Lübeck

Brazão Mapa da alemanha
Brasão de armas da cidade de Lübeck

Coordenadas: 53 ° 52 '  N , 10 ° 41'  E

Dados básicos
Estado : Schleswig-Holstein
Altura : 13 m acima do nível do mar NHN
Área : 214,21 km 2
Residente: 215.846 (31 de dezembro de 2020)
Densidade populacional : 1008 habitantes por km 2
Códigos postais : 23552-23570, 23627, 23628Predefinição: município da Infobox na Alemanha / manutenção / código postal contém texto
Primário : 0451, 04502 , 04508, 04509Predefinição: município da Infobox na Alemanha / manutenção / código de área contém texto
Matrícula : HL
Chave da comunidade : 01 0 03 000
Estrutura da cidade: 10 distritos com 35 distritos
Endereço da
administração da cidade:
Breite Strasse 62
23552 Lübeck
Site : www.luebeck.de
Prefeito : Jan Lindenau ( SPD )
Localização da cidade de Lübeck em Schleswig-Holstein
Bremerhaven (zu Freie Hansestadt Bremen)NiedersachsenFreie und Hansestadt HamburgFreie und Hansestadt HamburgMecklenburg-VorpommernHelgoland (zu Kreis Pinneberg)Königreich DänemarkKreis NordfrieslandFlensburgKielNeumünsterLübeckKreis Herzogtum LauenburgKreis StormarnKreis SegebergKreis OstholsteinKreis PinnebergKreis SteinburgKreis DithmarschenKreis Schleswig-FlensburgKreis PlönKreis Rendsburg-Eckernfördemapa
Sobre esta foto
Cidade Hanseática de Lübeck
Patrimônio mundial da UNESCO Emblema de Patrimônio Mundial da UNESCO
Estado (s) contratante (s): AlemanhaAlemanha Alemanha
Modelo: Cultura
Critérios : (4)
Nº de referência: 272bis
Região da UNESCO : Europa e América do Norte
História de matrícula
Inscrição: 1987  (sessão 11)
Ilustração do Schedel's World Chronicle (edição latina em São Paulo)
Vista do centro histórico (Patrimônio Mundial) do norte em direção ao SSW; Superior direito do Trave , inferior esquerdo do Canal Trave . Em frente às muralhas, o subúrbio de St.Lorenz está no canto superior direito e o subúrbio de St.Jürgen à esquerda. (Foto aérea 2006)
O marco de Lübeck , o Holstentor (2015);
à esquerda as torres da Marienkirche , à direita a torre da Petrikirche , em frente as históricas salinas

A cidade hanseática de Lübeck ( ouvindo ? / I ) ( baixo alemão : Lübęk , Lübeek; adjetivo: Lübsch, Lübisch, desde o século 19 também Lübeckisch) , latina Lubeca , é uma cidade no norte da Alemanha e no sudeste de Schleswig -Holstein na Baía de Lübeck , uma baía no Mar Báltico . Com mais de 200.000 habitantes, a cidade universitária de Lübeck é a segunda maior cidade de Schleswig-Holstein depois da capital do estado Kiel , com cerca de 214 km² a maior cidade de Schleswig-Holstein e um dos quatro centros regionais do estado. Lübeck é membro da rede de cooperação da Região Metropolitana de Hamburgo e pertence ao Hansebelt, que também inclui os distritos do Ducado de Lauenburg , Ostholstein , Segeberg e Stormarn . Arquivo de áudio / amostra de áudio

A cidade hanseática foi fundada em 1143 na sua localização atual, recebeu foral de cidade em 1160 e também é conhecida como a “Cidade das Sete Torres ” e “Porta de Entrada para o Norte”. Ela é conhecida como a "Rainha" e "Mãe da Liga Hanseática ", uma associação comercial que garantiu grande prosperidade em Lübeck e outras cidades membros por meio do comércio livre e da cooperação pacífica desde o século 12 até os tempos modernos . St. Marien zu Lübeck é considerada uma das principais obras e a “igreja mãe” do gótico de tijolos , que se espalhou pelo norte da Europa pela Liga Wendish das Cidades . As áreas preservadas do centro histórico de Lübeck, com mais de mil monumentos culturais, fazem parte do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1987 . Lübeck tinha uma tradição desde 1226 como uma cidade imperial livre no Sacro Império Romano e como uma cidade livre ou cidade-estado ; terminou em 1937 com a Lei do Grande Hamburgo .

geografia

Em geral

A cidade está localizada na planície do norte da Alemanha em Lower Trave , um rio navegável que deságua no Mar Báltico a cerca de 17 quilômetros da cidade velha no distrito de Travemünde . A área urbana tem uma extensão máxima de aproximadamente 29 km (eixo NE-SW) e 15 km (eixo NW-SE). Ele está localizado na bacia de Lübeck, entre a costa do Báltico e o lago Ratzeburg ( Rothenhusen ). A cidade velha fica em uma colina de quase dois quilômetros quadrados, formada por Werder entre os rios Trave e Wakenitz . Com o avanço do "Canal Trave" no norte no final do século 19, a cidade velha tornou-se uma ilha. A elevação natural máxima da colina da cidade velha é quase 30 m acima do nível do mar (Marienkirche), a elevação natural mais alta na área urbana está na floresta urbana de Waldhusen, a cerca de 38 m acima do nível do mar. O Canal Elbe-Lübeck também atravessa a área urbana de Krummesse ao Trave. A paisagem circundante pertence à região montanhosa de Ostholsteiner e é moldada pela Glaciação do Vístula ( Pleistoceno ). A localização geográfica no Trave, que atravessa a cordilheira do Báltico pouco antes de Travemünde , favoreceu o desenvolvimento da cidade como um porto do Mar Báltico e fundou sua rápida ascensão ao centro de poder do norte da Europa na Idade Média.

As cidades principais mais próximas são Hamburgo, cerca de 70 km a sudoeste, Schwerin a cerca de 70 km a sudeste, Kiel a cerca de 85 km a noroeste, Rostock a cerca de 120 km a leste. Copenhague fica a cerca de 270 km a nordeste.

Vista de St. Petri ao norte com a Igreja de Santa Maria, ...
... para o leste, ...
... ao sul com a catedral ...
... e no oeste o Trave, ...
... várias formas de empena ...
... e a histórica prefeitura que fica na esquina do mercado ao lado da Igreja de Santa Maria
Porto de museus em Lübeck na Untertrave
Vista da cidade velha de Lübeck a partir da Ponte Eric Warburg

Estrutura urbana e morfologia urbana

Da área total da área da cidade de Lübeck são:

  • 36,8% de terras aráveis ​​e áreas verdes
  • 28,1% da área de assentamento
  • 13,6% da superfície da água
  • 12,1% áreas florestais
  • 9,4% de áreas de tráfego

Desde a reestruturação pela resolução de cidadania de 28 de setembro de 1972 , a cidade de Lübeck foi oficialmente dividida em dez distritos que não possuem esfera administrativa própria. Existe apenas um conselho consultivo local com função consultiva para o distrito de Travemünde. Os distritos, por sua vez, são divididos em um total de 35 distritos .

O centro da cidade é o centro turístico de Lübeck, o bairro mais antigo e menor em termos de área. O centro da cidade está localizado principalmente na ilha da cidade velha entre Trave e Wakenitz, que fica a cerca de dois quilômetros de norte a sul e um quilômetro de oeste a leste. Alguns dos principais edifícios que fazem parte do centro da cidade estão localizados em ilhas menores vizinhas, como o Portão de Holsten , que está localizado no sopé da chamada Península da Parede. Cerca de três quartos dos edifícios da cidade velha de Lübeck não foram destruídos na Segunda Guerra Mundial. Essas áreas fazem parte do patrimônio cultural mundial desde 1987. Para sair do centro da cidade, é necessário atravessar uma ponte no antigo cinturão de fortificações que circunda a cidade com o Trave e as muralhas. Os subúrbios, portanto, não estão diretamente conectados à cidade velha medieval, como na maioria das outras cidades. Apenas 7% da população de Lübeck vive na cidade velha.

No sul da cidade velha e na península de Wakenitz, também abrangendo os arredores orientais da cidade velha, está de longe o maior distrito de Sankt Jürgen , que é caracterizado na parte norte por bairros de vilas de estilo Wilhelminiano, depois ao sul de St. -Jürgen-Ring por blocos de apartamentos das décadas de 1950 a 1970. No sul, St. Jürgen se estende até a paisagem de Lauenburg com um amplo cinturão verde cheio de campos e prados . No leste, o distrito é limitado por casas unifamiliares e, finalmente, pelo Wakenitz. Devido à antiga fronteira germano-alemã, uma reserva natural rica em espécies intocada surgiu em Wakenitz-Auen. As duas maiores universidades em Lübeck, a universidade e a universidade técnica, estão localizadas em St. Jürgen . St. Jürgen era originalmente um subúrbio com hortas e pastagens. Hoje, restam apenas quatro viveiros, porque a maioria das áreas verdes já foram construídas. Os novos projetos de construção mais importantes são o distrito universitário , que foi projetado como um distrito residencial e comercial misto, e a área de desenvolvimento de Bornkamp .

No extremo sul de Lübeck, existem vários distritos de aldeia, como Vorrade , Beidendorf, Wulfsdorf e Blankensee com o aeroporto , que ainda pertencem à área de St. Jürgen.

A fronteira na aldeia de Krummesse é incomum . Aqui, as antigas fazendas com seus cascos pertencem alternadamente a Lübeck e ao Ducado de Lauenburg, de modo que a afiliação territorial se assemelha a uma colcha de retalhos. Krummesse (parte de Lübeck e Lauenburg) tem o código postal 23628. O código do telefone é 04508.

Também é estranho que o distrito de Klein Grönau (endereços: Hauptstrasse 65a - 65e e 70c - 70e), que consiste em apenas algumas casas, só possa ser alcançado por estrada através da comunidade Lauenburg de Groß Grönau. O código postal 23627 e o código telefônico 04509 foram adquiridos de Groß Grönau.

Para além da linha férrea são os Buntekuh e distritos Moisling , que são caracterizadas por blocos de apartamentos de 1960. Existem também extensas áreas industriais ao longo da A1 em Buntekuh . Em contraste com Buntekuh, Moisling pode olhar para trás em séculos de história. Já no século XVII existia um assentamento aqui, que na época ainda pertencia à Dinamarca e era principalmente habitado por judeus . Um cemitério judeu ainda pode ser encontrado aqui hoje . O distrito de Buntekuh deve seu nome a uma propriedade rural que existiu aqui até o final da década de 1950. A propriedade, por sua vez, recebeu o nome da engrenagem hanseática " Bunte Kuh ", que liderou o ataque ao pirata Klaus Störtebeker em 1401 .

A oeste do Holsten Gate estão os dois subúrbios de Sankt Lorenz-Nord e Sankt Lorenz-Süd , que são separados pela linha ferroviária. Tem o nome da igreja de St. Lorenz em Steinrader Weg, que data da capela de um cemitério de pragas do século XVI. Um subúrbio para as classes baixa e média foi construído aqui em meados do século 19, e uma cultura de classe trabalhadora desenvolvida logo se estabeleceu aqui. Willy Brandt nasceu em 1913 na Meierstrasse em St. Lorenz-Süd . Karl Friedrich Stellbrink , um dos mártires de Lübeck durante o nacional-socialismo, trabalhou na Igreja Lutero em St. Lorenz-Süd . Edifícios de apartamentos e operações industriais ( Drägerwerk ) ainda dominam os dois distritos hoje . Existem apenas alguns espaços verdes.

O subúrbio de Sankt Gertrud , diretamente adjacente ao centro histórico no norte, é caracterizado por casas de verão clássicas e vilas de estilo guilherminiano ao redor do parque da cidade e de Wakenitz. Mais a leste, existem algumas áreas residenciais de estilo Wilhelminiano e mais modernas para todas as classes sociais. No Trave você encontrará a vila de pescadores de Gothmund , que vale bem a pena ver com algumas cabanas de pescadores com telhado de colmo. É aqui também que a floresta Lauerholz de Lübeck está localizada , na qual a antiga fronteira com a RDA pode ser traçada mais ao sul .

Além da floresta municipal de Lauerholz fica o pequeno distrito de Schlutup , que se caracteriza por seu porto de pesca no Trave. Está sendo transformado em um moderno porto de transbordo de papel. Antes da queda do Muro, o ponto de passagem de fronteira mais ao norte entre a República Federal e a RDA era em Schlutup: a rota de trânsito para Rostock e Sassnitz na B 105 .

Ao norte do Trave fica Kücknitz , o antigo distrito industrial de Lübeck. Até a década de 1980, aqui na metalurgia eram produzidos ferro-gusa, coque, cimento e cobre. O Museu da Cultura Operária na oficina de história Herrenwyk é um lembrete disso . Adjacente ao local industrial, ainda existem edifícios residenciais no terreno da fábrica. Fora isso, o distrito é caracterizado por prédios geminados e casas residenciais do período pós-guerra na área residencial “Roter Hahn”, bem como por casas unifamiliares mais antigas e novas. Uma parte importante do porto de Lübeck está localizada em Kücknitz e consiste em um terminal de contêineres recém-construído, entre outras coisas. O Flenderwerft , o estaleiro tradicional do distrito, pediu concordata em 2002. Desde 2006 tem havido um terminal de ferry para o Grupo Lehmann no antigo Seelandkai estaleiro da empresa portuária Lübeck .

Travemünde

Na foz do Trave está o Travemünde , que foi adquirido por Lübeck no século 14 e é reconhecido como uma estância balnear desde 1801. Além do centro antigo em torno da Igreja de São Lourenço, também existem edifícios de vilas com arquitetura de resort à beira-mar da época anterior à Primeira Guerra Mundial. Amplas praias de areia do Mar Báltico estão localizadas no norte da cidade e no lado oposto do Trave na península de Priwall , a parte sul da qual é uma reserva natural, enquanto a parte norte foi amplamente desenvolvida para o turismo na década de 2010 . Até a reunificação alemã, o Priwall fazia fronteira com a RDA no leste e só podia ser alcançado por balsa. Ao sul de Priwall fica a Pötenitzer Wiek , uma grande baía no Trave, que, devido à sua proximidade com a fronteira, foi preservada como uma área rica em espécies. O Skandinavienkai , o maior porto de balsas do Mar Báltico na Alemanha, está localizado no sul de Travemünde . De lá, as balsas vão para Malmö , Trelleborg , Helsinque , Klaipėda e Liepāja .

Distritos de Lübeck
Distritos de Lübeck
Área e população dos 10 distritos de Lübeck
Não. distrito Área (km²) população Densidade (polh / km²)
01 Centro da cidade 2,28 14,007 6,143
02 St. Jürgen 61,89 45.335 733
03 Moisling 013,44 10.905 0811
04 Vaca heterogênea 04,87 011.137 02.287
05 St. Lorenz-South 02,92 015.800 05.411
06 St. Lorenz-North 027,94 043.256 01.548
07 Santa Gertrudes 026,52 041.364 01.560
08 Schlutup 08,38 05.820 695
09 Kücknitz 24,59 18.558 0755
10 Travemünde 41,31 013.463 0326
Cidade Hanseática de Lübeck 214,14 219.645 1.025

Estatísticas municipais em 31 de dezembro de 2020

Veja também: Lista de distritos de Lübeck

Comunidades vizinhas

Os seguintes municípios , que com exceção de três municípios em Mecklenburg-Pomerânia Ocidental pertencem todos a Schleswig-Holstein, fazem fronteira com a cidade de Lübeck:

A cidade hanseática de Lübeck e os distritos vizinhos pertencem à região metropolitana europeia de Hamburgo, com mais de 5,3 milhões de habitantes. Lübeck, como um centro regional na região metropolitana, forma uma aglomeração estruturalmente entrelaçada com cerca de 290.000 habitantes com as cidades diretamente adjacentes e Scharbeutz mencionado . Nas cidades vizinhas de Mecklenburg, também, um cinturão de bacon está se desenvolvendo lentamente devido ao gradiente de financiamento .

Até 3 de outubro de 1990, a fronteira com a República Democrática Alemã (RDA) era o limite oriental da cidade, hoje a fronteira do estado com Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. O Zonenrandförderungsgesetz concorreu após a reunificação da Alemanha também por Lübeck.

Com o município de Krummesse, existem condições de fronteira únicas e bizarras na Alemanha; Como resultado, o município de Krummesse tem o limite municipal mais longo da Alemanha, com base em sua área.

clima

Lübeck
Diagrama de clima
J F. M. UMA. M. J J UMA. S. O N D.
 
 
57
 
3
-2
 
 
39
 
-2
 
 
52
 
0
 
 
46
 
12º
3
 
 
47
 
Dia 17
 
 
63
 
20o
10
 
 
71
 
21
12º
 
 
68
 
22º
12º
 
 
62
 
19º
9
 
 
52
 
13
5
 
 
64
 
3
 
 
63
 
3
-1
Temperatura em ° Cprecipitação em mm
Fonte: www.wetterkontor.de
Temperatura média mensal e precipitação para Lübeck
Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
Temperatura máxima ( ° C ) 2,7 3,8 7,2 11,9 Dia 17 20,2 21,4 21,6 18,7 13,3 7,6 3,3 O 12,4
Temperatura Mín. (° C) -2,2 -2 0,3 2,9 10,3 12º 11,7 9,4 5,4 2,7 -0,7 O 4,8
Precipitação ( mm ) 57 39 52 46 47 63 71 68 62 52 64 63 Σ 684
Dias chuvosos ( d ) 18º 16 13 14º 14º 14º Dia 17 16 Dia 15 Dia 17 18º 18º Σ 190
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
2,7
-2,2
3,8
-2
7,2
0,3
11,9
2,9
Dia 17
20,2
10,3
21,4
12º
21,6
11,7
18,7
9,4
13,3
5,4
7,6
2,7
3,3
-0,7
Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
57
39
52
46
47
63
71
68
62
52
64
63
  Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
Fonte: www.wetterkontor.de

Terreno e nível de água

A altura do local atinge, com base no nível do mar do Mar Báltico, na área do mosteiro do castelo 13 a 15 m acima do nível do mar. NHN . O Holsten Gate está apenas ligeiramente acima do nível da água do Trave. Rio abaixo, existem lugares na reserva natural Schellbruch ( pequena lagoa ) a 0 m (acima do nível do mar).

Inundação perto do Dankwartsgrube em
31 de dezembro de 1904

As áreas mais baixas de Lübeck perto da água, especialmente no Obertrave, correm repetidamente o risco de inundações devido à ligação entre Lübeck e o Mar Báltico através do Trave . Uma marca d'água alta está anexada a um edifício na esquina da Obertrave com a Pagönnienstraße para comemorar a enchente de 13 de novembro de 1872 .

Áreas protegidas e floresta urbana

Lübeck é uma cidade com uma grande proporção de floresta de propriedade municipal. A floresta da cidade de Lübeck com as florestas da cidade Lauerholz, Waldhusen, Wesloe, Falkenhusen, Kannenbruch e outras florestas da área cobrem uma área de 4600 ha (dos quais cerca de 2600 ha na área da cidade). Em 2020, Lübeck era uma das principais cidades alemãs com a melhor qualidade do ar.

