Hogarth Press

Hogarth House, 34 Paradise Road, Richmond , Londres, Reino Unido

A editora The Hogarth Press foi fundada em 1917 por Leonard e Virginia Woolf . Ele se tornou um dos mais importantes editores britânicos de ficção .

O editor

O nome remonta à sua casa em Richmond , em cuja sala de jantar que primeiro definir os livros de mão e, em seguida, também impresso -los à mão em uma segunda mão Minerva cilindro imprimindo imprensa . Em julho de 1917, a produção começou com a entrega de Duas Histórias , um livreto de 34 páginas, cada uma contendo uma história dos cônjuges, A Marca no Muro da Virgínia e Três Judeus, de Leonard Woolf. Nos anos entre as guerras, o hobby se tornou uma empresa cujos livros eram produzidos por gráficas comerciais. Nos primeiros quatro anos, o Woolfs TS descobriu Eliot . Em 1938, Virginia Woolf vendeu suas ações na editora para seu ex-editor, o escritor John Lehmann , mas continuou a trabalhar no programa. A editora funcionou em parceria entre Leonard Woolf e John Lehmann até 1946. Depois disso, foi uma sub-empresa da Chatto & Windus .

O programa

Duas histórias , a primeira impressão em 1917
Orlando , 1928

Além das obras do Grupo Bloomsbury , como as próprias de Virginia Woolf e as de John Maynard Keynes e Roger Fry , a Hogarth Press publicou as obras coletadas de Sigmund Freud e de escritores contemporâneos como John Betjeman , EMForster , Robert von Ranke-Graves , Christopher Isherwood , Katherine Mansfield , Harold Nicolson , Gertrude Stein , Vita Sackville-West , Hugh Walpole , HG Wells e Rebecca West . Além disso, foram publicadas traduções de literatura estrangeira, especialmente russa, com autores como Maxim Gorki , Anton Chekhov , Lev Tolstoy e Fyodor Dostoyevsky . O continente foi representado pelos romances e poemas de Italo Svevo, de Rainer Maria Rilke .

Virginia Woolf era a editora do editor , Leonard, o comerciante, que demonstrava grande necessidade de segurança. Além dos autores publicados com sucesso, também houve alguns erros de julgamento. Ele rejeitou obras de Jean-Paul Sartre , WH Auden e Saul Bellow , por exemplo . A Hogarth Press frequentemente afirma que o Ulysses de James Joyce rejeitou, mas Leonard Woolf tentou, mas encontrou uma impressora que não teve sucesso.

Exemplos do programa de publicação foram:

  • EMForster: The Story of the Siren - Short Story (1920)
  • Leonard Woolf: Stories of the East - Kurzgeschichten (1921) - impresso à mão por Leonard e Virginia Woolf, capa de Dora Carrington
  • Virginia Woolf: Jacob's Room - romance (1922) - primeiro romance Virginia Woolfs impresso pela Hogarth Press
  • TS Eliot: The Waste Land (1923) - primeira edição britânica
  • John Maynard Keynes: Uma breve visão da Rússia - ensaios (1928)
  • Virginia Woolf: Orlando - Biografia - (1928)
  • Virginia Woolf: A Room of One's Own (1929)
  • Laurens van der Post : In a Province (1934) - primeiro livro do autor
  • Henry Green : Amoroso (1945)

Hogarth House e endereços de publicação posteriores

Placa azul na Hogarth House

A casa foi construída em 1750 e recebeu o nome de Suffield House em 1851 . Em 1870, foi reformado e dividido nas casas 1 e 2. A Suffield House, número 2, chamava-se Hogarth House em 1910 , cinco anos antes de os Woolfs se mudarem para lá. Depois da primeira tentativa de suicídio de Virginia, eles procuraram um lugar tranquilo longe de Londres, mas perto o suficiente para chegar à cidade rapidamente. Virginia se apaixonou pela casa imediatamente, mas após outro desabamento, Leonard teve que se mudar sozinho em 25 de março de 1915. Mais tarde, uma cozinheira e uma empregada se juntaram a eles. Durante os ataques aéreos durante a Primeira Guerra Mundial , os residentes fugiram para o porão. Em 1922, TS Eliot leu aqui na frente de um grupo de amigos de sua nova obra Das wüsten Land .

Mais tarde, Virginia se cansou da solidão de Hogarth House e ansiava por um contato mais próximo com o grupo de Bloomsbury novamente. Mesmo assim, ela se lembrava com carinho dos dias ali em seu diário. A mudança para a nova casa em 52 Tavistock Square em Londres ocorreu em 13 de março de 1924. O editor encontrou seu lugar no porão. A antiga sala de bilhar tornou-se o escritório de Virginia Woolf e também serviu como uma livraria e papelaria.

Em agosto de 1939, a Hogarth Press mudou-se para Mecklenburgh Square, 37. Em setembro do ano seguinte, a casa foi seriamente danificada por um ataque aéreo . Os Woolfs terceirizaram a editora para Letchworth Garden City e se mudaram para sua casa de verão, Monk's House em Rodmell, Sussex .

A velha prensa de rolos dos primeiros dias da Hogarth Press está em exibição na torre do Castelo de Sissinghurst , a última residência de Vita Sackville-West e Harold Nicolson.

Em 1934, de todos os lugares, a União Britânica de Fascistas mudou sua sede para Hogarth House por um ano . Hoje mora uma empresa que se destacou na reforma do imóvel. O endereço agora é 34, Paradise Road.

literatura

  • Leonard Woolf: Minha vida com a Virgínia. Memórias . 6ª edição, Fischer-Taschenbuch-Verl., Frankfurt am Main 2003 (= Fischer-Taschenbücher; 5686), ISBN 3-596-25686-0 . (Alemão; editado por Friederike Groth) (Nota: o livro trata em grande parte do desenvolvimento da Hogarth Press e do trabalho de Leonard Woolf como editor.)
  • J. Howard Woolmer: A Checklist of the Hogarth Press, 1917-38 . The Hogarth Press Ltd. 1976. ISBN 0701204184
  • George Spater / Ian Parsons: Retrato de um casamento incomum. Virginia e Leonard Woolf . Nova edição revisada, Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2002. ISBN 3-596-13445-5
  • Werner Waldmann: Virginia Woolf: com auto-testemunhos e documentos fotográficos . Rowohlt Verlag, Reinbek, 12ª edição 2006, ISBN 3-499-50323-9

Links da web

Evidência individual

  1. George Spater, Ian Parsons: Retrato de um casamento incomum. Virginia e Leonard Woolf . Fischer, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-596-13445-5 , p. 160