Dialetos da Turíngia

Dialetos na Turíngia

A Turíngia faz parte do grupo de dialetos da Turíngia-Saxônia Superior , ao qual pertence o Oriente Médio . É falado na Turíngia (ao norte de Rennsteig e Salzbogen ), no sudoeste da Saxônia-Anhalt e em pequenas partes de Hesse ( Werratal ) e Baviera ( Ludwigsstadt ).

Thuringian é caracterizada por um arredondamento de vogais, lenization das consoantes e uma pronúncia diferenciadas da carta ⟨g⟩.

Os subgrupos da Turíngia são:

Hennebergisch , por outro lado, é um dialeto da Francônia Oriental .

Curiosidades

O Dicionário da Turíngia foi publicado em seis volumes entre 1966 e 2006 e contém cerca de 5,5 milhões de referências de palavras.

Há um volume de Asterix na Turíngia do Norte (livro de dialeto 33: Asterix schwatzt thieringsch 1 - Cäsarn sinn Jeschenke ).

Beat Siebenhaar : Centro-leste alemão: Turíngia e Alto Saxão. In: Joachim Herrgen, Jürgen Erich Schmidt (Hrsg.): Alemão: Língua e Espaço. Um Manual Internacional de Variação da Língua (= Manuais para Estudos de Linguística e Comunicação. Volume 30/4). de Gruyter Mouton, Berlin / Boston 2019, ISBN 978-3-11-026129-5 , pp. 407-435.
Karl Spangenberg: Thuringian. In: Charles V. J. Russ: The Dialects of Modern German. Uma Pesquisa Linguística. Routledge, London 1990, ISBN 0-415-00308-3 , pp. 265-289.
Peter Wiesinger : Estudos fonético-fonológicos sobre o desenvolvimento de vogais em dialetos alemães. Volumes 1 e 2. Walter de Gruyter, Berlin 1970 (Studia Linguistica Germanica 2).