Existem também seis reservas naturais designadas e 13 áreas de proteção da paisagem na área urbana :

Lista de áreas de proteção paisagística na cidade de Lübeck

Lista das reservas naturais da cidade de Lübeck


Vista panorâmica da cidade velha da torre do Petrikirche ; à esquerda a Marienkirche (torres gêmeas), na metade direita da imagem o Portão Holsten (com plano de construção)

história

Origem e história do nome

O nome Lübeck reflete a história de assentamento da área. A tradição mais antiga do nome na forma Liubice pode ser encontrada na História da Igreja de Hamburgo de Adão de Bremen da 2ª metade do século 11 ( civitas Liubice (II / 19, escol. 12), bem como a variante de grafia em leubice (III / 20)). A origem e o significado do nome têm sido discutidos por muito tempo e de maneira controversa na lingüística e na pesquisa histórica sobre nomes de lugares. Por um lado, havia a questão da origem alemã ou eslava do nome "Lübeck", que hoje é unanimemente respondida no sentido de que o nome é eslavo, ou seja , polabiano , tem origem e tem a raiz * l'ub- (adorável, querida) e, por outro lado, se o nome do lugar pode ser rastreado diretamente a este significado ou por meio de um desvio através de um nome pessoal. Enquanto a primeira concepção fundada por Wilhelm Ohnesorge ( Liubice = "o adorável") prevaleceu até meados do século 20, a visão de que o nome remonta a um patronímico de L'ub ou L'ubomir ( Liubice = "(o colonização dos) descendentes de L'ub / L'ubomir ").

Com o deslocamento e a assimilação dos eslavos ocidentais pelos saxões , o saxão , mais tarde baixo-alemão , tornou-se a língua predominante na região, e o nome do povoado Liubice ficou sujeito ao desenvolvimento da língua saxônica. Com a transição para o baixo alemão médio , o antigo saxão iu mudou para um som ü. Então, Liubice se tornou primeiro Lübice . Quando, no início do período do baixo alemão médio, a palatalização do antigo saxão do k para sons sibilantes (como em Kiellu para Celle ) foi revertida e muitas das palavras em questão foram faladas com o antigo k novamente, esse desenvolvimento também incluiu o original Nome eslavo de Lübeck, tornando-o comum na Idade Média. O nome era Lübeke .

No século 17, Mecklenburg , a cuja área dialetal Lübisch pertencia, foi coberto por uma apocópia do e e o e no final de muitas palavras foi encurtado ou omitido. Foi assim que surgiu o nome atual Lübek ou Lübeek .

A conversão do e longo em curto ocorreu apenas até certo ponto, e como o nome de Mecklenburg, os autores do baixo alemão soletraram o nome com um k simples, como Lübek - ou, para levar em conta a pronúncia, com um e de tom longo como Lübeek ou Lübęk . A grafia com ck deve-se apenas ao estabelecimento de uma grafia alta comum do alemão. No entanto, esta é apenas uma pilha de cartas . A pronúncia comum de hoje com um e curto deve ser entendida como uma hipercorreção , que se baseia na grafia.

História antiga

O assentamento Liubice (Alt-Lübeck), fundado pelos eslavos antes de 819 , deu o nome ao Lübeck de hoje. Localizava-se na foz do Schwartau na Trave. Desde o século 10, Liubice tem sido o assentamento Abodrite mais importante ao lado de Oldenburg in Holstein . Após sua destruição em 1138, a cidade em sua localização atual na colina de Buku foi restabelecida em 1143 por Adolf II, Conde von Schauenburg e Holstein, como a primeira cidade portuária alemã no Mar Báltico. Já em 1134, Heinrich , o Leão, privilegiou os comerciantes do Mar Báltico e promoveu Liubice, que competia com Schleswig . Mais tarde, depois de ser destruída pelo Holsten e restabelecida pelo conde Adolf II, Liubice foi elevada à categoria de cidade e doravante chamada de Lubeke. Lübeck prosperou desde o início e muitas pessoas se mudaram para o Travestadt. Lübeck também formou uma conexão importante e comercialmente lucrativa com Hamburgo por terra, reduzindo ainda mais a importância de Schleswig. Inicialmente, Lübeck também competiu diretamente com Bardowick e Lüneburg, mas o mais tardar desde a transferência da diocese de Oldenburg para Lübeck em 1163 (1160 o Bispo Gerold Heinrich, o Leão, pediu que a diocese fosse transferida para Lübeck. Em 1163, a primeira catedral em Lübeck foi consagrada) A importância regional de Lübeck foi notável.

Tempo da Liga Hanseática

Selo da cidade de 1280
Vista da cidade de Lübeck por Elias Diebel, gravura em madeira detalhada de 1552

Em 1160, Lübeck recebeu o foral da cidade de Soest . O privilégio Artlenburg de 1161, no qual os mercadores de Lübeck seriam legalmente equiparados aos mercadores de Gotland que anteriormente dominavam o comércio do Mar Báltico , foi extremamente importante para a cidade . Pouco depois, em junho de 1226, Lübeck obteve a liberdade imperial do imperador Friedrich II com a carta de liberdade imperial, o que significa que ela se tornou uma cidade imperial direta .

“[…] Lübeck nasceu rainha da Liga Hanseática: pela localização e pela história. Desde o início, Lübeck foi o coração e a mente das cidades [...]; seu pulso fluía por todos eles, e seu espírito moldou seu pensamento - em Lübeck, a Liga Hanseática foi pensada acima de tudo. "

Gustav Berg mostra que Lübeck inicialmente conquistou a posição na Liga Hanseática e de forma alguma o teve desde o início e também deixa claro que a Liga Hanseática não tinha uma constituição que garantisse a Lübeck esta posição por escrito. A supremacia regional de Lübeck ficou clara pela primeira vez por volta de 1227: depois que Henrique, o Leão, foi derrubado, o rei dinamarquês Waldemar II se apropriou das áreas entre Hamburgo e o Oder, que também foram concedidas a ele pelo imperador Friedrich II. Em 1201, Lübeck ficou sob a soberania dinamarquesa, e Waldemar mandou construir a primeira muralha da cidade portuária, que também era importante para ele. Apesar do apoio do rei, Lübeck tornou-se um membro importante da coalizão de soberanos e cidades do norte da Alemanha, o que acabou com a hegemonia dinamarquesa sobre a costa sul do Mar Báltico na Batalha de Bornhöved em 22 de julho de 1227 . Foi a primeira vez que Lübeck se destacou como o principal player da região.

Quando Lübeck finalmente derrubou a cidade de Schleswig como um sério concorrente, a cidade de Visby , na ilha de Gotland , ganhou importância comercial devido à sua localização estrategicamente favorável no meio do Mar Báltico. Pagel vê a posição inicial de Visby no início do período hanseático devido à crescente insignificância de Schleswig: "A posição defensiva alemã [foi] movida de Schleswig para Wisby [...]." Foi encerrada com o privilégio de Artlenburger . O motivo do argumento não é conhecido. Existem apenas suposições feitas por vários autores. Heinrich também exortou as pessoas a “frequentarem o porto de Lübeck com mais frequência”. Além disso, o documento se referia sobretudo ao status legal dos marítimos de Gotland em Lübeck e expressava o desejo de que os mercadores de Lübeck também recebessem os mesmos direitos em Gotland.

Em 1249, Lübeck atacou a promissora cidade de Stralsund, que havia se tornado um sério concorrente no negócio do arenque, e assim afirmou sua posição de poder na região do Báltico pela primeira vez. Após a vitória sobre Stralsund, as cidades Wendish, consistindo em Lübeck, Wismar e Rostock, juntaram forças em 1259 para formar uma aliança para uma ação segura em terra e água, que outras cidades seguiram. Entre eles estava Visby, com quem uma aliança de dez anos foi concluída em 1280. Já em 1241, Lübeck e Hamburgo assinaram um contrato semelhante no qual a amizade entre as cidades e o apoio mútuo foram confirmados. Conseqüentemente, as duas cidades se comprometeram a "lutar contra ladrões de estradas e outros malfeitores às custas comuns". Além disso, essas duas cidades concordaram que a justiça deveria ser exercida para com seus cidadãos, também fora dos limites da cidade, e que os custos para isso deveriam ser suportados por ambas as cidades em conjunto.

Lübeck ganhou importância por meio do comércio com Novgorod. No início, era o maior mercado do Mar Báltico oriental. Na região densamente povoada de Volkhov, havia uma das maiores demandas por produtos no Ocidente. Inicialmente, os motoristas de Gotland unidos do Império Romano , ou seja , os mercadores da Baixa Alemanha , dirigiram para a Rússia junto com os mercadores de Gotland. Lübeck, portanto, conseguiu se estabelecer no comércio russo dentro de uma geração após receber o foral de sua cidade. No início, os Gotlandeses tiveram muito sucesso com o comércio de bens valiosos do Oriente na Rússia ocidental, mas esse comércio cessou depois que a rota terrestre do Oriente para Novgorod através da Rússia não era mais possível durante a invasão mongol da Europa Oriental. . Como resultado, a importância de Visby em Novgorod diminuiu, com o comércio Lübeck-Novgorod prosperando devido à alta demanda por sal na costa leste do Báltico: o sal de Lüneburg, que chegou a Novgorod via Lübeck, garantiu o aumento da influência da cidade travesti no leste.

Com a ajuda do sal e do arenque, Lübeck foi capaz de atender a alta demanda no decorrer do crescimento populacional no século 12 e da lei cristã do pescado nos feriados e, assim, ganhar importância. Como resultado, Lübeck se tornou o centro comercial central para o comércio de terras e comércio de arenque e sal para a tangente leste-oeste. O comércio de sal em Novgorod por mercadores da Baixa Alemanha fez com que esses comerciantes começassem a comercializar produtos de pele tão cobiçados na Europa Ocidental. Os mercadores da Baixa Alemanha eram mais estabelecidos no oeste do que os Gotlanders, o que novamente levou ao declínio da influência de Visby.

Até o final do século 13, Visby era o tribunal superior para os motoristas de Novgorod. O interesse de Lübeck na época era a aplicação da lei de Lübeck em toda a região do Mar Báltico. Nesta disputa com Visby, que queria exercer seus próprios direitos sobre os comerciantes ativos em Gotland, Lübeck finalmente prevaleceu, e o Oberhof foi transferido para o Travestadt entre 1293 e 1295; Lübeck também mandou levantar o selo de Visby para os comerciantes comuns.

Depois de 1361 Visby , a primeira capital da Liga Hanseática , o rei dinamarquês Waldemar IV. Atterday foi conquistada, foi Lübeck para a Primeira e a Segunda Guerra de Waldemar (incluindo a nova capital da Rainha Hanseática dos Hanseática chamada), que em o século 13 para Städtehanse havia mudado. Como resultado, Lübeck às vezes se tornou a cidade comercial mais importante do norte da Europa . A associação de cidades Wendish foi criada sob a liderança de Lübeck. O imperador Ludwig, o bávaro, concedeu a Lübeck o direito de cunhar ouro em 1340. Em 1356, o primeiro dia hanseático geral ocorreu em Lübeck. Com a Paz de Stralsund , Lübeck atingiu o auge de seu poder na região do Mar Báltico. No século 14, Lübeck era uma das maiores cidades do império ao lado de Colônia e Magdeburgo .

O papel de Lübeck como principal potência comercial no Mar Báltico foi cada vez mais ameaçado nas primeiras décadas do século 16 pelos mercadores holandeses que, contornando os produtos básicos de Lübeck , se dirigiram para as cidades na parte oriental do Mar Báltico. A guerra contra a União Kalmar foi seguida por outra guerra deficitária contra a Dinamarca . Depois que o rei Friedrich I da Dinamarca não estava preparado para deixar Lübeck, o Sundschlösser, como recompensa por sua ajuda na captura de Christian II. Em 1532 , Jürgen Wullenwever tentou restaurar a antiga supremacia na área do Mar Báltico por meios militares e influenciar a rivalidade das contagens em favor de Lübeck. Para financiar suas aventuras militares, ele fez com que o tesouro da igreja fosse derretido, entre outras coisas. Mas falhou dramaticamente, teve que deixar a cidade em 1535, foi capturado pelo arcebispo de Bremen e executado em 1537. Com isso, o tempo de Lübeck como "Rainha da Liga Hanseática" finalmente acabou. E a importância da Liga Hanseática também diminuiu.

Tempos modernos

Mapa da cidade de Lübeck por volta de 1750 ( Matthäus Seutter )

Durante a Guerra dos Trinta Anos, Lübeck conseguiu se manter neutro. Em 1629, o Tratado de Lübeck foi concluído entre as tropas imperiais e o rei Christian IV da Dinamarca. No decurso dos preparativos para um congresso de paz abrangente durante as negociações sobre as preliminares de Hamburgo em 1641, as duas cidades de Hamburgo e Lübeck também foram discutidas como locais do congresso. As cidades hanseáticas foram representadas nas negociações e na conclusão da Paz de Westfália pelo posteriormente prefeito de Lübeck, David Gloxin . O último Congresso Hanseático realizou-se em Lübeck em 1669. As três cidades de Lübeck, Hamburgo e Bremen foram indicadas como curadoras da Liga Hanseática e seus ativos remanescentes.

A Guerra dos Sete Anos decorreu graças às relações diplomáticas do comandante da cidade de Lübeck , Conde Chasot, sem causar grandes danos à cidade. Com o Reichsdeputationshauptschluss 1803 Lübeck permaneceu uma cidade imperial, apenas para se tornar um estado alemão soberano com a queda do Sacro Império Romano em 1806. Como resultado da Batalha de Lübeck , que foi devastadora para Blücher , a cidade foi ocupada pelas tropas francesas de novembro de 1806 a 1813 durante a era francesa de Lübeck . De 1811 a 1813 Lübeck pertenceu ao Império Francês como parte do Département des Bouches de l'Elbe .

Em 1815, Lübeck tornou - se membro soberano da Confederação Alemã como Cidade Livre e Hanseática de Lübeck no Congresso de Viena . Legações e consulados eram mantidos principalmente junto com as duas cidades irmãs Bremen e Hamburgo em importantes capitais e portos. Os ministros residentes hanseáticos , como Vincent Rumpff em Paris ou James Colquhoun em Londres , que também foram o último administrador hanseático , negociaram acordos internacionais com os parceiros comerciais mais importantes. O serviço postal operando cada cidade em si. A cidade tornou - se um importante lugar simbólico de Vormärz por meio de seu movimento de renovação Jung-Lübeck e do Dia Germanista de 1847, mas sobreviveu ao ano revolucionário de 1848 sem grandes inquietações devido à preparação bem avançada de uma nova constituição .

Moderno

O Império Alemão

As moedas imperiais de Lübeck recém-cunhadas de 1904

Lübeck juntou-se à Confederação da Alemanha do Norte em 1866 e à Zollverein em 1868 e tornou-se membro do Império Alemão em 1871 ; Isso acabou com a soberania de Lübeck sob o direito internacional , que existia desde 1806 . A industrialização começou no final do século XIX . A população cresceu rapidamente e os subúrbios se expandiram com o levantamento dos portões em 1864. Em 1895, a Exposição da Indústria e Comércio Alemã-Nórdica foi realizada em Lübeck, "sua exposição mundial" para os cidadãos da pequena cidade-estado.

Território da Cidade Livre e Hanseática de Lübeck até a entrada em vigor da Lei do Grande Hamburgo em 1937 (administração pela Prefeitura Municipal )

Em 1897 a cidade ganhou seu regimento de infantaria "Lübeck" (3º Hanseático) nº 162 . Durante a Primeira Guerra Mundial foi, inter alia. usado na Batalha do Somme , na Linha Siegfried e na ofensiva da primavera de 1918 .

República de Weimar

O colapso do Império Alemão em 1918 levou a uma revolta de marinheiros em Lübeck como a próxima cidade depois de Kiel , mas não a levantes revolucionários em Lübeck como o único estado do Império Alemão devido à Revolução de Novembro . O prefeito Emil Ferdinand Fehling e todos os senadores permaneceram no cargo, mas no mesmo ano havia uma nova lei eleitoral contemporânea para o estado e em maio de 1920 uma nova e primeira constituição democrática no sentido moderno.

O cidadão Johannes Stelling representou o Estado Livre na Assembleia Nacional Constituinte , realizada a 6 de fevereiro de 1919, em Weimar . A Constituição de Weimar aprovada ali , com direito ao voto feminino, já continha muito do que a constituição da República Federal da Alemanha, que entrara em vigor em 1949, a Lei Básica , deveria conter.

O cirurgião capturando as casas triangulares em Wahmstrasse.

Como até agora só houve diferentes séries de fotografias para o turismo , o Senado decidiu, em julho de 1919, contratar a Deutsche Lichtbild-Gesellschaft para produzir um filme sobre a cidade. Johannes Warncke , membro do conselho da Associação para a Elevação do Turismo , foi colocado à disposição da equipe de duas pessoas de Berlim que veio de Berlim como um especialista local . As filmagens de três dias em Travemünde começaram em 14 de julho de 1919.

1930 ocorreu na cidade durante a introdução da BCG - vacinação contra tuberculose para Lübeck Impfunglück , o maior Impfunglück do século XX.

tempo do nacionalismo

Já em 1932, o NSDAP tinha o segundo maior grupo parlamentar no Senado de Lübeck depois do SPD . Um discurso de Adolf Hitler planejado em Lübeck em 1932 não pôde acontecer, no entanto, porque nenhum lugar adequado foi encontrado para ele.

Em março de 1933, o NSDAP em Lübeck aplicou a " Gleichschaltung" combinada com a renúncia do prefeito do SPD Paul Löwigt e de outros senadores social-democratas e os princípios constitucionais democráticos foram suspensos; Friedrich Hildebrandt , o governador do Reich por Mecklenburg e Lübeck, nomeou seu vice, Otto-Heinrich Drechsler , como prefeito em 30 de maio . A disputa entre os nacional-socialistas e os partidos democráticos levou à prisão de Julius Leber em 1º de fevereiro de 1933. Willy Brandt (na época ainda sob seu nome de solteira, Herbert Ernst Karl Frahm) só conseguiu evitar a perseguição fugindo para a Escandinávia. Como resultado da Lei do Grande Hamburgo em 1937, Lübeck perdeu sua independência territorial de 711 anos e tornou-se parte da província prussiana de Schleswig-Holstein .

A Catedral de Lübeck em chamas após o ataque no final de março de 1942

Como parte da diretiva britânica de bombardeio de área recentemente emitida , em 28/29. Março de 1942 - Domingo de Ramos à noite - a Força Aérea Real lançou um ataque aéreo a Lübeck , visando a densamente construída cidade velha medieval. Nesta primeira área de bombardeio de uma grande cidade, um total de 320 pessoas foram mortas e 1.044 edifícios destruídos ou danificados, entre eles a Marienkirche , a Petrikirche e a catedral .

Em 1943, quatro clérigos ( mártires de Lübeck ) foram condenados à morte e executados por “ crimes de difusão , favorecimento do inimigo traidor e desintegração da força militar ” .

Em 2 de maio de 1945, tropas do Exército Britânico ocuparam a cidade, cuja posterior destruição foi evitada pelo Major General alemão Kurt Lottner com a remoção dos explosivos que já haviam sido fixados nas pontes e paredes do cais. Um dia depois, o Cap Arcona , no qual prisioneiros de campos de concentração foram sequestrados, foi erroneamente afundado na baía de Lübeck por aviadores aliados . Em 4 de maio de 1945, Hans-Georg von Friedeburg finalmente assinou a rendição de todas as tropas alemãs no noroeste da Alemanha, Holanda e Dinamarca em Lüneburg em nome do último presidente do Reich, Karl Dönitz , que havia fugido para Flensburg - Mürwik .

