Aswan

Aswan em hieróglifos
S29 E34
N35
W24
Z7
T11 O49

Sunu / Swenu
Swnw
Sunu, Swenu
grego Συήνη Syène
cóptico Cisne
Aswan, NE.jpg
Distrito residencial do norte da cidade de Aswan

Aswan ( árabe أسوان Aswān , Eswan ; Copta ⲥⲟⲩⲁⲛ Swān ) é umacidade egípcia ( 106 metros acima do nível do mar ) na margem oriental do Nilo, abaixo da primeira catarata . É a capital da governadoria de Aswan em sua homenageme com mais de 281.000 habitantes (cálculo: 2010),a quarta maior cidade do Alto Egito depois de Luxor , Asyut e Fayyum . Aswan é a cidade mais ao sul do Egito, a área administrativa do governo se estende além de Abu Simbel até a fronteira com o Sudão .

O nome da cidade remonta ao antigo egípcio Swnw (Sunu; Swenu) , que significa "comércio". Na época ptolomaica , tornou-se o antigo nome grego Συήνη (Syène) , sob o domínio romano o latim Syene ou Siene . O nome da cidade na forma árabe Aswān foi preservado até hoje por meio do Swān copta derivado .

geografia

Localização geográfica

Assuão (Egito)
Aswan
Aswan
Localização no Egito

Aswan está localizado no lado sudeste de uma curva do rio Nilo, cerca de 13 quilômetros ao norte do grande lago Nasser de 5250 km² . O lago foi criado como resultado do represamento das águas do Nilo pela Represa Aswan High, que leva o nome da cidade . A antiga barragem de Aswan está localizada seis quilômetros a sudoeste do centro da cidade, entre a barragem alta e a área urbana . Dali para Assuão, o Nilo flui em torno de algumas ilhas, a mais setentrional das quais, a Ilha Elefantina e a Ilha Kitchener , agora pertencem à cidade. A área urbana a leste do Nilo se estende de norte a sul com uma extensão leste-oeste de 2,5 quilômetros ao longo de um comprimento de 5 quilômetros ao longo do rio. O deserto da Arábia une-se a leste e o deserto da Líbia a oeste do Nilo . As áreas utilizáveis ​​para a agricultura estão localizadas perto de Aswan, exclusivamente ao norte da cidade, em faixas estreitas em ambos os lados do rio.

Vista para Aswan sobre a Ilha Elefantina

A cidade de Aswan deve sua importância à sua localização abaixo da primeira catarata do Nilo. A partir daqui, o rio era navegável em direção ao Baixo Egito . As cataratas, as corredeiras divididas por blocos e barras de pedra , atrapalharam a jornada para o sul, de modo que Aswan se tornou um importante centro de transbordo e comércio como porto de escala para caravanas comerciais de Núbia . Devido à construção das barragens, as corredeiras não existem mais em sua aparência original. Nesse ínterim, Aswan se tornou uma cidade de administração e turismo , embora o comércio ainda desempenhe um papel e a mineração de granito e minério, a indústria química com processamento predominantemente de sais de nitrogênio (fertilizantes) e a alta barragem oferecem empregos. A área administrativa do governo de Aswan se estende ao longo do Nilo, 120 quilômetros ao norte, atrás de Edfu, e cerca de 270 quilômetros ao sudoeste, em ambos os lados do Lago Nasser até a fronteira sudanesa.

