Hellerau Festival Hall

Festspielhaus Hellerau em 2013; em primeiro plano duas das casas do professor original

O Festspielhaus Hellerau criado em 1911 no estilo da arquitetura reformada em Dresden, pertencente à cidade-jardim de Hellerau . O arquiteto foi Heinrich Tessenow . É considerada uma das principais obras da arquitetura do século XX.

O salão do festival foi construído como edifício escolar para o "Instituto de Educação para Música e Ritmo de Émile Jaques-Dalcroze ". O estabelecimento educacional era um internato. Assim, foram construídos internatos escolares e apartamentos de professores nas imediações do edifício principal, de modo a formar-se um conjunto de edifícios. Coloquialmente, ao usar o termo “Festspielhaus Hellerau”, nenhuma distinção é feita entre o salão do festival em si e a área do salão do festival com seus outros edifícios. O nome "Festspielhaus" surgiu após os primeiros festivais ali realizados. Este nome foi oficialmente usado apenas na segunda metade do século XX.

arquitetura

Salão do festival

O Festspielhaus é um edifício com simetria axial. Seu eixo principal é orientado de norte a sul. A área do edifício é de 53 × 47 metros . Com uma altura de cume de 36 metros, o edifício central com o salão eleva-se sobre as alas laterais em 16 metros. Um pórtico de quatro metros de profundidade com pilares quadrados é construído em frente a este edifício central nos lados norte e sul. Acima dos pilares ergue-se uma empena em forma de triângulo isósceles , em cujo tímpano está fixado o símbolo da instituição de ensino, um sinal yin-yang . Os espaços entre os pilares revelam as janelas e portas de entrada. Os pilares e os cantos do pórtico são revestidos de arenito . As trapeiras repetem a forma da empena pontiaguda. Duas alas laterais de dois andares encerram cada uma uma claraboia de um andar em forma de U. Todo o edifício não tem adornos e está equipado com um reboco de cal de cor ocre claro . Todas as partes do edifício podem ser rastreadas até figuras geométricas básicas, como quadrado, retângulo e triângulo. Tessenow criou seu próprio sistema de proporções para este edifício e o aplicou até os detalhes.

O grande hall se estende, se você pode ver a partir do hall de entrada térreo, que é construído 9 metros de profundidade no corredor, por todo o edifício central. Tem 45 metros de comprimento, 16 metros de largura e 12 metros de altura e grandes janelas nos quatro lados. O teto está aberto. As pontes de iluminação estão localizadas entre as vigas do telhado. A extremidade norte do corredor forma a área do palco. Com os habituais assentos anfiteatrais, a área de jogo mede 16 × 20 metros . À direita e à esquerda do corredor, há fases laterais menores que podem ser abertas para o corredor, se necessário. Um sistema de piso de painel móvel é instalado no meio do piso em frente à área do palco. Baixando esses pisos, um fosso de orquestra pode ser possível, entre outras coisas. O sistema de assento móvel, que oferece um máximo de 400 lugares, também é arrumado na cave através desta abertura quando não estiver em uso.

Os salões com claraboias de um andar e 17 × 8 metros agora servem como salas de eventos variáveis. Eles são conectados a todos os cômodos circundantes por meio de portas em suas quatro paredes. Peças de parede de Nancy Spero de 1998 foram preservadas na clarabóia ocidental . Além das escadarias, as alas laterais do salão do festival abrigam muitos cômodos que podem ser usados ​​de forma flexível, já que as instalações sanitárias e vestiários originalmente construídos por Tessenow para o funcionamento da escola não foram restaurados. Além disso, os escritórios de administração da casa foram transferidos para o "edifício da zona oeste".

Residências de professores

Em frente à Festspielhaus, no lado sul da Festspielhausplatz, ficam as quatro casas dos professores. Destinavam-se aos diretores da instituição de ensino. As quatro casas eram idênticas. Térreo com um sótão convertido, o telhado se projeta na frente. Essas copas eram conectadas por uma pérgula entre duas casas . Do lado do jardim, estas casas de pensões têm uma varanda no rés-do-chão e uma varanda no último andar. Ao construir as casas, Tessenow usou a parede de Tessenow patenteada por ele pela primeira vez. Depois de servir como casa de oficiais, os edifícios foram renovados de forma extremamente suave a partir de 1992. Hoje, as quatro casas são a sede da Fundação Cultural do Estado Livre da Saxônia .

Edifício lateral

Instituto Educacional Jaques-Dalcroze (1912)

Originalmente, quatro residências de estudantes de um andar foram construídas nas laterais da Festspielhausplatz, cujas proporções foram baseadas nas residências dos professores. Havia dois cada no lado leste e oeste, de modo que a praça tinha um caráter aberto. Depois que as instalações da Festspielhaus passaram a ser propriedade do Estado, essas residências estudantis foram demolidas e dois quartéis foram construídos em seu lugar, que ainda fecham a praça até hoje. Os edifícios de quartéis de dois andares têm uma altura de cume de 13 metros. A estrutura do telhado dos dois edifícios é uma estrutura de telhado Ludwig Kroher listada. A ala oeste do quartel foi reformada e agora é usada como edifício administrativo, centro de visitantes e lar de várias associações sob o nome de "Seitengebäude West". Há também 10 apartamentos para artistas. Com exceção do telhado, a ala leste do quartel ainda não foi reformada. Outras acomodações para artistas serão construídas nele.

