Igreja paroquial de Faistenau

Igreja paroquial de Faistenau

A igreja em Faistenau tem sido a Católica Romana igreja paroquial da comunidade Faistenau no estado de Salzburg desde 1873 . A igreja pertence ao Deanery Thalgau . Ela é o apóstolo Tiago, o Velho. UMA. consagrado, o mecenato é celebrado no dia de São Tiago , 25 de julho . Em 2004 viveu na freguesia de Faistenau, fundada em 1873, com 2.854 habitantes, sendo 2.707 católicos.

fundando

Altar-mor de 1716
Rosário Alegre , 1721

No século 14, o Arcebispo de Salzburgo permitiu que os "nobres de Thurn", cuja residência era o castelo de St. Jakob , construíssem uma igreja secundária na paróquia de Thalgau . Em 1 de maio de 1324, Vicedom Heinrich von Lampoding († 1347) confirmou que o nobre Jacob v. Thurn, assim como Jakob, Hertneid, Hermann e Ulrich, os irmãos vd Thurn teriam deixado 30 libras de pfennigs de Salzburg (1 libra de pfenning = 1 gulden ) até que o pastor de Thalgau liberasse um canteiro de obras, que seria então entre Filipos (3 de maio) e Jakobi (25 de julho) 1324 para realizar a construção de uma igreja em Geswant (= na área desmatada ), que já haviam sido doados .

Arcebispo Friedrich III. então ele próprio assinou um documento em Martinstag 1324, no qual confirmava que os nobres von Thurn haviam doado a igreja e as propriedades pertencentes a ela em seu favor , e também uma fazenda em Reitershausen . A igreja deve ser consagrada à honra de “Nossa Senhora” e “São Jacó”. Ele exigiu que as pessoas dentro da floresta , que muitas vezes perdiam a igreja [em Thalgau] por causa da longa distância ou não podiam visitá-la por causa da neve e tempestades, deveriam comparecer ao St. Deve visitar feira, nomeadamente os residentes de Faistenau ( Vaistenow ), Tiefbrunnau ( Tevffenprunneow ) e Kühleiten ( Chueleuten ). Ele também prometeu ao pastor Thalgau (1324-1395?) Ortwein em Faistenau, feiras de leitura e, na verdade, todos os domingos, Domingo de Páscoa, Boxing Day , no Natal, na quarta-feira no fim de semana de Pentecostes, no Dia da Mulher e em Dult em Kirchweihtag ou Jakobitag; além de batizar os recém-nascidos, cuidar dos enfermos , etc. Em todos os outros dias o Faistenauer teria que continuar a visitar a igreja paroquial de Thalgau. Além disso, o documento diz: Se o pastor não cumprir esta ordem, ele tem que pagar ao reitor da catedral por cada falha com 60 libras e a terceira com 1/2 libra, se o fundador ou um de seus herdeiros fizer um juramento com dois conterrâneos para confirmar o padrão. O pastor também promete celebrar um aniversário para os doadores na igreja paroquial de T. [halgau] no 8º dia após Allerseelen. O capítulo da catedral não pode retirar os ativos da fundação [para a igreja paroquial de Thalgau] .

Enquanto um cooperador voltava de Hintersee para casa com seu cavalo na neve no Paul Häusl em Faistenau preso e na miséria congelou, o capítulo elevou Filialkirche 1622 a um vicariato. O primeiro Vigário de Faistenau (1622–1637), Johann Christ Stängelmayr, poderia morar em uma casa de vicariato recém-construída e não teria que cavalgar de volta para Thalgau. Em 1873, o Vicariato Faistenau foi elevado à categoria de paróquia , o primeiro pároco foi Peter Schwarz (1824-1883) de Salzburgo .