Lübeck no estado de Schleswig-Holstein

Fronteira interna da Alemanha entre Lübeck-Eichholz e Herrnburg

Lübeck passou a fazer parte do estado federal de Schleswig-Holstein, que era formado pelos Aliados , mas gozava de um status excepcional de competência municipal na área político-cultural e na preservação de monumentos . A condição de Estado, no entanto, foi negada no julgamento de Lübeck em 1956 . A divisão da Alemanha separou Lübeck da parte de Mecklenburg de seu interior, mas deu ao porto de balsas Travemünde uma posição privilegiada no tráfego de balsas entre a Europa Ocidental e os países do Mar Báltico, Suécia e Finlândia . Desde a reunificação alemã , Lübeck foi novamente o centro regional do oeste de Mecklenburg .

Em 18 de janeiro de 1996, dez pessoas morreram em um incêndio criminoso na acomodação de requerentes de asilo em Hafenstrasse , 30 ficaram gravemente feridas e 20 levemente feridas. O fato não pôde ser resolvido até hoje.

Desenvolvimento populacional

Do final da Idade Média até meados do século 19, a população de Lübeck estava entre aproximadamente 20.000 e 30.000. Na segunda metade do século 19, a população cresceu drasticamente. Em 1912, era finalmente mais de 100.000, tornando Lübeck estatisticamente uma cidade importante . De acordo com o status territorial atual (incluindo Travemünde), esse limite foi alcançado já em 1905. Na época da incorporação à província prussiana de Schleswig-Holstein em 1937, cerca de 146.000 pessoas viviam na cidade anteriormente livre ; no início da guerra em 1939, era quase 160.000. Como resultado da Segunda Guerra Mundial , o número de habitantes aumentou extremamente rapidamente em um curto período de tempo devido à imigração de refugiados e pessoas deslocadas do leste e era de cerca de 250.000 no final de 1945. Além disso, 11.580 deslocados da Estônia , Letônia e Lituânia que haviam fugido do Exército Vermelho foram aceitos em Lübeck . Em 1968, a população da cidade atingiu o pico novamente em mais de 243.000. Desde cerca de 1980, a população manteve-se praticamente estável em cerca de 210.000 a 220.000 habitantes. A mudança de situação após a reunificação alemã em 1990 não teve impacto de longo prazo no desenvolvimento da população. Hoje, cerca de 12% das pessoas que vivem em Lübeck não têm cidadania alemã.

Você também: desenvolvimento populacional de Lübeck

A localização da cidade velha em uma ilha com uso intensivo de bancos leva muitos residentes a se identificarem particularmente com sua área de vida, aqui em Obertrave, não muito longe da catedral (2007).

Religiões

Estatísticas de denominação

Em 31 de dezembro de 2020, dos 219.645 habitantes de Lübeck, 38,5% (84.578) eram protestantes, 7,9% (17.438) eram católicos romanos, os 53,6% restantes dos habitantes eram sem religião ou membros de outras religiões. No ano anterior, 39,5% dos habitantes eram protestantes, 8,1% católicos romanos e os restantes 52,4% dos habitantes não tinham religião ou eram membros de outras religiões. No final de 2018, 40,6% eram protestantes, 8,2% católicos romanos e 51,2% não tinham religião ou eram membros de qualquer outra religião.

Em 2005, a maioria da população de Lübeck (52,0%) era protestante. O desenvolvimento de afiliações religiosas em Lübeck segue a tendência da maioria das grandes cidades da Alemanha, que costumavam ser habitadas predominantemente por membros da igreja protestante. No início do século 20 ainda a igreja absolutamente dominante e, portanto, dominante, atualmente uma minoria.

No início de 2015, cerca de 13.000 pessoas de Lübeck (6% da população) eram de religião muçulmana .

A comunidade judaica de Lübeck tinha 625 membros em 2018 (0,3% da população de Lübeck).

missão

Com a reconstrução da cidade, Heinrich , o Leão, mudou a sede do bispo de Oldenburg (Holstein) para cá em 1160 e doou a catedral como igreja do bispo. A residência pessoal do bispo permaneceu em Eutin , que mais tarde se tornou o centro do Principado de Lübeck .

Reforma e luteranos

A partir de 1524 a Reforma entrou na cidade (primeiro sermão protestante), e em 1530/31 o conselho municipal introduziu uma nova ordem da igreja por Johannes Bugenhagen . Depois disso, Lübeck foi uma cidade protestante por muitos anos, que em 1577 optou ativamente pelo Luterismo Ortodoxo, publicado em 1580 no Konkordienbuch , quando a fórmula de concórdia foi elaborada , o que levou a uma demarcação das áreas circundantes de Holstein e uma grande influência sobre o desenvolvimento futuro da vida intelectual na cidade deve ter. Como uma Cidade Imperial Livre, o Senado em Lübeck realizada a igreja soberana regimento e foi capaz de se auto-regular assuntos da igreja. A administração da Igreja Evangélica Luterana em Lübeck era feita pelo consistório , que, no entanto, era mais um tribunal eclesiástico do que uma autoridade, bem como pelo ministério espiritual , que foi chefiado por um superintendente até 1796 , então sênior .

Em 1921, a igreja regional recebeu uma nova constituição. Em 1933, as eleições religiosas ocorreram em Lübeck, que resultou em uma maioria para os cristãos nacional-socialistas alemães . Uma oposição com a abordagem de uma luta eclesiástica só se formou no decorrer de 1934. Esses partidários da Igreja Confessante em torno de Axel Werner Kühl não reconheceram o recém-eleito Bispo Erwin Balzer . Em 1937, um compromisso foi alcançado entre as duas confissões conflitantes que permitiu que cada lado coexistisse até o fim da guerra. Em 1948, a igreja de Lübeck tornou-se membro fundador do EKD . Em 1977 ela se juntou à Igreja Evangélica Luterana de Elba do Norte e se tornou a sede da diocese Holstein-Lübeck, esta nova igreja nacional . Em 1958, Lübeck recebeu Elisabeth Haseloff , a primeira pastora da Alemanha; Bärbel Wartenberg-Potter se tornou a terceira mulher bispo na Alemanha em 2001. Hoje, as paróquias evangélicas luteranas da cidade pertencem à paróquia de Lübeck-Lauenburg no distrito de Hamburgo e Lübeck (que abrange Hamburgo, Lübeck e o sudeste do Holstein) dentro da Igreja Evangélica Luterana do Norte da Alemanha .

Igrejas Evangélicas Livres

Já em 1532, os anabatistas se estabeleceram em Lübeck , que formaram uma comunidade menonita (Vereenigte vlaamse Doopsgesinde Gemejnte tot Lübeck) nos séculos 16 e 17 . No início, a congregação consistia principalmente de refugiados religiosos holandeses . Mesmo Menno Simons tinha com o Mennokate encontrado um local final de atividade perto da cidade. No entanto, a comunidade menonita não podia aparecer abertamente porque não era tolerada pelo conselho municipal. Além disso, ela foi proibida de ser enterrada em Lübeck, então ela enterrou seu morto no lado sul do cemitério de Hamberge, fora da cidade hanseática . Após a Segunda Guerra Mundial, houve menonitas em Lübeck novamente, que se uniram em 1950 para formar uma nova comunidade. Hoje a congregação é filiada ao grupo de trabalho das congregações menonitas na Alemanha .

Por volta de 1849, os batistas podem ser encontrados em Lübeck , mas eles não fundaram sua própria congregação até 1921. Existem agora quatro paróquias com um total de 500 membros. As congregações são filiadas à Federação de Igrejas Evangélicas Livres . A rua em frente à Igreja Batista da Paz foi rebatizada de Täuferstrasse em 1992 em memória dos primeiros menonitas ou anabatistas de Lübeck, embora a congregação menonita esteja localizada em uma rua diferente. Os metodistas começaram a missão em Lübeck em 1929 e com a Igreja de Cristo eles também têm seu próprio prédio de igreja na área da cidade. Uma segunda igreja metodista foi vendida em 2010.

Existem agora várias outras igrejas protestantes livres, como a Congregação Evangélica Livre , o Exército de Salvação , os Adventistas do Sétimo Dia , uma congregação conjunta de Irmãos Menonitas e Cristãos Evangélicos - Batistas e Congregações Pentecostais como Ágape, Arche, Ecclesia e Salem -Comunidade local. Estes são filiados ao Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden (Agape e Ecclesia), à Associação Mülheim (Arche) ou à Igreja de Deus (Salem).

Reformado Evangélico

Em 1666, uma comunidade reformada foi estabelecida em Lübeck ; em 1689 havia também uma congregação francesa reformada, que foi recrutada entre os imigrantes huguenotes . Ambas as comunidades se uniram em 1781 para formar a “Comunidade da Igreja Evangélica Reformada de Lübeck”, que em 1926 se juntou à Igreja Evangélica Reformada da Província de Hanover . O importante edifício neoclássico da Igreja Reformada em Königstrasse foi colocado em serviço em 1826.

Católicos após a Reforma

No século 19, os católicos voltaram à cidade. Em 1849 eles receberam seu primeiro sistema legal e em 1888 foi construída a primeira igreja católica em Lübeck, a Herz-Jesu-Kirche - hoje a Igreja Provost do Sagrado Coração de Jesus . Mais paróquias católicas foram fundadas no século XX. Pertenceram inicialmente ao " Vicariato Apostólico das Missões Nórdicas " e a partir de 1930 devido à Concordata Prussiana de 1929 à Diocese de Osnabrück . A nova Arquidiocese de Hamburgo foi criada em 1993 a partir da zona norte desta diocese , à qual agora pertence a cidade de Lübeck. A Arquidiocese de Hamburgo não foi oficialmente estabelecida até 7 de janeiro de 1995. As paróquias da cidade de Lübeck pertencem ao Gabinete do Reitor de Lübeck na Arquidiocese de Hamburgo.

Judeus em Moisling e Lübeck

Cemitério judeu em Moisling com cemitério novo e antigo (2007)
Sinagoga (1880)

As primeiras famílias judias que se estabeleceram na vila de Moisling em 1656 - fora do Lübeck Landwehr - fugiram da multinacional Polônia-Lituânia antes dos pogroms da revolta dos cossacos ucranianos (1648-1657) sob Hetman Bohdan Khmelnyzkyj . O proprietário da vila e propriedade Moisling, o prefeito de Lübeck, Gotthard von Höveln (1603-1671), que colonizou judeus asquenazes por razões econômicas, encontrou forte resistência do conselho e dos cidadãos, que anteriormente haviam permitido o assentamento judaico na cidade de Lübeck centro, bem como área de terra.

Após a escalada da disputa, von Höveln colocou sua vila sob a soberania territorial real dinamarquesa em 1667. O herdeiro, seu genro von Wickede, obteve o direito de assentamento para os judeus em Moisling e sua liberdade irrestrita de comércio e movimento em todo o estado dinamarquês com base em concessões reais em 1686 e 1697 . Mas os judeus do Holstein precisavam do mercado de Lübeck para suas atividades comerciais a fim de ganhar a vida diária. Mas isso permaneceu praticamente fechado para eles até 1852.

Entre 1702 e 1762, a vila pertenceu a Gottorfish ou proprietários dinamarqueses. O rabino-chefe Altona tinha direito à jurisdição civil e cerimonial judaica autônoma do rabinato inferior de Moisling . Em 1762, a vila tornou-se propriedade privada em Lübeck, de modo que a cidade foi capaz de implementar continuamente sua política antijudaica. Por tratado estatal entre a Dinamarca e Lübeck em 1806, a soberania sobre Moisling passou para a cidade imperial, por meio da qual os agora 300 judeus rurais sem direitos tornaram-se cidadãos de Lübeck; seu status legal não regulamentado permaneceu inalterado até 1848.

A igualdade civil dos judeus imposta durante a fase napoleônica (1811-1813) significou que metade da comunidade judaica de Moislinger mudou-se para Lübeck, onde em 1812 uma sinagoga foi inaugurada pela primeira vez. Em 1814, após a queda de Napoleão e a retirada das tropas francesas, o Senado revogou a igualdade. Após anos de disputas legais, os judeus foram expulsos da área da cidade em 1824 e voltaram para Moisling.

No remoto gueto forçado de Moislinger , os judeus continuamente empobrecidos viviam principalmente do tráfico em territórios vizinhos. A comunidade Moislinger tradicionalmente obediente à lei empregou um piedoso rabino polonês vitalício em 1825 , conseguiu consagrar uma nova sinagoga em 1827 e abrir uma escola primária em 1837 . Na disputa interna pela reforma do judaísmo, os tradicionalistas prevaleceram. O direito de se estabelecer novamente em Lübeck foi concedido aos judeus em 1848 durante a Revolução de março . A emancipação econômico-social afirmava definitiva e irrevogavelmente uma lei promulgada em 1852, bem como a permissibilidade do casamento interdenominacional (casamento misto). Depois que uma sinagoga foi inaugurada em 1850, outra sinagoga recém-construída na St.-Annen-Straße de Lübeck foi concluída em 1880 durante o rabinato de Salomon Carlebach (1845-1919) . Carlebach fundou a dinastia de rabinos Carlebach, que está representada na Alemanha, Grã-Bretanha, Estados Unidos e Israel.

A população judaica em Lübeck aumentou de 522 em 1857 para 700 em 1913 e caiu para 250 após a tomada do poder pelos nazistas em 1937. Os últimos 85 judeus foram deportados para o Gueto de Riga em 1941/42 . Após a Segunda Guerra Mundial, uma nova congregação foi fundada em curto prazo, o número de membros em 1948 era de 250, mas diminuiu novamente para 30 em 1952. Numerosos refugiados de contingentes judeus da ex- União Soviética foram adicionados desde os anos 1990 .

Outras comunidades religiosas

Lübeck mártires

Placa na igreja católica do reitor Herz Jesu no desfile de rua em memória dos mártires de Lübeck

A comemoração dos mártires de Lübeck é de particular importância para o movimento ecumênico em Lübeck . Os três padres católicos Johannes Prassek , Hermann Lange e Eduard Müller , bem como o pastor protestante Karl Friedrich Stellbrink foram presos em 1942, condenados à morte pelo Tribunal Popular Nacional Socialista em 1943 por “ crimes de difusão , favorecimento traiçoeiro de inimigos e desintegração do Forças Armadas ”e condenado à morte em 10 de novembro de 1943 em Hamburgo. Decapitação executada.

política

prefeito

Durante séculos, o governo Lübeck esteve à frente do conselho autocomplementar com o prefeito ou prefeitos. Desde a recessão dos cidadãos de 1669, os cidadãos eleitos tinham uma participação no governo. Desde o início do século 19, o conselho foi denominado Senado . Isso teve 16 senadores e quatro prefeitos, com os dois mais velhos substituindo um ao outro na cadeira a cada ano. A partir de 1848, havia apenas dois prefeitos. Você foi apenas o presidente do Senado, mas não o “chefe de estado” da Cidade Hanseática Livre de Lübeck. Além do Senado como governo, havia a “cidadania” como parlamento. Em 1933, a cidadania foi dissolvida e o Senado reduzido. O presidente passou a ser o "Lord Mayor".

Em 1 de abril de 1937, Lübeck foi incorporado à província prussiana de Schleswig-Holstein como parte da Lei do Grande Hamburgo , perdendo assim sua independência de estado, ou seja, sua soberania territorial . Em 1956, o Tribunal Constitucional Federal rejeitou uma denúncia da Associação da Cidade Pai de Lübeck, que pretendia chegar a um referendo para recuperar a soberania, no julgamento de Lübeck .

Após a Segunda Guerra Mundial , Schleswig-Holstein tornou-se parte da zona de ocupação britânica . O governo militar introduziu uma administração dupla em 1946. Depois disso, havia inicialmente um prefeito como presidente da câmara municipal e, ao lado, um diretor da cidade alta como chefe da administração. O título oficial de “Lord Mayor”, que só é usado desde 1933, para o presidente da câmara municipal foi dispensado porque o título de “Mayor” tem uma longa tradição em Lübeck. O código municipal de Schleswig-Holstein de 1950 transferiu o título de "prefeito" para o chefe da administração e, como em todas as grandes cidades de Schleswig-Holstein, introduziu a nova designação de presidente da cidade para o presidente do conselho municipal .

O prefeito de Lübeck foi Bernd Saxe do SPD de 2000 a 2018 . A presidente da cidade é Gabriele Schopenhauer (SPD) desde 2008 , após renunciar ao cargo em novembro de 2020 foi substituída por seu sucessor eleito Klaus Puschaddel (CDU).

Em 1º de maio de 2018, Jan Lindenau , também SPD, assumiu o cargo de prefeito. Em 5 de maio de 2017, ele ganhou o segundo turno contra a não partidária Kathrin Weiher com 50,9% dos votos, depois que ela ainda estava à frente no primeiro turno.

Existem cinco departamentos da administração da cidade, chefiados pelos senadores como chefes de departamento:

  • Departamento de Finanças, Pessoal e Estatística (Prefeito de Lübeck)
  • Departamento de Economia e Assuntos Sociais (Senador)
  • Departamento de Meio Ambiente, Segurança e Ordem (Senador)
  • Departamento de Cultura e Educação (Senador)
  • Departamento de Planejamento e Construção (Senador)

Cidadania

Eleição de cidadania 2018 (resultado final preliminar)
Participação: 34,3%
 %
30º
20o
10
0
27,6
24,7
15,4
8,0
5,1
4,9
4,2
2,8
2,5
4,7
Ganhos e perdas
em comparação com 2013
 % p
   8º
   6º
   4º
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8º
-6,2
-7,3
-1,1
+8,0
+5,1
+1,0
+1,0
+2,8
+1,2
-0,9
Modelo: gráfico / manutenção / notas eleitorais
Observações:
d Os independentes
j do qual FW: 2,4%, BfL: 2,3%, DKP : 0,1%
Atribuição de assentos na cidadania (a partir de 1 de janeiro de 2021)
          
Um total de 48 assentos

O cidadão do partido DIE PARTTEI tornou-se membro do grupo dos Verdes. Em março de 2019, duas autoridades eleitas deixaram o partido e o grupo parlamentar local do SPD, mantiveram seus mandatos e se tornaram membros do grupo parlamentar dos Verdes. Portanto, a distribuição de assentos mudou. O SPD e a CDU têm atualmente doze cadeiras cada, os Verdes dez. Desde abril de 2019 existe um acordo de cooperação entre a CDU, o SPD e o membro não inscrito do BfL, que dispõe da maioria de um voto.

O conselho municipal de Lübeck tem o nome tradicional de cidadania . Tem o posto de conselho municipal desde 1937 . A cidadania decide em oito a dez reuniões por ano sobre questões econômicas e políticas que interessam a Lübeck. A cidadania elege os quatro senadores de Lübeck, chefes de departamentos das áreas da administração municipal. O prefeito de Lübeck, que também atua como Senador das Finanças, é eleito diretamente, não pelos cidadãos. Os cidadãos decidem sobre a composição a cada cinco anos. A última eleição ocorreu em 6 de maio de 2018.

Brazão

Blazon : “Em ouro, uma águia de duas cabeças, preta, de braços vermelhos e uma placa peitoral dividida por prata e vermelho. No grande brasão de armas, dois leões dourados seguram o escudo; neste um capacete com uma águia negra de uma cabeça como decoração e cobertores vermelho-prateados. "

O brasão de Lübeck data de 1450, tornando-o o brasão de armas mais antigo da cidade de Schleswig-Holstein. A águia de duas cabeças é a " águia imperial " como símbolo da antiga liberdade imperial da cidade de Lübeck, da qual a cidade desfrutou até 1937, quando foi incorporada à província prussiana de Schleswig-Holstein pela Lei do Grande Hamburgo .

bandeira

Bandeira da Cidade Hanseática de Lübeck

Blazon: “Dividido em branco e vermelho. No campo branco imediatamente próximo ao mastro, uma águia de duas cabeças preta, de armadura vermelha e um sinal de coração dividido em vermelho-branco no peito. "

Tal como acontece com todas as bandeiras hanseáticas, as cores da cidade são o branco e o vermelho.