Grande pensão

Em 1911, o arquiteto Carl Sattler construiu uma grande pensão no sul do salão do festival. O prédio não deve ser usado apenas para viver, mas também deve oferecer oportunidades de reunião. Para que a casa se encaixasse nos projetos de Tessenow, Sattler planejou um prédio de dois andares com telhado estendido e porão . Abaixo estavam as despensas, incluindo a cozinha e a sala de estar dos funcionários. No mezanino, vários salões e acomodações estudantis circundavam a sala de jantar central com acesso ao terraço e jardim. Outras salas de embarque ficavam no sótão.

Após o declínio da instituição educacional devido à guerra, a pensão ficou vazia desde 1915. Em 1920 Carl Theil abriu a "Nova Escola Hellerau" neste edifício. Entre 1921 e 1924, Alexander S. Neill usou principalmente este edifício com sua “International Free School”. A partir de 1925 a Fundação Mathilde Zimmer alugou a casa de pensão, que posteriormente comprou. Ela dirigia uma casa de filhas lá, na qual as meninas eram “preparadas para o trabalho, casamento e responsabilidades familiares”.

Com a conversão das instalações da Festspielhaus em quartel da polícia, a Fundação Mathilde Zimmer foi desapropriada e o prédio foi usado como refeitório. A partir de 1945, foi um refeitório para oficiais. Depois que os militares se retiraram em 1992, o prédio ficou vazio novamente por um longo tempo. A Fundação Mathilde Zimmer restituiu o imóvel e o vendeu em 2011 para um incorporador que reformava a grande pensão e construía apartamentos.

Instalações ao ar livre

A Festspielhausplatz originalmente tinha quatro fontes colunares, que foram instaladas nos quatro cantos da praça. Estes foram desmantelados com a conversão em quartéis. Na escadaria externa que dá acesso à entrada principal do salão de festas, foram instaladas duas lanternas em estandes, que forneciam a única iluminação para a praça. Seu paradeiro não é claro. A área do salão do festival foi dividida com paredes entre as casas dos estudantes e o salão do festival voltado para a praça. Atrás das paredes, havia banhos de luz e ar em ambos os lados do edifício principal. Eles desapareceram quando foram rededicados como quartéis. Para tanto, foram construídos prédios para garagens e oficinas na região noroeste. A existência real do playground quadrado atrás do salão do festival desenhado nos planos de Tessenow não pode ser provada.

história

1909-1914

Colegiais em um prado em frente ao Festspielhaus, 1912

Com base na ideia de reforma de vida , as pessoas da cidade-jardim de Hellerau não deveriam apenas viver e trabalhar. Os residentes também devem ter a oportunidade de receber educação artística. Já em 1907, um “Plano de organização musical da cidade-jardim de Hellerau”, escrito pelo musicólogo de Praga Karl Batka, apareceu na revista cultural “Hohe Warte”. A revista foi publicada por Joseph August Lux , na época o chefe da escola profissional da "Deutsche Werkstätten für Handwerkskunst GmbH Dresden e Munique" em Dresden. No seu plano, Batka sugere, entre outras coisas, que as crianças Hellerau aprendam desde os seis anos de acordo com o “método Jaques-Dalcroze” , adaptado às condições alemãs . Mais tarde, as crianças deveriam aprender a tocar um instrumento e, ainda mais tarde, uma orquestra de Hellerauern deveria fazer música em público.

Em outubro de 1909, Émile Jaques-Dalcroze e seus alunos de Genebra deram uma demonstração de seu método em Dresden, como parte de uma viagem pela Alemanha . Wolf Dohrn estava presente naquela noite. No dia seguinte, ele e Karl Schmidt sugeriram que o professor de música mudasse seu instituto para Hellerau. Karl Schmidt preferia uma abordagem cautelosa e queria construir estruturas de madeira que pudessem ser expandidas conforme o número de alunos aumentasse. Ele também não queria desistir do plano de um Volkshaus ainda a ser construído no mercado em Hellerau. Sobre isso, ele concordou com Richard Riemerschmid , que, como planejador-chefe da cidade-jardim, supervisionou o quadro arquitetônico geral. Wolf Dohrn, por outro lado, queria construir o Instituto Dalcrozesche em grande escala desde o início. Ele era de opinião que devido ao desenvolvimento técnico, os humanos modernos são "desritmizados", o que os impede de se desenvolverem mais. Então Dohrn estava entusiasmado com o conceito de ritmo e queria com Jaques-Dalcroze elevar o ritmo "ao ápice de uma instituição social", o que em 1913 levou a uma cisão entre os fundadores da cidade jardim.

A partir da primavera de 1910, Émile Jaques-Dalcroze começou a trabalhar o conceito da instituição educacional junto com Adolphe Appia , Alexander von Salzmann e Heinrich Tessenow. Wolf Dohrn tentou obter o financiamento. Para este fim, o “Comitê para a Criação de um Instituto de Educação Musical Jaques-Dalcroze” foi constituído em 30 de maio de 1910 em Dresden, presidido por Nikolaus Graf von Seebach , ao qual logo pertenceram mais de uma centena de personalidades de Dresden. No entanto, o comitê não conseguiu convencer a cidade de Dresden a fornecer financiamento. A GmbH foi fundada para apoiar a instituição educacional. O contrato de dez anos entre ela e Émile Jaques-Dalcroze como gerente empregada foi assinado em 7 de julho de 1910. Em setembro de 1910, a contribuição em dinheiro do "Instituto Educacional de Música e Ritmo de Émile Jaques-Dalcroze GmbH" ascendeu a 295.000 marcos . Mais da metade do dinheiro veio das fortunas privadas de Wolf e Harald Dohrn . A propriedade com uma área de 35.000 m², que a "Gartenstadtgesellschaft Hellerau mbH" trouxe como co-parceira, também contou entre os depósitos .

