Teatro de colônia

Schauspiel Köln, ao fundo a Ópera de Colônia em março de 2010. Arquiteto de ambos os edifícios: Wilhelm Riphahn

O Schauspiel Köln é o teatro tradicional de Colônia . Junto com a Ópera de Colônia e outros locais, forma os palcos da cidade de Colônia . O edifício listado tem 830 lugares na grande casa , 120 na serralharia e 60 na sala de refrescos. Além disso, o Kalk Hall listado com 200 lugares foi usado até ser fechado no verão de 2015 devido ao risco de desabamento. Desde a temporada 2013/14 (setembro de 2013), o Depósito 1 e o Depósito 2 no local do antigo Carlswerk em Schanzenstrasse em Colônia-Mülheim têm servido como locais provisórios durante a extensa renovação do teatro .

história

Theatre an der Glockengasse por volta de 1872

A história do teatro de Colônia começa na Idade Média. A primeira casa foi construída em 1782 na Schmidstrasse, que mais tarde foi chamada de "Komödienstraße". Um edifício sucessor de 1829 foi destruído em um incêndio em 1869. Em 1872, uma nova casa foi construída em Glockengasse .

Em maio de 1898, foi decidido construir um novo edifício em Habsburgerring. Um edifício neo-barroco com restaurante e terraço ajardinado foi criado a partir de um projeto de Carl Moritz . A casa, concluída em 1902, tinha 1.800 lugares e custou 3,9 milhões de marcos .

Colônia agora tinha dois grandes palcos, que funcionaram inicialmente como “United City Theatres” e a partir da temporada de 1906/07 como a ópera e o teatro, mas às vezes funcionavam juntos. Principalmente as óperas eram representadas no novo teatro, e as peças e operetas na “velha” casa da Glockengasse. Julius Hofmann, o diretor do teatro, assumiu a operação das duas casas.

1920 a 1945

O diretor Gustav Hartung contratou atores famosos de Berlim , como Heinrich George, para o palco de Colônia na década de 1920 , o que tornou a casa conhecida em todo o país. Em 1929, a Ópera dos Três Vinténs de Bertolt Brecht seria apresentada no Schauspielhaus, o conservador Partido do Centro queria evitar isso. Por mediação do então prefeito de Colônia Konrad Adenauer , a peça foi desativada e permitida a ser encenada.

Na época do regime nazista , o diretor de ópera nacional-socialista Alexander Spring, como gerente geral dos teatros de Colônia, também era diretor do teatro. Durante a guerra, as duas casas em Glockengasse e Habsburgerring foram destruídas ou seriamente danificadas. Em agosto de 1945, o teatro foi o primeiro teatro da zona de ocupação britânica a voltar a receber apresentações em espaços substitutos, como o auditório da universidade . Além disso, um salão no Rautenstrauch-Joest-Museum em Ubierring foi expandido para "Kammerspiele" e foi usado em conformidade até 1994.

Novo prédio na Offenbachplatz

Em 1957, os palcos foram capazes de mudar de seu local provisório no auditório para um edifício chamado multidisciplinar recentemente construído em Offenbachplatz , onde óperas e operetas , balé e drama eram executados. Em 1962, o novo teatro, também projetado por Wilhelm Riphahn , foi concluído e inaugurado com Die Räuber de Schiller , encenado pelo posteriormente diretor Oscar Fritz Schuh com Klausjürgen Wussow como Karl Moor. O presidente federal Heinrich Lübke também compareceu a esta apresentação.

Em 1968, Hansgünther Heyme tornou-se diretor sênior do Schauspielhaus, o que causou polêmica com suas implementações não convencionais de peças. Ele também iniciou uma estreita colaboração com Wolfgang Schadewaldt , cujas traduções de dramas gregos levou ao palco em Colônia. Heyme foi substituído por Jürgen Flimm em 1979 e Klaus Pierwoß em 1985 . Em 1989, Pierwoß foi o primeiro diretor a trazer o diretor da Alemanha Oriental Frank Castorf a um teatro da Alemanha Ocidental com uma produção de Hamlet . Os diretores Torsten Fischer , Günter Krämer , Marc Günther e Karin Beier os seguiram . Em 11 de janeiro de 2013, Beier se despediu antes de se mudar para o Deutsches Schauspielhaus com sua primeira produção própria de um tema antigo, os Trojans de Eurípides . Foi baseado na edição de Jean-Paul Sartre .

presença

Como parte da renovação da ópera, o teatro seria demolido e reconstruído entre 2010 e 2013. Depois de tanta retirada da nova variante de construção por motivos de custo que mal parecia valer a pena, a iniciativa de cidadania clamava “coragem à cultura. Conteúdo na frente da fachada ”para preservar o edifício classificado e realizou um referendo, que a Câmara Municipal de Colônia aprovou em abril de 2010. Em junho de 2012, a EXPO XXI foi colocada em operação no Agnesviertel em Gladbacher Wall como um local provisório durante as obras de renovação. Uma caixa de informações de renovação criada em outubro de 2012 fornecia informações sobre o andamento .

