GB 1963)
28. Um beijo caro (The 20,000 Pound Kiss) (GB 1963)
29. Kisses for the Killer: Incident at Midnight (GB 1963)
30. One Can Win (On the Run) (GB 1963)
31. Retornar ao remetente (GB 1963)
32. Kisses for the Killer: Boomerang of Death (Ricochet) (GB 1963)
33. Não funciona (The Double) (GB 1963)
34. Competição Suja (The Rivals) (GB 1963)
35. Sargento Fraser (To Have and To Hold) (GB 1963)
36. O parceiro (o parceiro) (GB 1963)
37. Morte acidental (GB 1963)
38. O Grande Golpe (Cinco para Um) (GB 1963)
39. Queda (GB 1964)
40. Porque, em primeiro lugar, as coisas acontecem de forma diferente ... (The Verdict) (GB 1964)
41. Veremos (GB 1964)
42. Um certo Sr. Maddox (Quem era Maddox?) (GB 1964)
43. Ato de assassinato (GB 1964)
44. Face of a Stranger (GB 1964)
45. Nunca mencione o assassinato (GB 1964)
46. O trabalho dos diamantes (The Main Chance) (GB 1964)
47. Jogo para três perdedores (GB 1965)
48. Parceiros Mistook (Change Partners) (GB 1965)
49. Strangler's Web (GB 1965)
50. O baú sinistro (Dead Man's Chest) (GB 1965)

Epígonos

Na década de 1960, as adaptações cinematográficas de outros escritores policiais também foram adaptadas, tanto quanto possível, ao estilo dos filmes de Edgar Wallace. Epígonos bem conhecidos são a série Dr. Mabuse, os filmes Pater Brown, a série Bryan Wallace e a série Louis Weinert Wilton .

O Dr. Filmes de Mabuse dos anos 1960

O personagem tradicional do Doutor Mabuse , concebido como personagem fictício por Norbert Jacques (1880–1954) e filmado pela primeira vez por Fritz Lang em 1922 , voltou a ser o personagem principal de uma série de novas adaptações feitas pelo produtor cinematográfico Artur Brauner . Ele já havia adquirido os direitos de uso da figura do criminoso em 1953. Também disponível de Artur Brauner produzido Dr. M Strikes Should In 1970 dirigido por Jess Franco para o Dr. Série Mabuse e mais tarde foi objeto de uma disputa legal com os herdeiros de Norbert Jacques.

1. Os 1000 olhos do Dr. Mabuse (1960)
2. Na rede de aço do Dr. Mabuse (1961)
3. As garras invisíveis do Dr. Mabuse (1962)
4. A vontade do Dr. Mabuse (1962)
5. A Scotland Yard está perseguindo o Dr. Mabuse (1963)
6. Os raios mortais do Dr. Mabuse (1964)

The Pater Brown Films

O ator Heinz Rühmann foi visto em três filmes no papel de investigador do Padre Brown no decorrer da onda de filmes policiais no início dos anos 1960 . O personagem popular veio do escritor inglês Gilbert Keith Chesterton . O produtor Utz Utermann , que fez os filmes para a Bavaria Film , havia planejado uma terceira parte em 1964, mas nunca foi realizada. Outro filme foi lançado como um retardatário em 1968, mas tem ainda menos a ver com o modelo literário do que os dois primeiros filmes.

1. A ovelha negra (1960)
2. Ele não pode abandonar (1962)
3. As Aventuras do Cardeal Braun (1968)

Filmes de Bryan Edgar Wallace

Após o sucesso de seus filmes do Dr. Mabuse, o produtor de cinema Artur Brauner garantiu o nome e os direitos materiais de Bryan Edgar Wallace (1904–1971), filho de Edgar Wallace. Seus romances eram principalmente sobre agentes e planos de dominação mundial. Na maioria dos filmes, apenas o nome Bryan Edgar Wallace foi usado e um novo material semelhante ao de Edgar Wallace foi inventado. Salvo indicação em contrário, os filmes aqui mencionados são produções da CCC-Film . Uma vez que O Segredo das Luvas Negras e O Gato de Nove Caudas fazem parte da "Trilogia Animal" de Dario Argento , para fins de completude, Quatro Moscas no Veludo Cinzento (1971) é atribuído como a última parte da série Bryan Edgar Wallace. Na verdade, porém, o filme nunca foi oficialmente comercializado como tal.

