Lago Oeste

Lago Oeste
West Lake.JPG
The West Lake perto de Hangzhou
Localização geográfica China
Localização perto da costa Hangzhou
Dados
Coordenadas 30 ° 14 '50 "  N , 120 ° 8 '39"  E Coordenadas: 30 ° 14 '50 "  N , 120 ° 8' 39"  E
West Lake (China)
Lago Oeste
comprimento 3,2 km
largura 2,8 km
Meio profundo 2,3 m
Predefinição: Infobox Lake / Manutenção / VERIFICATION-LAKE WIDTH Predefinição: Infobox Lake / Manutenção / VERIFICATION-MED-DEPTH

O Lago Oeste ( chinês 西湖, Pinyin Xī Hú ), próximo à cidade de Hangzhou, em Zhejiang, é uma das maiores atrações turísticas da República Popular da China . Um nome local é Xīzǐ Hú (西子湖) baseado em Xīzǐ (西子), uma das quatro belezas da antiguidade. A paisagem cultural ao redor do Lago Oeste foi listada como Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2011 .

O lago de 3,2 km de comprimento e 2,8 km de largura é dividido por duas barragens. Ambos receberam o nome de poetas famosos que trabalharam como oficiais em Hangzhou:

Sudi (蘇堤 / 苏堤) ou Su Dam, após Su Dongpo
Baidi (白堤) ou Bai Dam, após Bai Juyi

O provérbio chinês "Há um paraíso lá em cima - aqui está Suzhou e Hangzhou " (上 有 天堂 , 下 有 蘇杭。  / 上 有 天堂 , 下 有 苏杭。 , Shàng yǒu tiāntáng - xià yǒu Sū-Háng ) também refere-se à paisagem ao redor do Lago Oeste.

O Lago Oeste foi copiado em muitas cidades chinesas. Há um total de 36 lagos ocidentais na China e alguns no Japão. O lago estimula a imaginação dos chineses e é destino de muitas viagens de lua de mel.

Emergência

Diz a lenda que uma pérola, em torno da qual uma fênix e um dragão brigaram, caiu por terra e formou o Lago Oeste. Na verdade, o lago foi criado como uma lagoa do rio Qiantang, que hoje fica a três quilômetros de distância . No século 8, durante a Dinastia Tang , o lago foi escavado pela primeira vez até a profundidade média de hoje de 1,5 metros. Nos séculos seguintes, um jardim paisagístico com represas artificiais e ilhas foi criado aqui. O Lago Oeste tem cerca de 650 hectares hoje.

Atrações turísticas

Plano do Westsee (ver texto)

O Lago Oeste é dividido em três partes pela curta Represa Bai (no Plano 1) e pela longa Represa Su (em homenagem ao poeta Song Su Dongpo ; 2). Embora a Represa de Su tenha sido construída pela primeira vez por Su Dongpo durante seu tempo como funcionário público em Hangzhou, a conexão entre a Represa de Bai e Bai Juyi é posterior. Originalmente, Baidi significava simplesmente "Barragem Branca". Uma terceira barragem antiga, a "Barragem de Yanggong" (杨公堤, "Barragem do Alto Oficial Yang"; 3), agora funciona como uma estrada na margem oeste do lago.

A ponte que liga o continente à barragem de Bai é chamada de "Duanqiao" (断橋, "ponte quebrada"; 4). Originalmente, uma eclusa foi construída lá em 799 para controlar o nível da água do lago. A fechadura foi posteriormente substituída pela ponte atual. Sobre a barragem de Bai chega-se a "Gushan" (孤山, "colina solitária"; 5), a maior e ao mesmo tempo a única ilha natural do Lago Oeste. No seu extremo sul, onde hoje existem vários edifícios, existia originalmente um palácio que foi construído para a visita da esposa do imperador Qianlong . Você deixa Gushan pela "Ponte Xiling" (西泠橋, "Ponte Ocidental da Brisa Fresca"; 6).

No meio do lago está a maior das três ilhas artificiais, "Xiao Yingzhou" (小 瀛洲, Pequena Ilha do Paraíso; 7) com quatro lagoas, casas de chá e jardins dentro. Ao sul da ilha, três pagodes de pedra se projetam da água (三潭印月, Santan Yinyue , "Três profundidades que refletem a lua"; 8). Duas pequenas ilhas situam-se entre Gushan e Paradise Island; o oriental é chamado de "Huxinting" (湖心亭, "pavilhão no coração do lago"; 9) e o ocidental "Ruangongdun" (阮公 墩, ilhota do Sr. Ruan ; 9).

Outra atração é o Pagode Leifeng (雷峰塔, "Pagoda am Donnergifel"; P) no sul do Lago Oeste. Foi construído em 972-977, desabou em 1924, mas foi reconstruído em 2002. Desde então, voltou a ser uma atração turística popular.

As dez cenas do lago oeste

Na dinastia Song do sul, dez locais e cenas pitorescas à beira do lago foram resumidas pela primeira vez sob o termo “Dez cenas do lago oeste” (西湖 十景). Cada cenário é descrito com um termo de quatro caracteres. Desde a dinastia Qing, os dez locais são marcados por estelas que mostram o nome do respectivo cenário na caligrafia do imperador Kangxi . Os dez cenários são:

  • Crepúsculo de primavera na represa de Su (蘇堤 春曉 / 苏堤 春晓)
  • Toutinegra cantando nas pastagens (柳浪聞鶯 / 柳浪闻莺)
  • Visualizando os peixes no tanque de flores (花港觀魚 / 花港观鱼)
  • Lótus na brisa no pátio torto (曲院風荷 / 曲院风荷)
  • Sinos da noite em Nanping Hill (南屏 晚鐘 / 南屏 晚钟)
  • Lua de outono sobre o lago calmo (平湖秋月)
  • Leifeng Pagoda ao anoitecer (雷 峰 夕照)
  • Três profundidades refletem a lua (三潭印月, também motivo da nota chinesa de 1 yuan )
  • Neve derretida na ponte quebrada (斷橋 殘雪 / 断桥 残雪)
  • Picos duplos perfurando as nuvens (雙峰 插 雲 / 双峰 插 云)

Outros pontos turísticos dentro e fora do Westsee

Transporte local

A estação mais próxima na linha 1 do metrô de Hangzhou é Longxiangqiao (龙翔 桥, "Ponte para o papagaio planador ") no distrito de Shangcheng .

Galeria de imagens

literatura

  • Simon Hollege: Um guia para Hangzhou e o Lago Oeste. Rand McNally & Co, Chicago, Nova York, São Francisco. 1981.

Links da web

Commons : Westsee  - coleção de imagens

Evidência individual

  1. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO: Paisagem Cultural do Lago Oeste de Hangzhou. Recuperado em 19 de agosto de 2017 .