Bundesliga de futebol 1969/70

Bundesliga 1969/70
A foto mostra o logotipo da DFB de 1945. É simples e consiste nas letras "DFB".  A fonte está geometricamente em ângulos retos ou em triângulos.  A cor das letras é verde.
mestre Borussia Monchengladbach
Taça da Europa dos
Campeões Nacionais
Borussia Monchengladbach
Vencedores da copa Kickers Offenbach

Taça dos vencedores das taças europeias
Kickers Offenbach
Relegado TSV 1860 Munich
Alemannia Aachen
Times 18º
Jogos 306
Gates 951  (ø 3,11 por jogo)
espectadores 6.321.575  (ø 20.659 por jogo)
Melhor pontuador Gerd Müller ( FC Bayern de Munique )
Bundesliga 1968/69

O Borussia Mönchengladbach se tornou o primeiro na temporada 1969/70 da Bundesliga alemã e, portanto, do campeonato masculino alemão .

Visão geral da temporada

Com o técnico Hennes Weisweiler e o meia Günter Netzer , o Borussia Mönchengladbach conquistou seu primeiro título de campeonato à frente do atual campeão Bayern de Munique. Mais quatro campeonatos seriam adicionados em 1977.

Como na temporada anterior, o artilheiro foi Gerd Müller, do Bayern de Munique, com 38 gols.

A DFB-Pokal venceu nesta temporada não um time da Bundesliga, mas o time da liga regional Kickers Offenbach , que na hora da final já havia sido promovido à Bundesliga para a próxima temporada.

Já nesta temporada, se houver empate, o quociente de gols não decide mais a colocação , mas sim o saldo de gols .

Mesa de encerramento

Líder da liga
Fundo da mesa
Pl. sociedade Sp. S. você N Gates Diff. Pontos
 1 Borussia Monchengladbach  34  23  5  6º 071:290 +42 51:17
 2 FC Bayern de Munique (M, P)  34  21  5  8º 088:370 +51 47:21
 3 Hertha BSC  34  20o  5  9 067:410 +26 45:23
 4º 1. FC Cologne  34  20o  3  11 083:380 +45 43:25
 5 Borussia Dortmund  34  14º  8º  12º 060:670  -7 36:32
 6º Hamburger SV  34  12º  11  11 057:540  +3 35:33
 7º VfB Stuttgart  34  14º  7º  13 059:620  -3 35:33
 8º. Eintracht Frankfurt  34  12º  10  12º 054:540  ± 0 34:34
 9 FC Schalke 04  34  11  12º  11 043:540 -11 34:34
10 1. FC Kaiserslautern  34  10  12º  12º 044:550 -11 32:36
11 Werder Bremen  34  10  11  13 038:470  -9 31:37
12º Rot-Weiss Essen (N)  34  8º  Dia 15  11 041:540 -13 31:37
13 Hannover 96  34  11  8º  Dia 15 049:610 -12 30:38
14º Rot-Weiß Oberhausen (N)  34  11  7º  16 050:620 -12 29:39
Dia 15 MSV Duisburg  34  9  11  14º 035:480 -13 29:39
16 Eintracht Braunschweig  34  9  10  Dia 15 040:490  -9 28:40
Dia 17 TSV 1860 Munich  34  9  7º  18º 041:560 -15 25:43
18º Alemannia Aachen  34  5  7º  22º 031:830 -52 17:51
  • Campeão alemão e participação na Copa da Europa 1970/71 : Borussia Mönchengladbach
  • Rebaixamento para a Regionalliga West 1970/71 : Alemannia Aachen
  • Descida para o Regionalliga Süd 1970/71 : TSV 1860 Munich
  • (M) Campeão alemão 1968/69
    (P) Vencedor da Copa DFB 1968/69
    (N) Promovido da liga regional em 1968/69

    Crosstab

    A tabela cruzada mostra os resultados de todos os jogos desta temporada, sendo o time da casa listado na coluna da esquerda e o time visitante na linha superior.

