Capitais e tumbas do antigo reino de Koguryo
Capitais e tumbas do antigo reino de Koguryo | |
---|---|
Patrimônio mundial da UNESCO | |
| |
Restos da fortaleza na montanha Wandu | |
Estado (s) contratante (s): | República Popular da China |
Tipo: | Cultura |
Critérios : | (i) (ii) (iii) (iv) (v) |
Área: | 4.164,8599 ha |
Zona tampão: | 14.142,4404 ha |
Nº de referência: | 1135 |
Região da UNESCO : | Ásia e Pacífico |
História de matrícula | |
Inscrição: | 2004 (sessão 28) |
Capitais e Túmulos do antigo reino de Koguryo é um UNESCO listados Património Mundial nos República Popular da China . O Seriado Patrimônio da Humanidade, localizado próximo à fronteira com a Coreia do Norte , compreende três cidades em ruínas, 39 tumbas e uma estela memorial dos primeiros séculos do Reino de Goguryeo .
fundo
O reino de Goguryeo foi um dos chamados três reinos da Coréia no primeiro milênio DC . De acordo com o Samguk Sagi de Dongmyeong, ela foi fundada no atual território da Coreia do Norte e da Manchúria, no nordeste da China, por volta do ano 32 aC, mas provavelmente existia de cem a duzentos anos antes. Conquistou grandes partes da Manchúria e avançou mais e mais ao sul na Península Coreana .
A primeira capital de Goguryeo foi a fortaleza na montanha Wunu Shancheng no que hoje é o condado autônomo de Huanren de Manju, na província de Liaoning . Em seguida veio a cidade de Guonei Cheng, construída na planície perto de um rio, e a cidade montanhosa de Wandu Shancheng, na área da atual cidade de Ji'an , na província de Jilin . Ambas as cidades foram destruídas e reconstruídas várias vezes e alternadamente serviram como capital do império. Mesmo depois que o rei Jangsu mudou a capital para Pyongyang em 427 DC , Guonei continuou a servir como a segunda capital. Em 668 Goguryeo foi conquistado por uma coalizão do Reino de Silla com a China da dinastia Tang .
Nas proximidades de Wandu e Guonei estão as tumbas do rio Donggou , tumbas de reis da dinastia Goguryeo , seus familiares e nobres de alto escalão. Os túmulos reais geralmente têm a forma de uma pirâmide de degraus feita de pedra. Os túmulos dos nobres são geralmente câmaras de pedra cobertas com montes de terra. Alguns túmulos são decorados com pinturas de parede no interior. A estela de Gwanggaeto , uma estela de pedra de aproximadamente sete metros de altura erguida pelo rei Jangsu ao lado do túmulo de seu pai Gwanggaeto perto de Wandu, conta o mito fundador de Goguryeo e os feitos de Gwanggaeto com cerca de 1.800 caracteres chineses esculpidos na pedra .
inscrição
Capitais e túmulos do antigo reino de Koguryo foram registrados como patrimônios culturais na lista de patrimônios mundiais da UNESCO em 2004, com base em uma resolução da 28ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial . Em resumo, diz, entre outras coisas:
As capitais e tumbas são um testemunho excepcional da civilização Koguryo desaparecida. O traçado e a estrutura das capitais influenciaram o planejamento urbano e a construção de culturas posteriores. As pinturas em tumbas representam uma rara expressão artística no nordeste da Ásia medieval e, juntamente com as estelas e inscrições, mostram a influência da cultura chinesa em Koguryo.
O lançamento foi feito com base nos critérios i, ii, iii, iv e v.
(i): As pinturas de parede e estruturas dos túmulos representam uma obra-prima do espírito criativo humano.
(ii): As capitais do Reino de Koguryo são um dos primeiros exemplos de cidades montanhosas que mais tarde foram imitadas por culturas vizinhas. As tumbas, especialmente a importante estela e uma longa inscrição em uma das tumbas, mostram a influência da cultura chinesa em Koguryo (que não desenvolveu sua própria escrita). As pinturas nos túmulos mostram habilidade artística e um estilo específico, mas também são um exemplo de uma forte influência de outras culturas.