1. O segredo da mala preta (1962)
2. Blackmoor Castle Strangler (1963)
3. A Scotland Yard está perseguindo o Dr. Mabuse (1963)
4. The Executioner of London (1963)
5. O Fantasma do Soho (1964)
6. The London City Monster (1964)
7. O Sétimo Sacrifício (1964)
8. O Segredo das Luvas Negras (1970) (em coprodução com Seda Spettacoli, Roma)
9. O gato de nove caudas (1971) (produzido por Terra Filmkunst em coprodução com Seda Spettacoli, Roma e Labrador Film, Paris)
10. Death Avenger de Soho (1972) (produzido por Telecine Film- und Fernsehproduktion em coprodução com Fenix ​​Films, Madrid)
11. O segredo do túmulo amarelo (1972) (em coprodução com Mondial Tefi, Roma, e Inex Film, Belgrado)

Louis Weinert Wilton Films

Não.	logotipo	título	ano
1		O tapete de horror	1962
2		A aranha branca	1963
3		O segredo da viúva negra	1963
4º		O segredo do cravo chinês	1964

Mais filmes da onda do crime

Na década de 1960, houve inúmeras tentativas de iniciar mais séries de filmes no estilo Wallace ou de compartilhar o sucesso da série com novo material cinematográfico.

• Grabenplatz 17 (1958)
• The Green Spider's Enigma (1960)
• Sherlock Holmes e o colar da morte (1962) (em homenagem a Arthur Conan Doyle )
• The Black Cobra (1963)
• A funda de náilon (1963)
• O enigma da borla vermelha (1963)
• Quebrando um Álibi (1963)
• Piccadilly zero doze (1963) (após Francis Durbridge )
• The Dartmoor Tavern (1964) (após Victor Gunn )
• Sala de espera para a vida após a morte (1964) (após James Hadley Chase )
• Tim Frazer persegue o misterioso Mister X (1964) (usando o personagem Tim Frazer de Francis Durbridge )
• The House on the Hill (1964) (baseado na série Allan Wilton )
• Hotel dos hóspedes mortos (1965) (após Heather Gardiner )
• O assassino com o lenço de seda (1966)
• O Estrangulador da Torre (1966)
• The Fifth Horror Pagoda (1967) (por Harry Alan Towers , inspirado por Edgar Wallace)
• Vou explodi-los - Caso nº 1 do Inspetor Blomfield (1968)
• Prazo de sete dias (1969)

Além disso, a transição de epígonos nos filmes de Wallace para obras em outros subgêneros costuma ser fluida. Isso se aplica acima de tudo a vários filmes de aventura e agente, bem como a Gialli , muitas vezes coproduzido por empresas alemãs . A série de filmes Jerry Cotton também mostra uma clara afinidade de estilo com os filmes de Edgar Wallace.

Veja também

• Comissário X

Discografia

Os CDs a seguir contêm principalmente músicas de filmes de Edgar Wallace.