Geminação de cidades

  • FinlândiaFinlândia Kotka (Finlândia), desde 1969
  • AlemanhaAlemanha Wismar (Alemanha, Mecklenburg-Western Pomerania), desde 1987
  • FrançaFrança La Rochelle (França), desde 1988, tratado de amizade desde 1980
  • LituâniaLituânia Klaipėda / Memel (Lituânia), desde 1990
  • SuéciaSuécia Visby (Suécia), desde 1999

Existem acordos de amizade e cooperação com:

  • ItáliaItália Veneza (Itália), desde 1979
  • JapãoJapão Kawasaki (Japão), desde 1992
  • NoruegaNoruega Bergen (Noruega), desde 1996
  • República Popular da ChinaRepública Popular da China Shaoxing (China), desde 2003

Além disso, Lübeck mantém relações amigáveis ​​com mais de 100 outras cidades europeias que participam regularmente dos Dias Hanseáticos dos Tempos Modernos . Em 2014, Lübeck sediou o 34º Dia Hanseático Moderno. Foi o segundo evento do gênero desde 1983.

Cultura e pontos turísticos

Cidade antiga

Moeda comemorativa de 100 euros em ouro, Alemanha 2007
Aegidienstrasse e torre de St. Aegidien

Em 14 de dezembro de 1987, as partes preservadas do centro da cidade medieval na cidade velha ilha foi declarada um Patrimônio da Humanidade pela UNESCO . Esta foi a primeira vez no norte da Europa que grandes partes de uma cidade velha foram reconhecidas como Patrimônio Mundial ( monumento de área ). Os fatores decisivos aqui foram o caráter exemplar da cidade velha para o desenvolvimento urbano medieval na região do Mar Báltico, a silhueta marcante da cidade com as sete torres das cinco igrejas principais e o tecido pré-industrial que foi preservado na sua totalidade. Outra característica especial que valia a pena proteger era o subsolo, que era extraordinariamente rico para pesquisas arqueológicas em cidades medievais.

A área protegida pela UNESCO inclui os edifícios mais importantes de Lübeck: o complexo de edifícios da Câmara Municipal, o mosteiro do castelo, o Koberg - um bairro totalmente preservado do final do século XIII - com o Jakobikirche , Heiligen-Geist-Hospital e o edifício blocos entre Glockengießer- e Aegidienstraße , o bairro das casas patrícias dos séculos 15 e 16 entre Petrikirche e a catedral , o Portão Holsten , o Kaisertor nas muralhas do Canal Elba-Lübeck e o depósito de sal na margem esquerda do Trave . A cidade de Lübeck é membro do Grupo de Trabalho Cidades Históricas .

Distrito fundador

O distrito fundador de Lübeck, entre St. Marien e o Trave, é uma área central de cerca de 10.000 metros quadrados no centro histórico de Lübeck. É uma das áreas urbanizadas mais antigas da cidade; Investigações arqueológicas de 2009 a 2014 mostraram que o primeiro edifício foi construído antes de 1180. O distrito, caracterizado por suas esplêndidas casas de comerciantes, foi quase completamente destruído no ataque aéreo a Lübeck em 29 de março de 1942 , e um centro escolar profissional foi construído após a guerra. Após a sua demolição, a anterior divisão do lote foi recuperada e em 2017 foi iniciada uma nova construção com edifícios residenciais individuais, que se baseia na arquitectura tradicional da cidade.

Edifícios

O património cultural mundial na ilha da cidade velha é composto por mais de mil edifícios que são inscritos como monumentos na lista de monumentos. A este respeito, apenas alguns dos mais importantes podem ser mencionados aqui. No entanto, o Patrimônio Mundial é a totalidade da parte preservada da cidade medieval.

As sete torres

Maquete da cidade velha de Lübeck no mercado perto da Câmara Municipal

A imagem da cidade velha é formada pelas sete torres da igreja (daí o nome “cidade das sete torres”), que podem ser atribuídas às cinco grandes igrejas da cidade velha. No horizonte oeste da cidade , que é usado como logotipo para vários anúncios, estas são as torres de norte a sul (ou seja, da esquerda para a direita):

A catedral, que ainda era fundada em estilo românico , é apenas a segunda maior igreja medieval de Lübeck, mas com 130 metros é a mais longa. Ele está localizado um pouco isolado no extremo sul da ilha da cidade velha, em um ambiente tranquilo que ainda dá uma idéia da antiga liberdade da catedral . A Catedral de Lübeck é considerada a primeira grande igreja de tijolos no Mar Báltico. A posição das duas maiores igrejas em relação uma à outra reflete o conflito entre a cidadania de Lübeck e o bispo de Lübeck, que levou os bispos de Lübeck a mudarem de residência para Eutin . Em contraste com a Marienkirche, o interior da catedral foi projetado em um branco sóbrio desde a restauração. Aqui você pode, por exemplo, admirar a cruz triunfal do famoso entalhador Bernt Notke . Além da Catedral de Schwerin , a Catedral de Lübeck é agora a igreja do sermão do bispo regional da Igreja do Norte . Perto dali, no desfile, está a igreja católica pró-reitor Herz Jesu , construída em 1891.

A Igreja gótica de Santa Maria , com 103 metros de comprimento, era a principal igreja paroquial do município e dos cidadãos. Foi construído em um local de destaque no ponto mais alto da cidade velha, perto do mercado, logo atrás da prefeitura . O edifício românico predecessor no local foi mencionado já em 1170. A partir de 1251 foi reconstruída e, por volta de 1277, foi construída uma basílica de alto gótico com três corredores. A Marienkirche é considerada a igreja-mãe do gótico de tijolos do norte da Europa , foi o modelo para quase todas as grandes igrejas de tijolos na região do Mar Báltico. A basílica impressiona não só pelo seu tamanho externo, mas também pelo seu tamanho interno. Mesmo que tesouros artísticos essenciais tenham sido destruídos no interior durante a Segunda Guerra Mundial , é particularmente impressionante hoje, graças à abóbada da nave central de quase 39 metros de altura com ricas pinturas no teto. As duas torres têm 125 m de altura.

Como a catedral e a Igreja de Santa Maria, a Petrikirche também foi consideravelmente destruída na Segunda Guerra Mundial e foi a última a ser reconstruída. Também à vista do mercado, costumava ser a ancestral igreja dos pescadores e dos navegantes do interior . Hoje não possui mais comunidade própria e é utilizada como espaço para exposições e eventos. Entre outras coisas, é uma igreja universitária desde 2004 e é usada pelas universidades de Lübeck para celebrações. Há uma plataforma de observação em sua torre, da qual você pode ver até Travemünde e até Mecklenburg quando o tempo está bom . O Jakobikirche está localizado na outra grande praça em Lübeck, a Koberg . A igreja era a igreja principal dos marinheiros e está localizada em frente à famosa Schiffergesellschaft , a casa da guilda dos capitães e agora o restaurante mais famoso de Lübeck, com muitos modelos de navios no teto. Sua torre cativa com as quatro decorações esféricas na base do capacete da torre. A Jakobikirche não foi destruída na guerra e, portanto, ainda oferece a aparência que cresceu ao longo dos séculos. Numa capela lateral encontra-se o bote salva-vidas do veleiro Pamir, que naufragou em 1957 .

A Aegidienkirche é a menor das cinco grandes igrejas da cidade velha e a única na parte oriental da cidade velha, a área residencial de artesãos e pessoas comuns. Também não foi destruído na guerra. Seu interior pode, portanto, manter sua aparência.

Outros edifícios sagrados

Fachada da Katharinenkirche

A Katharinenkirche é uma antiga igreja do mosteiro franciscano de Katharinenkloster . Não tem torre e por isso não contribui para o panorama clássico da cidade. O interior ainda vale a pena ver e é considerado um destaque da arquitetura gótica de tijolos . Ele está diretamente conectado ao colégio Katharineum e agora é usado como uma sala de exposições. Em sua fachada oeste, há figuras de nicho dos escultores Ernst Barlach e Gerhard Marcks .

Outros edifícios sagrados dos Idade Média são o mosteiro castelo e mosteiro de St. Anne. O Burgkloster, um antigo mosteiro dominicano , foi fundado em gratidão pela vitória contra a Dinamarca na Batalha de Bornhöved (1227) . No entanto, apenas alguns vestígios de sua estrutura medieval foram preservados, que foram complementados por um edifício neogótico do final do século XIX. Este complexo de edifícios teve diferentes tarefas ao longo dos anos, por exemplo, foi um tribunal na época do nacional-socialismo e, portanto, palco de vários julgamentos contra opositores do regime. Hoje existe, entre outras coisas, um museu arqueológico.

O mosteiro de Santa Ana, perto da Aegidienkirche, agora abriga um extenso museu com diferentes tópicos. Há importantes obras de arte sacra , como uma das maiores coleções de altares e estátuas alados medievais , uma visão geral de Lübeck e da cultura viva hanseática da Idade Média ao início do século 20 e, finalmente, na nova extensão, o Lübeck Kunsthalle St. Annen, uma coleção de arte contemporânea.

Fachada do Hospital Espírito Santo

On Koberg está localizado em frente à Igreja de St. James the Holy Spirit Hospital. Este edifício é um belo exemplo das formas de caridade na sociedade medieval. A fim de fornecer um lugar para os pobres, os doentes e os idosos, os cidadãos ricos mandaram construir este edifício e doá-lo regularmente para a sua manutenção. Até a década de 1970, o grande salão com as pequenas cabanas que ainda hoje podem ser vistas e foram construídas no século XIX, cada uma com cerca de 3 metros quadrados de área habitável, servia como lar de idosos . Um dos mercados de Natal mais famosos do norte da Alemanha acontece aqui na época do Natal . Não muito longe do Hospital do Espírito Santo, fica a Igreja Reformada sem torres , projetada no estilo do classicismo .

prefeitura

A prefeitura de Lübeck;
a esquerda mostra a fachada do gótico de tijolos (2017)

Ao lado da Marienkirche sempre esteve o coração da cidade, o mercado com a prefeitura. Em contraste com outras prefeituras importantes, a prefeitura não foi construída em um estilo, mas você ainda pode ver claramente que foi complementada repetidamente desde o século XII. Aqui você pode encontrar estilos arquitetônicos do gótico ao renascentista e à era moderna dos anos 1950. A prefeitura fecha ao longo da Broad Street a partir do prédio de escritórios sobremoldado renascentista de tijolos , cujas arcadas foram reformadas em 2005 e abriram para a área de pedestres da Broad Street, mais atraente para as empresas nesta página. O resto do mercado de Lübeck foi destruído na Segunda Guerra Mundial. Desde então, o desenho do mercado tem sido objeto de acirradas discussões repetidas vezes. O Kaak , o pelourinho medieval, cujo porão continha barracas de manteiga, foi demolido em 1952 e reconstruído em 1986/1987 com componentes góticos.

Muralha e portões da cidade

Maquete da cidade de Lübeck

Os portões da cidade de Lübeck faziam parte de uma poderosa parede de fortificação em forma de estrela , que substituiu as antigas fortificações de Lübeck no século 17 e foi preservada até o século 19. Os sistemas construtivos da cidade de Lübeck do século XVII são apresentados na maquete da cidade do Museu Holstentor.

O Holsten Gate é o marco mais famoso da cidade. Ele só foi ultrapassado pelo tráfego por muito tempo e fica em uma praça parecida com um parque. No interior está o museu Holstentor sobre a história da cidade.

Portão do castelo de Lübeck visto do lado da cidade

O outro portão preservado da cidade, o portão do castelo , está integrado aos restos das fortificações na periferia norte e se funde com o complexo de edifícios do mosteiro do castelo . Ainda é usado pelo norte como uma rota para a cidade velha.

O Mühlentor não muito longe da ponte de Mühlentor de hoje sobre o Canal Elbe-Lübeck e o Hüxtertor no Hüxterdamm de hoje foram demolidos.

O Kaisertor nas muralhas do sul só foi inaugurado em sua forma atual em 1899, por ocasião da visita do Kaiser Wilhelm II para a inauguração do Canal Elba-Lübeck . A torre do portão original das fortificações medievais da cidade já tinha sido murada no início do século XVI.

Museus e casas da cidade

Casa de Schiffergesellschaft com o típico tijolo - pisou frontão (2007)
Buddenbrookhaus em Mengstrasse (2017)

Algumas residências urbanas importantes no centro da cidade agora são usadas como museus. O conjunto clássico de Behnhaus e Drägerhaus na parte superior da Königstrasse agora oferece espaço para um museu de arte. Em Buddenbrooks House agora abriga o Henry - e Thomas Mann Center . O Günter Grass Center foi finalmente localizado na Glockengießerstrasse por vários anos .

Os mercadores de Lübeck possuem na casa dos mercadores dois dos mais belos e significativos móveis entalhados do Renascimento. Ela também é dona do Schabbelhaus na Mengstrasse, que é acessível como restaurante.

Para além de edifícios muito bem preservados, na sua maioria classicistas, o Koberg alberga a casa de reuniões da Schiffergesellschaft , que foi construída em 1535 e cujo interior foi preservado na sua forma original e que agora alberga um restaurante.

A antiga farmácia românica Löwen em Königstraße é considerada o edifício secular mais antigo de Lübeck.

O Expressionist Handelshof de 1924 no pátio da estação é um antigo edifício comercial listado .

Corredores e pátios

Curso típico de Lübeck

Os corredores e pátios pelos quais Lübeck é conhecido são mais os bairros residenciais que surgiram da falta de espaço nos quintais dos prédios residenciais, que antes eram construídos para os moradores mais pobres da cidade, mas agora são espaços de convivência muito procurados. Os maiores e mais bonitos pátios são certamente o Füchtingshof e o Glandorpshof em Glockengießerstrasse . Existem mais de 100 desses corredores na cidade velha de Lübeck.

Subúrbios

Além das idílicas muralhas , em St. Gertrud e St. Jürgen você encontrará atraentes distritos de vilas com vilas clássicas que datam da era Wilhelminiana. A Villa Eschenburg em St. Gertrud em Travemünder Allee e a Villa Lindesche do arquiteto dinamarquês Lillie em St. Jürgen em Ratzeburger Allee , que agora é usado como um cartório, são particularmente impressionantes . A poucos metros da Villa Linde está a Capela de St. Jürgen do século 17 como um sinal de que as pessoas fora das muralhas da cidade de Lübeck já haviam se estabelecido antes da industrialização. A arte da água de Lübeck com a torre de água neogótica também está localizada em Wakenitz, em St. Jürgen . Em St. Gertrud existe também a aldeia piscatória de Gothmund nas margens do Trave, também um destino de excursão popular, que impressiona pelo seu conjunto fechado de casas com telhados de colmo .

Travemünde

A estância balnear de Travemünde fica a 20 km do centro da cidade . A cidade de Travemünde pertence ao território do estado de Lübeck desde 1329 e tem sido um distrito de Lübeck desde 1913, e desde 1802 uma estância balnear oficial no Mar Báltico. Os edifícios característicos incluem as casas dos capitães na primeira fila, a arquitetura de spa dos séculos 19 e 20 ( Casino Travemünde , Kurhaus) e o Maritim Hotel, construído na década de 1970 .

O farol Travemünde é o farol mais antigo da Alemanha. Não está mais em operação, mas pode ser visualizado.

música

As igrejas de Lübeck são bem adequadas com sua variedade de barroco como órgãos modernos para concertos. Desde a escola de órgão do Norte da Alemanha , elas fundaram uma grande reputação como uma cidade da música. A música noturna é lendária desde a época de Dieterich Buxtehude . Hoje em dia, entre outras coisas, o Órgão de Verão de Lübeck e os tradicionais cantos de Natal do Lübeck Knabenkantorei estão entre os eventos anuais mais famosos da região que acontecem nas igrejas da cidade velha. No verão, o Festival de Música Schleswig-Holstein, com sede em Lübeck , também transforma igrejas de vilarejos, solares e celeiros em salas de concerto em todo Schleswig-Holstein. Outras salas de concerto e salas de eventos são a moderna música e Congressos Lübeck , chamado MUK para curto , o Coliseu da Sociedade para a Promoção de atividades de caridade , o driftsand eo VEB , na Lübeck alternativa , chamada "Walli" para breve, o Rider's Café em Buntekuh, o Werkhof e os galpões 6 e 9. As salas de concerto da Universidade de Música de Lübeck estão localizadas em Obertrave . Na única universidade de música de Schleswig-Holstein, até quatro concertos acontecem todos os dias durante o semestre, incluindo os do Festival de Brahms no início de maio. O concurso anual Jugend musiziert em Lübeck, bem como os inúmeros eventos organizados pela Escola de Música e Arte de Lübeck e a Escola de Música de Caridade de Lübeck, enriquecem a vida musical da cidade.

Teatro

Fachada do teatro a verdadeira beleza boa

O Lübeck Theatre está situado em um edifício Art Nouveau em Beckergrube e foi reformado em meados da década de 1990. Principalmente as apresentações de ópera acontecem no casarão , com o apoio da Orquestra Filarmônica da Cidade Hanseática de Lübeck . Foi aqui que Hermann Abendroth , Wilhelm Furtwängler e Christoph von Dohnányi estabeleceram o ponto de partida para suas carreiras. Dramas e comédias de todos os estilos são apresentados no Kammerspiele. No campo da ópera infantil, o teatro coopera com a Lübeck Pocket Opera .

Outros teatros são o Lübeck Puppet Theatre com o Theatre Puppet Museum Lübeck (fundado por Fritz Fey), o Theatre Combinale, o Folk and Comedy Theatre Geisler, o THEATER Haus Lübeck, o Theaterschiff Lübeck, o Lübeck Magic Theatre, o Lübeck Underwater Puppet Theatre e o ULKNUDEL e. V. bem como a opereta de verão de Lübeck no palco ao ar livre de Lübeck como uma série anual de eventos ao ar livre.

cinema

Prefeitura (2011)

Lübeck é a sede dos cinemas Cinestar , que em 1949 lançaram as bases de seu grupo com o projeto Lichtspiele Hope em Hüxtertorallee . Este tradicional cinema era considerado o mais bonito de Lübeck na época. Após um pequeno incêndio no final de dezembro de 2004, foi fechado e posteriormente transformado em um salão de eventos, inaugurado em setembro de 2009. Em meados da década de 1990, um palácio de cinema com sete salas foi montado na prefeitura baseado no modelo dos cinemas multiplex , depois que o Cinestar já havia mandado construir esses cinemas em algumas cidades da Alemanha Oriental. Os filmes convencionais do cinema são exibidos aqui . Em 2005 e 2007, a Câmara Municipal foi renovada e, entre outras coisas, novas sedes. Existe apenas um outro cinema comercial que também pertence ao grupo Cinestar: o Filmhaus . Depois de uma reforma, mostra principalmente filmes mais sofisticados, e há leituras ocasionais, eventos musicais, etc.

O cinema comunitário da Mengstrasse, uma pequena sala de projecção com uma pequena gama seleccionada de filmes, que abrange também as raras exibições e já galardoada com vários prémios, é o único cinema que não pertence ao grupo Cinestar. Desde o verão de 2007, o Förderkreis Kommunales Kino Lübeck e. V. o negócio do antigo cinema municipal.

