Arco de sal

Distribuição dos dialetos individuais na Turíngia - o arco de sal é aproximadamente a fronteira entre a Turíngia Ocidental (roxo) e o Hennebergiano (azul claro)
Representação histórica da área do dialeto Ringgau

Como folhas de sal , até mesmo a estação Salzunger é chamada , que é a zona de transição do dialeto entre o Westthüringischen (anteriormente chamado de Ringgauisch ) e a galinha que Bergisch se refere ao dialeto. É parte da fronteira entre a área de língua da Francônia Oriental e da Turíngia-Saxônia Superior , ou a área de língua alemã Central e Superior .

curso

O arco de sal vai da Floresta da Turíngia ao sul da cidade de Bad Salzungen ao longo do oeste. Quanto ao curso exato, bem como ao curso das fronteiras dialetais nessa área, informações diferentes e realmente precisas não podem ser encontradas na literatura. Uma localização ao norte da cidade de Bad Salzungen, no entanto, representa uma confusão com o relé Rennsteig , a fronteira dialética correspondendo aproximadamente ao curso do Rennsteig .

Origem e significado histórico

O arco de sal foi de grande importância na Idade Média, primeiro como a fronteira entre o Ringgau como parte do Ducado da Turíngia e o Tullifeld ou o Grabfeld como parte do Ducado da Francônia , depois como a fronteira entre a Landgraviada da Turíngia e a Diocese de Würzburg e mais tarde ou brevemente como uma fronteira entre o Landgraviate da Turíngia e o condado da Francônia de Henneberg .

Após o sul do atual distrito de Wartburg ter pertencido ao Império da Francônia pelo menos desde 531 e ter sido amplamente colonizado por Franks como parte da Colônia Oriental Alemã por volta do século 6 , as salmouras da cidade de Bad Salzungen foram fortemente contestadas entre a Francônia , Hesse e Thuringia , de modo que os direitos de propriedade nesta área mudaram várias vezes e às vezes complexos. De acordo com esta situação, a área de Bad Salzunger, às vezes também toda a Terra de Henneberger , é frequentemente atribuída a uma função de ponte entre a Francônia , Hesse e a Turíngia , que é pelo menos linguisticamente conspícua nos dialetos de transição da Turíngia Ocidental e Rhöner Platt .

literatura

  • Henneberg através da terra e do tempo, exposição sobre a história do sul da Turíngia. Livreto. Mosteiro Veßra, 1996.
  • Bernhard Großmann, Thomas Witter, Güter Wölfling: Nos passos dos Hennebergers. Mosteiro de Veßra, 1996, ISBN 3-86180-054-3 .
  • Ludwig Hertel: vocabulário da Turíngia. Coleção de expressões de dialeto da Turíngia, incluindo uma introdução, cartão e exemplos de idiomas. Com o apoio da Thrüngerwald Association, editado pelo Dr. L. Hertel. Weimar 1895. ( Google Livros - EUA )
  • Ernst Kaiser: South Thuringia - A área de Upper Werra e Itz e o campo de túmulos. 2., verbo. e edição adicional. VEB Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha, Gotha 1954.

Links da web

Evidência individual

  1. a b Heinz Rosenkranz: A área de língua da Turíngia. 2ª Edição. VEB Max Niemeyer Verlag, Halle (Saxônia) 1964, p. 18.
  2. a b Thuringian Ocidental , Unidade de Pesquisa em Dialeto da Turíngia na Universidade de Jena, acessado em 7 de novembro de 2017.