    1969/1970 Borussia Monchengladbach FC Bayern Munich Hertha BSC 1. FC Cologne Borussia Dortmund Hamburger SV VfB Stuttgart Eintracht Frankfurt FC Schalke 04 1. FC Kaiserslautern SV Werder Bremen Comida vermelha e branca Hannover 96 Rot-Weiß Oberhausen MSV Duisburg Eintracht Braunschweig TSV 1860 Munich Alemannia Aachen
    01 Borussia Monchengladbach 2: 1 1: 1 2-0 4: 2 4: 3 3-0 1: 2 2-0 1: 1 1-0 2: 1 5-0 6: 1 4: 1 1-0 3: 1 5: 1
    02 FC Bayern Munich 1-0 1: 2 1: 2 3-0 2: 1 1: 2 2: 1 6-0 1: 1 4: 1 4-0 7: 2 6: 2 2-0 5: 1 2-0 6-0
    03 Hertha BSC 1: 1 0: 4 1-0 9: 1 1-0 3: 1 2-0 3-0 3-0 4: 1 4-0 1: 1 1-0 1-0 2-0 4: 2 2: 1
    0 1. FC Cologne 0: 1 0: 2 5: 1 5: 2 3-0 3: 1 1: 2 8-0 6: 1 3-0 5: 2 5-0 0: 1 6: 2 3: 2 2: 1 3-0
    05 Borussia Dortmund 2: 1 1: 3 0-0 1-0 2: 1 0-0 2: 1 1: 1 5: 1 2: 1 4: 1 2: 1 3: 2 3: 1 2: 2 3: 1 3: 1
    0 Hamburger SV 1: 3 1: 3 1-0 2: 5 4: 3 1: 3 5: 1 1: 1 2: 1 2: 2 1-0 2-0 2: 1 4: 1 3: 3 0: 1 4: 1
    0 VfB Stuttgart 0-0 2: 3 1: 4 0: 3 2: 1 1: 1 4-0 2-0 2: 1 1: 1 4: 1 2: 1 4: 2 4: 3 3: 2 3: 1 5-0
    08º. Eintracht Frankfurt 1: 2 2: 1 1: 1 0-0 2-0 2: 2 4-0 2: 1 2: 1 2: 1 2: 1 3: 3 5: 1 0: 1 0-0 4: 3 6: 2
    09 FC Schalke 04 2-0 2: 2 1: 3 1-0 1: 1 1: 1 1: 2 0-0 4: 2 0-0 5: 3 2-0 2: 2 0-0 1: 1 3: 1 3-0
    10 1. FC Kaiserslautern 1: 4 0-0 1-0 3: 2 2: 2 1: 1 3: 2 2-0 1: 1 1-0 0-0 5: 2 0-0 0: 2 2-0 3: 2 3: 1
    11 Werder Bremen 0-0 1-0 1-0 2: 1 1: 3 1: 1 1: 1 3: 2 0: 1 3: 2 2: 1 1-0 1: 1 0-0 0: 1 1: 1 4: 1
    12º Comida vermelha e branca 1-0 1: 1 5: 2 0-0 3: 3 2: 2 3: 3 1: 1 1: 1 1: 1 3: 2 1-0 1-0 0-0 1: 1 3-0 2-0
    13 Hannover 96 1-0 0: 1 2: 1 3: 4 4: 2 1: 1 2-0 1: 1 3: 1 4: 2 3: 2 3-0 2: 1 0-0 0: 2 3: 1 5-0
    14º Rot-Weiß Oberhausen 3: 4 3: 3 3: 1 0: 2 2: 1 1: 3 3-0 3: 1 0: 3 0-0 3: 1 1: 1 0-0 2-0 2: 1 3-0 1-0
    Dia 15 MSV Duisburg 0: 1 4: 2 1: 3 1: 1 0: 1 0-0 1: 1 1: 1 2-0 0-0 1: 1 0: 1 1-0 2: 1 1-0 2: 1 2: 1
    16 Eintracht Braunschweig 0: 1 0: 4 1: 2 1: 2 1: 1 3-0 1-0 3: 1 3-0 1-0 1: 2 0-0 1: 1 0: 4 2: 1 2: 2 3-0
    Dia 17 TSV 1860 Munich 0: 3 2: 1 2-0 1-0 3-0 0: 2 4: 1 1: 1 0: 2 0: 1 0: 1 0-0 3-0 4: 1 2: 2 1-0 0-0
    18º Alemannia Aachen 0: 3 1: 3 2: 4 1: 3 3: 1 0: 2 4: 2 2: 1 1: 2 1: 1 0-0 0-0 1: 1 2-0 3: 2 1: 1 0-0