Construindo história da igreja

St. James em peregrinação
Retábulo Sagrada Família , trecho stondo hl. Georg , imagem de anexo Mariahilf .
Folha de altar Anna ensina Maria a ler , trecho stondo St. Leonhard
Ecce homo , Meinrad Guggenbichler
Órgão de Linder 2018

Quando a primeira igreja foi construída em 1324, provavelmente já estava plantada a chamada tília milenar e hoje forma o centro da praça da aldeia. A aparência dessa igreja não é conhecida e só pôde ser descoberta por meio de uma escavação. As áreas ocidentais do edifício geosteten foram provavelmente construídas no século XV, para as quais também o telhado sugere, pois a madeira foi derrubada pelo mesmo 1484º. Em 25 de julho de 1517, o Bispo de Chiemsee , Berthold Pürstinger , consagrou o cemitério ao redor da igreja, e no dia seguinte consagrou dois altares: o do norte, do lado evangélico, em homenagem aos três hll Mulheres Maria , Maria Magdalena e Anna , e as do sul, epístola em homenagem aos três hll. Homens Georg , Markus e Florian .
Em 1625, a igreja foi ampliada para o sul com uma capela Nothelfer , na qual St. Rochus foi representado, provavelmente como um pedido para ser poupado da praga , que já era galopante em várias comunidades do entorno. No entanto, então se espalhou para Faistenau em 1628 e fez inúmeras vítimas.
Presumivelmente com o objetivo de construir uma igreja maior e mais alta, semelhante à igreja paroquial de Thalgau, a torre da igreja gótica foi erguida em 1707 . Recebeu um projétil octogonal em forma de sino, que se funde em um capacete tripartido em forma de cebola na parte superior . O capacete da torre é coroado com uma cruz da Lorena , que fica em uma bola de torre banhada a ouro . As cebolas do capacete foram cobertas com telhas de madeira pintadas de vermelho , em 1956 a torre recebeu uma cobertura de folha de cobre, que teve que ser totalmente renovada em 1976. A torre do relógio feita por Jeremias Sauter em 1688 estava alojada na agora inoperante sala do sino, com janelas de som de três arcos e duplas colunas românicas .
Depois de erguida a torre, queriam construir a “Igreja Nova”, pois já haviam guardado 6.000 florins para ela. Mas não aconteceu. Em vez disso, a enfermeira e o pastor de Thalgau, entre outros, sugeriram. propôs abrir uma nova (abóbada) na parte superior do coro , possivelmente na altura em que a igreja foi alargada a nascente com um coro alargado em 1720. Além disso, as janelas no ápice dos gorros das costuras foram fechadas com tijolos e grandes janelas quebradas por baixo. Até então, a igreja era quase totalmente pintada com afrescos , que ficavam expostos pelas janelas altas. Durante a reforma da igreja em 1948/49, foram descobertos e parcialmente expostos afrescos pintados com a data de 1517 , os afrescos em forma de faixas ornamentais encontrados nas paredes laterais em 1980 não foram salvos. As pinturas murais das revelações dos nichos orientados a norte são visíveis desde 1949, nomeadamente na zona ocidental “hll. Ruperto e Virgílio "," Anunciação "do arcanjo" Gabriel ", nas cenas orientais da Paixão de Cristo :" Cristo antes de Caifás "e" Pilatos lava as mãos na inocência ", depois" Jesus lava os pés dos discípulos "e a "captura de Jesus Cristo".

Mobília

Altar-mor

O altar-mor foi feito por um carpinteiro desconhecido e entregue em 1716 pelo pintor Josef Andrä Eisl. A estrutura, cada uma com um par de pilares / pilastras em cada lado, lembra o altar-mor da Igreja Franciscana de Salzburgo. O retábulo, a doação do Rosário à Confraria do Rosário instituída em 7 de outubro de 1714 é o do vigário (1714-1722) Johann Michael Boyfriend foi lançado e provavelmente é mostrado à direita como ministro na imagem. O altar é ladeado pelas estátuas de São Johann B. e Johann Ev. , Sobre as vigas das torres da igreja o patrono Jacó com os atributos cajado do peregrino , Peregrino , Sapatos do peregrino, Livro do peregrino e casaco do peregrino com vieiras como meia . O escultor de 1721 entregou a Paul Mödlhammer de Neumarkt dois Dachungsengel para o altar, bem como folhas e Feston - cabide , com o qual 15 imagens circulares podem ser entendidas pelo contexto em Forma (= guirlandas de anel) e conectadas com laços esculpidos agora presos ao topo na folha do coro e foram dispostos em torno do altar-mor antes de 1980. Os 15 segredos dos três rosários são mostrados com suas cinco leis cada. Um cantil de sarcófago e um tabernáculo giratório completam o altar.