Assuan é o ponto final da linha de Qina , administrada por Luxor , Esna , Edfu e Kom Ombo . A barragem alta de Aswan está conectada à rede ferroviária. A principal estação ferroviária fica a cerca de 400 metros do Nilo, na parte norte da cidade, perto do mercado ( souk ). Além das estradas ao longo do Nilo ao norte, há outras conexões rodoviárias parcialmente não pavimentadas em ambos os lados do Lago Nasser e em direção ao Mar Vermelho, a 225 quilômetros de distância . O aeroporto da cidade , Aswan International , fica a seis quilômetros a oeste da represa de Aswan, no deserto da Líbia. No entanto, o Nilo continua a ser uma artéria de tráfego importante para Aswan, na qual os navios de cruzeiro fluvial de Luxor, importantes para o turismo, operam e o tráfego de carga para o Baixo Egito. Os estágios de desembarque dos navios de cruzeiro que operam no Nilo estão localizados dentro da cidade ao longo de toda a margem oriental do Nilo.

Paisagem urbana

Corniche el-Nilo aterro
Vestígios da cidade velha árabe

Na margem oriental do Nilo, em frente à Ilha Elefantina, corre o Corniche el-Nil , um passeio com restaurantes turísticos e os estágios de desembarque de navios de cruzeiro e de excursão. No extremo sul da Uferstrasse está o Old Cataract Hotel , construído em 1902 e usado por Agatha Christie como um novo cenário. O centro de negócios e a zona turística de pedestres de Aswan estão nas ruas paralelas a leste da Corniche. A cidade se estende ao sul por meio de novos blocos de apartamentos que se expandem em assentamentos satélite nas colinas do deserto a sudeste.

Da cidade velha árabe medieval na parte oriental do centro da cidade, apenas pequenos restos de edifícios em mau estado podem ser vistos. A leste, um povoado informal com estreitas vias de tráfego, algumas das quais intransponíveis, conquista a serra. Na ilha de Elefantina , a agricultura tradicional de irrigação é praticada em pequenos terrenos sob árvores frondosas. O assentamento ali chamado de “aldeia tradicional da Núbia” quer usar um clichê e nada tem a ver com esse clichê.

clima

A chuva é muito rara em Aswan e pode estar ausente por décadas. A precipitação média anual é de apenas cerca de um milímetro e cai principalmente em maio , como no antigo Egito .

Pouco tempo depois, a estação das chuvas começa na Etiópia , o que faz com que o Nilo inche desde o início de junho; em agosto, o Nilo atinge seu pico e o reservatório de Aswan é reabastecido. Com a queda das chuvas na Etiópia em meados de setembro, o Nilo retornará ao seu nível normal a partir do final de outubro. O nível da água do Nilo era medido nos tempos antigos usando nilômetros , como pode ser visto perto do Templo Khnum em Elefantina. Desde a construção da barragem, as inundações do Nilo e a lama fértil do Nilo, que antes eram transportadas e necessárias para a agricultura, estiveram ausentes a jusante .

As temperaturas máximas médias de 34 graus Celsius são atingidas em julho, mas temperaturas de até 45 graus Celsius também podem ser alcançadas em casos isolados. A temperatura média anual é de cerca de 26 graus Celsius. No entanto, o clima é agradavelmente suportável devido ao calor seco.

Aswan
Diagrama de clima
J F. M. UMA. M. J J UMA. S. O N D.
 
