Peter Groeger

Peter Groeger (1996)

Peter Groeger (nascido em 1 de Junho de, 1933 em Gröbzig , distrito de Dessau-Köthen , Anhalt ; † 16 de Janeiro de, 2018 em Berlim ) foi um alemão ator , diretor e voz ator .

Vida

Groeger cresceu em Gröbzig perto de Koethen , visitado a.o. de 1948 a 1951 a tradicional Escola Estadual de Pforta em Schulpforte perto de Naumburg (Saale) e passou seu Abitur aqui. Seu ex-colega de classe Karlheinz Klimt , que mais tarde mudou da biologia para o mundo do teatro e dos escritores, montou um monumento literário com Eine neue Klasse - Memórias e Avaliações de alguém que esteve em Schulpforte durante esse tempo juntos. Em seguida, Groeger estudou e, a partir de dezembro de 1951, passou a pertencer à primeira turma da então recém-fundada Escola Estatal de Teatro em Berlin-Niederschöneweide. Foi então assistente de direção de Wolfgang Langhoff no Deutsches Theater em Berlim.

Depois de estudar direção no instituto de teatro GITIS em Moscou por quase três anos e retornar ao Teatro Alemão, ele mudou para a rádio RDA a conselho e recomendação do diretor Fritz Göhler , onde trabalhou como diretor de 1966 e, de 1970 a 1991, principalmente no departamento de drama de rádio internacional, principalmente peça de rádio - adaptações encenadas por autores de línguas estrangeiras.

De 1973 a 1978, ele foi visto como o MAD man Roloff nos primeiros 14 episódios da série de TV Das invichtbare Visier . Peter Groeger era mais conhecido por suas inúmeras produções de rádio e como dublador do barman Quark ( Armin Shimerman ) na série de ficção científica Star Trek: Deep Space Nine . Por um período de dez anos (2006-2017), ele foi o falante regular de alemão para Stan Lee . Em 1996, Groeger era Richard Graf no Gute Zeiten para ver os tempos difíceis . De 1998 a 2002, ele interpretou o personagem do Dr. Fio de ferro em diversos comerciais da rede de postos DEA . A partir de agosto de 2009, ele foi visto neste papel novamente, desta vez em comerciais com design semelhante para a RWE -Autostrom. De 1998 a 2007, ele assumiu o papel do diretor Schwalbe na série de televisão Anja & Anton .

Desde 2003, ele também está na série de jogos de rádio Sherlock Holmes do grupo editorial Maritim und Romantruhe no papel do Dr. Watson pode ser ouvido ao lado do porta-voz de Holmes, Christian Rode . Ele também é conhecido pelos fãs de fantasia como a dublagem do anão Forgrimm dos jogos de computador Das Schwarze Auge: Drakensang e Drakensang: On the River of Time . Ele também foi o narrador nas peças de rádio Drakensang. Desde 2009, ele também deu alguns papéis coadjuvantes na cena do crime de rádio de MDR .

Desde 2007 faz parte do conjunto do Teatro Criminal de Berlim , onde atuou em Arsênico e Boné de Renda , O Nome da Rosa , O Último Caso do Inspetor Campbell , Assassinato na Reitoria e A Terapia . Em janeiro de 2018 foi nomeado membro honorário do teatro.

Groeger morreu de câncer no sangue em Berlim em janeiro de 2018 aos 84 anos, depois de subir no palco pela última vez em 20 de dezembro de 2017. Ele era um ator, diretor e dublador de alto alemão e - como Gröbziger nascido - também um falante de dialeto perfeito no dialeto de Anhalt .

Filmografia (seleção)

Rolos síncronos (seleção)

Stan Lee

Thomas Kopache

Armin Shimerman

Filmes

Series

Reproduções (seleção)

Reprodução de rádio e gerenciamento de recursos (seleção)

Peter Groeger no estúdio de rádio, um retrato do fotógrafo berlinense Werner Bethsold (1988)