Altares laterais

Os desenhos dos dois altares laterais foram feitos pelo pintor Mathias Wichlhamber de Neumarkt em 1684 e estão preservados no AES . Os altares são pretos capturados com douramento fornecido. O entablamento repousa sobre dois pilares salomônicos em cada um dos quais são uvas douradas - relevos , um símbolo das duas figuras eucarísticas pão e vinho . O altar do lado esquerdo foi feito pelo carpinteiro Thalgau Wolf Reitlechner em 1687, o direito pelo carpinteiro Wolf Hauser em 1689/90. O lençol do altar do lado do Evangelho (= lado das mulheres) mostra a Sagrada Família , o tondo acima de St. Georg , ambos pintados por Mathias Wichlhamer. Do lado da epístola (= lado masculino) está Maria , que ensina sua mãe Anna a ler (pintada a partir de uma composição de Rubens ), acima está S. Para reconhecer Leonhard ; ambas as pinturas são de Christof Scheen.

Resto da instalação

Não muito longe das fotos do rosário, uma lua crescente Madonna com um halo pende do teto, que é emoldurado por uma corrente de oração , poderia ter vindo de Simon Fries . Destacam-se as estátuas da chamada Imaculada Conceição como Maria pisando em uma cobra e Jesus ressuscitado com um cálice e uma cruz. Depois, mais dois Jesus (antes de Pilatos) como Ecce homo e Maria (sob a cruz) como Mater Dolorosa , foram criados em 1702 por Meinrad Guggenbichler . O púlpito de 1768 é provavelmente uma oficina em Neumarkt e custou 100 florins , possivelmente foi feito por Andreas Altmann, o sucessor de Sebastian Eberl.

órgão

Estudo de reconstrução: órgão Karl Mauracher de 1825 no coro

A igreja em Faistenau não teve nenhum instrumento de órgão por cerca de 500 anos. O primeiro órgão foi comprado por Johann Waibl, que foi vigário em Faistenau de 1823 a 1826. Foi entregue em 1825 pelo construtor de órgãos tirolês Karl Mauracher (* 1789; † 1844). Foi montada uma galeria para o órgão de parapeito e as crianças da escola primária na frente esquerda, junto ao altar. A caixa com as decorações esculpidas em madeira de tília foi fornecida pelo mestre carpinteiro burguês Johann Hacksteiner de Laufen , tinha aproximadamente 279 cm de altura, 140 cm de largura e 62 cm de profundidade. A escolha de Hacksteiner foi óbvia, porque Karl Mauracher também criou o novo órgão da Igreja de São Nikola em Oberndorf (perto de Laufen até 1816), que Franz Xaver Gruber tocou até 1829 . O primeiro organista em Faistenau se chamava Franz Strobl. Ele foi professor de escola primária e sacristão e presumivelmente comissionado para apresentar a canção folclórica, que o arcebispo Augustin Johann Joseph promoveu e exigiu. Este instrumento foi desmontado por Matthäus Mauracher em 1863 e adquirido por 70 florins . A galeria e os pilares sobre os quais o órgão estivera permaneceram. Apenas a lacuna no parapeito foi fechada.

Para tanto, Matthäus Mauracher (* 1818; † 1884) construiu um novo órgão, que instalou na galeria oeste, para o qual Franz Mitterecker, desde 1857 Vigário de Faistenau, mandou mover as cadeiras da igreja da parte traseira para a frontal. O órgão tinha a seguinte disposição : “ Principal  8 ′ (a oitava mais baixa feita de madeira), Coppel 8 ′, Octav 4 ′ (as dez notas mais baixas feitas de madeira), Flauta 4 ′ (a oitava mais baixa tirada da“ Oitava 4 pés ”.), Mixture 2 ′ (três vezes), oitava baixo 8 ′ (12 notas).” O seguinte deve ser lido: “A gama de execução no manual com 4 oitavas completas. Ao mesmo tempo, o Sr. Orgelbauer garante uma ornamentação simples e a configuração da (s) caixa (s) do órgão. "

Após a Segunda Guerra Mundial , quando havia escassez de matéria-prima em todos os lugares, o órgão Mauracher foi desmontado e substituído por um instrumento de Max Dreher (* 1886; † 1967), com o diretor musical da catedral de Salzburgo Joseph Messner encarregado desse processo . Desde o início este instrumento estava sujeito a falhas e foi criticado por sua aparência óptica, técnica e tonal.

