Trabalho da igreja Alpirsbach
O Kirchliche Arbeit Alpirsbach é uma fundação evangélica de direito eclesiástico com sede em Düsseldorf , que recebeu o nome do lugar onde foi fundada, o antigo mosteiro Alpirsbach na Floresta Negra .
história
1933-1945
O Kirchliche Arbeit Alpirsbach (KAA) foi fundado em 1933 pelo diretor musical da igreja de Tübingen , Richard Gölz . Pode ser entendido como parte do movimento litúrgico (ou do movimento do canto ) que surgiu nas duas igrejas cristãs nas décadas de 1920 e 1930, que abordava os prementes problemas teológicos, eclesiásticos e sociais da época, incluindo o confronto com o nacional-socialismo , por meio uma igreja interna Tentou trabalhar por meio da reforma do culto de adoração . Como primeiro e fundamental passo neste caminho, buscou-se a renovação do serviço divino com a ajuda dos últimos conhecimentos científicos históricos e litúrgicos.
Já em 1933, o historiador da arte Friedrich Buchholz (1902–1967) se juntou ao grupo como uma figura importante, que trouxe seu conhecimento do canto gregoriano como elemento determinante para a obra. Gölz e Buchholz descobriu um tesouro que tinha sido perdido para a igreja protestante nos monges hora da oração, e um grande mundo musical de formas em canto gregoriano , que deve ser recuperado para o protestante liturgia como 'canto gregoriano alemão'. A melodia do canto original em latim foi alterada em alguns lugares em favor do novo texto (alemão).
Muito em breve, as principais figuras da Sociedade de Württemberg , um grupo de pastores e teólogos universitários próximos da Igreja Confessante , reuniram-se em Alpirsbach . O próprio Gölz escondeu judeus em sua casa pastoral e, portanto, foi preso em 1944 e internado no campo de custódia de proteção de Welzheim . Em 1979, ele e sua esposa Hilde receberam a Cruz Federal do Mérito e, em 1992, foram incluídos na lista dos justos do mundo no memorial do Holocausto de Yad Vashem . O conhecido ditado de Dietrich Bonhoeffer “Somente aqueles que gritam pelos judeus estão autorizados a cantar em gregoriano” é, portanto, dirigido ao KAA e seu espírito.
1945-1999
Em 1945/46, Gölz tentou convencer o conselho da igreja superior protestante em Stuttgart a institucionalizar o trabalho eclesiástico como um trabalho eclesiástico regional. No antigo mosteiro de Bebenhausen iniciou uma tentativa de vida comunitária , que falhou ao cabo de poucos meses porque nem a igreja regional nem os outros membros do KAA quiseram seguir este caminho. Gölz pediu licença ilimitada e não remunerada do ministério paroquial e começou a estudar teologia e liturgia ortodoxa . Com isso, Buchholz também assumiu formalmente a gestão do KAA, que encabeçou como "presidente" até sua morte. Formalmente, o KAA era uma associação ; teologicamente, eles resistiram a qualquer forma de institucionalização. O KAA não estabeleceu uma casa permanente (como, por exemplo, a Irmandade Evangélica Michael fez no mosteiro de Kirchberg ), nem seus membros vestem roupas litúrgicas especiais. Buchholz também foi o líder do canto gregoriano alemão e trouxe à tona as revisões do Alpirsbacher Antiphonale nas décadas de 1950 e 1960. Após sua morte inesperada, primeiro o pastor de Stuttgart Eberhard Weismann, depois o estudioso do Velho Testamento de Mainz , Diethelm Michel, tornaram - se presidente do KAA.
Musicalmente, além e depois de Gölz e Buchholz, alguns dos principais músicos da igreja protestante alemã estiveram envolvidos no KAA, por exemplo. o diretor musical da igreja de Saarbrücken, Karl Rahner (1903-1970) e também Gerd Zacher . Desde a década de 1990, o KAA tem buscado cada vez mais conexão com novas pesquisas semiológicas; I a. foram Godehard Joppich e John Berchmans Göschl convidados para seminários conjuntos.
Desde 1999
Fornecido pela morte inesperada de seu Präses Diethelm Michel 1999 novamente antes da questão da âncora organizacional que KAA foi transformada em uma fundação para. Rüdiger Schloz , o conselheiro sênior da igreja emérito da EKD, tornou-se presidente .
Canto gregoriano alemão
As Semanas Gregorianas
A obra da igreja Alpirsbach organiza semanas gregorianas em Alpirsbach e outros lugares como Heiligkreuztal , Gernrode , Blaubeuren , Jerichow , Loccum , Fürstenwalde nos tempos festivos da Epifania , Páscoa e Pentecostes , bem como semanas de verão e outono. Estes geralmente se estendem por cinco a oito dias e mantêm sua direção espiritual
- a tradicional Liturgia das Horas e a Missa Evangélica ;
- o estudo de questões de fé, a Bíblia , a adoração , a igreja .
Teólogos renomados do país e do exterior são convidados para este último como palestrantes convidados.
The Alpirsbacher Antiphonale
Para celebrar a Liturgia das Horas e a Missa em alemão, o KAA tem publicado os livretos e volumes do Alpirsbacher Antiphonale em sucessão contínua desde 1935 . Uma primeira série apareceu nos anos 1935-1939. Após a Segunda Guerra Mundial, F. Buchholz iniciou uma revisão com a ajuda dos estudos semiológicos mais precisos; este trabalho foi interrompido por sua morte inesperada em 1967. Novas edições do Alpirsbacher Antiphonale estão em andamento desde 2004, e esses volumes foram publicados na forma encadernada desde 2013.
Os textos alemães dos Salmos e outros textos bíblicos seguem a Bíblia de Lutero : Buchholz usou a revisão de 1912 até sua morte , desde 2004, a edição atual na versão de 1984 tem sido usada como base. Buchholz conseguiu conquistar Rudolf Alexander Schröder para traduzir os hinos e sequências latinas .
O Alpirsbacher Antiphonale atualmente consiste nos seguintes volumes individuais:
Séries mais antigas
- The Travel Blessing (1937)
- Cantos para a massa (os chamados "Altes Messheft", 1950)
- The Complet (1950)
- The Laudes (1953)
- The Sext (1955)
- Vesper (1962)
- Ordem e cantos da massa (os chamados "New Messheft", 1966)
- The Matutin (1969)
- Epiphany (1972)
- Domingo de Páscoa (1952, reimpressão 1974)
- Christmas (1937, reimpresso em 1977)
- Domingo de Pentecostes (1953, reimpressão 1981)
Novo episódio
- The Complet - Edição para a Congregação (2013)
- Natal e Epifania (2013)
- Páscoa (2014)
- Pentecostes (2014)
- Orações de hora em hora no domingo (2015)
- Orações de hora em hora na segunda e terça-feira (2016)
literatura
- Joachim Conrad: Liturgia como arte e jogo. The Alpirsbach Church Work 1933–2003 ; Heidelberg Studies in Practical Theology, 8; Lit, Hamburg Munster London 2003; ISBN 3-8258-6792-7
Links da web
Evidência individual
- ^ Bertold Höcker: Canto gregoriano latino na adoração luterana? St. Ottilien: EOS-Verl. 1994; Dissertações: Séries Teológicas; Vol. 69; ISBN 3-88096-732-6 ; P. 78.