Casa do Escritor de Stuttgart
| Casa do Escritor de Stuttgart | |
|---|---|
| objetivo | Mediação de literatura e financiamento |
| Diretores Administrativos | Astrid Braun |
| Data de estabelecimento | 1984 |
| Assento | Stuttgart, Kanalstrasse 4 |
| região | DE-BW |
| Local na rede Internet | https://www.stuttgarter-schriftstellerhaus.de |
Coordenadas: 48 ° 46 ′ 30,4 ″ N , 9 ° 10 ′ 59 ″ E A Casa do Escritor de Stuttgart é uma instituição cultural no Bohnenviertel de Stuttgart . É um ponto de encontro de autores , tradutores e interessados em literatura. Eventos, conferências e workshops de redação acontecem regularmente. A Casa dos Escritores acomodou até quatro bolsistas todos os anos desde 1984. Autores de língua alemã da Alemanha e do exterior têm a oportunidade de trabalhar em um cenário urbano histórico e apresentar seu próprio trabalho a um público interessado.
História da construção
O edifício listado na Kanalstrasse 4 data do século XVII. O poeta Johannes Poethen e o arquiteto Johannes Wetzel conseguiram convencer o Lord Mayor da cidade de Stuttgart Manfred Rommel e o primeiro-ministro de Baden-Württemberg Lothar Späth a não demolir a casa como parte da reconstrução da cidade velha, mas a usá-la como uma instituição cultural. A casa foi amplamente renovada e em 4 de outubro de 1983 como Stuttgarter Writer's House, a Verein Stuttgarter Schriftstellerhaus e. V. entregue para uso. A casa de quatro andares tem planta quase quadrada e 4,98 metros de largura.
Stuttgarter Writer's Association e. V.
O proprietário da Stuttgart Writer's House é a Stuttgarter Writer's Association e. V. Um diretor-gerente cuida dos bolsistas desde 1987 e coordena as atividades da Casa dos Escritores. Astrid Braun é a atual diretora-gerente . Os predecessores incluíram Irene Ferchl e Ingrid Bussmann .
De acordo com os estatutos, é da responsabilidade da associação
- para promover a literatura
- manter as dependências da Casa dos Escritores
- para realizar eventos públicos com escritores
- providenciar o atendimento e acomodação dos escritores convidados e bolsistas
- Facilitar reuniões de trabalho de organizações literárias
A associação tem atualmente cerca de 70 membros (em setembro de 2019).
Atividades e projetos
Bolsistas
A Stuttgart Writer's House concede regularmente bolsas de estudo de participação de 3 meses.
As bolsas são divididas em
- Bolsas de estudo para autores de livros infantis e juvenis
- Bolsas de estudo para autores (prosa, drama) Essas bolsas são financiadas pela Capital Estadual de Stuttgart e pelo Ministério da Ciência, Pesquisa e Arte Baden-Württemberg (Estado de Baden-Württemberg)
- Bolsas de estudo para poetas (poesia) Essas bolsas são financiadas com o legado de Ruth Theil , a presidente honorária da Casa dos Escritores de Stuttgart , falecida em 2017
- Bolsas para tradutores (esta categoria não é oferecida desde 2016)
Os bolsistas recebem prêmio em dinheiro e moram em um pequeno apartamento no último andar da casa do escritor. Foi decorado com móveis de época da Klett-Cotta-Verlag . Embora o padrão do apartamento seja simples e a localização não seja tranquila, a Writers 'House é um local popular para escritores. O equipamento técnico foi adaptado aos requisitos atuais ao longo dos anos.
Os bolseiros devem apresentar-se ao público literário de Estugarda e participar regularmente no blogue Kanalstrasse 4 .