    Lista de artilheiros

    Com todos os quatro gols na vitória de 4 a 1 sobre o Werder Bremen em 4 de outubro, Gerd Müller marcou com o gol de nº. 4 seu centésimo gol no campeonato na Bundesliga aos 89 minutos do jogo.

    Pl. Nat. jogador sociedade Gates
    1 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Gerd Müller FC Bayern Munich 38
    2 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Werner Weist Borussia Dortmund 20o
    3 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Klaus Fischer TSV 1860 Munich 19º
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Herbert L Bäumen Borussia Monchengladbach
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Hannes Löhr 1. FC Cologne

    A equipe campeã Borussia Mönchengladbach

    1 Borussia Monchengladbach
    Gladbach gruen.svg

    Extraordinário

    Os dois derbies entre Borussia Dortmund e FC Schalke 04 escreveram um capítulo particularmente curioso na história da Bundesliga . Em 6 de setembro de 1969, uma mordida durante o clássico do Ruhr pastorou os jogadores Friedel Rausch nas nádegas. Após uma injeção antitetânica dada pelo médico da equipe, Rausch pôde continuar jogando até o final. O motivo foi um gol de Johann Pirkner para o Schalke. Os torcedores do Schalke, que estavam na pista de corrida ao redor do gramado da arena Rote Erde , invadiram o gramado de alegria. Policiais com pastores correram atrás deles para chamar a atenção da multidão. Um cachorro mordeu o jogador nas nádegas e uma famosa foto da imprensa foi tirada com essa cena. O jogador Gerd Neuser foi mordido na coxa. Devido a esses incidentes em Dortmund, a DFB impôs um decreto que determina que cães só podem entrar no estádio com focinheira. Rausch recebeu uma indenização de 500 marcos alemães do Borussia Dortmund. Para a segunda etapa em Gelsenkirchen, o presidente do Schalke, Günter Siebert, do Löwenpark Graf Westerholt, pediu emprestados filhotes de leão domesticados e os levou ao ponto de ataque com uma trela para intimidar o oponente.