Desde agosto de 2007, Karin Beier é diretora do Cologne Schauspielhaus, Rita Thiele é dramaturga-chefe e diretora adjunta e Patrick Wasserbauer, diretor-gerente. Para a temporada 2013/2014 no Deutsche Schauspielhaus em Hamburgo . Em 7 de novembro de 2011, Stefan Bachmann foi nomeado diretor da casa em 1 de setembro de 2013. Além do próprio diretor artístico, os diretores internos são Angela Richter , Rafael Sanchez e Moritz Sostmann . Bachmann tem o mesmo orçamento que seu antecessor. O dramaturgo-chefe (desde 2015) Thomas Laue mudou-se para a UFA como dramaturgo-chefe em setembro de 2016 . Sua sucessora no início da temporada 2017/18 foi Beate Heine , anteriormente dramaturga-chefe e vice-diretora do Teatro Estadual de Dresden. Para a temporada 2021/22, Thomas Jonigk assumirá o comando do drama no Schauspiel Köln.

Em 23 de maio de 2019, o diretor artístico Stefan Bachmann estendeu seu contrato até 2023.

Prêmios

Não foi apenas quando Karin Beier assumiu a direção artística que Schauspiel Köln foi representado com produções no Berlin Theatertreffen todos os anos , porque de 1980-84 somente com Jürgen Flimm, o teatro teve oito produções dos diretores Luc Bondy, Bob Wilson, Jürgen Gosch, Wally Bockmayer e Jürgen Flimm em Berlim. 2007/2008, a dupla de artistas dinamarqueses-austríacos foi SIGNA com The Ruby Town Oracle convidado e 2008/2009 solicitou concerto dirigido por Katie Mitchell. Foram três produções em 2009/2010: Kasimir e Karoline , uma coprodução com NT Gent e dirigida por Johan Simons , Die Schmutzigen, Die Häßlichen e o Common , dirigido por Karin Beier e Die Kontrakte des Kaufmanns , uma coprodução com o Teatro Thalia . Na temporada 2010/2011, o Schauspiel Köln foi convidado em Berlim com a produção de Karin Beier Das Werk / Im Bus / Ein Sturz e Der Kirschgarten , dirigida por Karin Henkel .

Em 2010, o teatro foi eleito o teatro mais falado da Renânia do Norte-Vestfália na pesquisa anual da crítica da revista Theatre-Pur e foi eleito o “ Teatro do Ano ” pela revista especializada Theatre heute . Além disso, O Sujo, o Feio e o Nasty, de Ettore Scola e Ruggero Maccari , dirigido por Karin Beier, foi eleito “Produção do Ano”, o maior prêmio do teatro de língua alemã. A produção também foi indicada ao Nestroy Theatre Prize na categoria “Melhor Performance em Língua Alemã” e recebeu o Prêmio Faust em 2010 de “Melhor Equipamento”. O Prêmio Faust também foi concedido a Karin Beier na categoria “Melhor Diretor” por Das goldene Vlies (2009) e Johannes Schütz na categoria “Melhor Equipamento” por Das Werk / Im Bus / Ein Sturz (2011).

No final das temporadas de 2009/10 e 2010/11, os críticos em pesquisa da revista Die Deutsche Bühne elegeram o Schauspiel Köln como o melhor teatro na categoria “Performance geral convincente” e encenação do drama Das Werk / de Elfriede Jelinek / Im Bus / Ein Sturz zur best of 2011. A trilogia Jelinek também foi eleita “Produção do Ano” por Theatre heute . Em 2011, o Schauspiel Köln foi novamente nomeado “Teatro do Ano”. Em 2011 e 2012, em uma pesquisa com oito críticos, o drama recebeu o prêmio O melhor teatro da Renânia do Norte-Vestfália .

Em 2013, a peça foi convidada para o 50º Berlin Theatertreffen com duas produções : Journey through the night de Friederike Mayröcker (diretora Katie Mitchell) e a produção Die Ratten de Gerhart Hauptmann (diretora Karin Henkel), que estreou quando a EXPO XXI estreou em outubro 2012 comemorado.

Em 2013, a peça foi convidada para o festival de teatro de Avignon em julho com a produção Reise durch die Nacht baseada em textos de Friederike Mayröcker e dirigida por Katie Mitchell .