Em outubro de 1910, Jaques-Dalcroze e sua família se estabeleceram em Hellerau. Com ele vieram sua colega mais próxima Nina Gorter e 45 alunos que já haviam iniciado suas aulas em Genebra. Em 22 de abril de 1911, a pedra fundamental da instituição educacional foi lançada cerimoniosamente. A grande pensão foi construída e as aulas foram ministradas na ala oeste do salão do festival semiacabado já em novembro de 1911. Até então, por mediação de Nikolaus von Seebach, Jaques-Dalcroze havia usado as instalações da antiga propriedade em Dresden.

Instituto Educacional Jaques-Dalcroze (1912)

O estabelecimento educacional foi concluído em 1912. Em vez dos 450 mil marcos planejados, os custos de construção ficaram em torno de 1,5 milhão de marcos.

No final do ano letivo em junho de 1912 e 1913, festivais escolares com duração de vários dias foram realizados nos quais os alunos demonstraram suas habilidades adquiridas. Esses festivais atraíram muita atenção e estabeleceram a reputação da instituição educacional como local de festivais. Muitos representantes conhecidos da vanguarda da arte europeia da época viajaram para Hellerau.

A instituição de ensino tinha grandes necessidades financeiras, pelo que os contemporâneos culpavam os altos custos do sistema de iluminação do grande salão. Wolf Dohrn se candidatou a financiamento institucional da cidade de Dresden em vão. Uma companhia de teatro deve estabelecer uma companhia de teatro lucrativa para financiamento cruzado. O primeiro resultado veio em 5 de outubro de 1913, com a estreia mundial da peça “Mariä Verkendung” de Paul Claudel numa tradução de Jakob Hegner . O próprio Émile Jaques-Dalcroze não participou da produção, pois seu “Método Jaques-Dalcroze” nada tinha a ver com teatro. Membros do corpo discente estavam presentes como contribuintes. No ano letivo de 1913/14, havia 495 alunos na instituição de ensino.

Em 4 de fevereiro de 1914, Wolf Dohrn morreu em um acidente de esqui nos Alpes. Seu irmão mais novo, Harald Dohrn, como coproprietário, assumiu a responsabilidade pelo estabelecimento educacional. Ele foi apoiado por Nina Gorter. Durante as férias de verão, Jaques-Dalcroze ficou em Genebra, onde encenou a peça festiva de autoria própria “Fête de Juin”. Por causa da guerra que havia estourado nesse ínterim , ele não poderia deixar seu país na direção de Hellerau. Os cursos de verão foram cancelados e a instituição educacional fechada durante a guerra. No final de setembro, Jaques-Dalcroze e outros artistas suíços assinaram o “Protesto de Genebra” contra o bombardeio da Catedral de Reims pelas tropas alemãs. Com isso, ele, como o co-signatário Ferdinand Hodler no Reich alemão, foi coberto por uma campanha chauvinista na imprensa, que o impossibilitou de retornar e cumprir seu contrato atual como chefe da instituição educacional. Além de todos os professores e alunos estrangeiros, Alexander von Salzmann também teve que deixar o país. Em novembro, um “comitê para o estabelecimento de uma associação para a preservação do método Jaques-Dalcroze na Alemanha” foi formado entre os professores e alunos alemães que permaneceram em Hellerau.

1915-1925

Em março de 1915, o "Instituto de Educação para Música e Ritmo de Émile Jaques-Dalcroze GmbH" teve que declarar falência. Como parte do processo de falência, que foi encerrado por um acordo obrigatório com os credores, houve mudanças na GmbH. A partir de 1915, ela comercializou sob o nome de Bildungsanstalt Hellerau GmbH e se limitou à gestão imobiliária do recinto da Festspielhaus. Harald Dohrn permaneceu sócio-gerente.

No verão, o comitê formado em novembro fundou uma "Associação para a Educação Rítmico-Musical Hellerau" composta por professores, alunos e amigos do método Jaques-Dalcroze. Com sua ajuda, a "Nova Escola de Ritmo Aplicado", que existiu até 1918, foi fundada em 1º de outubro de 1915, sob a direção de Kurt Böckmann.

Em 1919, o salão do festival estava vazio. Para animar a área, Harald Dohrn estabeleceu a comunidade de artesãos fundada por Tessenow nas casas dos estudantes. No mesmo ano, os ex-alunos da Dalcroze Valeria Kratina , Christine Baer-Frisell e Ernst Ferand-Freund inauguraram sua “Nova Escola de Ritmo, Música e Educação Física”. No patrocínio da recém-fundada “Schulverein Hellerau e. V. ”, a reforma pedagógica“ New School Hellerau ”liderada por Carl Theil foi instalada nas dependências da instituição de ensino como uma escola particular convencional . Em março de 1921, Bruno Tanzmann organizou o “Primeiro Dia da Universidade dos Agricultores Germânicos” no Festspielhaus. Ao longo de setembro, cursos de amostra organizados pelo “German Farmers 'College Hellerau” aconteceram no Festspielhaus von Tanzmann.