Transmissão da RDA

ARD e DeutschlandRadio

Rádio toca (seleção)

palestrante

  • Palestrante do Dr. Watson na série de jogos de rádio Sherlock Holmes, do grupo editorial Hermann / maritim-produktionen.
  • Palestrante do Dr. Watson na série Sherlock Holmes - Os novos casos de descanso romântico / All Score Media
  • 1958: Wera Küchenmeister / Claus Küchenmeister : Naquela época, dezoito - dezenove - Diretor: Helmut Hellstorff (peça de rádio documentário - Transmissão da RDA)
  • 1959: Kasper Germann : Férias com Ebbo (colega) - Diretor: Theodor Popp (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1959: Friedrich Karl Kaul / Walter Jupé : Tudo é igual - Diretor: Gert Beinemann (peça de rádio - Radiodifusão da RDA)
  • 1961: Jane Kavcic : Trem nº 612 (ilegal) - Diretor: Wolfgang Brunecker (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1963: Manfred Bieler : Night Watch - Diretor: Helmut Hellstorff ( Transmissão da RDA )
  • 1964: Rudolf Kirsten : Die Teufelsmühle (Heiner) - Diretor: Flora Hoffmann (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1966: Nikolai Nossow : Nimmerklug im Knirpsenland (Immerklug) - Diretor: Ingeborg Milster (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1967: Michail Scholochow : Fremdes Blut (Mitja) - Diretor: Werner Grunow (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1967: Petko Todorow : The Dragon Wedding (Shepherd) - Diretor: Wolfgang Brunecker (peça de rádio - Broadcasting of the GDR)
  • 1967: Horst Enders : A Medalha de Resgate (Bernd Burchardt) - Diretor: Ingeborg Milster (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1968: Alexander Lukin / Dimitri Poljanowski : Vamos supor que seja amor - Diretor: Ingeborg Milster (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1968: Horst Girra : Brennpunkt Autowolf (Rolf Wendt) - Diretor: Joachim Gürtner ( peça de rádio de detetive da série Traces, Parte 6 - Transmissão da RDA)
  • 1969: Kikuta Kazuo : Die Taube Dankuro (estudante) - Diretor: Horst Liepach (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1970: Helga Pfaff : Die Schildbürger (Bote) - Diretor: Horst Liepach (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1970: Hans Pfeiffer : Identificação de um morto desconhecido - Diretor: Horst Liepach (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1970: Stephan Hermlin : Scardanelli (companheiro de Waiblinger) - Diretor: Fritz Göhler (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1970: Arne Leonhardt : Charm and Electronics (Arne) - Diretor: Joachim Gürtner (peça de rádio: Neumann, two rings no.1 - Broadcasting of the RDA)
  • 1970: Tschingis Aitmatow : A Rua do Semeador (Bektasch) - Diretor: Werner Grunow (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1970: Hansgeorg Meyer : Familienperspektiven (Arne) - Diretor: Joachim Gürtner (série de jogos de rádio: Neumann, tocar duas vezes - Transmissão da RDA)
  • 1971: Bruno Gluchowski : Stahl von der Ruhr (Henssler) - Diretor: Helmut Hellstorff (peça de rádio baseada em "Bloody Steel" (3 partes) - rádio GDR)
  • 1973: Lia Pirskawetz : Spinnen-Palaver (Spinnenmann) - Diretor: Barbara Plensat (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1974: Wolf D. Brennecke : Demolição de uma casa - Diretor: Fritz-Ernst Fechner (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1974: Tom Wittgen : O homem com o banquinho (Lomm) - Diretor: Joachim Gürtner (série de jogos de rádio: Neumann, tocar duas vezes - Transmissão da RDA)
  • 1976: Hans Skirecki : Behind Wittenberge (The Little One) - Diretor: Barbara Plensat (peça de rádio - Broadcasting of the RDA)
  • 1980: Joachim Walther : Requerimento no tribunal (Poisson) - Diretor: Fritz Göhler (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1980: Lia Pirskawetz: Stille Post - Diretor: Horst Liepach (Biografia - Transmissão da RDA)
  • 1981: Giorgio Bandini : Nossa casa desumana - Diretor: Helmut Hellstorff (peça de rádio - Transmissão da RDA)
  • 1984: Erwin Ziemer : Vatersorgen (Rolly) - Diretor: Joachim Gürtner (curta peça de rádio da série Waldstrasse 7 - Transmissão da RDA)
  • 1985: Vaclav Cibulka : Der Golem (Nathan) - Diretor: Uwe Haacke (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1986: Jacob Grimm / Wilhelm Grimm : A Princesa e o Menestrel (Ladrão) - Diretor: Manfred Täubert (peça de rádio infantil - Transmissão da RDA)
  • 1991: Gabriel Josipovici : Obituário para LS (entrevistador) - Diretor: Robert Matejka (peça de rádio - RIAS Berlin)
  • 1991: Thomas Fuchs : Lisa (Herr Franke) - Diretor: Wolfgang Rindfleisch (peça de rádio infantil - Funkhaus Berlin / SFB )
  • 1998: Michail Bulgakow : The Master and Margarita - Diretor: Petra Meyenburg (peça de rádio (30 partes) - MDR )
  • 2001: Matthias Scheliga : Schnecks Heimweg (artista) - Diretor: Barbara Plensat (peça de rádio - SFB / ORB )
  • 2005: Júlio Verne : Volta ao Mundo em 80 Dias (Detectiv Fix) - Diretor: Stefan Dutt (peça de rádio em 2 partes - MDR )
  • 2010: Hugo Rendler : é a sua vez - Diretor: Martin Zylka (peça de rádio policial - WDR )
  • 2017: Joseph Conrad : The Secret Agent , jogo de rádio com Peter Groeger, 2 CDs, WDR 2004 / Der Audioverlag, ISBN 978-3-7424-0064-2