| ano | Sobrenome | Centro da vida | Provedor de bolsa de estudos |
|---|---|---|---|
| 1984 | Ingrid Bachér | Dusseldorf | Fundação LG Art and Culture (uma fundação da antiga Landesgirokasse Stuttgart ) |
| 1985 | Karlhans Frank | Cabelo de gel | Süddeutscher Rundfunk |
| Wolfgang Hegewald | Barum | Casa do Escritor Stuttgarter e. V. | |
| Henrike Leonhardt | Munique | Casa do Escritor Stuttgarter e. V. | |
| 1986 | Anne Dorn | Colônia | Süddeutscher Rundfunk |
| Jörn Ebeling | Berlim | Casa do Escritor Stuttgarter e. V. | |
| Gerd Henniger | Berlim | Lothar Späth | |
| Jutta Richter | Ascheburg, Lucca / Itália | Fundação LG Art and Culture (uma fundação da antiga Landesgirokasse Stuttgart ) |
|
| 1987 | Horst Brandstätter | Öhningen | Editora Georg Thieme |
| Charles Juliet | Lyon / França | Fundação Robert Bosch | |
| Christine Koschel | Roma, Itália | Lothar Späth | |
| Cavaleiro romano | Munique | Capital estadual Stuttgart | |
| 1988 | Herbert Friedmann | Brensbach | Fundação LG Art and Culture (uma fundação da antiga Landesgirokasse Stuttgart ) |
| José FA Oliver | Hausach | Lothar Späth | |
| Werner Söllner | Frankfurt a. M. | Süddeutscher Rundfunk | |
| Jürgen-Peter Stössel | Freiburg | Capital estadual Stuttgart | |
| 1989 | Jan Christ | Floresta | Süddeutscher Rundfunk |
| Helga Lippelt | Dusseldorf | Fundação LG Art and Culture (uma fundação da antiga Landesgirokasse Stuttgart ) |
|
| Elmar Podlech | Frankfurt a. M. | Capital estadual Stuttgart | |
| William Totok | Berlim | Lothar Späth | |
| 1990 | Juerg Amann | Zurique, Suíça | Capital estadual Stuttgart |
| Hans Peter Gansner | Marcorens / França | Stuttgarter Writer's House eV | |
| Disse | Munique | Süddeutscher Rundfunk | |
| Inge Weidenbaum | Roma, Itália | Lothar Späth | |
| 1991 | Dieter Eue | Berlim | Süddeutscher Rundfunk |
| Kristiane Lichtenfeld | Berlim | Capital estadual Stuttgart | |
| Mathias Politycki | Hamburgo / Munique | Lothar Späth | |
| 1992 | Werner Bucher | Zelg-Wolfholden / Suíça | State Toto-Lotto GmbH |
| Hannelies Taschau | Hamelin | Primeiro Ministro Erwin Teufel | |
| Brigitte Weidmann | Berlim | Süddeutscher Rundfunk | |
| Ryszard Wojnakowski | Cracóvia / Polônia | Capital estadual Stuttgart | |
| 1993 | Michael Basse | Munique | Süddeutscher Rundfunk |
| Roza Domascyna | Bautzen | State Toto-Lotto GmbH | |
| Volker Ebersbach | Leipzig | Estado de Baden-Württemberg | |
| Esther Spinner | Zurique, Suíça | Capital estadual Stuttgart | |
| 1994 | Herbert Genzmer | Krefeld | State Toto-Lotto GmbH |
| Hasan Ozdemir | Ludwigshafen | Capital estadual Stuttgart | |
| Juan José del Solar Bardelli | Lima, Peru | Estado de Baden-Württemberg | |
| Jürgen Wellbrock | Berlim | Süddeutscher Rundfunk | |
| 1995 | Rumiana Ebert | Heidelberg | Süddeutscher Rundfunk |
| Jurgis Kuncinas | Vilnius, Lituânia | Estado de Baden-Württemberg | |
| Jusuf Naoum | Niedernhausen | State Toto-Lotto GmbH | |
| Štefan Vevar | Ljubljana / Eslovênia | Capital estadual Stuttgart | |
| 1996 | Friedrich Kröhnke | Berlim | State Toto-Lotto GmbH |
| Pericles Monioudis | Berlim | Süddeutscher Rundfunk | |
| Hans-Christian Oeser | Dublin, Irlanda | Capital estadual Stuttgart | |
| Miklos Serdian | Budapeste, Hungria | Estado de Baden-Württemberg | |
| 1997 | Manfred Flügge | Berlim | State Toto-Lotto GmbH |
| Jutta Heinrich | Hamburgo | Süddeutscher Rundfunk | |
| Safeta Obhodjas | Wuppertal | Capital estadual Stuttgart | |
| Teresa Tomsia | Poznan / Polônia | Estado de Baden-Württemberg | |
| 1998 | Yuri Archipov | Moscou, Rússia | Estado de Baden-Württemberg |
| Igor Kroitzsch | Berlim | State Toto-Lotto GmbH | |
| Jürgen Seidel | Neuss | Capital estadual Stuttgart | |
| Bosko Tomasevic | Innsbruck / Áustria | Süddeutscher Rundfunk | |
| 1999 | Josiane Alfonsi | Tübingen | State Toto-Lotto GmbH |
| Frank Jakubzik | Frankfurt a. M. | Estado de Baden-Württemberg | |
| Christa Schuenke | Berlim | Südwestrundfunk | |
| Manfred Theisen | Colônia | Capital estadual Stuttgart | |
| 2000 | Christoph Kuhn | Halle ad Saale | Estado de Baden-Württemberg |
| Arkadiusz Pacholski | Kalisz / Polônia | State Toto-Lotto GmbH | |
| Franco Supino | Solothurn / Suíça | Capital estadual Stuttgart | |
| Verena Teissl | Innsbruck / Áustria | Südwestrundfunk / Stuttgart Writers 'House | |
| 2001 | Rolf Kemnitzer | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Gennady Matyushov | Moscou, Rússia | Estado de Baden-Württemberg | |