 
0
 
21º
 
 
0
 
Dia 25
10
 
 
0
 
30º
14º
 
 
0
 
35
19º
 
 
0
 
39
23
 
 
0
 
41
Dia 25
 
 
0
 
41
Dia 26
 
 
0
 
40
Dia 26
 
 
0
 
39
24
 
 
0
 
38
20o
 
 
0
 
28
Dia 15
 
 
0
 
24
11
Temperatura em ° Cprecipitação em mm
Fonte: Asswan, Egito: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data , wetterkontor.de
Temperatura média mensal e precipitação em Aswan
Jan Fev Mar Abr Maio Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
Temperatura máxima ( ° C ) 21,0 24,9 29,5 35,0 38,7 41,0 41,0 40,3 38,5 38,2 28,3 24,2 O 33,4
Temperatura Mín. (° C) 8,1 10,3 13,8 19,1 23,0 25,2 26,3 26,0 23,6 20,3 14,7 10,8 O 18,5
Temperatura (° C) 15,3 17,5 21,8 27,0 31,4 33,5 33,6 33,2 31,2 27,7 21,5 16,9 O 25,9
Precipitação ( mm ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Σ 0
Horas de sol ( h / d ) 9,6 10,0 10,4 10,5 11,2 12,1 12,1 11,6 9,9 10,1 10,0 9,3 O 10,6
Dias chuvosos ( d ) 0 0 0 0,1 0,5 0 0 0 0 0 0 0 Σ 0,6
Umidade ( % ) 40 32 24 19º Dia 17 16 18º 21º 22º 27 36 42 O 26,2
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
21,0
8,1
24,9
10,3
29,5
13,8
35,0
19,1
38,7
23,0
41,0
25,2
41,0
26,3
40,3
26,0
38,5
23,6
38,2
20,3
28,3
14,7
24,2
10,8
Jan Fev Mar Abr Maio Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
  Jan Fev Mar Abr Maio Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez

história

A história de Aswan remonta à cultura pré-dinástica Naqada , com vestígios de colonização por volta de 3500 aC. AC e início do período dinástico dos antigos faraós egípcios . Já na época da 1ª Dinastia havia uma fortaleza feita de tijolos de adobe com um assentamento anexo para a guarnição no lado oriental da ilha de Abu ou Yebu , a parte sudeste da atual Ilha Elefantina . Ab significava "elefante" em egípcio, o assentamento era chamado de Swnw (Sunu; Swenu) nos tempos egípcios antigos . Durante muito tempo, representou a fronteira sul do Egito e a porta de entrada para a África Subsaariana, por meio da qual era feito o comércio com a Núbia. Ouro, marfim, madeiras preciosas, ervas e penas de pavão foram importados para o Egito, mas também pessoas que foram usadas como escravos ou soldados.

Aswan também foi muito importante nos tempos antigos como fornecedor de granito e granito rosa , rocha plutônica que foi extraída nas pedreiras próximas e enviada para o norte. Obeliscos, estátuas e santuários monolíticos foram esculpidos na rocha e entregues pré-fabricados. Os restos das pedreiras são agora sítios arqueológicos sob a proteção do governo do Egito, incluindo o museu ao ar livre com o obelisco inacabado na parte sul da área urbana de Aswan. As pedreiras se estendiam ao sul até a Ilha Philae . Além disso, as pedreiras estão na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO de 1979 .

Devido à sua localização estratégica, Swenu se tornou a capital do primeiro Alto Egípcio Gau Ta-seti , o "Gau do Arco (Núbio) País". Como Gaugötter foram Khnum , Satit , Anuket , Isis , Nephthys , Horus , Osiris e Seth reverenciados. Muitos dos templos em Aswan e arredores foram dedicados a eles, alguns dos quais ainda podem ser visitados hoje, como os templos de Philae . Mas também no próprio Aswan, alguns edifícios dos tempos egípcios antigos foram preservados, incluindo o Nilômetro em Elefantina. Os primeiros indícios de povoamento na margem oriental do Nilo datam da 20ª dinastia , a expansão para a atual área urbana ocorreu durante a 30ª dinastia . Sob os seguintes Ptolomeus , a ilha de Elefantina perdeu sua importância como assentamento.

Desde o tempo dos Ptolomeus gregos, o lugar era chamado Syène . A fronteira egípcia agora estendia-se mais ao sul, atrás de Philae. Syène é conhecida neste período como um ponto de medição para a determinação da circunferência da Terra pelo chefe da biblioteca de Alexandria Eratóstenes . No período greco-romano, dois novos templos foram construídos em Elefantina. A maioria dos templos da Ilha Philae ao sul da cidade também data desse período. O culto de Ísis, que aí se baseia, recusou a cristianização exigida pelos governantes bizantinos até 535/37 . Já 200 anos antes, no início dos anos 330, Syène tornou-se bispado e, como tal, resistiu por muito tempo à islamização no Egito, que começou com a conquista muçulmana da cidade em 642 por ʿAbd Allaah ibn Saʿd . Na Alta Idade Média, batalhas contínuas com os Blemmyans ( Bedscha ) e uma epidemia de peste levaram ao declínio da cidade, que só terminou com a conquista otomana do Egito.