Órgão Linder

Em maio de 2015, a comissão do órgão paroquial de Faistenau concedeu o pedido de um novo órgão com 18 paradas a Orgelbau Linder , que, em consulta com Heribert Metzger , assumiu 82 tubos Mauracher que haviam sido preservados no órgão Dreher. A consagração do órgão pelo Bispo Auxiliar Hansjörg Hofer , com Roman Schmeißner no órgão, ocorreu em 25 de julho em Jakobi 2018. O instrumento foi ouvido pela primeira vez com o prelúdio de órgão em dó maior de Johann Sebastian Bach (BWV 545).

Disposição 2018

Michaela Aigner no órgão Linder
I Manual C-g 3
Diretor 8º '
Tíbia 8º '
Gamba 8º '
Oitava 4 ′
Flauta transversal 4 ′
Super oitava 2 ′
Quint 1 1 ⁄ 3  ′
Mistura III-IV 1 1 ⁄ 3  ′
II. Manual C-g 3
Copel 8º '
Salicional 8º '
flauta 4 ′
Gemshorn 4 ′
Nasard 2 2 ⁄ 3  ′
Duplicado 2 ′
terceiro 1 3 ⁄ 5  ′
Tremulante
Pedal C - f 1
Sub-baixo 16 ′
Baixo de oitava 8º '
Baixo coral 4 ′
Baixo fagote 8º '
Observações
  1. ↑ C - a 0 presumivelmente por Matthäus Mauracher, o Velho de 1863
  2. ↑ C - h 0 provavelmente por Karl Mauracher de 1825 (exagero)
  3. ↑ Pré-extração da mistura
  4. ↑ C - H presumivelmente de Matthäus Mauracher, o Velho de 1863
  5. ↑ C - h 0 presumivelmente por Matthäus Mauracher, o Velho de 1863

Sinos

Até 1916/17 havia 5 sinos na torre da igreja de Faistenau. De acordo com o sino ID de 1916, eram: um sino Immerdorffer com diâmetro de 124 cm de 1774, dois sinos Oberascher de 1877 com diâmetro de 100 cm e 84 cm, um com diâmetro de 78 cm de 1486 e outro com 46 cm de diâmetro a partir de 1580. Em 13 de junho de 1916, uma delegação de Faistenau compareceu ao Conservatório Estadual do Ducado de Salzburgo para impedir a remoção do sino gótico de 1486, que aparentemente teve sucesso. De acordo com o passe do sino, o sino Oberrascher de 1877 com um diâmetro de 84 cm também foi excluído antes da aceitação. Em uma carta datada de 3 de outubro de 1917, o Consistório do Príncipe Arcebispo defendeu veementemente a preservação do sino Immendorfer, que já havia sido armazenado no sítio de madeira Kirchbichler , [...] porque de outra forma nenhum sino do século 18 permaneceria no país . Não se pode determinar de momento quantos sinos acabaram no chamado cemitério de sinos em 1917 ; a partir de 1945, apenas o sino gótico de 1486 foi preservado. Na carta nº 5492, o sino Immendorfer é descrito da seguinte forma: O sino leva a inscrição: Gaspar Immendorfer derramou-me MDCCLXXIV em Salzburg e as esculturas: Crucificação, Maria im Strahlenkranze, São Rochus e dois Landsknechte. No limite do batimento encontra-se um ornamento barroco simples, mas no bordo superior existe um ornamento que alterna entre as cabeças de Cristo e Maria em decoração rococó. Uma segunda faixa mostra um ornamento que reproduz o corrimão do Castelo Mirabell e, portanto, é particularmente interessante. No ÖKT de 1913, o mesmo é descrito de forma um tanto diferente, a saber, que o grande sino com as representações do apóstolo Tiago , o hll. João e Paulo , a crucificação de Cristo e São Maria foi fornecida e a inscrição: Caspar Immerdorffer me despejou em Salzburgo em 1774 . O sino preservado de 1486 traz a inscrição ( minúscula ): o rex gloria sum usui in pace MCCCCLXXXVI .