| Stefan Monhardt | Berlim | State Toto-Lotto GmbH | |
| Ulrieke Ruwisch | Munique | Südwestrundfunk / Stuttgart Writers 'House | |
| 2002 | Machado Renate | Muhltal | State Toto-Lotto GmbH |
| Ewa Boura | Berlim | Capital estadual Stuttgart | |
| Oleksiy Lohwynenko | Kiev, Ucrânia | Estado de Baden-Württemberg | |
| Markus Orths | Karlsruhe | Südwestrundfunk | |
| 2003 | Vera Bischitzky | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Susanne Fritz | Freiburg | Südwestrundfunk | |
| Kwang-kyu Kim | Seul, Coreia do Sul | Bolsa Johannes Poethen | |
| Katharina Schlender | Berlim | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2004 | Giselher Hoffmann | Namibia | Capital estadual Stuttgart |
| Karlheinz Kluge | Offenburg | Estado de Baden-Württemberg | |
| Sobo Swobodnik | Berlim | Base de velcro | |
| Stevan Tontic | Sarajevo / Bósnia | Bolsa Johannes Poethen | |
| 2005 | Daniel Falb | Berlim | Bolsa Johannes Poethen |
| Paula Schneider | Berlim | Bolsa Johannes Poethen | |
| Sonja Ruf | Leipzig | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2006 | Philip Meinold | Berlim | Estado de Baden-Württemberg |
| Heinz D. Heisl | Innsbruck / Áustria | Capital estadual Stuttgart | |
| David Chotjewitz | Hamburgo | Fundação Robert Bosch | |
| Lorenz Langenegger | Zurique, Suíça | Bolsa Johannes Poethen | |
| 2007 | Paul Brodowsky | Berlim | Bolsa Johannes Poethen |
| Sudabeh Mohafez | Stuttgart | Estado de Baden-Württemberg | |
| Gao Niansheng | Pequim, China | Capital estadual Stuttgart | |
| Tamara Bach | Berlim | Fundação Robert Bosch | |
| 2008 | Marcus Jensen | Berlim | Bolsa Johannes Poethen |
| Robert Seethaler | Berlim | Estado de Baden-Württemberg | |
| Rebecca Maria Salentin | Leipzig | Capital estadual Stuttgart | |
| Stefan Schmitzer | Graz / Áustria | Bolsa Johannes Poethen | |
| 2009 | Almut Tina Schmidt | Freiburg | Base de velcro |
| Ron Winkler | Berlim | Bolsa Johannes Poethen | |
| Katharina Schmitt | Bremen | Capital estadual Stuttgart | |
| Antje Wagner | Potsdam | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2010 | Sabrina Janesch | Muenster | Estado de Baden-Württemberg |
| Finn-Ole Heinrich | Hamburgo | Capital estadual Stuttgart | |
| Achim Wagner | Colônia | Bolsa Johannes Poethen | |
| 2011 | Anne Koehler | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Lisa-Marie Dickreiter | Berlim | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2012 | Agnes Gerstenberg | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Andreas Neeser | Suhr / Suíça | Estado de Baden-Württemberg | |
| Gunther Geltinger | Colônia | Bolsa literária loteria | |
| 2013 | Volker Harry Altwasser | Rostock | Capital estadual Stuttgart |
| Akos Doma | Eichstatt | Base de velcro | |
| Jaroslav Rudis | Praga, República Tcheca | Lions Clube Literaturhaus Stuttgart | |
| 2014 | Odile Kennel | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Paul Jeute | Leipzig | Bolsa de estudos Johannes Poethen / Lions Clube Literaturhaus Stuttgart |
|
| Simone Regina Adams | Freiburg | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2015 | Ulrike Schäfer | Wurzburg | Capital estadual Stuttgart |
| Thomas Rosenlöcher | Dresden | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2016 | Magdalena Schrefel | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Julia Wolf | Berlim | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2017 | Ron Segal | Berlim | Estado de Baden-Württemberg |
| Friederike Gösweiner | Innsbruck | Capital estadual Stuttgart | |
| 2018 | Michael Wildenhain | Berlim | Capital estadual Stuttgart |
| Anja Liedtke | Bochum | Estado de Baden-Württemberg | |
| 2019 | Katharina Johanna Ferner | Viena, Salzburgo / Áustria | Propriedade de Ruth Theil |
| Kathrin Schmidt | Berlim | Ministério da Ciência, Pesquisa e Arte Baden-Württemberg / Propriedade de Ruth Theil |
|
| Svenja Graefen | Leipzig | Capital estadual Stuttgart | |
| 2020 | Angela Lehner | Berlim / Viena | Estado de Baden-Württemberg (Ministério da Ciência, Pesquisa e Arte de Baden-Württemberg) |
| Yevgeniy Breyger | Frankfurt | Cidade de Stuttgart / Casa dos Escritores de Stuttgart |
Em 2013, a Writers 'House completou 30 anos. Ex-bolsistas parabenizaram publicamente a instituição: Jaroslav Rudis, Agnes Gerstenberg, Gunther Geltinger e Akos Doma.