    juiz

    Sobrenome Nascer Associação regional Jogos Red card.svg
    Heinz Aldinger 7 de janeiro de 1933 Württemberg 12º 0
    Diedrich Basedow 17 de julho de 1930 Hamburgo 0
    Dieter Berner 7 de agosto de 1938 Württemberg 2 0
    Alfons Betz 21 de novembro de 1928 Bavaria 0
    Edmund Bien 31 de maio de 1927 sudoeste 3 0
    Albert Binder 5 de julho de 1928 Württemberg 5 0
    Ferdinand Biwersi 24 de junho de 1934 Sarre 11 1
    Horst Bonacker 18 de maio de 1937 desconhecido 1
    Helmut Conrad 10 de maio de 1929 Sarre 1 0
    Walter Engel 15 de maio de 1939 Sarre 1 0
    Walter Eschweiler 20 de setembro 1935 Médio Reno 0
    Karl-Heinz Fork 13 de julho de 1930 Westfália 0
    Rudolf Frickel 16 de julho de 1932 Bavaria 1
    Helmut Fritz 19 de outubro de 1923 sudoeste 10 0
    Oswald Fritz 10 de abril de 1925 banhar 2 0
    Norbert Fuchs 20 de setembro 1935 Rhineland 0
    Peter Gabor 19 de abril de 1940 Berlim 2 0
    Philipp Geng 4 de maio de 1926 South Baden 5 0
    Manfred Hamer 15 de abril de 1938 Westfália 1 0
    Dieter Heckeroth 4 de julho de 1939 Hesse 0
    Gerd Hennig 24 de abril de 1935 Baixo Reno 9 0
    Manadas de Horst 8 de julho de 1928 Hamburgo 10 0
    Franz Heumann 14 de março de 1923 Bavaria 9 0
    Hans Hillebrand 12 de junho de 1935 Baixo Reno 5 0
    Walter Horstmann 28 de agosto de 1935 Baixa Saxônia 9 1
    Pai filho paul 24 de janeiro de 1940 Médio Reno 5 0
    Alfred Koehler 18 de janeiro de 1936 desconhecido 0
    Werner Krumnack 21 de junho de 1934 Westfália 2 0
    Günter Linn 16 de março de 1935 Rhineland 0
    Herbert Lutz 1 ° de maio de 1930 Bremen 5 0
    Gert Meuser 26 de junho de 1936 sudoeste 1 0
    Franz Mühling 16 de novembro de 1929 desconhecido 3 1
    Klaus Ohmsen 16 de outubro de 1935 Hamburgo 11 0
    Alfred Ott 19 de junho de 1934 Rhineland 12º 0
    Karl-Heinz Picker 26 set 1928 Hamburgo 0
    Heinz Quindeau 28 de agosto de 1933 sudoeste 2 0
    Jan Redelfs 20 de agosto de 1935 Baixa Saxônia 1
    Ewald Regely 17 de março de 1934 Berlim 5 0
    Karl Riegg 15 de novembro de 1929 Bavaria 0
    Elmar Schäfer 20 de julho de 1940 Hamburgo 0
    Berthold Schmidt 27 de março de 1930 Médio Reno 0
    Rudolf Schröck 2 de dezembro de 1933 desconhecido 0
    Gerhard Schulenburg 11 de outubro de 1926 Baixa Saxônia 0
    Bruno Schulz 13 de maio de 1934 Berlim 0
    Jürgen Schumann 2 de maio de 1940 Rhineland 1 0
    Fritz Seiler 14 de agosto de 1927 Württemberg 9 0
    Heinz Siebert 2 de agosto de 1925 banhar 1
    Gerd Siepe 27 de julho de 1929 Médio Reno 0
    Kurt Tschenscher 5 de outubro de 1928 banhar 12º 0
    Hans Voss 10 de agosto de 1928 Westfália 5 0
    Franz Wengenmayer 14 de março de 1926 Bavaria 0
    Hans-Joachim Weyland 29 set 1929 Baixo Reno 0
    Total: 306
    Fonte: weltfussball.de

    literatura

    Evidência individual

    1. Colunas 3 e 4, meio: “100ª Bundesliga de Gerd Müller. Todos os quatro golpes contra o Werder » . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 5 de outubro de 1969, p. 12 ( O site do Arbeiterzeitung está sendo redesenhado. Portanto, as páginas vinculadas não estão acessíveis. - Digitalizadas).
    2. Quando um cachorro mordeu Friedel Rausch na bunda , welt.de, 5 de setembro de 2009 (acessado em 25 de abril de 2013)
    3. 11. Friends # 121, dezembro de 2011, p. 59
    4. ↑ em detalhes em: Echt-Das Stadionmagazin, edição 56 de 6 de abril de 2013, p. 17
    5. ^ Árbitro. In: weltfussball.de. Recuperado em 3 de novembro de 2015 .