• Música de filme de detetive de Martin Böttcher - Rough Trade, BSC 307.6518.2
• Música de filme de detetive Martin Böttcher Vol. 2 - Prudence, BSC 398.6534.2
• Peter Thomas Detective Film Music - Prudence, BSC 398.6533.2
• Música de filme de detetive nº 4 - Prudência, BSC 398.6560.2
• Peter Thomas Film Music - Polydor, 517 096-2 (1 CD)
• Peter Thomas Film Music - Polydor, 845 872-2 (2 CDs)

literatura

• Andreas Blödorn : Formação de estilo e codificação visual no filme. Usando o exemplo dos filmes alemães de Edgar Wallace da década de 1960 e sua paródia em DER WIXXER. In: Jan-Oliver Decker (Ed.): Estilos narrativos na literatura e no cinema . Narr, Tübingen 2007, pp. 137–152 ( Kodikas, Code - Ars semeiotica 30, No. 1/2, Special issue = issue, ISSN  0171-0834 ).
• Joachim Kramp : Olá! Aqui é Edgar Wallace falando. A história da lendária série de filmes policiais alemães de 1959 a 1972. 2ª Edição. Verlag Schwarzkopf e Schwarzkopf, Berlin 1998, ISBN 3-89602-140-0 .
• Joachim Kramp: Olá! Aqui é Edgar Wallace falando. A história da lendária série de filmes policiais alemães de 1959 a 1972 . 3. Edição. (nova edição expandida). Verlag Schwarzkopf e Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-645-3 .
• Joachim Kramp, Jürgen Wehnert: The Edgar Wallace Lexicon. Vida, trabalho, filmes. É impossível não se deixar cativar por Edgar Wallace! Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-508-2 .
• Andreas Neumann: Sir John persegue o bruxo - Siegfried Schürenberg e os filmes de Edgar Wallace . Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-473-6 .
• Florian Pauer: The Edgar Wallace Films . Goldmann, Munich 1982, ISBN 3-442-10216-2 ( Goldmann 10216, Goldmann Magnum. Citadel Filmbücher ).
• K. Pöschl, M. Trescher, R. Weber: Harald Reinl, o diretor que trouxe Winnetou, Edgar Wallace e os Nibelungen ao cinema - uma biografia e filmografia. Editora especializada em literatura cinematográfica 2011, ISBN 978-3-9809390-9-6 .
• Georg Seeßlen : Os filmes alemães de Edgar Wallace. In: Georg Seeßlen: Assassinato no cinema. História e mitologia do filme policial . Rowohlt, Reinbek near Hamburg 1981, ISBN 3-499-17396-4 .
• Christos Tses: O Bruxo, o Zinker e Outros Assassinos. Nos bastidores dos filmes de Edgar Wallace . Klartext-Verlag, Essen 2002, ISBN 3-89861-080-2 .
• Tobias Hohmann: Edgar e Bryan Edgar Wallace: O filme de detetive clássico - Volume 2 . MPW-Verlag, Hille 2011, ISBN 978-3-942621-02-1 .

Links da web

• wallace-online.de fansite
• O alemão Edgar Wallace filma em deutscher-tonfilm.de ( Memento de 26 de dezembro de 2007 no Internet Archive )
• O site oficial do filme Rialto
• Fórum sobre os filmes de Edgar Wallace
• Edgar Wallace - Fabricado na Alemanha; Ensaio de Georg Seeßlen no filmzentrale
• Filmes de Edgar Wallace no Internet Movie Database (lista de filmes de Edgar Wallace)

Evidência individual

1. ^ Eike Kronshage: Weimar Wallace: Três primeiras adaptações alemãs de romances por Edgar Wallace (1931-1934) . In: Journal of English and American Studies: A Quarterly of Language, Literature and Culture Vol. 67, No. 4 (2019), pp. 375-391.
2. ↑ Oliver Kalkofe encerra os rumores do "Triple Wixx" em 9 de agosto de 2015.
3. ↑ Academia Alemã de Cinema. Arquivado do original em 28 de março de 2012 ; acessado em 26 de maio de 2021 . 
4. ↑ Também há evidências de uma transmissão em 15 de fevereiro de 1969 e 10 de outubro de 1969: As evidências e a vingança (título original desconhecido); Programa para sábado, 15 de fevereiro de 1969 / Programa para sexta-feira, 10 de outubro de 1969
5. ↑ wallace-online.de. Recuperado em 5 de agosto de 2017 .