Peal

Desde 1949, a igreja tem uma seqüência de quatro partes com tom de toque é 1 -ges 1 -b 1 -c 2 . Dos quatro sinos, três vêm da fundição de sinos Oberascher . O menor sino atualmente foi lançado em 1486 por um fundidor de sino desconhecido, presumivelmente na praça da vila de Faistenau. O sino de Jacob (1) forma o sino básico para os sinos cheios de alta massa. O sino de volta ao lar (2) é tocado nas demais missas e durante as missas dos dias de semana, bem como para o Angelus da semana às 6h, 12h e 20h Para o divórcio tocar na tarde de sexta-feira às 15 horas ouvi o Jacob Bell (1). Finalmente, após o angelus noturno, o sino da morte (4) pode ser ouvido com o toque da pobre alma .

Não. Sobrenome Ano de elenco Rodízio Peso
[kg]		 Percussão
( HT - 1 / 16 )
1 Sino de Jacob 1949 Oberascher, Salzburg 1250 kg isso 1
2 Sino de camaradagem 1949 730 kg ges 1
3 - Marienbell 1949 365 kg b 1
4º Sino da morte 1486 desconhecido, Faistenau 300 kg c 2

Planos de reconstrução e expansão da igreja

Como a igreja se tornou muito pequena com o aumento da frequência à igreja, surgiram planos para expandi-la. As primeiras indicações datam dos anos posteriores a 1700 e referem-se a um edifício totalmente novo. Em 15 de junho de 1727, por exemplo Por exemplo, ao submeter um pedido ao consistório, é indicado que a comunidade já havia doado 3.600 florins em 1708 e uma quantidade adicional de 6.686 florins seriam deixados para uma nova igreja. Em 1869 foi planejado novamente um novo edifício da igreja, em 1911 Karl Pirich , de quem veio o memorial de guerra (alterado em 2013), a exedra do cemitério e a casa da fonte (que foi destruída em 2005), apresentou planos para um corredor lateral com galerias neogóticas. Em 1934, o pastor Bäumer adotou os antigos planos de expansão da igreja em Wörgl em 1912 , a fim de aumentar o Faistenauer de forma semelhante. Na década de 1960, foram discutidas soluções como a expansão da igreja paroquial em Maxglan de 1952 a 1956, e um novo foi construído nas décadas de 1970 e 1980, discutindo-se coros maiores. Os arquitetos Clemens Holzmeister e Hans Hofmann forneceram planos para isso . No decorrer de tal medida, a intenção era mudar o cemitério para um campo ao pé do Kugelberg.

No entanto, apenas medidas que interferiam na impressão geral da igreja foram implementadas: uma galeria popular ocidental construída em 1693, que se projeta para dentro da nave, em 1825 uma galeria de órgão foi instalada no coro, sendo vários capitéis das pilastras norte removida e a simetria no presbitério perturbada, antes de 1913 a retirada das seis missas na parte gótica da igreja.

Galeria de imagens

  • Cruz da missão, provavelmente de Meinrad Guggenbichler em 1702, fixada na parede externa a leste da igreja até 1863.

  • Mater Dolorosa , foi erguida ao ar livre sob a cruz de missão até 1863.

  • Órgão de Karl Mauracher no coro , construído em 1825 .

  • O púlpito provavelmente feito por Andreas Altmann em 1768 .

  • Rococó - Tabernáculo de 1760

  • Foto de Maria Hilf no altar evangélico.