(iii): As capitais e tumbas do antigo Reino de Koguryo são um testemunho excepcional da desaparecida civilização Koguryo.
(iv): O sistema de capitais representado por Guonei City e Wandu Mountain City também influenciou a construção de capitais posteriores do Império Koguryo. As Tumbas de Koguryo são excelentes exemplos do desenvolvimento da construção de marcos e tumbas de terra.
(v): As capitais do Reino de Koguryo representam uma mistura perfeita da criação humana com a natureza, seja com as rochas ou com florestas e rios.
Também em 2004, mais sepulturas Koguryo no que hoje é a Coreia do Norte foram adicionadas à Lista do Patrimônio Mundial.
alcance
O local do patrimônio mundial compreende cinco áreas separadas. Estas possuem uma área total de proteção de 4.164,86 hectares . Cada uma das áreas de proteção individual está rodeada por zonas tampão (os locais em Ji'an por uma zona tampão comum), que têm uma área total de cerca de 14.142 hectares. O Santuário de Wandu também inclui a maioria das tumbas e se estende como uma faixa de formato irregular por cerca de 15 km ao longo do rio Yalu, do Monte Tukou no nordeste até o Anzital no sudoeste.
Ref.No. | designação | localização | Tumbas | Área de proteção | Zona tampão |
---|---|---|---|---|---|
1091-001 | Wunu Shancheng |
Província de Liaoning do condado de Huanren ( geocoordenados ) |
- | 276 ha | 5.600 ha |
1091-002 | Guonei Cheng |
Cidade de Ji'an, província de Jilin ( geocoordenadas ) |
- | 59,24 ha | 8.542 ha |
1091-003 | Wandu Shancheng | Cidade de Ji'an, província de Jilin ( geocoordenadas ) |
13 túmulos reais, incluindo
21 sepulturas aristocráticas |
3.219,21 ha | |
1091-004 | Tumba de Ranmou e Tumba de Huanwen | Cidade de Ji'an, província de Jilin ( geocoordenadas ) |
2 sepulturas nobres | 216,98 ha | |
1091-005 | Tumba de Changchuan No. 1, 2, 4 | Cidade de Ji'an, província de Jilin ( geocoordenadas ) |
3 túmulos nobres | 393,43 ha |
fotos
literatura
- Ruínas das antigas capitais e tumbas do antigo reino de Koguryo . In: O Patrimônio Mundial . Frederking & Thaler, Munich 2015, ISBN 978-3-95416-181-2 , pp. 715 .
- Capitais e tumbas do antigo reino de Koguryo . In: O Patrimônio Mundial da UNESCO . Kunth Verlag, Munich 2017, ISBN 978-3-95504-413-8 , pp. 410 .
Links da web
- Capitais e tumbas do antigo Reino de Koguryo no site do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO ( inglês e francês ).
Evidência individual
- ↑ Nomes oficiais Cidades inglesas e tumbas do antigo reino de Koguryo , capitais francesas e tumbas de l'ancien royaume de Koguryo , tradução alemã de acordo com a lista do patrimônio mundial. In: www.unesco.de. Comissão Alemã da UNESCO , acessada em 6 de junho de 2018 .
- ↑ a b c d Capitais e Tumbas do Antigo Reino de Koguryo. Em: whc.unesco.org. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, acessado em 12 de novembro de 2017 .
- ↑ escrito na romanização de McCune-Reischauer Koguryŏ , que é comum na Coreia do Norte
- ↑ Decisão: 28 COM 14B.25. Em: whc.unesco.org. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, acessado em 6 de junho de 2018 .
- ↑ Decisão: 28 COM 14B.33. Em: whc.unesco.org. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, acessado em 6 de junho de 2018 .
- ↑ Capitais e Tumbas do Antigo Reino de Koguryo. Maps. Em: whc.unesco.org. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, acessado em 6 de junho de 2018 .