Dia da paz (ópera)
| Dados de trabalho | |
|---|---|
| Título: | Dia da Paz |
Hans Hotter , Richard Strauss e Viorica Ursuleac , | |
| Linguagem original: | alemão |
| Música: | Richard Strauss |
| Libreto : | Joseph Gregor |
| Pré estreia: | 24 de julho de 1938 |
| Local de estreia: | Teatro Nacional de Munique |
| Hora de brincar: | cerca de 80 minutos |
| Local e hora da ação: | Cidadela de uma cidade sitiada; 24 de outubro de 1648 |
| pessoas | |
| |
Dia da Paz - Opera in One Act (Opus 81, TrV 271) é a 12ª ópera do compositor Richard Strauss . O livro foi escrito por Joseph Gregor . A primeira apresentação aconteceu em 24 de julho de 1938 no Teatro Nacional de Munique .
açao
Local e hora: na cidadela de uma cidade sitiada, 24 de outubro de 1648
Palco: Salão redondo na cidadela, paredes parcialmente mal reparadas, lacunas nas paredes.
Em uma cidade no final da Guerra dos Trinta Anos. Soldados que só conhecem a guerra. Apelos isolados para a paz desaparecem. A população faminta começa a se revoltar. Mas o comandante da cidadela que foi convidado a se render não quer desistir. Ele anuncia a rendição da cidade ao povo, mas primeiro quer explodir a fortaleza. Ele aconselha os soldados a fugirem, alguns ficam com ele. Sua esposa Maria preferia morrer com ele do que fugir. Quando todos esperam que a cidadela exploda, os sinos tocam. A Paz de Munster foi concluída. O povo abre a cidade ao inimigo, só o comandante acredita em um ardil e quer continuar a luta. Maria consegue detê-lo, finalmente ele joga fora suas armas e abraça o comandante das tropas adversárias para aplausos dos cidadãos.
história
A ideia da ópera Dia da Paz remonta ao poeta espanhol Pedro Calderón de la Barca e ao seu drama A Capitulação de Breda . Strauss leu sobre a peça na história mundial do teatro do historiador do teatro Joseph Gregor, a quem ele valorizou, e também conhecia o quadro The Surrender of Breda, de Velázquez . Seu libretista na época, Stefan Zweig , fez um rascunho chamado 1648 a pedido de Strauss em 1934 . Enquanto Zweig escreveu uma parábola sobre a situação política no III. Reich imaginou, o pragmático Strauss tentou trazer elementos “operísticos” para a trama. O trabalho na peça foi interrompido pela emigração de Zweig. O próprio Zweig sugeriu que o livro da ópera fosse executado pelo já citado Joseph Gregor. Strauss aceitou a sugestão, mas a colaboração pouco harmoniosa entre o compositor Gregor e o ramo, que ocasionalmente era referido nas cartas como "mediador", resultou em um texto que não inspirou o compositor. A ópera foi concluída em 1936, e Strauss dedicou a partitura ao maestro Clemens Krauss e sua esposa, a soprano Viorica Ursuleac .
O plano original do compositor era estrear as óperas Peace Day e Daphne , que foram escritas quase simultaneamente, em uma noite - Strauss apreciava a alternância entre o trágico e o alegre, também nos temas de suas composições. No entanto, o Dia da Paz foi antecipado em curto prazo. Em 24 de julho de 1938, Clemens Krauss conduziu a estreia no Teatro Nacional de Munique. A mistura de vontade incondicional de fazer sacrifícios e de profundo desejo de paz que ecoa na ópera foi explorada politicamente pelos nacional-socialistas e determinou a recepção da obra. O fato de o judeu Stefan Zweig estar por trás da ideia da obra e do libreto permaneceu escondido dos nazistas. As apresentações seguiram em Dresden (com a estréia de Daphne, aqui combinar as duas obras em uma noite não fazia sentido), Viena e Berlim. A ópera apareceu no repertório de mais de 20 cidades da Europa até o fechamento dos teatros durante a guerra, mas sem conquistar um lugar permanente no repertório. Mesmo depois da guerra, a ópera permaneceu como uma das obras menos tocadas do compositor. A postura política ambivalente de Strauss na época da escrita, o texto pesado e a composição um tanto pálida (claro que também por causa do tema) impediram que a ópera se espalhasse para além das “obras completas” ou noites de curiosidades.