  • Órgão de Linder 2018

literatura

  • Dehio Salzburg. Viena 1986.
  • Feistenau , Faistenau, uma vila com 9 casas, 10 festas, 66 moradores . In: Benedikt Pillwein (ed.): História, geografia e estatísticas da Arquiducia da Áustria acima do Enns e do Ducado de Salzburgo . Com um registo, que é também o léxico topográfico e genealógico e o mapa do distrito. Detalhe geográfico-histórico-estatístico de acordo com os comissariados distritais. 1ª edição. 5 partes. Joh. Cristo. Quandt, Linz (1827–39). 2ª edição 1843 pp. 390f.
  • Joseph Dürlinger: O Vicariat Faistenau para a cura. Apóstolo Jacó, o Aelt. In: Manual histórico-estatístico da Arquidiocese de Salzburg em seus limites atuais . Primeiro volume: Ruraldecanate des Flachlandes , Duyle'sche Hofbuchdruckerei, Salzburg 1862, pp. 420-431.
  • Faistenau, Estado de Salzburgo , ed. por Georg Bernard, editado por Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christian Art Centers Austria No. 130; 2ª edição 1994).
  • Roland Peter Kerschbaum: A paisagem do púlpito nas igrejas de Salzburgo . Linhas artísticas de desenvolvimento do lugar litúrgico da anunciação do século XVI ao XVIII. Dissertação de mestrado University of Salzburg 2003.
  • Igreja Paroquial de São Jacobus, o Velho . In: Topografia da Arte Austríaca . Os monumentos do distrito político de Salzburgo, Parte I: Os distritos judiciais de St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau (ÖKT 10/1), Viena 1913, pp. 203–213.
  • Roman Schmeißner: A história da arte do órgão usando o exemplo do gabinete do reitor de Thalgau . Tese de diploma na University of Education Salzburg 1982.
  • Roman Schmeißner: História dos órgãos em Faistenau . In: Festschrift por ocasião da bênção do órgão Alois Linder da igreja paroquial de St. James the Elder em Faistenau: em 25 de julho de 2018 . Bad Vöslau 2018, pp. 40–58.
  • Roman Schmeißner: Em etapas para o novo órgão - uma documentação . In: Festschrift por ocasião da bênção do órgão Alois Linder da igreja paroquial de St. James the Elder em Faistenau: em 25 de julho de 2018 . Bad Vöslau 2018, pp. 24–39.
  • Nora Watteck: A praga em Salzburgo . In: Communications from the Society for Salzburg Regional Studies (MGSLK) 123, Salzburg 1983, pp. 191–210.

Links da web

Commons : Igreja paroquial católica hl. Jakobus, o Velho, Faistenau  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Notas e referências individuais