Também em setembro de 1921, o pedagogo reformista britânico AS Neill começou a trabalhar como professor de inglês na "New School" em Hellerau. Junto com Baer-Frisell, ele elaborou os planos para uma “Escola Internacional Hellerau”. Já no final de 1921 Neill anunciava sua nova fundação, mesmo que fosse administrativamente apenas um departamento da "Escola Nova". Mesmo assim, 1921 é a data oficial de fundação da Summerhill Democratic School .

Em fevereiro de 1922, Neill fundou a organização sem fins lucrativos "Neue Schule Aktiengesellschaft" como patrocinador de uma escola. Era mais fácil para ele que, como inglês, tivesse uma moeda forte em tempos de inflação . No verão de 1922, a "Neue Schule AG" assumiu a responsabilidade pela "Neue Schule". Carl Theil deixou Hellerau. Como Neill não foi aceito como diretor pelas autoridades escolares por causa de qualificações incomparáveis, a estrutura da administração escolar teve que ser alterada novamente. O novo diretor era o pedagogo reformista Harless da Escola Odenwald .

As três unidades escolares sob o nome de “Escola Nova”, o departamento de ritmo, o departamento de alemão e o departamento de estrangeiros, cooperaram estreitamente nesses anos. Eles compartilhavam a grande pensão, bem como a ala leste do salão do festival. As aulas de artesanato ocorreram nas oficinas da comunidade artesanal. A conexão com o "Deutsche Werkstätten" também nunca foi interrompida. No entanto, as escolas estavam permanentemente em uma situação economicamente desoladora.

Em 1923, Alois Schardt veio para Hellerau como o novo diretor . Devido à crise do Ruhr , a “Escola Internacional” de Neill teve problemas com as autoridades alemãs por causa das crianças estrangeiras que estavam sendo ensinadas lá. Devido à agitação política na Saxônia, o departamento alemão da “Escola Nova” já estava sofrendo com a falta de alunos. Quando o Reichswehr marchou para a Saxônia em 23 de outubro e executou o Reich , Neill e seus alunos restantes deixaram Hellerau para sempre. A "Escola Internacional" foi oficialmente fechada em 1924.

Durante sua estada em Hellerau, Schardt trabalhou em uma exposição de pintura expressionista, que apresentou no verão de 1925, acompanhada de palestras sobre história da arte que ele mesmo realizou, no Hellerau Festival Hall. A "Nova Escola Hellerau" teve que fechar devido à má situação econômica geral no outono de 1925 e Schardt mudou-se. A “Nova Escola de Ritmo, Música e Educação Corporal” mudou-se para Laxenburg, perto de Viena, por causa da crise econômica e deixou suas instalações anteriores em junho. Em 1º de julho de 1925, a Fundação Mathilde Zimmer inaugurou a casa de sua filha no grande prédio de pensões. Esta casa foi batizada de "Rietschel-Schilling-Haus".

1926-1938

De 1926 em diante, um “seminário para a educação feminina” na ala leste do salão do festival, sob a direção de Elisabeth Hunaeus, ofereceu treinamento como professora de jardim de infância . Caso contrário, o edifício serviu de armazém. O católico “ Landheim Hellerau” foi instalado em uma das residências de estudantes . O espaço estava disponível porque a comunidade de artesãos de Tessenow foi dissolvida em 1926. Apenas Jakob Hegner ficou com seu impressor e sua editora na residência estudantil alugada, que Tessenow havia convertido de acordo com suas necessidades. Em 1928, o Bundestag da Federação de Kronach se reuniu no Festspielhaus . Em 1929, Else Ulich-Beil abriu uma escola de bem - estar estatal para a Saxon State Welfare Foundation , onde Elisabeth Rotten também lecionou de 1929 a 1934 . Em 1930, todas as empresas de Jakob Hegner faliram. Quando ele posteriormente deixou Hellerau, a casa que ele usava também ficou vaga. Em 1931, Dora Menzler alugou quartos no Festspielhaus para sua "escola de ginástica, movimento projetado e educação musical".

De 1932 em diante, Alfred Reucker tentou reviver o Festspielhaus como um local para apresentações musicais. A casa foi usada como palco de ensaio para a Ópera Estatal de Dresden . A apresentação da ópera Iphigenie in Aulis de Christoph Willibald Gluck sob a direção de Alexander Schum e a direção musical de Fritz Busch foi um grande sucesso . Em 1933, veio a ópera Alceste de Gluck . Com a expulsão de Reuckers pelos nazistas, o uso permanente do Festspielhaus falhou pela State Opera. Ainda em 1933, o “Seminário de Educação Feminina” deixou as instalações. Dora Menzler foi forçada a transferir sua escola para sua funcionária Hildegard Marsmann, que cedeu os quartos no Festspielhaus. A Bildungsanstalt GmbH alugou quartos para a Associação Alemã de Esportes Aéreos até 1936 . O salão do festival estava vazio.