Todos os anos, no outono, Lübeck é dedicado aos Dias do Cinema Nórdico . Filmes da Escandinávia , Estados Bálticos e Schleswig-Holstein serão exibidos durante cinco dias neste festival de cinema . O local principal é a prefeitura , enquanto o cinema convencional está passando na sala de cinema nesses dias .

Museus

Desde 1º de janeiro de 2006, a Fundação Cultural Cidade Hanseática de Lübeck é responsável pela gestão dos museus da cidade .

Museu Hanseático Europeu

A história da cidade de Lübeck é apresentada com um modelo de cidade no Museu Holstentor .

O Lübeck Museum Harbor está localizado em Hansahafen, An der Untertrave .

O Hansemuseum europeu pode ser encontrado em um novo edifício no mosteiro do castelo , bem como no mosteiro do castelo, que mostra a história da Liga Hanseática em conexão com parte da história de Lübeck e a história do direito de Lübeck .

No Museu Haus Hansestadt Gdansk em Engelsgrube, bens culturais e econômicos da região de Gdansk estão em exibição até o final da Segunda Guerra Mundial . Três sinos de Wotzlaff e Danzig estão emprestados no pátio do museu e foram salvos do cemitério do sino de Hamburgo . Esses sinos foram requisitados em 1942 para serem derretidos para a produção de armamentos.

O Willy-Brandt-Haus Lübeck é um memorial para o ganhador do Prêmio Nobel da Paz Willy Brandt, que nasceu em Lübeck e foi inaugurado em 2007 na casa da antiga sociedade circular em Königstraße. Mostra as etapas da vida de Brandt desde o voo para a Noruega, como Prefeito de Berlim e Chanceler Federal com a representação das circunstâncias temporais correspondentes.

A oficina de história Herrenwyk está localizada no distrito de Kücknitz de Lübeck .

O centro de documentação de fronteira Lübeck-Schlutup está localizado em uma antiga alfândega na passagem de fronteira mais ao norte para a RDA no distrito de Schlutup até 1989 . Ele lembra a história da cidade durante a divisão da Alemanha. Outra exposição sobre a ex-fronteira interior da Alemanha está na Academia de Polícia Federal .

Galeria de arte St.Annen
Arsenal em Lübeck

O St. Annen Museum está localizado no St. Annen Museum Quarter, com uma extensa coleção de arte e história cultural de Lübeck, incluindo arte sagrada medieval e o moderno St. Annen Art Hall.

O museu Behnhaus Drägerhaus mostra a arte do século 19 e o modernismo clássico no ambiente de uma das residências urbanas mais bem preservadas de Lübeck. O jardim do Behnhaus abriga o pavilhão da Sociedade Overbeck desde 1930 , no qual a Associação de Arte de Lübeck apresentou exposições contemporâneas.

O Museu da Natureza e do Meio Ambiente fica ao lado do cemitério da catedral. O Theaterfigurenmuseum Lübeck mostra sua exposição na cidade velha de Kolk .

O museu de maçapão no Café Niederegger na Breite Straße exibe moldes de madeira históricos para a produção de blocos de maçapão e um grupo de figuras históricas feitas de maçapão.

A coleção de etnologia localizada anteriormente no arsenal medieval foi fechada por cortes no orçamento no setor cultural de 2007. Existem planos para torná-los acessíveis novamente em um local diferente.

Literatura (ficção)

Heinrich e Thomas Mann ( Atelier de Fotografia Elvira , Munique por volta de 1902)

Lübeck vê um foco claro da vida cultural ao lidar com a literatura criada lá pelos irmãos Thomas Mann e Heinrich Mann , cujo centro é a Buddenbrookhaus em Mengstraße ao lado da Marienkirche de Lübeck. O nome é uma homenagem ao romance Buddenbrooks de Thomas Mann , que se passa em Lübeck. Este romance social trata do declínio de uma rica família de comerciantes; Thomas Mann recebeu o Prêmio Nobel de Literatura por este livro . A cidade hanseática, juntamente com a Academia de Belas Artes da Baviera , concede o Prêmio Thomas Mann , que é concedido todos os anos em Lübeck e Munique. Os romances Professor Unrat e Eugènie ou Die Bürgerzeit de Heinrich Mann também se passam na cidade hanseática. Outros autores de Lübeck são Emanuel Geibel , Gustav Falke , Otto Anthes e Erich Mühsam . Günter Grass , também ganhador do Prêmio Nobel de Literatura, morou muito tempo em Lübeck. Até sua morte em 2015, ele morou em Behlendorf, uma antiga vila de Lübeck. A Günter Grass House está localizada na própria Lübeck, com a maioria de suas obras literárias e artísticas originais. Lübeck é a sede da Erich Mühsam Society , que concede o Prêmio Erich Mühsam . Os escritores Theodor Storm e Werner Bergengruen foram alunos do Katharineum .

O extenso romance de Ludwig Ewers em Lübeck, Die Großvaterstadt , publicado em 1926, já foi amplamente lido. Seus protagonistas vivem na mesma época que os Buddenbrooks, mas em um nível social diferente. Em parte, os mesmos eventos são descritos, como o evento na Königsstrasse - o senador Buddenbrook na casa, o empresário Normann do lado de fora. O terceiro romance de Lübeck na época é o romance totalmente fictício Ida Boy-Ed's A Royal Merchant . Antes disso, Lübeck havia se tornado o cenário de um romance por meio da obra Ein Ruf von der Trave, de Emanuel Geibel, então morador de Munique.

Christian v. A partir de 2002, Ditfurth escreveu seis romances policiais com o protagonista Josef Maria Stachelmann, que também se passam em Lübeck.

Monumentos e esculturas em espaço público

Lübeck possui um grande número de monumentos e esculturas importantes em espaços públicos. Isso inclui os leões de Christian Daniel Rauch em frente ao Portão Holsten , leões de Fritz Behn no Burgtorbrücke na orla do Burgfeld e a réplica do leão de Braunschweig na catedral.

Monumento a Emanuel Geibel

Uma série de outras obras de Behn na área da cidade incluem o antílope em frente ao Portão Holsten e a pantera no jardim da escola em Wakenitz. As hortas comunitárias são um pequeno jardim de esculturas na cidade velha, entre o Hospital do Espírito Santo e o Behnhaus.

Na fachada da Igreja de Santa Catarina é a comunhão dos santos por Ernst Barlach e Gerhard Marcks anexados. Um grupo de alegorias de Dietrich Jürgen Boy está na ponte das bonecas em frente ao Portão de Holsten. O monumento Geibel de Hermann Volz está localizado na Koberg, entre o Hospital do Espírito Santo e Jakobikirche . O grupo de seis estelas de carvalho abertas de Jan Jastram , emprestado pela Fundação Possehl , foi erguido em frente ao tribunal na década de 1990 .

O grupo de esculturas de barro Strangers, do escultor Thomas Schütte, ficou conhecido como exposto na documenta 9 de Kassel . Algumas dessas esculturas estão agora no telhado da sala de música e congressos como a Fundação Possehl.

Na área verde da Lindenplatz, o Kaiser Wilhelm I é representado a cavalo baseado em um modelo do escultor Louis Tuaillon . Foi a última estátua equestre erguida para o imperador na Alemanha. Em frente está a estátua do ex-chanceler Otto von Bismarck, de Emil Hundrieser .

Na orla do Burgfeld há uma réplica do grupo de garotas de Karl Geiser , doada pelo cidadão honorário de Lübeck, Rodolfo Groth , em uma área verde . Ele foi originalmente planejado para o mercado do centro.

Fora da cidade velha, no novo Kaufhof, 13 figuras de bronze em tamanho real de Sven Schöning de Lübeck estão em exibição desde 6 de dezembro de 2012. O grupo de figuras foi encomendado pela Neue Lübecker Norddeutsche Baugenossenschaft eG. A campanha tem como lema cooperativo “Juntos”.

Com a escultura de parede de aço inoxidável na casa para todos de Günter Ferdinand Ris, o bairro de Moisling tem uma obra de um participante da documenta.

Cultura de base de Lübeck

A doação é uma tradição em Lübeck desde a Idade Média. Comerciantes originalmente ricos queriam proteger suas almas dessa forma. O Hospital do Espírito Santo é provavelmente a fundação mais antiga existente em Lübeck hoje. Muitos dos corredores e pátios de Lübeck são baseados nas fundações dos comerciantes de Lübeck. Sem o empenho das grandes e pequenas fundações sediadas em Lübeck, a rica vida cultural da cidade seria inconcebível e a preservação do patrimônio cultural não seria possível. A Fundação Cultural Cidade Hanseática de Lübeck cuida da paisagem do museu de Lübeck. A iniciativa de cidadãos mais antiga de Lübeck, a Sociedade para a Promoção de Atividades de Caridade, também é a curadora de um grande número de fundações menores.

Existem outras fundações de caridade em Lübeck:

Até hoje, Lübeck é a cidade com maior densidade de “fundações” em Schleswig-Holstein.

cemitérios

Existem onze cemitérios em Lübeck. Estes incluem cinco cemitérios urbanos, três evangélicos luteranos e dois cemitérios judeus.

Cemitérios municipais

Cemitérios evangélicos luteranos

Cemitérios judeus

Outro cemitério

  • Cemitério de São Jorge (Genin)

Turismo e lazer

turismo

Em particular para a cidade velha de Lübeck com o seu estatuto de património cultural mundial e a estância balnear de Travemünde, o turismo é uma indústria central, que em 2011 contribuiu com 7,7% para o rendimento primário de Lübeck com um volume de negócios de cerca de 675 milhões de euros. A evolução positiva deste sector com o aumento contínuo do número de dormidas (de 950.000 dormidas em 2005 para 2 milhões de dormidas pela primeira vez em 2019) beneficia da possibilidade de conjugar turismo citadino com férias de praia, e é apoiado pela cidade de Lübeck com base num conceito de desenvolvimento turístico através de medidas de marketing como a campanha “Cidade Natal do Norte” ou a campanha internacional “LÜBECK. International 2020plus ”e a expansão da infraestrutura turística (por exemplo, renovação do calçadão da praia Travemünde em 2012, projeto Priwall Waterfront). Cerca de 80% dos hóspedes durante a noite vêm da Alemanha, os visitantes estrangeiros principalmente dos países escandinavos. De longe, o maior segmento de mercado de turismo em Lübeck é o turismo diurno; cerca de 80–90% de todos os visitantes de Lübeck são turistas diurnos.

Lazer e recreação na área urbana

Passeio marítimo de Travemünde (2018)

Água, espaços verdes e extensas florestas determinam a área urbana de Lübeck, que é um dos maiores proprietários florestais municipais da Alemanha. As águas dos canais Trave , Wakenitz e Elbe-Lübeck são acessíveis em terra por trilhas para caminhadas e, em sua maioria, estão conectadas a parques amplos e amplos. Eles também são populares entre os canoeiros. Com a piscina ao ar livre no Falkenwiese de 1899 na margem oeste do Wakenitz, a cidade de Lübeck tem uma piscina de rio listada. O jardim da escola Lübeck, acessível ao público, está localizado ao norte da piscina ao ar livre . Os barcos de excursão operam no Trave entre Lübeck e Travemünde e no Wakenitz para Rothenhusen com uma conexão através do Lago Ratzeburg para Ratzeburg no Parque Natural dos Lagos de Lauenburg (a leste do lago: Reserva da Biosfera de Schaalsee ). As florestas da cidade , como Lauerholz e as reservas naturais em Wakenitz e Trave ( lagoa em Schellbruch , Dummersdorfer Ufer com o monumento do castelo medieval em Stülper Huk ) nas imediações da área da cidade e a justaposição do A estância balnear e o património cultural mundial medieval, no espírito comum da tradição hanseática, tornam uma coisa parte importante da qualidade de vida e do valor recreativo da cidade. O Travelauf com as reservas naturais adjacentes foi relatado à União Europeia como uma área FFH . A cidade também designou sete áreas de vivência na natureza , especialmente para crianças e jovens .

O zoológico de Lübeck , inaugurado em 1950, foi fechado em 2010.

Nas florestas de Lübeck, em particular, existem sepulturas megalíticas da Idade da Pedra , incluindo na área urbana nas florestas de Blankensee e Waldhusen . A trilha de caminhada arqueológica e de história natural passa pela floresta de Waldhusen como uma rota circular. Em Pöppendorf, você pode visitar uma das maiores e mais bem preservadas muralhas do castelo da época de Wagrier , a parede circular de Pöppendorfer . Este castelo circular é um refúgio eslavo e tem um diâmetro de cerca de 100 metros com uma altura de muralha externa de oito a doze metros.

Lazer e recreação nos arredores da cidade

As imediações da cidade também oferecem uma infinidade de oportunidades de lazer e recreação: além dos resorts à beira-mar na Baía de Lübeck, os lagos e florestas de Holstein Suíça ao redor da cidade residencial de Eutin (com o Festival Carl Maria von Weber em o palco ao ar livre no parque do castelo diretamente no Eutiner See ), o Klützer Winkel e a cidade hanseática de Wismar no lado de Mecklenburg da Baía de Lübeck, o Parque Natural dos Lagos de Lauenburg com a cidade-ilha de Ratzeburg e a cidade de Mölln na Old Salt Road e, por último, mas não menos importante, o Sachsenwald .

Como parte do programa modelo federal " Regiões Ativas - Futuro de Moldes de Terra ", o Departamento de Meio Ambiente da Cidade Hanseática de Lübeck e a "Parceria Regional Lübecker Bucht e. V. ”o guia de recreação“ Lübeck Claro! Relaxamento junto à natureza na região de Lübeck ”. Devido ao sucesso da primeira edição em 2004/2005, uma segunda edição em 2006/2007 com novos tópicos e destinos de excursões foi lançada.

As cidades vizinhas também têm suas próprias atrações, como Bad Segeberg com o Festival Karl May . O maior parque de diversões é o Hansa-Park em Sierksdorf .

Miradouros

Uma boa vista panorâmica da cidade velha é possível a partir da plataforma da torre do Petrikirche (Lübeck) a uma altura de 50,45 metros, incluindo da catedral, o Portão Holsten e a Marienkirche.

Eventos regulares

Alfândega

  • Maio: Na noite de 1º de maio, por volta da meia-noite, o canto anual de maio acontece sob as arcadas da prefeitura. Cantores jovens e velhos dão as boas-vindas ao novo mês com a canção May has come do poeta Emanuel Geibel de Lübeck , que foi musicada por Justus Wilhelm Lyra . O evento não é organizado e não é explorado comercialmente. É mais uma reunião - talvez também localmente patriótica - de famílias de Lübeck. Após a Primeira Guerra Mundial, o iniciador foi Otto Anthes com sua mesa “coruja”.

Especialidades culinárias

O maçapão de Lübeck , produzido em Lübeck desde o final da Idade Média, é quase mundialmente famoso . Fabricantes regionais conhecidos são Niederegger , o “Lübecker Marzipan-Speicher” e Erasmi & Carstens . Um deleite igualmente doce é o Plettenpudding , que é mencionado nos Buddenbrooks : uma sobremesa que consiste em várias camadas. O “Lübeck National”, um farto ensopado de vegetais com aspargos, cenouras e carne, é visto como um exemplo do fato de que a culinária de Lübeck , com seu caráter do norte da Alemanha, é mais uma variante frugal dos hambúrgueres do que da culinária Schleswig-Holstein .

O Lübeck Rotspon é um vinho tinto que costumava ser transportado em viagens a Bordéus como lastro na volta, até que se notou que o vinho ganhava uma nota especial por ser armazenado em clima de mar. Análogo a isso, agora existe também o Wittspon , que é feito de vinho branco . As empresas de comercialização de vinho mais antigas ainda existentes em Lübeck são Carl Tesdorpf e von Melle .

Um dos restaurantes três estrelas em Lübeck é o restaurante Wullenwever de Roy Petermann ; os outros dois são restaurantes de hotel em Travemünde.

Economia e Transporte

visão global

Em 2018, Lübeck atingiu um produto interno bruto (PIB) de cerca de 9,48 bilhões de euros, ocupando o 39º lugar no ranking das cidades alemãs por produção econômica . O PIB per capita em Lübeck no mesmo ano era de 43.769 euros ( Schleswig-Holstein: 32.721 euros, Alemanha: 40.339 euros ) e, portanto, acima da média regional e ligeiramente acima da média nacional.

Em 2020, Lübeck, juntamente com Chemnitz, Dortmund, Erfurt, Kassel, Kiel, Magdeburg, Saarbrücken, Rostock e Schwerin, estava no grupo das cidades com poder de compra por habitante de cerca de 21.000 euros / ano ( média nacional em torno de 23.000 euros / ano )

Havia cerca de 133.600 pessoas ocupadas na cidade em 2019. Para 2020, cerca de 100 mil empregados com seguro social foram indicados na cidade. A taxa de desemprego era de 8,1% no final de 2020.

Porto

descrição geral

Balsas RoRo em Skandinavienkai em Lübeck-Travemünde

O porto de Lübeck é um dos maiores portos do Báltico alemão. Ele conecta Lübeck com a Escandinávia , Rússia e os Estados Bálticos . Numerosas linhas de balsa conectam os portos de Lübeck a toda a região do Mar Báltico. Em 2007, 32,6 milhões de  t de mercadorias foram movimentadas e mais de 350.000 passageiros foram transportados. Após a crise do ano de 2009, quase 2% a mais de mercadorias foram movimentadas em 2010 do que no ano anterior, em 26,74 milhões de toneladas. A Lübecker Hafen-Gesellschaft (LHG) , a maior operadora portuária de Lübeck, tinha uma participação de 24,48 milhões de t.

Em 2018, um total de cerca de 25 milhões de toneladas foram transportadas nos portos de Lübeck (2017: 25 milhões t; 2016: 24 milhões t; 2015: 25,1 milhões t; 2014: 26,3 milhões t; 2013: 26,1 milhões t) .t ) mercadorias movimentadas, das quais cerca de 22,1 milhões t (2017: 21,8 milhões t; 2016: 21 milhões t; 2015: 22 milhões t; 2014: 23,3 milhões t; 2013: 23, 1 milhão t) por meio do LHG. Em 2016, o volume de transporte interno de mercadorias movimentadas em Lübeck foi de apenas 368.000 t (-12,3% em relação ao ano anterior).

Um LHG de contêineres 2013 atingiu cerca de 102.000  TEU (: 2010 116.000 TEU: 2012 126.000 TEU), o número de caminhões e reboques foi de 2013, cerca de 697.000 unidades (2012 cerca de 710.000 unidades). Cerca de 76.000 carros (2012: 86.648, 2010: 92.000) foram manuseados na importação / exportação.

Os galpões 10/11 em Hafenstrasse estão entre os antigos galpões do porto que estão sob proteção de monumentos .

O número de passageiros em balsas e navios de cruzeiro no LHG foi de cerca de 424.000 em 2016 (2013: 401.318, 2012: 399.380). Em 2013, houve 20 escalas de navios de cruzeiro no porto de Lübeck-Travemünde, e 15 escalas foram planejadas para 2014.

Instalações no cais em e perto de Lübeck-Travemünde

Navios de cruzeiro e altos navios atracar no Ostpreußenkai na frente do Travemünder Hafenpromenade "Vorderzeile" .

O Skandinavienkai no distrito de Travemünde é o maior porto de balsas da Alemanha, com cerca de 100 partidas regulares por semana: passageiros e carga são transportados daqui para a Suécia, Finlândia e os Estados Bálticos. O Skandinavienkai tem nove berços , quatro dos quais são de dois andares. As instalações em Skandinavienkai são isoladas do centro de Travemünde por uma cerca de segurança. O acesso leva diretamente da B 75.