Em 1902, a velha represa de Aswan , com dois quilômetros de extensão, construída pelos ingleses, entrou em operação seis quilômetros ao sul da cidade na área da 1ª catarata. Em 1971, 13 quilômetros ao sul da cidade, foi inaugurada a nova represa de Aswan , com 3,6 quilômetros de comprimento e 111 metros de altura; ele represa o lago Nasser, com 400 quilômetros de comprimento . Em 1964, a UNESCO lançou a maior campanha de resgate da história da arqueologia . Templos como Abu Simbel e cerca de 35 aldeias foram realocados. Quase 150.000 pessoas foram reassentadas, a maioria delas no lado egípcio de Kom Ombo cerca de 60 quilômetros ao norte de Aswan, no lado sudanês de New Halfa na região de Butana .

Cultura e pontos turísticos

Margem direita do Nilo ao sul da cidade; Centro: a pequena ilha de Essa, atrás dela, à direita, a ponta sul de Elefantina

Apenas alguns monumentos da cidade antiga foram preservados na paisagem urbana moderna. Isso inclui um templo dedicado a Ísis da época de Ptolomeu III. Fim do século 3 aC Na parte sul da cidade, perto do cemitério fatímida e das ruínas de um templo da época de Domiciano . O Instituto Suíço de Pesquisa e Arqueologia de Edifícios Egípcios no Cairo e o Conselho Supremo de Antiguidades do Egito vêm realizando escavações de resgate sistemáticas na cidade moderna desde 2001 .

O povoado mais antigo de Aswan foi fundado sob o nome de Abu no início do terceiro milênio, no extremo sul da ilha de Elefantina, como uma fortaleza feita de tijolos de barro. Essa extensa área de escavação também inclui o templo do deus com cabeça de carneiro Khnum , que a partir daqui, como deus da fertilidade e deus patrono da ilha, controlava as massas de água das enchentes anuais do Nilo.

No lado esquerdo do riacho no Qubbet el-Hawa , no nível da ponta norte da ilha, encontram-se as antigas tumbas de Elefantina; o Simeonskloster dos séculos 6 ao 7 mais acima na encosta da montanha sem vegetação pode ser alcançado de barco do lado oeste da Ilha Elefantina. O Jardim Botânico da cidade de Aswan está localizado na Ilha de Kitchener, que tem até 115 metros de largura .

A ilha de Agilkia, onde fica o templo de Ísis na ilha inundada de Philae , que foi desmontado em 44.000 partes individuais e reconstruído em 1979 , está localizado ao sul do Nilo, entre a antiga e a nova represa de Aswan. Não muito longe, na margem oeste do lago, está o Templo Kalabsha, que também foi transferido.

De acordo com uma declaração do egiptólogo Zahi Hawass no início de julho de 2011, arqueólogos perto de Aswan encontraram um datado de 3.200 aC Descoberta escultura em pedra preciosa que mostra uma cerimônia real. É a primeira representação completamente preservada da época anterior à 1ª Dinastia . A ilustração mostra cenas de caça e luta, bem como celebrações nas margens do Nilo.