Em 1934, o Festspielhaus foi o palco da Primeira Semana de Teatro do Reich. Foi dada a ópera de Handel, Júlio César . A "Escola Estadual de Previdência Hellerau" teve que fechar em 1935 por ordem do Estado. No mesmo ano, Harald Dohrn vendeu suas ações na "Bildungsanstalt Hellerau GmbH" ao co-sócio "Gartenstadtgesellschaft Hellerau mbH" e deixou a Hellerau. A Gartenstadtgesellschaft também não conseguiu revitalizar o site e as negociações de vendas começaram em 1937. Em fevereiro de 1938, o estado comprou o local por 430.000 Reichsmarks .

1939-1991

Seguiu-se a demolição das quatro casas de estudantes e a construção do quartel no mesmo local. No salão do festival, foram feitas grandes alterações para adaptá-lo ao funcionamento dos quartéis. Entre outras coisas, as plataformas laterais originalmente de dois andares foram fornecidas com tetos falsos e acomodações para a tripulação foram instaladas sob o telhado. Um complexo de garagem foi construído no noroeste do local. A polícia mudou-se para o quartel já em junho de 1939 e instalou no local a Escola de Polícia Hellerau e, a partir de agosto de 1943, a Escola de Armas da Polícia Hellerau I.

Escada ocidental 2015

Após o fim da guerra , a área foi ocupada pelo Exército Vermelho e usada como hospital e quartel. O grande salão era um salão de esportes. Em 1979, as escadarias do foyer, ainda hoje preservadas, foram pintadas por membros do 189º Batalhão Médico da 11ª Divisão Blindada de Guardas do Exército Soviético ali estacionados . No mesmo ano, o festival hall foi inscrito na Lista de Monumentos Centrais da RDA.

Em 1990, uma “Associação de Amigos para um Workshop Europeu de Arte e Cultura Hellerau e. V. “Os membros fundadores incluíram Michael Faßhauer, Annette Jahns , Werner Ruhnau e Johannes Heisig . Detlev Schneider foi eleito presidente do conselho.

1992-2003

Em 1992, o uso militar do local terminou. Foi inicialmente administrado pelo Federal Property Office e tornou-se propriedade do Estado Livre da Saxônia no mesmo ano . O Staatsschauspiel Dresden organizou o “Fest I” juntamente com o “Förderverein Europäische Werkstatt”. Realizou-se no adro, visto que devido ao estado de ruína, a entrada no salão do festival foi proibida pelas autoridades do edifício . No verão, a Fundação Wüstenrot começou a reformar as casas dos dois ex-professores no leste. Em 1993 ocorreu o "Fest II" com foco na arte performática.

Em fevereiro de 1994, a associação de desenvolvimento recebeu um briefing preliminar sobre a propriedade do local. Na primavera, a Fundação Alemã para a Proteção de Monumentos financiou um telhado de emergência feito de filme plástico branco para a seção central do salão do festival. Para o “Fest III”, o grande salão pode ser usado novamente pela primeira vez. O diretor Carsten Ludwig encenou "Um Mês em Dachau", de Wladimir Sorokin, com a inclusão de uma ferrovia de campo , cujos trilhos foram colocados desde o pátio ao longo do grande salão até atrás do edifício. A banda Laibach deu um show ao ar livre em frente ao Festspielhaus .

Em 1995 começou a reforma estrutural com a ajuda de 30 trabalhadores da ABM sob a liderança do arquiteto Fabian Zimmermann.A obra mais importante foi a reforma das coberturas do salão do festival. Paralelamente às obras, a associação patrocinadora organizou uma operação lúdica que revitalizou gradativamente a casa. No verão, a Fundação Wüstenrot realizou um simpósio sobre o futuro do site no Festspielhaus. Vários artistas também se instalaram no local. Uma carpintaria começou a fabricar móveis nas garagens e o vencedor do prêmio de arte Peer Alexander von Martens abriu uma cantina no prédio do lado oeste. Em julho de 1995, Ilya Kabakov mostrou seu trabalho "O Barco da Minha Vida" no grande salão.

Em 1996, iniciou-se a reforma do pórtico sul e da escada externa com recursos do “J. Paul Getty Trust ”. O salão do festival foi incluído na lista de edifícios dignos de proteção da UNESCO . O projeto “ Deutsche Werkbund Sachsen e. V. “e a Fundação Cultural do Estado Livre da Saxônia .

Em 1997, o foyer com as escadarias adjacentes foram renovados de acordo com os edifícios classificados. No final do ano foi fundada a "Festspielhaus Hellerau gGmbH". Os acionistas foram a Fundação Cultural do Estado Livre da Saxônia, a Fundação Heinrich Tessenow e a “Förderverein für eine Europäische Werkstatt für Kunst und Kultur e. V. “Desde 1998 atuou como a empresa operacional geral do site. A cantina e a carpintaria encerraram no mesmo ano.

Em 1999, teve início a renovação fundamental do telhado e a renovação das duas casas de pensões ocidentais. Um sistema de aquecimento provisório permitiu o uso durante todo o ano novamente. Um simpósio internacional da Dalcroze foi realizado no verão de 2000. O festival de arte de mídia Cynetart aconteceu no Festspielhaus Hellerau pela primeira vez em novembro deste ano. Em 2001, a renovação do telhado do edifício principal foi concluída por 5 milhões de euros. A ala oeste do quartel foi reformada. Christine Straumer fundou um "Institut Rhythmik Hellerau" nas instalações da Festspielhaus. Em novembro, o presidente do conselho de administração da “Europäische Werkstatt e. V. “, Detlev Schneider não foi reeleito após dez anos e demitido do cargo de diretor artístico do Festspielhaus.