Audiolivros (seleção)

  • 2018: Hermann Bote: Till Eulenspiegel. Um livro divertido de Till Eulenspiegel de Braunschweig em 96 histórias , leitura integral com Peter Groeger, 334 min., Mp3 CD, MDR / Der Audio Verlag, ISBN 978-3-7424-0752-8

Jogos de computador (seleção)

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ O ator e diretor Peter Groeger está morto . ( Memento de 18 de janeiro de 2018 no Internet Archive ) MDR Kultur , 17 de janeiro de 2018, acessado em 19 de janeiro de 2018.
  2. ^ Karlheinz Klimt : Uma nova classe - memórias e avaliações de alguém que estava presente no portão da escola. Projekt-Verlag Cornelius, Halle / Saale 2009, ISBN 978-3-86634-819-6 , pp. 42-43.
  3. ↑ Agora o paraíso é o seu palco : Berliner Kurier de 18 de janeiro de 2018
  4. ↑ Peter Groeger lê: Heribert Pistor: Ziwwelringe un Sahne ou Janz era Neies. Interrompendo coisas para ler em voz alta. 20 poemas, música: Martin Schubert, formato de CD de áudio. Verlag Anhalt Edition, Dessau 2013, ISBN 978-3-936383-21-8 .
  5. ^ No domingo, 28 de março de 1976, às 20h, a primeira transmissão da peça de rádio "A Ascensão do Fudschijama", baseada na última peça teatral de Tschingis Aitmatov, foi anunciada na revista "FF-Hier" do programa cultural "Radio DDR II ". A peça de rádio foi produzida em janeiro de 1976 com um elenco de primeira - incluindo Jutta Hoffmann , Kurt Böwe e Jürgen Hentsch - dirigido por Peter Groeger e com música de rádio de Reiner Bredemeyer . Mas na dita noite de domingo, o público foi brevemente avisado pelo palestrante da noite sobre uma mudança no programa e foi oferecida uma repetição da peça de produção de Alexander Gelman “Minutes of a Meeting”.
    A transmissão original do drama Aitmatov “The Ascent to Fudschijama” foi proibida em curto prazo por uma instrução do Comitê Central do SED. Quando o presidente do comitê de rádio, Rudi Singer , referiu-se ao fato de o texto de Aitmatov ter aparecido em uma seleção de relógios soviéticos em 1975 como um livro da editora da RDA Volk und Welt, o comitê central respondeu que a aprovação de um livro ainda significava Longe de dizer que o trabalho pode ser distribuído em um meio de massa.
    As fitas com a encenação da peça de rádio desapareceram no cofre do então chefe do departamento de drama de rádio - Hans Bentzien . Ele e a equipe envolvida na produção foram repreendidos. Em meio à doutrina Brezhnev, as memórias de Aitmatov das graves injustiças da era de Stalin não se destinavam a atingir um grande público. Foi somente após o outono de 1989 que a produção teve sua estréia de rádio real na rádio GDR em 20 de dezembro de 1989. Antes disso, com um atraso de dez anos, a peça estreou na RDA no teatro do Schauspielhaus Leipzig em janeiro de 1986. (Hans Bentzien: My Secretaries and I , New Life Publishing House, Berlin 1995, p. 262ss.)
  6. ↑ Frank Olbert: Sob a camada de necessidades normais. No rádio: o “testemunho” de Victor Klemperer . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9 de novembro de 1996, p. 34.
dados pessoais
SOBRENOME Groeger, Peter
DESCRIÇÃO BREVE Ator, diretor e dublador alemão
DATA DE NASCIMENTO 1 de junho de 1933
LOCAL DE NASCIMENTO Gröbzig , distrito de Dessau-Köthen , Anhalt
DATA DA MORTE 16 de janeiro de 2018
LUGAR DA MORTE Berlim