Museus

Aswan Museum

Museu de Aswan com Nilômetro

O pequeno Museu de Aswan na antiga villa de estilo colonial de William Willcocks , o projetista da primeira barragem de Aswan, inaugurada em 1902, está localizado no sudeste da Ilha Elefantina. Foi inaugurado em 1912 e mostra artefatos que foram salvos da subida das águas do reservatório na época da construção da antiga barragem. Na década de 1990, foi expandido para incluir objetos encontrados na própria Elefantina. Você pode ver armas, cerâmicas, vários utensílios da vida cotidiana e religiosa na antiga Abu (Yebu), antigas múmias egípcias e planos de desenvolvimento da cidade de Aswan ao longo dos séculos. De particular interesse é a múmia do carneiro sagrado em seu sarcófago dourado , que foi encontrado em uma tumba atrás do prédio do museu.

Abaixo do prédio do museu está o Abu Nilometer, redescoberto em 1870 . O medidor de nível do Nilo, que pode ser alcançado através de 90 degraus, já foi mencionado pelo geógrafo Estrabão (63 aC - 23 dC). Ao lado do museu há um jardim que leva aos sítios arqueológicos das ruínas de Abu.

Museu Nubian (Mathaf el Nuba)

Museu Nubian

O museu, inaugurado em novembro de 1997 na periferia sul de Aswan, mostra a arte e a história da Núbia desde os tempos pré-históricos até os dias atuais. Na sala de exibição principal, há uma maquete detalhada do Vale do Nilo com a localização dos templos núbios, que foram realocados como parte do resgate da enchente do Lago Nasser, o reservatório da Grande Barragem de Aswan. Há 1.200 exposições em exibição dos vários estágios da história da Núbia, desde tigelas de cerâmica com mais de 6.000 anos de idade até achados do domínio egípcio e cushita e um centro de documentação da cultura núbia contemporânea. Eles vêm de sites como Qustul , Ballana , Faras e Qasr Ibrim . Além disso, o museu possui um departamento etnológico com uma pequena vila modelo, que é dedicada à cultura atual dos núbios que foram reassentados por causa do reservatório. A sudeste do museu encontra-se uma extensão das antigas pedreiras de granito rosa.

Museu ao ar livre no obelisco inacabado
Cerca de 600 metros a sudeste do Museu Nubian, no meio de uma antiga pedreira, fica o obelisco inacabado, que foi apenas parcialmente esculpido na rocha . Nada se sabe quando foi criado. Quando concluído, teria sido o maior obelisco da antiguidade com 41,75 metros de altura. Rachaduras no material deveriam ter levado à interrupção do trabalho. O museu ao ar livre em torno do obelisco inacabado dá uma ideia da técnica de trabalho da pedra dos antigos egípcios. Uma segunda pedreira fica 1,5 km mais ao sul.

Edifícios

Catedral do Arcanjo Miguel

Catedral do Arcanjo Miguel

A principal igreja copta ortodoxa da cidade de Aswan é dedicada ao arcanjo Miguel . Fica no extremo sul do calçadão Corniche el-Nil, a leste do Ferial Garden , um parque no Nilo oposto ao extremo sul de Elefantina. A catedral de estilo tradicional foi construída em 19 de março de 2006 pelo Papa Shenuda III. consagrado por Alexandria . Pode ser visualizado diariamente com entrada gratuita.

Cemitério fatímida

Cemitério fatímida

O cemitério fatímida se estende entre o Museu Núbio e a pedreira com o obelisco inacabado . No topo estão alguns prédios de adobe bem preservados com telhados abobadados. No entanto, muitas das tumbas reais estão em más condições e várias inscrições de mármore estão em exibição no Cairo hoje . As estruturas dos mausoléus mais antigas datam do século IX e são de grande importância histórica. O cemitério está ocupado até os dias atuais.

Mosteiro de São Simeão (Deir Anba Simaan)
Localizado em uma colina 700 metros a noroeste do Nilo, a oeste da Ilha de Kitchener, as ruínas do Mosteiro de Simeão erguem-se da areia do deserto da Líbia. O complexo de edifícios foi construído após a cristianização do Alto Egito a partir do ano 571 em homenagem ao santo local Anba Simaan , mas na verdade recebeu o nome de um eremita Anba Hadra (Hatre, Hidra, Hadri) que foi o 23º Patriarca de Alexandria por Teófilos , de 385 a 412  , foi ordenado bispo de Syene. Apesar dos consideráveis ​​danos estruturais, é um dos mosteiros coptas mais bem preservados do Egito.