Em 2002, a Trans-Media Academy e o "Dresden Center for Contemporary Music" da cidade instalaram-se no local. As renovadas casas de pensão ocidentais foram transferidas pelo Kulturstiftung Sachsen. O teatro de dança DEREVO , que está ativo em Dresden há anos , mudou-se para o recinto da Festspielhaus em 2003.

2004-2017

Festspielhaus Hellerau 2013

Em 1 ° de janeiro de 2004, o "Centro de Música Contemporânea de Dresden" foi convertido no " Centro Europeu de Artes Hellerau ". Udo Zimmermann foi o diretor fundador deste novo centro, que, como estrutura de apoio, deveria assegurar a atuação do salão do festival em vez do Festspielhaus Hellerau gGmbH. No mesmo dia, a prefeitura assumiu a responsabilidade por todo o terreno. No final do ano, um contrato foi assinado com " The Forsythe Company GmbH" para permitir que sua companhia de balé de mesmo nome trabalhasse e se apresentasse no Festspielhaus por 3 meses por ano.

Em janeiro de 2005, a reforma do interior do salão do festival começou de acordo com os planos de reconstrução do arquiteto Josef Peter Meier-Scupin . O “Förderverein Hellerau e. V. “com o propósito da associação de reaproveitar a área do festival. Os “Amigos de um Workshop Europeu de Arte e Cultura e. V. “na forma do Festspielhaus Hellerau gGmbH, a cessão de propriedade provisória de 1994 foi encerrada em outubro. Em 2006, terminou a restauração do interior do salão do festival, financiado pelo Estado Livre da Saxônia. Os custos de construção passaram de 8 milhões de euros previstos para 11,5 milhões de euros. A cidade de Dresden foi inscrita no registro de imóveis como proprietária. Na cerimônia de abertura, em setembro, será apresentada a obra Fanfarras para quatro trompetes de Mauricio Kagel, em versão especialmente desenhada para Hellerau. A instituição cultural da cidade foi rebatizada de " Hellerau - Centro Europeu de Artes de Dresden ". Em dezembro, a ação de despejo da cidade contra a agora insolvente Festspielhaus Hellerau gGmbH foi concedida.

Desde abril de 2009, o salão do festival está sendo usado durante todo o ano. O sucessor de Udo Zimmermann como diretor do “Centro Europeu” foi Dieter Jaenicke. Em 2014, a ala oeste foi completamente renovada e, desde então, dez apartamentos para artistas e um palco de ensaio estão disponíveis sob o telhado.

Área de Festspielhaus do noroeste, outubro de 2016

Em abril de 2015, o diretor do Centro Europeu alojou uma família de refugiados sírios em um dos apartamentos do artista . O Förderverein Hellerau e. V. iniciou no verão com a criação de um “jardim intercultural” atrás do edifício principal com o objetivo de integrar os refugiados na área do salão de festas. Depois que William Forsythe se retirou dos dançarinos ativos em 2015, "The Forsythe Company GmbH" mudou o nome de sua companhia de balé para "Dresden Frankfurt Dance Company" e continuou a trabalhar no Festspielhaus como antes. O “Festspielhaus Hellerau gGmbH” e o “Workshop Europeu de Arte e Cultura Hellerau e. V. “saiu da área do salão do festival.

No verão de 2016, o telhado da ala leste foi totalmente reformado. Um congresso de dois dias contra o racismo e a xenofobia foi realizado em outubro, com o Presidente do Parlamento Europeu , Martin Schulz , como orador principal.

2018 - hoje

O teatro de dança DEREVO deixou as instalações da Festspielhaus em meados de 2018 . A família de refugiados sírios também não mora mais no local. Carena Schlewitt é diretora da casa desde a temporada 2018/2019 .

Em novembro de 2020, o conselho municipal de Dresden decidiu renovar o edifício da ala leste de acordo com os planos dos arquitetos Heinle, Wischer und Partner . Parte da decisão é a análise científica da história da construção e uso da antiga ala do quartel entre 1938 e 1945.

literatura

  • Marco DeMichelis: Heinrich Tessenow: 1876 - 1950; o trabalho arquitetônico geral . Deutsche Verlags Anstalt, Stuttgart 1991, ISBN 3-421-03009-X .
  • Ulrich Hübner et al.: Símbolo e veracidade. Reforma da arquitetura em Dresden. Verlag der Kunst Dresden Ingwert Paulsen jun., Husum 2005, ISBN 3-86530-068-5 .
  • Karl Lorenz: caminhos para Hellerau . Hellerau-Verlag, Dresden 1994, ISBN 3-910184-13-8 .
  • Fritz Löffler: A velha Dresden. História de seus edifícios . EA Seemann, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86502-000-0 .
  • Hans-Stefan Müller: Festspielhaus Hellerau. Tese de diploma 1996 ( PDF ( Memento de 20 de setembro de 2011 no Internet Archive ); 3,3 MB).
  • Thomas Nitschke: A história da cidade-jardim de Hellerau. Hellerau Verlag, Dresden 2009, ISBN 978-3-938122-17-4 .
  • Nina Sonntag: Teatro espacial. A concepção estética teatral de Adolphe Appia em Hellerau. Klartext Verlag, Essen 2011, ISBN 978-3-8375-0627-3 .