Outros sistemas de cais

O Nordlandkai é um porto de transbordo para papel, reboques, contêineres e veículos novos. As companhias marítimas Finnlines e Transfennica estão representadas na Nordlandkai. A Translumi-Line mantém conexões com Kemi e Oulu (Finlândia) e transporta principalmente caixas SECU, que permitem o carregamento e o descarregamento de produtos de papel independentemente do clima . Ocasionalmente, navios oceânicos maiores atracam no silo de grãos ATR para carregar grãos para o Extremo Oriente ou Sudeste Asiático .

Holzhafen

O Konstinkai era o “cais doméstico” da empresa de navegação Transfennica, que transportava carga rolante e papel de / para os portos finlandeses. Depois de uma reestruturação, o terminal próximo à cidade voltou a ser utilizado para o manuseio de papel e madeira. Também há partidas para a Rússia.

O Seelandkai, operado pelo Lübecker Hafengesellschaft (LHG) municipal, é o novo "cais doméstico" da empresa de navegação Transfennica. Foi colocado em operação em 2006 e possui, entre outras coisas, dois guindastes para contêineres . São movimentados contêineres, reboques, automóveis, cargas pesadas e carga geral.

Schlutupkai está em operação desde 1994 , onde principalmente papel e celulose da Suécia são desembarcados e reboques, contêineres e carga geral.

Imediatamente ao sul de Konstinkai fica Burgtorkai , que costumava ser um terminal de cruzeiros. Devido à nova travessia da Tangent Trave do Norte com a ponte Eric Warburg , os grandes navios não podem mais fazer escala em Burgtorkai.

Os 1–3 da Lehmannkai são propriedade privada da empresa Lübeck Hans Lehmann KG , que comprou o local do antigo estaleiro Flender no início de 2004 para construir três ou quatro cais RoRo . Junto com seu parceiro DFDS, ela quer adquirir mais linhas de balsa nas regiões da Rússia e do Báltico . Produtos florestais e celulose são manuseados em Lehmannkai 1, Lehmannkai 2 é usado para tráfego RoRo e manuseio de papel, Lehmannkai 3 é usado para produtos a granel e a granel.

Entre Seelandkai e Lehmannkai 1, Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) operou o moderno Terminal de Contêineres -Lübeck (CTL) com guindastes de contêiner para carregamento ferroviário em direção aos terminais de contêiner no Porto de Hamburgo através de sua subsidiária Combisped até o verão de 2009 . Em 1º de maio de 2010, o local também foi adquirido pela Hans Lehmann KG , que agora opera o terminal como CTL Cargo Terminal Lehmann . Os guindastes para contêineres foram desmontados porque Lehmann não os havia assumido.

Instalações no cais perto da cidade

Proa de Lisa von Lübeck no porto do museu (2007)

Os portos próximos à cidade de Hansekai e Roddenkoppelkai dificilmente são usados ​​para embarque comercial atualmente. Em Roddenkoppelkai, em Wallhafen, um chip de madeira é fixado várias vezes por mês, o cais Hans serve, na melhor das hipóteses, barcaças ou reboques curtos como ancoradouro.

As áreas industriais e de armazém em Wakenitz foram convertidas em lugares de estacionamento para tráfego individual durante a acalmia do tráfego da cidade velha nas décadas de 1970 e 1980.

O Museu do Porto de Lübeck está localizado em frente ao centro histórico de Lübeck, no atual Hansahafen, na Untertrave . Muitos marinheiros cargueiros antigos do Mar Báltico têm seus ancoradouros aqui e estão em Museumshafen zu Lübeck e. V. organizado. Uma vez que muitos navios ainda estão em condições de navegar e navegam regularmente, o porto fica melhor lotado no inverno do que no verão. O porto de Lübeck também abriga outros navios tradicionais, como o navio - farol Fehmarnbelt , o Kraweel Lisa von Lübeck e a escuna gaff Krik Vig .

Canal Elbe-Lübeck

O Canal Elbe-Lübeck é apenas de importância secundária para a indústria portuária de Lübeck porque não foi modernizado por décadas, de modo que ainda é atraente para o tráfego de lazer, mas não mais para o tráfego de carga de hoje.

Empresas

Máquinas para processamento de peixe da empresa "Nordischer Maschinenbau Rud. Baader "(1949)

A indústria pesada, que costumava ser sediada em Lübeck, quase desapareceu. De 1905 a 1981, houve uma grande fábrica de ferro e aço em Lübeck, o alto-forno de Lübeck . A outrora importante indústria de construção naval ( Flender-Werke , Orenstein & Koppel ) também foi vítima de mudanças estruturais. A empresa Nordischer Maschinenbau Rud. A Baader é conhecida como fabricante de máquinas de processamento de pescado.

Em Lübeck, algumas indústrias têm uma tradição especial, como a tecnologia médica , também se beneficiando da Universidade de Lübeck . O maior empregador baseado em Lübeck é a Drägerwerk AG & Co. KGaA , um grupo de tecnologia fundado em 1889 com mais de 11.000 funcionários hoje. Outra importante empresa de tecnologia médica é a Euroimmun , fabricante de kits de laboratório para diagnóstico de anticorpos .

Outra indústria importante é a indústria de alimentos , por ex. B. Niederegger , o mais conhecido fabricante de maçapão Lübeck , também o fabricante de sopas Continental Foods , que adquiriu o Grupo Erasco , e o maior fabricante alemão de conservas de peixe, Hawesta . Os fabricantes de cereais H. & J. Brüggen e Nordgetreide também se estabeleceram em Lübeck.

A cerveja Lübeck é exportada principalmente para a região do Mar Báltico desde o século XV. A maior cervejaria foi a cervejaria Lück , que foi fechada em 1988.

Outras empresas com sede na cidade são o Bockholdt Grupo com mais de 4.300 funcionários (provedor de serviços de sistema nos sectores da construção e serviços industriais), a Possehl Grupo , a Lübecker Hafengesellschaft (LHG) eo Schöning-Verlag como líder no mercado de cartões postais em Alemanha. Schmidt-Römhild (a editora mais antiga da Alemanha , desde 1579) e Carl Tesdorpf (a mais antiga empresa de comercialização de vinho da Alemanha, desde 1678) estão ambos localizados em Mengstrasse .

Promoção de negócios

O desenvolvimento econômico também é parcialmente direcionado aos níveis municipal e estadual privados. Esse dualismo é vantajoso para startups que possuem várias incubadoras à sua disposição. Existem centros de tecnologia em Herrenwyk , Media Docks , no Haus der Kaufmannschaft e no novo “distrito universitário”. Tendo como pano de fundo a excelente infraestrutura, as imediações de Lübeck em Mecklenburg, na área de financiamento, oferecem a possibilidade competitiva de combinações interessantes de qualidade de vida e financiamento . A disparidade de atendimento , no entanto, entre os municípios da região leva a um desentendimento político ou de outro. O primeiro programa de apoio transfronteiriço Região Aktiv Lübeck Bay é um criador de tendências .

A Broad Street é a principal rua comercial

Comercio de varejo

O centro da cidade , onde se instalou a maioria dos varejistas de Lübeck , é de importância suprarregional .

A zona de pedestres se estende principalmente pela Breite Straße entre a Pfaffenstraße e a Markt, com algumas ruas estreitas cruzando-a. A loja de departamentos Rudolph Karstadt de Wismar abriu sua primeira filial no ano de 1884. A área comercial para pedestres é ampliada pelo mercado adjacente . O Haerder-Centre também estende a área comercial para pedestres na transição de Breite Straße para Sandstraße.

Além da Breiten Straße, a maioria dos varejistas está localizada na paralela Königstraße e na extensão da Breiten Straße, a Sandstraße . Lojas de departamentos e lojas de moda maiores também podem ser encontradas aqui . O shopping center Haerder-Center , inaugurado em outubro de 2008, foi construído no local da antiga loja de departamentos Haerder , que foi demolida em 2007 .

A Hüxstraße com uma pluralidade de lojas de varejo (2018)

Outras ruas comerciais no centro da cidade são Holstenstrasse , Wahmstrasse , Mühlenstrasse , Große Burgstrasse e Untertrave . Particularmente notáveis ​​são as extensões da zona pedonal na Fleischhauerstrasse e ainda mais na Hüxstrasse . Nestas ruas laterais existe um conjunto único de pequenas lojas, restaurantes e galerias , principalmente em casas medievais de empena. Uma área industrial próxima ao centro da cidade está localizada na Kanalstrasse .

Lübeck possui atualmente vários centros comerciais . O Citti-Park em Buntekuh é o maior deles nas imediações da A1 . O Mönkhof Karree no distrito universitário , o LindenArcaden ao lado da principal estação ferroviária e o Haerder Centre no centro foram todos criados . O LUV Center foi inaugurado na primavera de 2014 nas instalações da antiga Villeroy & Boch no entroncamento da autoestrada Lübeck- Dänischburg com um total de 75.000 m² de área de varejo.

Existem também áreas comerciais clássicas em Buntekuh / St. Lorenz perto da A 1 (Herrenholz, Grapengießerstraße, Roggenhorst), em St. Jürgen perto da A 20 (Geniner Straße) e em St. Gertrud (Gleisdreieck, Glashüttenweg / An der Hülshorst).

Em 2017, o faturamento de todo o comércio varejista de Lübeck foi de 1,57 bilhões de euros em 575.000 m² de área de varejo.

tráfego

Trânsito

Pela autoestrada principal da cidade ocidental A 1 Fehmarn - Hamburgo , que, como as chamadas " moscas de corvo ", e E 47 mais além do Fehmarnbelt (balsa) de acordo com Copenhague e o composto do som de acordo com Malmö na Suécia conduz, que uma ligação entre o Hamburgo região metropolitana e região de Oresund . As saídas Lübeck-Moisling e Lübeck-Zentrum estão localizadas nesta autoestrada. No norte da cidade, no triângulo de Bad Schwartau, a rodovia A 226 da cidade bifurca na direção de Lübeck-Travemünde e do porto de balsas Skandinavienkai .

Desde 2001, o sul de Lübeck está conectado à autoestrada A 20 do Mar Báltico através do entroncamento Lübeck-Genin . A nova junção Lubeck-sul para o aeroporto Lübeck -Blankensee foi com o novo B 207 cria e encurtou a jornada do leste. O novo desvio ao sul da autoestrada no curso da A 20 aliviou significativamente a carga no centro da cidade de Lübeck e na estrada federal B 75 / B 104 . Após a conclusão das obras de construção no entroncamento da rodovia Lübeck na direção de Bad Segeberg , o trecho de 15,7 km da A 20 entre Lübeck e Geschendorf foi colocado em operação em 28 de julho de 2009. No curso posterior, a A 20 deve conduzir ao norte e oeste ao redor de Hamburgo e ser conectada à A 28 ( Leer (Ostfriesland) - Oldenburg ) em Westerstede . A A 20 cruzará então a A 21 em direção a Kiel, perto de Bad Segeberg , de modo que as duas maiores cidades do país também serão conectadas por uma rodovia. Outras medidas importantes na área de infraestrutura de transporte são a rodovia com pedágio Herrentunnel (inaugurada em 26 de agosto de 2005 como uma substituição para a demolida Herrenbrücke ) e a nova travessia da Eric-Warburg-Brücke como parte da tangente norte como bem como a estrada distrital K 13 entre Lübeck e Stockelsdorf.

Ferrovia

Estação Central de Lübeck (2016)
Estação de trem Lübeck-Travemünde Strand
IC3 dinamarquês na rota de voo de pássaros Hamburgo - Lübeck - Copenhague

Depois que a Lübeck-Büchener Eisenbahn-Gesellschaft foi fundada em 27 de fevereiro de 1850, a linha ferroviária de Lübeck via Ratzeburg e Mölln para Büchen foi construída. A antiga estação ferroviária na Península Wall, perto do Portão Holsten, tinha apenas uma plataforma e um trilho. A estação e a linha entraram em operação em 15 de outubro de 1851.
Em Lübeck, a Deutsche Bahn opera atualmente as seguintes estações de trem e paradas de trem para o tráfego de passageiros:

A estação principal de Lübeck está conectada à rede elétrica da Deutsche Bahn desde 1º de outubro de 2008 ; o projeto de eletrificação que existia há anos só foi concluído após várias paradas de investimento. A abertura oficial da eletrificação ocorreu em 14 de dezembro de 2008.

Existiam conexões ferroviárias de longa distância no Vogelfluglinie na direção de Copenhague através de Danske Statsbaner (DSB). Com a mudança de horário em 9 de dezembro de 2007, Lübeck foi conectado à rede ICE alemã ; Desde então, trens especiais ICE a diesel ligam Lübeck via Hamburgo a Berlim e, na direção oposta, viajam no Vogelfluglinie até Copenhague. Esta conexão foi substituída pela Eurocity em dezembro de 2015 (com uma rota abreviada apenas de e para Hamburgo) e está temporariamente fora de serviço desde dezembro de 2019 devido às obras de construção do túnel Fehmarnbelt .

Além disso, há um trem intermunicipal contínuo para Passau via Colônia e Frankfurt am Main nas manhãs de sexta-feira , e em outros dias durante os meses de verão também, à tarde há também um trem intermunicipal para Frankfurt am Main, embora só funcione diariamente nos meses de verão. Outras conexões de longa distância após a conclusão das obras de eletrificação já foram anunciadas pela administração do DB. Desde dezembro de 2008, um ou dois pares ICE funcionam diariamente entre Lübeck e Munique via Hanover , Kassel e Würzburg .

Os trens regionais da DB Regio vão para Hamburgo, Lueneburg , banho pequeno , Kiel, Neustadt in Holstein , Puttgarden e praia de Travemuende. Para viagens à costa oeste de Schleswig-Holstein, você precisa trocar de trem em Hamburgo ou Kiel, o que geralmente está associado a tempos de espera mais longos. A rota Hamburgo - Lübeck é a rota com maior frequência em Schleswig-Holstein; o concurso público foi suspenso devido à eletrificação agora decidida. A conexão mais rápida e contínua entre Hamburgo e Travemünde existia antes da Segunda Guerra Mundial através da Ferrovia Lübeck-Büchener (LBE) e, posteriormente, do Reichsbahn .

De 1945 a 1990, Lübeck foi uma estação fronteiriça da zona de ocupação soviética e da RDA . Um ou dois trens interzonais iam para Bad Kleinen - Rostock todos os dias .

Várias rotas da Deutsche Bahn na área da cidade de Lübeck são usadas apenas para o transporte de carga e a conexão das ferrovias do porto.

Como uma empresa de infraestrutura ferroviária (EIU), a Autoridade Portuária de Lübeck (LPA) mantém a ferrovia do porto de Lübeck em vários locais do porto. Com cerca de 60 km de vias e 260 pontos, conecta os terminais portuários e ramais privados individuais com as linhas do Deutsche Bahn. Partes da rede são eletrificadas para que os trilhos do porto possam ser acionados sem troca de locomotiva. Ela planeja expandir a estação Skandinavienkai Nord da área industrial de Lübeck (decisão de construção de outubro de 2011) .

Transporte

ZOB Lübeck, lado sudeste
trânsito da cidade

O tráfego urbano em Lübeck é realizado com ônibus pela Stadtverkehr Lübeck GmbH (SL), anteriormente parte da Stadtwerke Lübeck , e sua subsidiária Lübeck-Travemünder Verkehrsgesellschaft mbH (LVG). Cerca de 28 milhões de passageiros são transportados anualmente em 25 linhas.

O bonde Lübeck foi fechado em 1959. Uma reativação como um metrô de superfície está sempre em discussão. Os Verdes, em particular, defendem isso, já que o sistema de ônibus não pode mais ser expandido devido ao alto nível de utilização. No orçamento da cidade para 2010, estavam previstos 120.000 euros para um estudo de viabilidade para a introdução de um sistema ferroviário ligeiro.

Em Lübeck e nas comunidades vizinhas em Schleswig-Holstein, a tarifa Schleswig-Holstein (Nah.SH) está em vigor desde 1º de agosto de 2011 . Até este momento, existia a associação de negociação coletiva de Lübeck (TGL), que foi encerrada em 1992 pela Lübeck Verkehrsbetrieb (SL), o DB e a Lübeck-Travemünder Verkehrsgesellschaft (LVG, agora uma subsidiária da SL). Desde então, também foi possível usar os trens locais DB na área da cidade de Lübeck com um único bilhete.

Balsas

Em Travemünde existem duas ligações de ferry - fora da comunidade tarifária - que ligam a cidade à península de Priwall através do Untertrave. Ao norte, perto da foz do Trave, a balsa Norder oferece a pedestres e ciclistas a oportunidade de cruzar de meados de maio até o final de outubro. Para o tráfego de veículos motorizados, há a balsa de automóveis Priwall cerca de um quilômetro mais ao sul, que se traduz a cada 10 a 15 minutos durante todo o ano.

Transporte regional de ônibus

Lübeck está integrado na rede de ônibus regional Schleswig-Holstein , que é operada principalmente pela Autokraft GmbH .

Existem conexões de ônibus regionais, entre outras. para Timmendorfer Strand, Pansdorf, Dassow, Grevesmühlen, Schönberg, Ratzeburg, Mölln, Trittau, Reinfeld, Pöhls, Bad Segeberg, Gnissau e Ahrensbök. Essas linhas são i.a. operado pelas empresas de transporte Autokraft, Dahmetal e Grevesmühlener Busbetriebe GmbH, nos distritos de Segeberg e Ducado de Lauenburg dentro da Associação de Transporte de Hamburgo (HVV).

Transporte de ônibus de longa distância

Lübeck está conectada à rede de ônibus de longa distância por meio de várias empresas. As paradas de ônibus de longa distância na cidade estão no ZOB e para o BerlinLinienbus da Autokraft na universidade . Os ônibus de longa distância vão para Berlim, Bonn , Aachen , Rostock , Zinnowitz em Usedom e Oldenburg , bem como para Paris, Copenhague e Polônia (em maio de 2015).

Tráfego de bicicletas

Lübeck está conectado a várias rotas de ciclismo de longa distância , por exemplo, Veja a Trilha da Cortina de Ferro , por exemplo , que vai da Noruega ao Mar Negro ao longo da antiga Cortina de Ferro . Em 2013, a participação do ciclismo no tráfego total era de 17% e aumentou para 20% em 2018. A meta autodeclarada da cidade é de 25% até 2020. 74,9% dos alunos de Lübeck usam bicicleta para chegar à universidade (pesquisa de 2018, respostas múltiplas eram possíveis).

Uma ciclovia rápida está sendo planejada no corredor de Bad Schwartau via Lübeck a Groß Grönau.

Aeroporto Lübeck-Blankensee

Viagem aérea

Lübeck tem o aeroporto regional Lübeck-Blankensee no sul da cidade . É próximo ao aeroporto Sylt um dos dois aeroportos em Schleswig-Holstein. O aeroporto foi servido de 2000 a julho de 2014 pela companhia aérea irlandesa Ryanair como o aeroporto “Hamburgo-Lübeck”. Após a realocação das atividades da Ryanair para Hamburgo-Fuhlsbüttel , a companhia aérea de baixo custo da Europa de Leste Wizz Air , com sede em 2006, era a única companhia aérea ativa em Blankensee com voos para a Europa de Leste, até encerrar as operações em Lübeck em abril de 2016 e mudou-se para Hamburgo.