Banco do Nilo com Mosteiro de Simeão

Os prédios de dois andares forneciam espaço para morar cerca de 300 monges e quartos adicionais para acomodar várias centenas de peregrinos. Durante os seus 750 anos de existência, foram frequentes os ataques de nómadas, mas também, por falta de poço, dificuldades de abastecimento de água. Após a destruição pelos árabes em 1321, na qual vários monges foram mortos e expulsos, o mosteiro foi abandonado. O mosteiro, construído sobre dois socalcos rochosos de alturas diferentes, é rodeado por um muro de seis a sete metros de altura, constituído por pedra de pedreira na zona inferior com tijolos de argila não cozidos colocados no topo.

O pátio do terraço inferior pode ser alcançado por uma porta na torre leste. A sul, uma basílica de três corredores do século IX confina com o terraço, cujo chão de pedra está bem conservado. A nave central foi originalmente fornecida com cúpulas. Na abside do santuário de três partes , podem ser vistos restos de afrescos religiosos. No lado direito, uma porta conduz por trás da abside ao batistério . O mosteiro é flanqueado por várias cavernas escavadas na rocha, que provavelmente serviram de morada para os primeiros monges. Pinturas danificadas de santos foram preservadas em uma gruta a oeste da igreja. As escadas a noroeste conduzem ao terraço superior, ao antigo edifício principal (Kasre). Apenas dois dos três andares anteriores do edifício principal com suas celas de dormir, salas comuns e de serviço ainda estão lá.

Mausoléu do Aga Khan

Mausoléu do Aga Khan

O Mausoléu de Aga Khan é uma estrutura em cúpula feita de arenito rosa cercada por um muro alto no lado oeste do Nilo, a cerca de 160 metros da margem do rio e 800 metros a sudoeste do Mosteiro de Simeão. Ele contém o túmulo de Sultan Mahommed Shah , que morreu em 1957 , um dos membros fundadores do indiano Liga Muçulmana e, como Aga Khan (Aga Khan III), o 48º Imam dos ismaelitas , o chefe espiritual deste islâmica - xiita comunidade religiosa.

Sua viúva, Yvette Labrousse , a Begum Aga Khan, também foi enterrada lá em julho de 2000. Até então, ela vivia na villa branca da família, Nur el-Salam ("Luz da Paz"), abaixo do prédio do túmulo. O mausoléu , que no passado era aberto ao público , com seu túmulo de mármore branco de Carrara em suas partes laterais gravadas partes do Alcorão , agora está fechado ao público. Devido à sua localização exposta no Nilo, oposto ao lado sudoeste de Elefantina, o edifício, baseado na mesquita al-Juyushi (al-Guyushi) no Cairo no estilo fatímida simples, é considerado um dos marcos de Aswan.

Necrópole dos governantes de Elefantina
Na encosta sudeste da montanha Qubbet el-Hawa de aproximadamente 130 metros de altura, na margem oeste do Nilo, várias sepulturas foram escavadas nas rochas por príncipes convidados e altos funcionários do antigo Egito. Os enterros ocorreram lá até a época greco-romana. A maioria dos 80 ou assim túmulos datam da 6a dinastia do Império Antigo e do Reino Médio , dois do período New Unido . Os sarcófagos foram puxados por rampas da margem do Nilo até os túmulos. Túmulos bem conhecidos são os dos príncipes Sarenput I e Sarenput II , o oficial Mechu e seu filho Sabni I , bem como Aku e Harchuf . As primeiras investigações das tumbas de pedra foram realizadas pelo general inglês Francis Wallace Grenfell em 1885.