A bolsa de estudos final em 2020
A bolsa de estudos final será concedida uma vez em 2020. Foi elogiado pela Writers 'House por sua autoria freelance em tempos difíceis, o que significa a pandemia corona . Esta bolsa de quatro semanas foi concedida a Stephanie Quitterer.
Stuttgart está lendo um livro
Desde 2012, a Stuttgart Writer's House dá início ao festival de literatura “Stuttgart lê um livro” a cada dois ou três anos. O objetivo é incentivar o maior número possível de moradores de uma cidade a ler um livro, acompanhado de inúmeros eventos culturais que podem estar relacionados ao respectivo livro.
O projeto remonta a uma ideia de Chicago : "Uma cidade - um livro". Na Alemanha, Frankfurt am Main , Colônia , Hamburgo e Düsseldorf também realizaram projetos correspondentes.
Os seguintes livros foram lidos em Stuttgart até agora:
- 2012 Margriet de Moor : tempestade
- 2015 Judith Schalansky : o pescoço da girafa
- Schida Bazyar 2017 : é tranquilo em Teerã à noite
- 2019 Arno Geiger : sob a parede do dragão
Na versão de Stuttgart desse conceito, a ênfase é colocada na obra de um autor contemporâneo de língua alemã. A obra e o autor devem oferecer pontos de partida para eventos para o maior número possível de instituições da cidade. O livro pretende agradar a todas as gerações e classes sociais. Um grande grupo de planejamento das instituições culturais de Stuttgart, sob a liderança da Casa dos Escritores, é responsável pela discussão das propostas e pelo planejamento do festival.
Literatura no salão
Em alguns anos, as leituras são organizadas por jovens autores em apartamentos privados em Stuttgart. Grupos de até 25 pessoas são convidados para uma leitura em apartamentos privados adequados. O último evento aconteceu em 2018 sob o lema "Ela escreve ...".
A casa dos jovens escritores
Com este título, a Stuttgart Writer's House oferece um workshop de redação para jovens autores de Stuttgart e dos arredores.
A noite da poesia
Em cooperação com a Literaturhaus Stuttgart e a Biblioteca Municipal de Stuttgart, uma noite de poesia acontece uma vez por ano. Poetas contemporâneos de língua alemã são convidados a ler seus textos.
Premissas
O piso térreo está disponível para eventos e reuniões de todos os tipos. A sala é frequentemente usada para mesas redondas de autores, mesas redondas de tradutores e debates em workshops.
Além do apartamento do 4º andar, existem dois quartos de hóspedes na Casa dos Escritores do 1º andar, onde são bem-vindos os escritores e demais artistas que por ali passam. O crítico literário Denis Scheck também encontrou acomodação temporária lá em sua juventude.
Networking
Ao colocar em rede as importantes instituições literárias de Stuttgart (Writer's House, Literaturhaus Stuttgart e Stuttgart City Library ), festivais literários como “Stuttgart lê um livro” ou “A Stuttgart Lyriknacht” podem ser realizados com grande sucesso e grande participação da população.
A Stuttgart Writers 'House é membro do Grupo de Trabalho das Sociedades Literárias desde 2010 .
Além da Associação de Escritores de Stuttgart. V., a Casa dos Escritores também abriga o Círculo de Amigos para a Promoção das Traduções Literárias e Científicas. V. e a diretoria da Associação de Escritores Alemães (VS) Baden-Württemberg . A associação dos autores também se reúne na Kanalstrasse 4.