Com o acordo de coligação de 2012, o estado deixou de financiar estes aeroportos (“O aeroporto comercial de Schleswig-Holstein é Hamburgo. [...] O estado não vai participar na exploração dos aeroportos, os compromissos de financiamento já assumidos serão mantido.").

Após várias falências, o empresário Winfried Stöcker assumiu o aeroporto em junho de 2016 e recebeu uma licença da EASA . Em agosto de 2020, o tráfego aéreo regular com a companhia aérea Lübeck Air , fundada por Stöcker, foi retomado. Acima de tudo, vários destinos em países de língua alemã têm voos. É uma companhia aérea virtual que trabalha com aeronave própria, mas deixa as operações de voo para a empresa dinamarquesa Air Alsie ou Alsie Express .

A infraestrutura

energia

O fornecimento de energia local com eletricidade, mas também o fornecimento de gás na cidade, está nas mãos da Stadtwerke Lübeck GmbH . A usina de Siems deveria ser reconstruída pela E.ON após a demolição, mas a E.ON não cumpriu essas promessas e compromissos.

Lübeck é o ponto de partida para o longo cabo submarino de alta tensão " Baltic Cable ", uma linha HVDC de 450 kV para a Suécia.

Abastecimento de água potável

A Stadtwerke Lübeck GmbH também é responsável pelo abastecimento de água potável . Até um terço da demanda é suprida pela rede hidráulica da Cidade Hanseática de Hamburgo. No caso de gargalos repentinos no fornecimento, um plano de emergência entra em vigor e uma equipe de crise elabora soluções para o problema.

comunicação

A Stadtwerke Lübeck GmbH, parcialmente privatizada, não oferece apenas Trave DSL em algumas áreas, mas também VDSL , FTTB e acesso à Internet baseado em FTTH com até 200 Mbit / s. DSL atualmente não está disponível em algumas áreas de Lübeck (em 2014).

Kabel Deutschland oferece conexão à internet via cabo. Com algumas exceções, a rede VDSL da Telekom cobre toda a área da cidade. (Em 2016).

A W-LAN está sendo expandida rapidamente em Lübeck, entre outras coisas. A Telekom oferece navegação gratuita de 30 minutos na principal estação ferroviária de Lübeck e em outros locais . A Kabel Deutschland também está expandindo seus pontos de acesso e os proprietários de assinatura podem navegar na web em mais de 35 ônibus no tráfego da cidade de Lübeck. A iniciativa Lübeck Luebeck.freifunk.net está configurando uma W-LAN gratuita em toda a área, na qual todos os cidadãos podem participar com sua linha, liberando parte dela.

meios de comunicação

O Lübecker Nachrichten é publicado como jornal diário impresso e online, bem como como jornal diário online HL-live.de . Ostsee-Verlag, uma subsidiária da Lübecker Nachrichten GmbH , publica o jornal semanal Wochenspiegel . O jornal da cidade de Lübeck era publicado uma vez por semana e distribuído gratuitamente para as famílias até o final de 2017. O editor era a Cidade Hanseática de Lübeck. Os avisos oficiais da cidade apareceram no jornal da cidade. A Lübeckische Blätter é a revista da sociedade para a promoção de atividades de caridade . Eles são publicados quinzenalmente de setembro a junho desde 1950. A revista foi fundada em 1835.

Um jornal importante em Lübeck até 1933 foi o social-democrata Lübecker Volksbote , fundado em 1894 , do qual Julius Leber foi editor-chefe de 1921 a 1933 . Willy Brandt escreveu para o jornal quando era estudante. O jornal NSDAP Lübecker Zeitung foi publicado entre 1942 e 1945 . O Lübecker Post, fundado pelo governo de ocupação britânico após o fim da Segunda Guerra Mundial, assim como o jornal social-democrata Lübecker Freie Presse e seu sucessor Lübecker Morgen deixaram de ser publicados. O Nordwoche publicado em Lübeck , um jornal semanal para Schleswig-Holstein, bem como o "Lübecker Stadtzeitung" publicado pela cidade não existem mais.

O transmissor Offener Kanal Lübeck tem seu estúdio em um prédio compartilhado com a escola de música e arte ("Alte Post") na Kanalstrasse . A Rádio Lübeck transmite das docas de mídia. A revista online "Unser Lübeck" informa sobre temas culturais e oferece um calendário de eventos.

A cidade é sede de um estúdio regional da NDR , que produz contribuições para ondas de rádio e programas de televisão.

Além dos programas da NDR e do canal aberto, o Deutschlandfunk e Deutschlandfunk Kultur , bem como as emissoras privadas R.SH , delta radio , Radio NORA e Klassik Radio , bem como todas as estações estaduais de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental , Hamburgo e Baixa Saxônia podem ser recebidos.

Instalações públicas

As seguintes autoridades ou corporações têm sua sede em Lübeck:

Educação e saúde

escolas

O Katharineum na Koenigstrasse

Na cidade hanseática de Lübeck, em

  • 29 escolas primárias
  • 11 escolas primárias e comunitárias
  • 3 escolas comunitárias
  • 7 escolas secundárias
  • 5 centros de apoio (+ 2 aulas de terapia da fala)

ensinou um total de cerca de 20.000 alunos.
Em Lübeck, há três escolas comunitárias de nível superior: a escola primária e comunitária St. Jürgen, Geschwister-Prenski-Schule am Burgtor e a escola abrangente Báltica em Lübeck-Buntekuh. Várias escolas de segundo grau de Lübeck estão localizadas diretamente no centro da cidade. O Katharineum zu Lübeck com foco na área da língua antiga e o Johanneum zu Lübeck como uma escola secundária com um ramo musical estão localizados em dois antigos mosteiros ; A Ernestinenschule e a Oberschule zum Dom , que foram projetadas como escolas puras para meninas e meninos até o início dos anos 1980, também estão localizadas na cidade velha . A Hanse School for Business and Administration é um centro de treinamento vocacional no centro da cidade. Outras escolas de ensino médio não localizadas no centro da cidade são a Friedrich List School (uma escola técnica com um ramo econômico), a Thomas Mann School , uma escola de gramática moderna e uma escola europeia , a escola de gramática Carl Jacob Burckhardt , a escola de gramática Trave distrito de im Kücknitz e a escola técnica (ramo técnico) na escola comercial III. Em adição à alta técnico escola , a Dorothea Schlözer Escola também inclui cursos de formação para profissionais de enfermagem e serviço de limpeza. Além disso, existem algumas escolas técnicas, escolas vocacionais (que foram combinadas como Escola Emil Possehl em 2005 ), escolas vocacionais, escolas de preparação profissional, uma escola Waldorf gratuita e uma escola de aldeia gratuita. A Academy for Hearing Aid Acoustics também está localizada ao lado da Lübeck University of Applied Sciences . A Johannes-Prassek-Schule , uma escola primária católica patrocinada pela Bernostiftung , foi inaugurada em 2011 como a única escola católica em Schleswig-Holstein depois que uma escola católica fundada em 1850 foi fechada pelos nacional-socialistas em 1938.

Universidades e clínicas

Construção da torre da universidade

Existem quatro universidades estaduais em Lübeck, com um total de mais de 13.000 alunos.

A Universidade de Lübeck (UzL), então ainda Universidade Médica de Lübeck, foi fundada em 1973 como sucessora da 2ª Faculdade de Medicina, que era docente da Universidade de Kiel desde 1964 . O centro pré-clínico foi inaugurado no início da década de 1980 e, desde então, é possível obter o diploma de médico completo em Lübeck. O curso de informática foi criado em 1993 , entretanto ainda existem os cursos de bacharelado / mestrado em Ciências da Vida Molecular , Matemática em Medicina e Ciências da Vida (anteriormente Ciências da Vida Computacional) , desde o semestre de inverno 2007 a engenharia médica e desde o semestre de inverno 2011 a curso de bacharelado em informática médica , bem como o em Cooperação com a International School of New Media ofereceu o grau de Mestre em Mídia Digital . A Escola de Computação em Medicina e Ciências da Vida foi fundada em 2007 como parte do governo alemão iniciativa excelência . Esta escola de pós-graduação treina alunos de doutorado no campo da ciência da computação em medicina e nas ciências da vida. O governo do estado de Schleswig-Holstein queria interromper o curso de medicina em 1º de outubro de 2011. O projeto encontrou oposição da política, ciência e organizações. Depois que vários parlamentares já haviam permitido que a maioria de um voto do governo estadual em Kiel diminuísse com os compromissos públicos com a Universidade de Lübeck, o Ministro Federal de Pesquisa Schavan finalmente anunciou que o curso médico seria mantido. A previsão de uma economia total de terrenos no valor de 25 milhões de euros por uma conversão do Kiel Leibniz - Instituto de Oceanografia em um instituto da Associação Helmholtz será compensada.

Além da University Clinic (UKSH) com aproximadamente 1250 leitos, há a Sana Clinic Lübeck com aproximadamente 425 leitos (antigo General City Hospital South) com a Sana Practice Clinic em Travemünde, o Marienkrankenhaus como uma clínica afiliada com mais 50 leitos e o DRK Hospital Lübeck para geriatria.

O campus da universidade , a universidade técnica , ea clínica universitária está localizado no sul de Lübeck, no bairro de St. Jürgen .

Universidade Técnica de Lübeck

A Universidade de Ciências Aplicadas de Lübeck foi fundada em 1969 como a Universidade Estadual de Ciências Aplicadas para Tecnologia e Estudos Marítimos por meio da fusão de várias instituições predecessoras. Hoje em dia, são oferecidos cursos principalmente nas áreas de tecnologia, engenharia e ciências naturais aplicadas . Por exemplo, técnicos médicos também são treinados aqui, em cooperação com a universidade . Em 1 de setembro de 2018, Fachhochschule em Technische Hochschule Lübeck foi renomeado.

Lübeck University of Music

A Universidade de Música de Lübeck foi fundada em 1973 a partir de um conservatório privado fundado em 1911 . Como a única universidade de Lübeck, está localizada no centro da cidade em 22 casas comerciais entre Große Petersgrube, Depenau e An der Obertrave. A faculdade de música goza de uma excelente reputação em todo o mundo, de modo que alunos de mais de quarenta países estudam aqui. Com o Brahms Institute da Lübeck University of Music, a universidade tem um instituto de pesquisa com um extenso acervo sobre a vida e obra do compositor Johannes Brahms e sua época.

Academia de Polícia Federal

O Colégio Federal de Administração Pública - Departamento de Polícia Federal foi fundado em 1978. A sede desta universidade se encontra em Brühl (Renânia) .

Como uma universidade privada, a Escola Internacional de Novas Mídias (ISNM) foi instalada nas Docas da Mídia no final da Península da Parede até 2012 . Além de acomodar o ISNM, esses antigos cais também foram restaurados para a instalação de novas empresas . Eles oferecem uma vista excelente da cidade velha.

Outras instituições educacionais

Em Lübeck, a Associação para a Educação Continuada de Lübeck existe desde 1999, na qual instituições de educação profissional, geral e política se reúnem voluntariamente. Com mais de setenta instalações, é a maior rede regional de treinamento em Schleswig-Holstein. Moderada pela agência neutra de desenvolvimento de negócios LÜBECK GmbH, a associação informa os cidadãos e as empresas de forma neutra e objetiva sobre as oportunidades de treinamento na região. Além dos teatros e museus listados abaixo, há também o Centro de Educação de Adultos de Lübeck. O centro de educação de adultos tem dois locais próprios, um no centro da cidade e outro em Sankt-Lorenz-Nord e também usa salas em outras escolas públicas para os diversos cursos. O observatório Lübeck oferece observações públicas do céu e palestras astronômicas. A biblioteca da cidade é tanto uma biblioteca pública quanto uma biblioteca acadêmica . Em suas salas da Hundestrasse e em algumas filiais, oferece uma ampla gama de livros especializados e literatura trivial e também guarda alguns tesouros em seus arquivos. Os arquivos da cidade hanseática de Lübeck mantêm as coleções de documentos da cidade desde a Idade Média e muitos documentos da era hanseática .

A Werkkunstschule Lübeck é uma escola de design de comunicação. A Schleswig-Holstein Business Academy é representada por uma filial.

Na Lübeck Music and Art School e na Lübeck Music School of the Charitable, um total de 4.000 alunos recebem aulas de educação musical para jovens.

sociedades

Personalidades

Os dois ganhadores do Prêmio Nobel Willy Brandt e Thomas Mann , bem como o filósofo Hans Blumenberg, estão entre os Lübeckers mais conhecidos . O organista e compositor Dieterich Buxtehude trabalhou em Lübeck.

Veja também

Portal: Lübeck  - Visão geral do conteúdo da Wikipedia sobre o tema Lübeck

Literatura (classificada em ordem alfabética)

  • Karl-Heinz Axen: Lübeck em antigas visões. Zaltbommel 1981
  • Karl Baedeker e Horst Goetzmann: Baedekers Lübeck ( Baedeker City Guide ) 7ª edição 1994
  • Gustav Berg: a posição de Lübeck na Liga Hanseática até meados do século XIV . phil. Diss. Rostock 1889
  • Alken Bruns (Ed.): Currículos de Lübeck de nove séculos. Em nome da Associação de História e Arqueologia de Lübeck. Wachholtz, Neumünster 1993. Reimpressão 2009, ISBN 978-3-529-02729-1
  • Ernst Deecke : histórias e lendas de Lübische . Schmidt-Römhild, Lübeck 1973.
  • Fritz Endres (ed.): História da cidade livre e hanseática de Lübeck . Otto Quitzow, Lübeck 1926, Weidlich, Frankfurt am Main 1981 (repr.), ISBN 3-8035-1120-8 .
  • Abram B. Enns : Arte e a burguesia - Os polêmicos anos vinte em Lübeck . Christians - Weiland, Hamburg / Lübeck 1978, ISBN 3-7672-0571-8 .
  • AB Enns: Lübeck - Um guia pelos monumentos arquitetônicos e artísticos da cidade hanseática. 13ª edição, Lübeck 1999
  • Manfred Finke: 116 vezes Lübeck - proteção de monumento, renovação, nova arquitetura 25 anos lidando com um monumento da cidade. Lübeck 2000
  • Manfred Finke: Cidade Velha de Lübeck, Patrimônio Mundial da UNESCO. Monumento da cidade da era hanseática . Wachholtz-Verlag, Neumünster 2006, ISBN 978-3-529-01335-5 .
  • Hans Arnold Gräbke : Lübeck ( país alemão - arte alemã ). Lübeck 1953
  • Antjekathrin Graßmann (Ed.): Lübeck-Lexikon. O Hanse Cidade A a Z . Schmidt-Römhild, Lübeck 2006, ISBN 3-7950-7777-X .
  • Antjekathrin Graßmann (Ed.): Lübeckische Geschichte . 4. verbo. e edição adicional, Schmidt-Römhild, Lübeck 2008, ISBN 978-3-7950-1280-9 .
  • Otto Grautoff : Lübeck . Locais de cultura. Vol. 9. Klinkhardt & Biermann, Leipzig 1908
  • Gregor Gumpert e Ewald Tucai (editores): Lübeck. Um retrato literário . Wachholtz, Neumünster 2010, ISBN 3-529-06117-4 .
  • Peter Guttkuhn: Breve história judaico-alemã em Lübeck. Do começo ao presente . Lübeck 2004, ISBN 978-3-7950-7005-2 .
  • Max Hasse : Lübeck (German Land - German Art). 5ª edição, Munique / Berlim 1973
  • Hans Hübler: O centro comunitário em Lübeck (O centro comunitário alemão, Volume X). Tubingen 1968
  • Erich Keyser (ed.): Livro da cidade alemã. Manual de História Urbana . Vol. 1. Nordeste da Alemanha. Em nome da Conferência das Comissões Regionais de História da Alemanha com o apoio da Associação Municipal Alemã. Kohlhammer, Stuttgart 1939.
  • Lübeck 1226 - Liberdade imperial e cidade primitiva . Scheffler, Lübeck 1976
  • Rat zu Lübeck: sem título, em: Hansisches Urkundenbuch, ed. v. Association for Hansetic History, Vol. I, Halle 1876
  • Stefanie Rüther: Prestígio e governo. Representar os vereadores de Lübeck na Idade Média e no início dos tempos modernos . (Norma e estrutura 16). Böhlau, Colônia (entre outros) 2003
  • Manfred Sack , fotos: Wilfried Bauer e Timm Rautert : Lübeck: Onde 15.000 vivem no memorial. In: Geo-Magazin. Hamburg 1980,2, pp. 112-136. Relato de experiência informativo. ISSN  0342-8311
  • Gerhard Schneider : Colocação em perigo e perda do Estado da cidade livre e hanseática de Lübeck e suas consequências . Schmidt-Römhild, Lübeck 1986, ISBN 3-7950-0452-7 .
  • Heinz Stoob : Pasta da cidade Lübeck . em: atlas da cidade alemã . Vol. 3, Parte 6. Acta Collegii Historiae Urbanae Societatis Historicorum Internationalis, Série C. Em nome do Conselho de Curadores para História Urbana Comparada e. V. e com o apoio da Fundação Alemã de Pesquisa, ed. por Heinz Stoob, Wilfried Ehbrecht, Jürgen Lafrenz e Peter Johannek, Dortmund / Altenbeken 1984, ISBN 3-89115-006-7 .
  • Lutz Wilde Margrit Christensen: Cidade Hanseática de Lübeck. Cidade velha (= topografia do monumento República Federal da Alemanha. Monumentos culturais em Schleswig-Holstein. Volume 5.1). Wachholtz, Kiel / Hamburg 2017, ISBN 978-3-529-02524-2 .
  • Heinrich Christian Zietz : Vistas da cidade hanseática livre de Lübeck e seus arredores . Friedrich Wilmans , Frankfurt am Main 1822, Weiland, Lübeck 1978 (repr.)