Parques

Jardim Botânico
O Jardim Botânico de Assuão está localizado na Ilha de Kitchener , a árabe Geziret an-Nabatat ("Ilha das Plantas"). A ilha do Nilo com 650 metros de comprimento e 115 metros de largura fica a oeste de Elefantina. É o lar de plantas tropicais e subtropicais da África e da Ásia, que foram plantadas aqui como um parque. Isso inclui mogno , fruta-pão , noz-moscada , trombeta , manga - e figueira sicômoro , buganvílias multicoloridas -Büsche, malva- rosa , oleandro , hibisco , clematis e poinsétias . A abundância de plantas constitui um local de nidificação ideal para inúmeras espécies de pássaros. De 1899 a 1916 , a ilha pertenceu a Horatio Herbert Kitchener , o comandante-em-chefe temporário ( Sirdar ) do exército anglo-egípcio e o primeiro governador-geral do Sudão anglo-egípcio , que lançou as bases do atual Jardim Botânico.

Mercados

Fabricação de tapetes

O principal mercado de Aswan, o souk , estende-se por três quarteirões do Nilo, paralelamente ao rio na Sharia as-Souq . A oferta na rua do mercado de 700 metros de comprimento varia de artesanato núbio a perfumes, óleos aromáticos, lâmpadas, roupas, tecidos de linho e seda a especiarias e frutas. Os preços são geralmente um pouco mais caros do que nas partes do norte do Egito devido às rotas de entrega mais longas.

Levantamento Helíaco de Sirius

O Sirius estava com sua emergência heliacal v mais recente por volta de 2850 No Delta do Nilo, o causador da enchente do Nilo . Este evento culturalmente importante foi associado ao festival Sothis , que foi baseado no calendário Sothis . Os preparativos começaram na véspera do Ano Novo, gradualmente aumentaram com a dança e, finalmente, com a ascensão heliacal de Sírio na décima segunda hora da noite para saudar a deusa Sopdet exuberantemente e dar as boas-vindas ao ano novo após o nascer do sol .

Na egiptologia , a questão tem sido discutida por muito tempo se Aswan, com a vizinha Elefantina, era inicialmente o local de observação mais importante no que diz respeito à datação no antigo calendário egípcio . Devido ao seu próprio movimento , a ascensão heliacal em Aswan mudou lentamente a partir de 15 de junho (início do terceiro milênio aC) e também migrou através do antigo calendário egípcio ( ano de mudança ). O espetáculo da subida helíaca pode ser observado atualmente em 29 ou 30 de julho, cerca de 35 minutos antes do nascer do sol .

processo ano calendário gregoriano Calendário egípcio
Sirius heliacal ascensão 2734 AC Chr. 15 de junho 1. Achet I ( dia de ano novo )
Sirius heliacal ascensão 2010 e 2011 30 de julho 10. Achet IV ( 10º Choiak )

Como se notou na antiguidade que o sol não projetava sombra por alguns minutos no dia mais longo ao meio-dia em Syene, o Trópico de Câncer foi desenhado aqui , que na verdade fica cerca de 60 quilômetros ao sul.

Economia e Infraestrutura

Educação

Aswan tem seis faculdades e uma das quatro filiais da South Valley University, que existe desde 2 de janeiro de 1995 e tem sua sede em Qina, bem como outras faculdades em Luxor e Hurghada . As operações da universidade em Aswan começaram em 1973 com a Faculdade de Educação da Universidade de Assiut e foram expandidas em 1975 para incluir o corpo docente de ciências naturais da mesma universidade. A recém-fundada South Valley University também incluía as faculdades de tecnologia, arte e ciências sociais e de energia. No total, mais de 100 professores trabalham na universidade em Aswan.

