Literatura especializada

A literatura especializada , também chamada de prosa especializada dependendo da definição , é uma subárea da literatura não ficcional . Portanto, conta - ao lado da não-ficção , em cujos subconjuntos a literatura especializada está cada vez mais incluída - o gênero literário da não-ficção . Em contraste com a não-ficção, certas questões factuais - muitas vezes processadas científicas populares e sem jargões - para um leigo -publikum representa a literatura destinada a "um profissionalaudiência principalmente com vista à aplicação profissional ou à aquisição de novos conhecimentos científicos . "

Uma subárea da literatura especializada, por sua vez, é a literatura científica , com os chamados trabalhos padrão , que se destinam a pessoas com formação científica ou que atendem à sua formação.

Literatura técnica em detalhes

A literatura especializada inclui, em particular:

Mudanças devido à revolução digital

A revolução digital fez com que hoje, mesmo no campo da literatura especializada, as publicações sejam cada vez mais feitas em meio eletrônico ou digital , sobretudo em CD-ROM ou DVD, bem como em sites especiais . Na área de artigos científicos, geralmente são as plataformas online especialmente criadas para os editores que publicam os respectivos periódicos. Os mais conhecidos desses portais incluem ScienceDirect da Elsevier Verlag e SpringerLink da Springer science + business media . Existem também plataformas operadas por instalações públicas que permitem a publicação e o uso amplamente gratuitos, como o servidor de pré - impressão arXiv .

A (s) linguagem (s) da ciência

A literatura técnica é produzida em todas as línguas em que é necessária; no entanto, desde a segunda metade do século 20, tem aparecido cada vez com mais frequência em inglês . Como resultado, a língua inglesa tem assumido cada vez mais o papel de língua franca científica , que no século 19 na Europa Ocidental era dominada pelo alemão e, em parte, pelo francês .

Ainda mais no passado, latim e grego e parcialmente (mediterrâneo) a língua árabe foram as principais línguas da ciência na Europa e em toda a área mediterrânea desde o final da antiguidade . A literatura especializada em língua alemã também existe desde a Idade Média.

Veja também

literatura

  • Gerhard Eis : literatura especializada medieval. 2ª Edição. Stuttgart 1967 (= Coleção Metzler, Departamento D, M. Volume 14).
  • Bernhard D. Haage: Trabalho sobre a literatura especializada alemã da Idade Média tardia (1983/1984). In: Anuário da Sociedade Oswald von Wolkenstein. Volume 3, 1984/1985 (1986), pp. 421-437.
  • Marietta Horster (Ed.): Escritores especializados em antiguidades. Discurso literário e contexto social. Steiner, Stuttgart 2003 (Palingenesia, Volume 80), ISBN 3-515-08243-3 .
  • Gundolf Keil: Conceito de literatura e pesquisa especializada em prosa. In: Anuário de Estudos Alemães Internacionais. Volume 2, 1970, pp. 95-102.
  • Gundolf Keil, Peter Assion (Ed.): Pesquisa especializada em prosa. Oito palestras sobre literatura de arte medieval. Berlin 1974.
  • Christoph Meinel (Ed.): Especialista em literatura, biblioteca e ciências naturais nos séculos XIX e XX. Harrassowitz, Wiesbaden 1993, ISBN 3-447-03913-2 .
  • Klaus Reinhardt: Do conhecimento aos livros. Escreva livros técnicos e de não ficção. Bern 2008, ISBN 978-3-456-84521-0 .
  • Brigitte Schlieben-Lange , Helmut Kreuzer (Ed.): Linguagem técnica e literatura especializada. Göttingen 1983.
  • Wolfram Schmitt: prosa técnica alemã da Idade Média. Textos selecionados. Berlin / New York 1972 (= pequenos textos para palestras e exercícios. Volume 190).

Links da web

Wikcionário: Literatura técnica  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções
Wikcionário: livro especializado  - explicações de significados, origens de palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. ^ Jörg Robert: Prosa técnica. In: Encyclopedia of Modern Times Online. Editado por Friedrich Jaeger. doi : 10.1163 / 2352-0248_edn_a1018000 .
  2. ^ Gerhard Eis: Prosa profissional medieval de Artes. In: Deutsche Philologie im Aufriß. Editado por Wolfgang Stammler , 2ª edição. Volume 2, Berlim 1960, Col. 1103-1216.
  3. ↑ a b Sigrid Pohl, Konrad Umlauf: Warenkunde Buch . Estruturas, conteúdos e tendências do mercado livreiro de língua alemã da atualidade. 2ª edição renovada. Harrassowitz Verlag , Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-447-05622-9 , pp. 117 ff . ( visualização limitada na Pesquisa de Livros do Google [acessado em 18 de abril de 2013] 345 páginas, brochura ).
  4. ^ Gerhard Eis: Mittelhochdeutsche Fachliteratur: Fachprosa. In: Ludwig Erich Schmitt (Ed.): Breve esboço da filologia germânica até 1500. II: História da literatura. Berlin 1970, pp. 528-572.
  5. ↑ Ria Jansen-Sieben: Middelnederlandse vakliteratuur. In: Gundolf Keil , Peter Assion (Ed.): Pesquisa especializada em prosa. Oito palestras sobre literatura de arte medieval. Berlin 1974, pp. 24-69.
  6. ^ Bernhard Dietrich Haage, Wolfgang Wegner, Gundolf Keil, Helga Haage-Naber: literatura especializada alemã das Artes na Idade Média e no início dos tempos modernos. Berlin 2007 (= Basics of German Studies. Volume 43).