Links da web

Mais conteúdo nos
projetos irmãos da Wikipedia:

Commons-logo.svg Commons - Conteúdo de mídia (categoria)
Wiktfavicon en.svg Wikcionário - Entradas de dicionário
Wikinews-logo.svg Wikinews - Notícia
Wikiquote-logo.svg Wikiquote - Citações
Wikisource-logo.svg Wikisource - Fontes e textos completos
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage - Guia de viagem

Evidência individual

  1. North Statistics Office - População dos municípios de Schleswig-Holstein, 4º trimestre de 2020 (arquivo XLSX) (atualização com base no censo de 2011) ( ajuda ).
  2. O nome é de origem eslava e foi reinterpretado e remodelado ao longo dos séculos (ver em detalhes Wolfgang Laur : Historisches Ortsnamelexikon von Schleswig-Holstein , 2ª edição, Neumünster 1992, p. 437). A pronúncia regional com uma longa fechado e vai voltar para formas medievais de nome , assim [ lyːbeːk ], consulte stretch-c ; O estágio de pronúncia alemã [ ˈlyːbɛk ] é de origem mais recente .
  3. Mapa topográfico de Lübeck, elevação, relevo. Recuperado em 2 de junho de 2021 .
  4. Cidade Hanseática de Lübeck: Anuário Estatístico 2018. Acessado em 6 de dezembro de 2020 .
  5. Cidade Hanseática de Lübeck, Patrimônio Mundial da UNESCO | Comissão Alemã da UNESCO. Recuperado em 24 de maio de 2021 .
  6. David Burger, Dr. Gerhard Bender, Rolf Wagner: Statistical News No. 41. In: luebeck.de. Cidade Hanseática de LÜBECK - The Mayor, 30 de dezembro de 2020, acessado em 2 de junho de 2021 .
  7. Em 31 de dezembro de 2017 , acessado em 14 de novembro de 2019
  8. Aglomerações urbanas (Alemanha): & Aglomerações urbanas - figuras populacionais, gráficos e mapas. Recuperado em 21 de agosto de 2020 .
  9. Clima Lübeck, Alemanha - diagrama climático, tabela climática . wetterkontor.de. Recuperado em 5 de abril de 2016.
  10. Mapa topográfico de Lübeck, elevação, relevo. Obtido em 1 de abril de 2021 (esta fonte é uma determinação de altitude baseada em satélite, aqui com uma imprecisão de até cerca de dois metros).
  11. https://www.zeit.de/news/2021-06/16/wo-die-luft-am-besten-ist-rangliste-der-eu-umweltagentur
  12. ^ Wilhelm Ohnesorge: Interpretação do nome Lübeck, combinada com uma visão geral das fontes históricas de Lübeck, bem como os nomes relacionados da Europa Central. Suplemento ao relatório anual de 1910 do Katharineum em Lübeck. Schmidt, Lübeck 1910 (104 páginas, online em ULB Düsseldorf)
  13. Hans-Dietrich Kahl: O nome do lugar Lübeck. Cinqüenta anos de pesquisa eslava e germânica na área de fronteira com a história. In: Zeitschrift für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde 42 (1962), pp. 79–114 (versão digitalizada da revista na Association for Lübeckische Geschichte und Altertumskunde; PDF, 21 MB); Rolf Hammel-Kiesow: Os primórdios de Lübeck: da conquista abodrítica à integração no condado de Holstein-Stormarn. In: Antjekathrin Graßmann (Ed.): Lübeckische Geschichte. Schmidt-Römhild, Lübeck, 4ª edição 2008, pp. 1-45, aqui p. 17; Hartmut Freytag: Artigo Lübeck (explicação do nome) , in: Antjekathrin Graßmann (Hrsg.): Das neue Lübeck-Lexikon. Schmidt-Römhild, Lübeck 2011, p. 245
  14. Agathe Lasch: Gramática do Alemão Baixo Médio . Max Niemeyer, Halle a. P. 1914
  15. ^ Rolf Hammel-Kiesow: A Liga Hanseática . 4. revisado Edição. CH Beck, Munich 2008, ISBN 978-3-406-44731-0 , p. 27 .
  16. Cf. von Bosau, Hemold: Slawenchronik. Vol. XIX, retransmitido por Heinz Stoob, em: Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, ed. Rudolf Buchner. 1980. Darmstadt. P. 305.
  17. Ver Hammel-Kiesow, Rolf: Die Hanse, Munich 20084, p. 30
  18. Cf. von Bosau, Hemold: Slawenchronik. Vol. XIX, retransmitido por Heinz Stoob, em: Freiherr-vom-Stein-Gedächtnisausgabe, ed. Rudolf Buchner, Darmstadt 1980, p. 315
  19. Ver Karl Pagel: A Liga Hanseática. Oldenburg i. O. 1942, página 47 f.
  20. ^ Karl Pagel: O Hanse, Oldenburg i. O. 1942, p. 131
  21. Ver Berg, Gustav: a posição de Lübeck na Liga Hanseática até meados do século XIV. phil. Diss. Rostock 1889, página 5 f.
  22. Destaques de 200 anos da arqueologia de Lübeck com menção à muralha da cidade de Waldemar
  23. Ver Karl Pagel: A Liga Hanseática. Oldenburg i. O. 1942, página 52 f.
  24. Karl Pagel: A Liga Hanseática. Oldenburg i. O. 1942, p. 54
  25. a b Cf. Duque Heinrich von Baiern und Sachsen: sem título, em: Fontes selecionadas sobre a história alemã na Idade Média, Freiherr von Stein-Gedächtnisausgabe, vol. v. Rolf Sprandel, Darmstadt 1982, pp. 172-175
  26. Duque Heinrich von Baiern und Sachsen: sem título, em: Fontes selecionadas sobre a história alemã na Idade Média, Freiherr von Stein-Gedächtnisausgabe, vol. v. Rolf Sprandel, Darmstadt 1982, p. 175
  27. Ver Karl Pagel: A Liga Hanseática. Oldenburg i. O. 1942, p. 132
  28. Cf. Rat zu Lübeck: sem título, em: Hansisches Urkundenbuch, ed. v. Association for Hansetic History, Vol. I, Halle 1876, p. 299
  29. a b Cf. Rat zu Lübeck: sem título, em: Hansisches Urkundenbuch, ed. v. Association for Hansetic History, Vol. I, Halle 1876, p. 100
  30. Ver Pagel, Karl: Die Hanse, Oldenburg i. O. 1942, p. 56
  31. Ver Hammel-Kiesow, Rolf: Die Hanse, Munich 2008, p. 30 f.
  32. Ver Pagel, Karl: Die Hanse, Oldenburg i. O. 1942, p. 55 f.
  33. Ver Hammel-Kiesow, Rolf: Die Hanse, Munich 20084, p. 28 f.
  34. Ver Karl Pagel: A Liga Hanseática. Oldenburg i. O. 1942, página 57.
  35. Ver Hammel-Kiesow, Rolf: Die Hanse, Munich 20084, p. 55 f.
  36. ^ Johannes Warncke: Lübeck no filme. In: Vaterstädtische Blätter , ano 1919/20, No. 3, edição de 9 de novembro de 1919, pp. 10-11 e Lübeck im Film. In: Vaterstädtische Blätter , ano 1919/20, nº 4, edição de 23 de novembro de 1919, pp. 13-14.
  37. veja em links da web: Lübeck como era antes.
  38. ^ Lübeckisches Adressbuch, Verlag Max Schmidt.
  39. ^ Gerhard Schneider: Perigo e perda do Estado da cidade livre e hanseática de Lübeck e suas consequências ; Publicações sobre a história da cidade hanseática de Lübeck, Série B, Volume 14, Verlag Schmidt-Römhild, 1986, ISBN 3-7950-0452-7 .
  40. ^ Gerhard Schneider: Endangerering and Loss of State of the Free and Hansetic City of Lübeck and its Consequences , Verlag Schmidt-Römhild, Lübeck 1986, ISBN 3-7950-0452-7 .
  41. ^ 1945: Como Lübeck escapou da batalha final . In: Lübecker Nachrichten de 8 de maio de 2010, p. 3
  42. A rendição no Timeloberg (PDF, 16 S.; 455 kB)
  43. Christian Pletzing: "Cidade das Pessoas Deslocadas". PDs dos Estados Bálticos em Lübeck . Em: Christian e Marianne Pletzing (eds.): Pessoas deslocadas. Refugiados dos Estados Bálticos na Alemanha . Martin Meidenbauer, Munich 2007, ISBN 978-3-89975-066-9 , pp. 85-106, aqui p. 86.
  44. Cidade Hanseática de Lübeck -Kommunale Statisticsstelle-: População em 31 de dezembro de 2020 https://bekanntmachungen.luebeck.de/dokumente/d/1494/inline
  45. Cidade apresenta nova previsão populacional (PDF), acessada em 2 de abril de 2021
  46. Igrejas Evangélicas da Cidade de Lübeck 2019 (PDF), acessado em 4 de outubro de 2020
  47. Anuário da cidade de Lübeck 2018 (PDF), acessado em 9 de fevereiro de 2020
  48. ^ Cidade de Lübeck: Estatísticas (PDF), acessado em 11 de julho de 2019
  49. fowid.de
  50. ^ Die Welt : Museu planeja exposição sobre a vida muçulmana em Lübeck. 1 de fevereiro de 2015, acessado em 28 de agosto de 2020 .
  51. Conselho Central dos Judeus na Alemanha : Nossas associações regionais no local: Jüdische Gemeinde Lübeck e. V. Acessado em 28 de agosto de 2020 .
  52. Veja BSLK , pp. 17 e 765
  53. ^ Robert Dollinger: História dos Menonitas em Schleswig-Holstein, Hamburgo e Lübeck , fontes e pesquisas sobre a história de Schleswig-Holstein 17, Neumünster 1930
  54. Werner Neugebauer: Beautiful Holstein , Lübeck 1967, p. 97
  55. ^ EFG Lübeck, Geschichte ( Memento de 19 de outubro de 2004 no Internet Archive )
  56. Carta à comunidade 2/2011 dos Metodistas de Lübeck ( Memento de 18 de julho de 2011 no Arquivo da Internet )
  57. Município de MB e EChB e. V. em Lübeck. MB & EChB-Gemeinde Lübeck, acessado em 18 de fevereiro de 2017 .
  58. Peter Guttkuhn: Pequena história judaico-alemã em Lübeck . Schmidt-Römhild, Lübeck 2004, ISBN 3-7950-7005-8 .
  59. O que o prefeito e os cidadãos realmente fazem? In: Wochenspiegel Lübeck Travemünde de 19 de novembro de 2011, p. 2
  60. a b Brasão municipal de Schleswig-Holstein: cidade independente de Lübeck. Arquivos do Estado de Schleswig-Holstein, acessado em 27 de abril de 2010 .
  61. Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO: Cidade Hanseática de Lübeck. Recuperado em 9 de abril de 2017 .
  62. ver página inicial das Cidades Históricas AG, página sobre Lübeck
  63. Na série de televisão de mistério 4 gegen Z , que foi transmitida pela primeira vez em 2005 , o modelo foi mostrado nos créditos de abertura. Atrás dele estava Zanrelot , que informou ao público que Lübeck pertencia a ele.
  64. ^ F. Hirsch, G. Schaumann, F. Bruns: Os monumentos arquitetônicos e de arte da Cidade Livre e Hanseática de Lübeck (Lübeck 1906), II, 2, p. 125
  65. ^ Museum Holstentor, Flyer: Salas temáticas no Museu Holstentor.
  66. Lübeck Pocket Opera .
  67. Dieter Leitner: Dois novos sinos. Museu Haus Hansestadt Danzig em Lübeck . In: Das Ostpreußenblatt, seção especial do Preußische Allgemeine Zeitung de 30 de outubro de 2010, p. 20
  68. ^ Museu Haus Hansestadt Danzig em Lübeck .
  69. ^ Ludwig Ewers: Die Großvaterstadt (1926); Dräger Druck, 3ª edição, 1980, ISBN 978-3-925402-09-8 .
  70. Emanuel Geibel : Uma chamada de Trave (1844).
  71. Ranking de cidades de 2007 ( lembrança de 26 de outubro de 2007 no Internet Archive ).
  72. ^ Mammut-Verlag (ed.): Cidade Hanseática de Lübeck. A placa de sinalização do cemitério. Este mundo e o outro . Mammut-Verlag, Leipzig, 2ª edição de março de 2013
  73. Turismo como fator econômico. (Não está mais disponível online.) Comunicado de imprensa Lübeck Travemünde Marketing, arquivado do original em 24 de junho de 2016 ; Recuperado em 24 de junho de 2016 .
  74. a b Turismo como fator econômico na cidade hanseática de Lübeck 2011. (PDF) dwif consulting, março de 2012, acesso em 24 de junho de 2016 .
  75. O ano de férias de 2006 atingiu resultados recordes. (PDF) Comunicado à imprensa Lübeck Travemünde Marketing, 2 de fevereiro de 2007, acessado em 24 de junho de 2016 .
  76. ^ Lübeck / Travemünde Turismo Marketing: Comunicado de imprensa. (PDF) LTM, acessado em 1º de julho de 2020 .
  77. a b Conceito de desenvolvimento turístico para Lübeck e Travemünde. (PDF) dwif Consulting, fevereiro de 2010, acessado em 24 de junho de 2016 .
  78. Estatísticas noturnas. (Não está mais disponível online.) Lübeck Travemünde Marketing, arquivado do original em 24 de junho de 2016 ; Recuperado em 24 de junho de 2016 .
  79. Recorde no ano de férias de 2015 com 9,6 por cento a mais de dormidas. Comunicado à imprensa Lübeck Travemünde Marketing, 4 de março de 2016, acessado em 24 de junho de 2016 .
  80. Espaços de experiência da natureza - vida na cidade. Recuperado em 19 de outubro de 2019 .
  81. Bicicleta e mapa de caminhada Dassow-Travemünde . Verlag Grünes Herz, Ilmenau / Thuringia, 3ª edição atualizada de 2006
  82. Ursula Kühn: Lübeck, é claro . Lübeck 2004
  83. Bernd Gatermann, Peter Guttkuhn: "À coruja". Memórias de um bar de artista em Lübeck. In: O carro . 1986, pp. 176-183, ISSN  0933-484X .
  84. Produto interno bruto, valor adicionado bruto nos distritos urbanos e rurais da República Federal da Alemanha de 1992 e 1994 a 2018 (statistikportal.de)
  85. Mapa do distrito de poder de compra do MBR. (PDF) In: mb-research.de. Michael Bauer Research GmbH, 2020, acessado em 2 de junho de 2021 .
  86. Produto interno bruto, valor adicionado bruto nas cidades independentes e distritos da República Federal da Alemanha 1992, 1994 a 2019. (arquivo Excel compactado; 3,4 MB) Em: Contas nacionais dos estados federais VGRdL. Escritórios de Estatística Federais e Estaduais, novembro de 2018, acesso em 11 de janeiro de 2019 .
  87. David Burger, Lutz Dabelstein, Rolf Wagner: Statistical News No. 43. In: luebeck.de. Cidade Hanseática de Lübeck, The Mayor, Logistics, Statistics and Elections, 31 de março de 2021, acesso em 2 de junho de 2021 .
  88. Manuseio de carga . (PDF) Federal Statistical Office, acessado em 10 de janeiro de 2018 .
  89. Eckhard-Herbert Arndt: Os portos do norte continuam crescendo . In: Relatório diário do porto de 4 de fevereiro de 2015, p. 1
  90. a b c Ligeiro crescimento da rotatividade em Kiel e Rostock . In: Schiff & Hafen , edição 3/2014, p. 68, Seehafen-Verlag, Hamburgo 2014, ISSN  0938-1643
  91. Eckhard-Herbert Arndt: Lübecker Hafen-Gesellschaft 2016 com menos carga . In: Relatório diário do porto de 30 de janeiro de 2017, pp. 1 + 3
  92. Eckhard-Herbert Arndt: Lübeck está perdendo mais de um milhão de toneladas . In: Relatório diário do porto de 27 de janeiro de 2016, p. 4
  93. Portos marítimos alemães relatam um desenvolvimento de manuseio estável . In: Schiff & Hafen , edição 4/2018, pp. 32-36, aqui p. 36
  94. Peter Kleinort: Portos: 2016 mais mercadorias e passageiros no norte · Portos em Lübeck e Kiel perdem volumes significativos de movimentação . In: Relatório diário do porto de 21 de abril de 2017, pp. 1 + 2
  95. a b c Josephine von Zastrow: Dia de Porto Aberto: Visitantes no cais . In: Lübecker Nachrichten de 11 de abril de 2014, p. 12
  96. M. Strätling, A. Schneeweiß, Peter Schmucker: Universidade Médica de Lübeck: Clínica de Anestesiologia. In: Jürgen Schüttler (Ed.): 50 anos da Sociedade Alemã de Anestesiologia e Medicina Intensiva: Tradição e Inovação. Springer, Berlin / Heidelberg / New York 2003, ISBN 3-540-00057-7 , págs. 479-486, aqui: pág. 479.
  97. Josephine von Zastrow: A Hüxstrasse se tornará uma zona de pedestres? In: Lübecker Nachrichten de 18 de dezembro de 2008, p. 15
  98. Vendas no varejo estáveis ​​- vacância em queda - LN-Online. Recuperado em 25 de outubro de 2018 .
  99. 103 milhões: Lübeck decide sobre déficit recorde. In: HL-Live - The Fast Newspaper for Lübeck. 25 de fevereiro de 2010, acessado em 8 de outubro de 2010 .
  100. ^ Tarifa de Schleswig-Holstein - região de Lübeck. (Não está mais disponível online.) Stadtverkehr Lübeck , arquivado do original em 17 de outubro de 2011 ; Recuperado em 1 de abril de 2013 : "A associação de negociação coletiva de Lübeck (TGL) terminou em 31 de julho de 2011. Ela foi substituída pela associação tarifária Schleswig-Holstein (SHT)."
  101. Horários do ferry - SV Lübeck. Recuperado em 14 de agosto de 2020 .
  102. Dados GPS da Ciclovia da Cortina de Ferro e informações sobre o passeio de bicicleta em 14/05 - Radtouren Magazin. (Não está mais disponível online.) Arquivado do original em 10 de abril de 2017 ; Recuperado em 9 de abril de 2017 .
  103. O caminho mais longo para a cidade das bicicletas - LN-Online. Recuperado em 3 de outubro de 2018 .
  104. Pesquisa: Lübeckers anda mais de bicicleta e ônibus - LN-Online. Recuperado em 24 de outubro de 2018 .
  105. Lübeck está em terceiro lugar no ranking de bicicletas estudantis - Lübecker Nachrichten. Recuperado em 25 de outubro de 2018 .
  106. Ciclovias expressas - LÜBECK überMORGEN. Recuperado em 16 de novembro de 2019 .
  107. Aeroporto Blankensee: a Ryanair decola no último vôo de Lübeck. shz, 30 de julho de 2014, acessado em 5 de abril de 2016 .
  108. ^ O acordo de coalizão contém muitas coisas boas para Schleswig-Holstein. Recuperado em 2 de junho de 2021 .
  109. dpa: Empreendedor de Lübeck compra o aeroporto de Lübeck-Blankensee. Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  110. ↑ O aeroporto de Lübeck recebe a certificação Easa. Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  111. ^ Lübeck Air, a conexão entre o norte e o sul - Lübeck Air DE. Recuperado em 13 de maio de 2021 .
  112. Patrick Zwerger: Nova companhia aérea alemã: Lübeck Air recebe seu primeiro ATR 72. 22 de julho de 2020, acessado em 19 de setembro de 2020 .
  113. Torsten Teichmann: Não haverá escassez de água a longo prazo em Lübeck. Entrevista de domingo com Kurt Kuhn, diretor administrativo da Stadtwerke . In: Lübecker Nachrichten de 28 de novembro de 2010, p. 14
  114. Fim do jornal da cidade. Recuperado em 11 de outubro de 2020 .
  115. ^ Jornal da cidade Luebeck. Recuperado em 11 de outubro de 2020 .
  116. Nosso Lübeck
  117. Cidade Hanseática de Lübeck: Estatísticas escolares das escolas de educação geral na Cidade Hanseática de Lübeck para o ano letivo 2017/2018
  118. Casa - Escola Primária e Comunitária St. Jürgen - Escola Primária, Nível Secundário I, Nível Secundário II em Lübeck - www.ggs-stjuergen.de. Recuperado em 11 de outubro de 2020 .
  119. Casa. Recuperado em 1 de setembro de 2019 .
  120. Estudantes de educação e cultura em universidades - relatório preliminar - Fachserie 11 série 4.1. (PDF) In: destatis.de. Federal Statistical Office (Destatis), 17 de março de 2021, acesso em 2 de junho de 2021 .
  121. Frank Pergande, Lübeck: O medo de perder uma indústria do futuro. Em: faz.net. 17 de junho de 2010, acessado em 11 de dezembro de 2014 .
  122. ^ Lübeck luta por sua universidade. Recuperado em 27 de fevereiro de 2021 .
  123. Deputados em um dilema ( Memento de 30 de setembro de 2010 no Internet Archive )
  124. ↑ Os estudos médicos em Lübeck serão mantidos. 25 de fevereiro de 2014, acessado em 27 de fevereiro de 2021 .