Parcerias

Aswan mantém parceria com a cidade de Chongqing , na República Popular da China , desde 2005 .

filhos e filhas da cidade

literatura

  • Horst Jaritz: Investigações no templo de Domiciano em Aswan. In: Comunicações do Instituto Arqueológico Alemão, Departamento do Cairo (MDAIK) 34, 1975.
  • Hans Strelocke: Egito. História, arte e cultura no Niltat: do reino dos faraós ao presente. DuMont, Cologne 1976, ISBN 3-7701-0836-1 , pp. 335-340.
  • E. Bresciani: Il templo tolemaico di Isi. 1978.
  • Stephan Seidlmayer : Aswan. In: Kathryn A. Bard (Ed.): Enciclopédia da Arqueologia do Egito Antigo. Routledge, London 1999, ISBN 0-415-18589-0 , pp. 152-157.
  • Mathias Döring: 100 anos de Nilstau em Aswan (= água e solo. No. 9/2000). Blackwell, Berlin 2000, pp. 40-47.

Links da web

Commons :  Álbum de Aswan com fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Página não mais disponível , pesquise nos arquivos da web: Egito: Os lugares mais importantes com estatísticas sobre sua população. World Gazetteer@ 1@ 2Modelo: Toter Link / bevoelkerungsstatistik.de
  2. ^ Rainer Hannig: Grande dicionário conciso egípcio-alemão: (2800–950 aC) . von Zabern, Mainz 2006, ISBN 3-8053-1771-9 , página 1181.
  3. a b Giovanna Magi: Aswan. Philae, Abu Simbel. Traduzido por Christine Hock. Casa Editrice Bonechi, Florence 1992, ISBN 88-7009-240-2 , p. 4
  4. Syene. trismegistos.org
  5. Calendário. Ferrovias Nacionais Egípcias
  6. ^ Giovanna Magi: Aswan. Philae, Abu Simbel. Traduzido por Christine Hock. Casa Editrice Bonechi, Florence 1992, ISBN 88-7009-240-2 , p. 3
  7. ^ História de Aswan . justegypt.org
  8. ^ Monumentos de Nubian de Abu Simbel a Philae. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO
  9. A Organização e Integração Gradual do Cristianismo na Área da Primeira Catarata  ( página não mais disponível , busca no arquivo da webInformação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. (PDF; 88 kB).@ 1@ 2Modelo: Toter Link / dissertations.ub.rug.nl  
  10. ^ A b Michael Dumper, Bruce E. Stanley: Aswan. In: Cidades do Oriente Médio e Norte da África: uma enciclopédia histórica. ABC-CLIO 2007, ISBN 978-1-57607-919-5 , página 51.
  11. ^ Aswan / Syene. Instituto Suíço de Pesquisa e Arqueologia da Construção do Egito (Cairo)
  12. Süddeutsche Zeitung. 6 de julho de 2011, p. 12.
  13. a b c Museus de Assuão - Guia Mundial para Assuão
  14. Barbara Kreißl: Egito. ADAC Verlag, Munich 2007, ISBN 978-3-89905-531-3 , página 107/108.
  15. ^ Marcos e monumentos de Aswan: Catedral Copta Ortodoxa
  16. Jimmy Dunn: Mosteiro de São Simeão (Mosteiro de Anba Hatre)
  17. ^ Giovanna Magi: Aswan, Philae, Abu Simbel. Traduzido por Christine Hock. Casa Editrice Bonechi, Florence 1992, ISBN 88-7009-240-2 , página 29.
  18. ^ Aswan - Mausoléu de Agha Khan e Mosteiro Simeon
  19. Mausoléu de Aga Khan
  20. Os túmulos rochosos de Aswan (em Elefantina)  ( página não mais disponível , pesquise nos arquivos da web )@ 1@ 2Modelo: Toter Link / www.new-heliopolis.de
  21. ^ Aswan Shopping e distritos comerciais de Aswan
  22. ^ South Valley University
  23. ^ Governo Municipal de Chongqing

Coordenadas: 24 ° 6 '  N , 32 ° 54'  E