Links da web

Commons : Festspielhaus Hellerau  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Notas de rodapé

  1. Para uma descrição detalhada do edifício em sua primeira versão, consulte: Marco DeMichelis Heinrich Tessenow e Nina Sonntag: Raumtheater.
  2. Fotos e plantas do salão no site da Festspielhaus, acessado em 25 de janeiro de 2019.
  3. ver Personagens femininas, novas e velhas em "Sächsische Zeitung" de 9 de julho de 1998, p. 18.
  4. Site Ways to Wood ( lembrança de 27 de outubro de 2016 no arquivo web archive.today ); A parede de Tessenow é uma construção barata de tijolos de duas camadas.
  5. Descrição no site da Fundação Wüstenrot; acessado em 23 de outubro de 2016.
  6. ver “Technische und Wirtschaftliche Rundschau”, edição 1, janeiro de 1939, p. 7 f , arquivo PDF, tamanho: 10 MB, acessado em 23 de outubro de 2016.
  7. ver: Claudia Beger, Monika Roth, Andreas Seeliger: Gartenstadt Hellerau: Architekturführer. Deutsche Verlags Anstalt, Munich 2008. ISBN 3-421-03700-0 .
  8. Site da incorporadora imobiliária , acessado em 23 de outubro de 2016.
  9. ver Das Junge Hellerau ; Editora Hellerau; Dresden; 3ª edição expandida; 1996; P. 13 f.
  10. Norbert Weiß , Jens Wonneberger : Na ponta verde e na areia. Hellerau: literário. Neisse Verlag, Dresden 2013. ISBN 978-3-86276-085-5 . P. 30.
  11. ver o discurso sobre a colocação da pedra fundamental em: Wolf Dohrn: Die Gartenstadt Hellerau e outros escritos. Dresden, Hellerau-Verlag, 1992, página 47.
  12. ^ Lorenz: caminhos para Hellerau. 1994, p. 70.
  13. ver Marco De Michelis: Heinrich Tessenow , página 205.
  14. Wolf Dohrn era diretor administrativo da Gartenstadtgesellschaft na época.
  15. ver Werner Durth (Hrsg.): Rascunho para o Modernismo: Hellerau: Determinação do Stand. Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt , 1996, ISBN 3-421-03217-3 , página 48.
  16. ver FA Geissler: Os festivais Dalcroze em Hellerau. In: A música. Semestralmente com fotos e notas. Volume 11, 1º de agosto de 1912, p. 155, digitalizado .
  17. ^ Para listas detalhadas de nomes, consulte Hans-Jürgen Sarfert: Hellerau. A cidade-jardim e a colônia de artistas. Hellerau-Verlag, Dresden 1995. ISBN 3-910184-05-7 .
  18. ver Lorenz: caminhos para Hellerau. 1994, p. 32.
  19. ver Thomas Nitschke: A história da cidade-jardim de Hellerau. 2009, p. 72.
  20. muito detalhado neste tópico veja Lorenz: caminhos para Hellerau. 1994, p. 125 e seguintes.
  21. ver regulamento de falências de 1877: comparação obrigatória em wikisource.
  22. uma descrição dos objetivos da escola, ver Oskar Schäfer: A nova escola para o ritmo aplicado. In: Novos caminhos. Ilustrado mensalmente para educação e ensino. Leipzig, 1919, Volume 30, Issue 10, pp. 308 ff. Digitalizado
  23. para uma descrição da comunidade artesanal, ver Marco De Michelis: Heinrich Tessenow 1876–1950. 1991, pág. 79 e segs.
  24. ver Thomas Nitschke: A história da cidade-jardim de Hellerau. 2009, p. 104.
  25. sobre o tempo de AS Neill em Hellerau, ver Johannes-Martin Kamp: Kinderrepubliken. História, prática e teoria do autogoverno radical em lares de crianças e jovens. Dissertação, 2ª edição revisada, 2006, p. 341 ff, arquivo PDF , 7,7 MB, acessado em 23 de outubro de 2016.
  26. Site sobre o tema da DHM Berlin , acessado em 8 de novembro de 2016.
  27. ver Klaus-Peter Arnold: das almofadas do sofá ao planejamento urbano. A história da Deutsche Werkstätten e da cidade-jardim de Hellerau. Verlag der Kunst, Dresden, Basel 1993, p. 360 f.
  28. Ludwig Liegle / Franz-Michael Konrad (ed.): Pedagogia reformista na Palestina. Documentos e interpretações de tentativas de uma 'nova' educação na comunidade judaica da Palestina (1918-1948) , dipa-Verlag, Frankfurt am Main, 1989, ISBN 3-7638-0809-4 , pp. 229-230.
  29. Fatos interessantes sobre a história e a cultura de Hellerau: os traços de Dora Menzler. Hellerau Citizens 'Association, acesso em 8 de novembro de 2016.
  30. ^ Relate no Reichstheaterwoche no Pariser Tageblatt do 25 de junho de 1934, página 4, no wikisource.
  31. Thomas Nitschke: A história da cidade-jardim de Hellerau. 2009, p. 125.
  32. A unidade militar estacionada foi a "Police-Unterführer-Lehr-Bataillon Dresden-Hellerau". Visto que Heinrich Himmler se reportava à polícia na época , não é totalmente errado atribuí-lo como um quartel da SS. No entanto, este quartel da polícia não deve ser confundido com o quartel de pioneiros SS próximo do "treinamento de pioneiros SS e do batalhão substituto 1" em Hellerhofstrasse .