A programação para a estreia foi:
| Muito | Performers |
|---|---|
| Comandante da cidade sitiada | Hans Hotter |
| Maria | Viorica Ursuleac |
| Polícia | Georg Hann |
| Sagitário | Julius Patzak |
| Constante | Georg Wieter |
| mosqueteiro | Karl Schmidt |
| Corneteiro | Willi Merkert |
| Policial | Emil Graf |
| Oficial de frente | Josef Knapp |
| Um piemontês | Peter Anders |
| The Holsteiner | Ludwig Weber |
| prefeito | Karl Ostertag |
| prelado | Franz Theo Reuter |
| Mulher do povo | Else Schürhoff |
layout
orquestra
- 3 flautas grandes (III. Também flautim), 2 oboés, trompa inglesa, 3 clarinetes com clarinete baixo, 3 fagotes, contrafagote
- 6 chifres, 4 trombetas, 4 trombones, tuba
- Timbales, bumbo, tam-tam, tambores militares, pratos, triângulo, pandeiro
- 16 primeiros violinos, 16 segundos violinos, 12 violas, 10 violoncelos, 8 contrabaixos
- No palco: órgão, sinos, trombetas de sinalização
música
O Dia da Paz é mais um oratório do que uma ópera devido ao domínio das cenas do coro. Os paralelos com o Fidelio de Beethoven não podem ser ignorados: Strauss adota quase completamente o plano-chave. A música corresponde à tônica predominante da desesperança do texto - alguém quase gostaria de chamá-la de sem brilho, porque o final maravilhosamente feliz também soa bastante convencional. A maioria dos atores também permanece pálida. Só a figura de Maria foi capaz de inspirar Strauss a criar algumas grandes cenas melódicas, a figura do jovem soldado piemontês também é uma boa ideia, que com sua canção italiana faz a primeira cena - um diálogo triste entre os soldados de guarda - uma dos mais bem sucedidos.
Discografia
- GA 1939; Clemens Krauss ; Hotter (comandante), Witt (atirador), Wiedemann (Konstabel), Dermota (piemontês), Kamann (Holsteiner), Ursuleac (Maria); Orquestra da Ópera Estatal de Viena (Schwann)
- GA 1989 (ao vivo); Robert Bass; Roloff, Shirley, Wittges, Broitman, Cook, Marc; Collegiate Orcheatra (cozinheiro)
- GA 1989; Wolfgang Sawallisch ; Weikl, Vacik, Rootering, Villa, Moll, Hass; Orquestra da Baviera. Broadcasting (EMI)
- GA 1999; Giuseppe Sinopoli ; Dohmen, Voigt, Reiter, Kupfer, Martinsen, Jun; Staatskapelle Dresden (DG 2001; brilhante)
literatura
- Constantin Grun: Richard Strauss e Karl Amadeus Hartmann - duas pessoas de Munique entre a guerra e a paz. In: Die Musikforschung, Volume 62, Issue 3, Kassel 2009, ISSN 0027-4801, pp. 251-261.
- Mathias Lehmann: A Guerra dos Trinta Anos no teatro musical durante a era nazista: Investigações sobre aspectos políticos da música usando o exemplo de “ Des Simplicius Simplicissimus Jugend ” de Karl Amadeus Hartmann, “ Simplicius Simplicissimus ” de Ludwig Maurick, “Os criminosos de Courasche ” de Richard Mohaupt ”, Eberhard Wolfgang Möllers e Hans Joachim Sobanski em“ The Frankenburger Würfelspiel ”e Joseph Gregors e Richard Strauss em“ Peace Day ”. Hamburgo 2004.
- Peter Petersen : "Dia da Paz" de Stefan Zweig, Richard Strauss e Joseph Gregor. Uma ópera pacifista no “Terceiro Reich” (= Música e Ditadura Vol. 2, Ed. Friedrich Geiger). Waxmann, Münster 2017.
- Ulrich Schreiber : guia Opera for advanced, volume 3. 1ª edição. Bärenreiter-Verlag, Kassel 2000, ISBN 3-7618-1436-4 .
- Kurt Wilhelm : Richard Strauss pessoalmente . 1ª edição. Henschel, Berlin 1999, ISBN 3-89487-326-4 .
Links da web
- Peace Day, Op.81 : Partituras e arquivos de áudio no Projeto de Biblioteca de Partituras de Música Internacional
- Trama e libreto do Dia da Paz (Opera) na página de destino do Opera-Guide devido à mudança de URL atualmente indisponível
- Discografia sobre o Dia da Paz em Operadis
Evidência individual
- ↑ Peter Petersen: "'Dia da Paz' de Stefan Zweig, Richard Strauss e Joseph Gregor. Uma ópera pacifista no 'Terceiro Reich'." Waxmann, Münster 2017.
- ↑ Richard Strauss: Dia da Paz. Ópera em um ato de Joseph Gregor, op.81 . Pontuação do estudo (= Richard-Strauss-Edition. Todas as obras de palco), Viena e Mainz 1996, estreia mundial / primeira apresentação
- ↑ Schreiber, p. 235
Guntram (1894) | Socorro de fogo (1901) | Salomé (1905) | Elektra (1909) | Der Rosenkavalier (1911) | Ariadne em Naxos (1912/16) | A mulher sem sombra (1919) | Intermezzo (1924) | A Helena egípcia (1928) | Arabella (1933) | A mulher silenciosa (1935) | Dia da Paz (1938) | Daphne (1938) | O amor de Danae (1940) | Capriccio (1942) | The Donkey's Shadow (1949, inacabado)