Remodelação e renovação

Local alternativo Depósito 1 e Depósito 2 no Carlswerk com o “Carlsgarten” na frente, em março de 2014

O teatro listado, junto com a ópera, foi amplamente remodelado e renovado desde 2012 de acordo com os projetos dos arquitetos HPP Cologne e Theatre Projects Daberto + Kollegen Munich. Durante as obras a partir da temporada 2012/2013, o teatro não terá casa permanente. O local alternativo foi a Expo XXI em Gladbacher Wall até o final da temporada 2012/13. Desde então, o drama representou Depósito 1 (aprox. 600 lugares) e Depósito 2 (aprox. 250 lugares) no local do antigo Carlswerk em Schanzenviertel em Cologne-Mülheim , a antiga sala de produção independente do fabricante de cabos Felten & Guilleaume . Ambos os corredores podem ser usados ​​em paralelo.

"Espaço ao ar livre na Offenbachplatz" na "Pequena Casa", em setembro de 2016

Desde setembro de 2016, o teatro utiliza a nova “Casinha”, o antigo terraço da ópera , com o nome de “ Teatro ao ar livre na Offenbachplatz”. Embora a "Casinha" ainda não estivesse totalmente mobilada, foi preparada para uma operação teatral provisória por iniciativa do diretor teatral Stefan Bachmann para uma nova presença na Offenbachplatz.

Associação de apoio

A peça é apoiada pelos Amigos de Schauspiel Köln no Kunstsalon Köln , que convida, entre outras coisas, a ensaios, discussões com atores, dramaturgos e diretores, bem como visitas guiadas.

literatura

  • Schauspiel Köln (Ed.): Schauspiel Köln 2007-2013. Diretora artística Karin Beier , livraria Walther König, Colônia 2013, ISBN 978-3-86335-361-2 .

Links da web

Commons : Schauspielhaus Köln  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Coordenadas: 50 ° 56 ′ 14,5 ″  N , 6 ° 57 ′ 1,8 ″  E

Evidência individual

  1. Kölnische Rundschau (KR) 13 de janeiro de 2013 Cologne Theatre: Diretor Artístico Beier se despede de Cologne (dpa) , acessado em 13 de janeiro de 2013
  2. - ( Memento de 28 de junho de 2008 no Internet Archive )
  3. O drama de Colônia é o número um , Die Welt
  4. Stefan Palm: O comitê principal toma importantes decisões de pessoal. A conclusão dos contratos para os chefes do Museu Ludwig e Schauspiel decidiu. Cidade de Colônia - Escritório de Imprensa e Relações Públicas, 8 de novembro de 2011, acessado em 8 de novembro de 2011 .
  5. ^ Homepage Schauspiel Köln Ensemble , acessado em 17 de outubro de 2013
  6. Stadt-Anzeiger (KStA) Kultur de 26 de setembro de 2013: Kölner Schauspielhaus: “Estamos onde está o centro de Colônia” , a conversa foi conduzida por Christian Bos e Martin Oehlen
  7. Imprensa da UFA de 6 de abril de 2017 : Thomas Laue torna-se dramaturgo chefe da UFA , acessado em 9 de abril de 2017
  8. ^ Notícias culturais de WDR 3 (Westdeutscher Rundfunk) de 15 de abril de 2021: Novo dramaturgo-chefe em Schauspiel Köln , acessado em 15 de abril de 2021
  9. Comunicado de imprensa da cidade de Colônia de 23 de maio de 2019: Contrato com o Diretor Artístico Bachmann será prorrogado por dois anos , acessado em 23 de maio de 2019
  10. Berliner Festspiele: Theatertreffen 2008 - International Forum (PDF; 3 MB), acessado em 13 de janeiro de 2013
  11. Berliner Festspiele: Theatertreffen 2009 - International Forum (PDF; 1,4 MB), acessado em 13 de janeiro de 2013
  12. a b Berliner Festspiele: Chronik Theatertreffen , acessado em 13 de janeiro de 2013
  13. Karin Beier recebeu o Prêmio FAUST de Teatro de 2009 por sua produção “Das Goldene Vlies”. ( Memento de 4 de março de 2016 no Internet Archive ) In: Theaterkompass.de de 29 de novembro de 2009
  14. ^ Deutscher Bühnenverein: Der Faust 2011 , acessado em 13 de janeiro de 2013
  15. Balanço da temporada ( lembrança de 1 de fevereiro de 2016 no Internet Archive ) The German stage (acesso em 27 de julho de 2011)
  16. Kölner Stadt-Anzeiger : Kölner Schauspiel Theatre des Jahres , acessado em 25 de agosto de 2011
  17. ^ Christiane Hoffmans: Theatersaison NRW: Schauspiel Köln é o palco do ano. In: welt.de . 1 de julho de 2012, acessado em 7 de outubro de 2018 .
  18. Homepage Schauspiel Köln News ( Memento de 15 de junho de 2013 no Internet Archive )
  19. Schauspiel Köln DEPOT 1 e DEPOT 2. In: Spielzeitheft 2013, p. 98 f (PDF) ( Memento de 1 de fevereiro de 2016 no Internet Archive ), acessado em 25 de junho de 2013
  20. Schauspiel Köln: Amigos do Schauspiel Köln no Kunstsalon , acessado em 2 de outubro de 2012