  33. Hans-Christian Harten: A formação ideológica da polícia no nacional-socialismo. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2018, ISBN 978-3-506-78836-8 pp. 336-337.
  34. Jane Jannke: O soldado e a garota. In: jornal saxão. 16 de fevereiro de 2015, acessado em 9 de maio de 2021 .
  35. O nome do clube foi usado em várias abreviações nos anos seguintes. Por exemplo, a associação apareceu em documentos oficiais como Förderverein e. V. em. Até mesmo o workshop europeu foi usado com frequência na década de 1990, embora sempre tenha sido o mesmo clube.
  36. Breve biografia no site da International Heiner Müller Society , acessado em 8 de novembro de 2016.
  37. Veja o capital-friendly cultura queria para o Festspielhaus. In: Sächsische Zeitung , 28 de abril de 1994, p. 17.
  38. O valor do financiamento foi de 200.000 DM , consulte Hans-Stefan Müller: Festspielhaus Hellerau. 1996, p. 14.
  39. atelier4d-architekten Berlin: site do projeto ( lembrança de 13 de novembro de 2016 no arquivo web archive.today ).
  40. A Fundação Wüstenrot publicou um volume de conferência após esta conferência: Werner Durth (Hrsg.): Rascunho para o Modernismo: Hellerau: Stand Place Determination. Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 1996, ISBN 3-421-03217-3 .
  41. Constanze Treuber, Uma experiência momentosa em Das Magazin , 1995, edição 6/95, p. 58 ff.
  42. O valor do subsídio foi de 000 250 dólares , veja o efeito dominó desejado para a Hellerau. In: jornal saxão. de 8 de dezembro de 1995, p. 18.
  43. ^ Fundação Heinrich Tessenow: história da fundação, propósito da fundação e atividades. In: Site da Heinrich Tessenow Society. Recuperado em 8 de novembro de 2016 .
  44. ^ Fabian Zimmermann e Christoph Hahn: Das Festspielhaus Hellerau. A renovação como um ato de equilíbrio entre tecnologia e harmonia. In: Bundesbaublatt , 2001, edição 4, página 38 e seguintes.
  45. Site do instituto, acessado em 8 de novembro de 2016.
  46. ver Margit Springer Festspielhaus em Verein Bürgerschaft Hellerau e. V.: Mitteilungen für Hellerau , 50ª edição, fevereiro de 2002, página 9.
  47. ^ Site da Trans-Media-Akademie, acessado em 8 de novembro de 2016.
  48. ^ Dresden Center for Contemporary Music (DZzM) torna-se o patrocinador do site Festspielhaus em Hellerau , comunicado de imprensa da cidade de Dresden de 15 de dezembro de 2003, acessado em 30 de outubro de 2016.
  49. Para obter o apoio da cidade, consulte: SPD contra a extensão antecipada do contrato Forsythe ( Memento de 13 de novembro de 2016 no arquivo do arquivo da web . Hoje ). Comunicado de imprensa do SPD Dresden de 26 de março de 2014.
  50. Site do projeto do arquiteto, acessado em 18 de maio de 2018.
  51. Esta associação não é idêntica à associação de desenvolvimento fundada em 1990, embora os objetivos sejam muito semelhantes. Site da associação ( memento de 13 de novembro de 2016 no Internet Archive ).
  52. ^ Friederike Meyer: Espaço em branco para alta cultura. In: Bauwelt , edição 37.06, 1 de outubro de 2006, p. 28 e segs.
  53. Cidade vence disputa judicial sobre Hellerau , comunicado de imprensa da cidade de Dresden de 22 de dezembro de 2006, acessado em 8 de novembro de 2016. As disputas judiciais sobre o despejo duraram até 2008. Ver comunicado de imprensa da OLG Dresden ( Memento de 13 de novembro , 2016 in Internet Archive ) no julgamento de 26 de junho de 2007, Az.: 5 U 138/07, acessado em 2 de novembro de 2016.
  54. Breve biografia no site da Saxon Academy of the Arts , acessado em 8 de novembro de 2016.
  55. ^ Winfried Schenk: Família de refugiados em Hellerau - a iniciativa da força de trabalho atende à administração e às regulamentações. In: Menschen-in-dresden.de , 27 de abril de 2015.
  56. Parque Golgi. Intercultural Garden Hellerau ( Memento de 13 de novembro de 2016 no Internet Archive ) em hellerau.org.
  57. Declaração ( memento de 13 de novembro de 2016 no Internet Archive ) no site do European Centre, acessada em 13 de agosto de 2016.
  58. ↑ Página inicial do congresso , acessada em 30 de outubro de 2016.
  59. O teatro de dança Derevo começa a operar em outros locais. In: Dresdner Latest News , 7 de agosto de 2018; acessado em 14 de setembro de 2018.
  60. Carena Schlewitt assume a gestão da Hellerau. In: Música em Dresden. 23 de setembro de 2016, acessado em 16 de outubro de 2019 .
  61. Catrin Steinbach: A ala leste do Hellerau Festival Hall está sendo reformada. In: Dresden Latest News , 4 de dezembro de 2020, acessado em 13 de dezembro de 2020
  62. Projeto do site do escritório de arquitetura

Coordenadas: 51 ° 6 ′ 49,4 "  N , 13 ° 45 ′ 11,3"  E