  1. ↑ a b Estatuto do pessoal do mundo e do clero religioso da Arquidiocese de Salzburgo em 1957 ( Schematismus 1957), ed. do Ordinariato do Arcebispo Salzburg 1957, p. 277.
  2. ↑ Manual da Arquidiocese de Salzburgo 2004/2005 . Números de funcionários e lista de endereços (Schematismus 2004/5), ed. do Escritório do Arcebispo de Salzburgo 2004, p. 205.
  3. ↑ 1 libra equivalia a 240 peças, 240 pfennings 1 florim
  4. ↑ Ver certificado , acessado em 24 de janeiro de 2015.
  5. ↑ Veja: Lista de Pastores em Thalgau , acessada em 26 de janeiro de 2015.
  6. ↑ Ver certificado , acessado em 25 de janeiro de 2015.
  7. ↑ a b c Lista dos vigários de Faistenau
  8. ^ RES (Regesta Ecclesiastica Salisburgensia) [1]
  9. ↑ Nota complementar: De acordo com uma gentil mensagem de Elisabeth Wächter do Dr. Grabner já tem dendro resultados do projeto de coberturas da estrutura do telhado da igreja paroquial: a maioria das amostras resultou no ano de 1484. In: Wolfgang Strasser: Holzdatierungen Empore (Igreja Paroquial do Santo Apóstolo Tiago, o Velho Faistenau, Land Salzburg), Salzburg 2017, op [p. 2].
  10. ↑ Faistenau, Land Salzburg , ed. por Georg Bernard, editado por Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2ª edição 1994), p. 4f.
  11. ↑ ÖKT 10/1 . Os monumentos do distrito político de Salzburgo, Parte I: Os distritos judiciais de St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Viena 1913, p. 206.
  12. ↑ As placas de metal foram cortadas muito pequenas em 1956, então os brilhos e fendas que existiam foram então cobertos com contas de alcatrão e borracha. No entanto, a água penetrou e ameaçou a estrutura do telhado artisticamente construída.
  13. ↑ as janelas de som foram parcialmente fechadas com tijolos e caiadas de branco no início do século 20
  14. ↑ G. Friedrich Frey Senhor de Gabelcoven . Veja: RES (Regesta Ecclesiastica Salisburgensia), lista de pastores em Thalgau , acessada em 24 de janeiro de 2015.
  15. ↑ Dehio Salzburg , Vienna 1986, p. 94.
  16. ↑ Faistenau, Land Salzburg , ed. por Georg Bernard, editado por Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christian Art Centers Austria No. 130; 2ª edição 1994), p. 11.
  17. ^ Dehio Salzburg , Viena 1986, página 95.
  18. ↑ Faistenau, Land Salzburg , ed. por Georg Bernard, editado por Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2ª edição 1994), p. 11ss.
  19. ↑ ÖKT 10/1 . Os monumentos do distrito político de Salzburgo, Parte I: Os distritos judiciais de St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Viena 1913, p. 205.
  20. ↑ Roland Kerschbaum: A paisagem do púlpito nas igrejas de Salzburgo , dissertação de mestrado University of Salzburg 2003, p. 150 e nota.
  21. ^ AES , Pfarrarchiv Faistenau, sujeito 10. Citado de: Roman Schmeißner: Orgelbau in Salzburger Wallfahrtskirchen , Duisburg & Cologne, WiKu-Verlag 2015, ISBN 978-3-86553-446-0 , p. 3.
  22. ↑ a b Roman Schmeißner: A história da arte do órgão usando o exemplo do gabinete do reitor de Thalgau . Tese de Diploma na Universidade de Educação de Salzburg 1982, p. 44.
  23. ↑ Ver: Mitterecker, Franz (1807-1876). Regesta Ecclesiastica Salisburgensia, acessado em 27 de janeiro de 2015.
  24. ^ AES: Arquivos da paróquia Faistenau, compartimento 10 (Faistenau, 1º de maio de 1863).
  25. ^ Folheto: órgão de Faistenau . Pedido de doações para um novo órgão na igreja paroquial Faistenau, ed. da freguesia de Faistenau, Faistenau 2015.
  26. ↑ Ver: Parish Letter Christmas 2017 , p. 3f., Acessado em 24 de dezembro de 2017.
  27. ^ Arquivos paroquiais Faistenau, carta do curador estadual ao pastor Bäumer de 10 de maio de 1917.
  28. ^ Arquivos paroquiais Faistenau, carta: Príncipe Arcebispo Consistório , nº 5492, Salzburgo, 3 de outubro de 1917.
  29. ^ Arquivos paroquiais Faistenau, carta: Príncipe Arcebispo Consistório , nº 5492, Salzburgo, 3 de outubro de 1917.
  30. ↑ ÖKT 10/1 . Os monumentos do distrito político de Salzburgo, Parte I: Os distritos judiciais de St. Gilgen, Neumarkt, Thalgau, Viena 1913, p. 213.
  31. ↑ 11 de setembro de 1723 pelo Vigário (1723–1726) Jakob Thaler, em 6 de fevereiro de 1725 pelos membros do comitê comunitário Johann Eckschlager (Ebnerbauer), Matthias Brandstätter (Oberzechprobst, von Hinterstein) e Georg Ebner (Unterzechprobst, von Todtbauern). Em 12 de maio de 1725, Matthias Brandstätter novamente apontou que a comunidade teria crescido de 600 para 1.300 almas entre 1324 e 1725.
  32. ↑ Arquivo paroquial de Faistenau
  33. ↑ Faistenau, Land Salzburg , ed. por Georg Bernard, editado por Adolf Hahnl, Salzburg 1983 (Christliche Kunststätten Österreichs Nr. 130; 2ª edição 1994), p. 5.

Coordenadas: 47 ° 46 ′ 40,6 ″  N , 13 ° 14 ′ 0 ″  E