Publicações
Entre 1990 e 2003, a Stuttgart Writer's House publicou um almanaque com textos de bolsistas e outros autores com vínculo com a instituição. Os primeiros quatro volumes foram publicados por Silberburg-Verlag , Volume 5 na Edição Peter Schlack, Stuttgart. Para marcar o 25º aniversário da Casa do Escritor, a antologia Zur Zeit foi publicada em 2008 na edição interna da Edição Kanalstrasse 4 .
Os seguintes livros também foram publicados na série Edição Kanalstrasse 4 :
- Helmut Pfisterer : O Pascha se senta em seu mirante e olha para um lugar . 2013. Helmut Pfisterer foi membro fundador da Writers 'House.
- Moritz Heger , Christian Lang: cinza claro . 2017
Links da web
- Página inicial da Casa dos Escritores de Stuttgart
- Casa do Escritor de Stuttgart na Associação de Sociedades Literárias
- Mundo dos escritores: bolsa de estudos na casa dos escritores em Stuttgart
Evidência individual
- ^ Joachim Kleinmanns: Johannes Wetzel (1926-2006). In: Das saai | Arquivo de arquitetura e engenharia civil. 20 de janeiro de 2016, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ A História da Casa do Escritor. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Convidados, parceiros, patrocinadores. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Sobre a Casa do Escritor de Stuttgart. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Bolsista na Casa do Escritor de Stuttgart. In: mundo dos autores. 18 de julho de 2016, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ O apartamento do bolsista na Casa do Escritor em Stuttgart. In: Stuttgart Writer's House. Obtido em 27 de agosto de 2020 (alemão).
- ↑ Marc Schieferecke: Histórias sobre Kanalstrasse: literária quente e fria. In: Stuttgarter Nachrichten. 2 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Neue Württembergische Zeitung: Uma casa cheia de palavras . 24 de março de 2009.
- ↑ Blog do bolsista. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Biogram: Matthias Politycki . In: FAZ.NET . ISSN 0174-4909 ( faz.net [acessado em 27 de agosto de 2020]).
- ^ FAZ: Mathias Politycki: Não escreva nada . 22 de janeiro de 2002, p. 47 .
- ↑ a b c Fundação Klett. In: Fundação Klett. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Lions clube de A b - Literaturhaus Estugarda. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Simone Regina Adams. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ pessoa e vita - ulrike schäfer. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ rowohlt-Theaterverlag: Schrefel, Magdalena. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Tiroler Tageszeitung: Por trás da máscara hipster . 26 de abril de 2017, p. 16 .
- ↑ Bolsistas 2020: Angela Lehner e Yevgeni Breyger. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: Tudo de bom, casa velha! In: Stuttgarter Zeitung. 18 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: área protegida dos poetas. In: Stuttgarter Zeitung. 18 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: Jaroslav Rudiš: O cheiro de rosbife. In: Stuttgarter Zeitung. 8 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: Agnes Gerstenberg: Pretzel à noite. In: Stuttgarter Zeitung. 8 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: Gunther Geltinger: Uma casa irrompe. In: Stuttgarter Zeitung. 8 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Casa do escritor em Stuttgart: Akos Doma: Tranquility in change. In: Stuttgarter Zeitung. 8 de setembro de 2013, acessado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Casa do Escritor de Stuttgart: Stephanie Quitterer recebe a "bolsa de estudos final". 14 de julho de 2020, acessado em 26 de agosto de 2020 (alemão).
- ↑ Stuttgart está lendo um livro. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ Literatura no salão. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ A casa do jovem escritor - A oficina de escrita na casa do escritor de Stuttgart. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Estugarda Writer's House : Uso do espaço e dos quartos. In: Stuttgart Writer's House. Acessado em 31 de agosto de 2020 (alemão).
- ↑ Katalin Fischer, suplemento Süddeutsche Zeitung: Onde os livros ainda oferecem tópicos suficientes para falar . 15 de novembro de 1994, p. 34 .
- ↑ Sven Michaelsen, SZ-Magazin: Eu vivo lendo . 21 de abril de 2020.
- ↑ Sobre a Casa do Escritor de Stuttgart. In: Stuttgart Writer's House. Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ↑ Frank Lutz, voz de Heilbronn: Romedius cavalga pelos Cárpatos romenos . 28 de novembro de 2010, p. 22 .
- ^ Günter Guben, Astrid Braun (Ed.): Atualmente. Antologia da Casa do Escritor de Stuttgart . Edição Kanalstrasse 4, Stuttgart 2008, ISBN 3-00-025589-3 .