A revolução Francesa

A Revolução Francesa (título original: La Révolution française ) é um filme de ficção monumental de duas partes, concebido como um drama histórico , que dramaturgicamente prepara e traça cronologicamente os primeiros cinco anos decisivos da grande Revolução Francesa entre 1789 e 1794 . Foi produzido em conjunto sob a direção de Alexandre Mnouchkine por alguns veículos de mídia patrocinados pelo estado da França, República Federal da Alemanha, Itália, Grã-Bretanha e Canadá.

A primeira parte (“La Révolution française: les Années lumière”, na versão alemã: “A Revolução Francesa: Anos de Esperança”) foi dirigida por Robert Enrico , a segunda parte (“La Révolution française: les Années terribles”, em Alemanha: "A Revolução Francesa: Anos de raiva") Richard T. Heffron escreveu o roteiro.

O filme foi concluído em 1989, por ocasião do 200º aniversário do início da Revolução Francesa. Apesar de um orçamento enorme (com um custo de cerca de 50 milhões de dólares americanos, foi considerado o projeto de filme mais caro da Europa até hoje) e um elenco internacional com atores de personagens renomados até os papéis coadjuvantes, o trabalho recebeu pouco atenção do público e foi malsucedida do ponto de vista econômico.

Depois de vários filmes de ficção da história do cinema que tratam de episódios, aspectos parciais ou biografias individuais da era revolucionária, este filme, com uma duração total de quase seis horas, é o mais longo filme de ficção que tem a própria Revolução Francesa como tema e este como um processo histórico que se estendeu por vários anos, contexto esquecido.

contente

O filme retrata a sequência cronológica dos primeiros cinco anos desta revolução com um nível de detalhe essencialmente factual, tendo em vista os atores formadores dos acontecimentos históricos . No enredo central , esses eventos se estendem desde a convocação dos Estados Gerais em agosto de 1788 para o ano seguinte pelo rei Luís XVI, que ficou sob crescente pressão política e econômica . até a execução de Maximilien de Robespierre , o protagonista politicamente mais poderoso da revolução no final de sua vida, no final de julho de 1794 (para a divisão e estruturação dos destaques históricos do enredo cinematográfico, ver a seção seguinte na versão alemã ).

Com inúmeras cenas de massa (manifestações, marchas, tumultos , escaramuças, batalhas, etc.) e um ambiente histórico fiel ao original ( máscara , figurino , cenário ), o filme tenta ilustrar a atmosfera da época. Além disso, ele fornece retratos de personagem relativamente concisos dos protagonistas com base na encenação de discursos e debates políticos, bem como diálogos que simpatizam com relações pessoais e conflitos - até cenas em que as preferências privadas, pontos fortes e fraquezas humanas dos atores políticos centrais são trabalhados.

Embora acima de tudo, Camille Desmoulins (interpretado por François Cluzet ) como uma figura popular ilustra representações moralizantes de figuras históricas em termos de "bem e mal" polarizados - simplificação evitada. Em uma visão geral, os produtores do filme tentaram, à distância retrospectiva de dois séculos, uma empatia historicamente compreendida , tanto para com os revolucionários em suas diferentes matizes políticas quanto para com seus oponentes e inimigos, que também apresentavam nuances diferentes .

Com todo o entrelaçamento dos eventos em diferentes locais da França (embora principalmente concentrados nos centros políticos da ação, no primeiro quarto do filme o Palácio de Versalhes , então cada vez mais a capital francesa, Paris ) e com linhas narrativas entrelaçadas, o a dramaturgia do quadro é essencialmente orientada para a relação pessoal e política gradualmente mutável entre Robespierre e seu amigo de infância Camille Desmoulins. Ambos, porta-vozes populares da revolução desde o início, inicialmente trabalham juntos, mas no curso posterior dos eventos eles se distanciaram devido à sua atitude em relação aos desenvolvimentos históricos e às decisões políticas resultantes no curso da Primeira Guerra de Coalizão e depois os primeiros sucessos do exército revolucionário francês. Desmoulins aproxima-se das posições de Dantons , que por sua vez trabalhou inicialmente em estreita colaboração com Robespierre até que, após a proclamação da república, se distanciou visivelmente da escalada do reinado de terror defendido por Robespierre em nome da “ virtude ” revolucionária . Tanto Danton quanto Desmoulins, em seu retorno aos valores da constituição, inspirados na declaração dos direitos humanos e civis , estão sujeitos às ideias radicalizadas de Robespierre e são executados pouco antes de este último se tornar vítima de sua própria política e também morre na guilhotina .

Após a retratação da execução de Robespierre, o filme termina com uma cena contemplativa na qual os parentes enlutados de Dantons acendem velas em uma igreja para homenagear o pai da família. Essa cena é acompanhada por uma citação falada de início com a voz de Dantons (ou de seu ator Klaus Maria Brandauer ). Este é um dos méritos da revolução digna O extrato do discurso de defesa de Danton antes dele condenando à morte Tribunal Revolucionário , que ele próprio fundou; Expressando, por assim dizer, a quintessência e o significado histórico duradouro da Revolução Francesa. Na versão dublada em alemão, esta citação é:

“ Acabamos com a tirania do privilégio. Acabamos com os males antigos, aqueles direitos e poderes soberanos aos quais ninguém tinha direito. Acabamos com a reivindicação exclusiva de riqueza e nascimento de todos os cargos decisivos de nosso estado, nossas igrejas, nosso exército. Limpamos cada artéria e cada veia deste grande corpo político do Estado da França. Declaramos que o homem mais simples é igual ao maior do país. Pegamos nossa liberdade e a demos aos nossos escravos. Deixamos o mundo para construir sobre a esperança que geramos. Isso conta mais do que uma vitória em uma batalha, mais do que todas as espadas e canhões de toda essa cavalaria reluzente da Europa. É uma inspiração para as visões de todas as pessoas em todos os lugares; um sopro de liberdade que não pode mais ser negado. Não dedicamos nossas vidas a essa esperança em vão. "

Estrutura de quatro partes da versão para TV alemã

Para a Alemanha, A Revolução Francesa foi concebida para a televisão desde o início e foi transmitida em quatro partes de 90 minutos cada.

• 1ª parte - Anos de Esperança I

Depois de uma introdução introdutória aos créditos com uma cena das memórias da juventude de Robespierre (na qual, como aluno do internato de elite “ Louis-le-Grand ” em circunstâncias humilhantes em 1774, ele fez um discurso de homenagem ao rei recém-coroado Luís XVI em latim ) os acontecimentos dos anos 1788/89: Desde as circunstâncias sociais e políticas imediatas dramaticamente esboçadas da pré-história da revolução (dívida do Estado e crise financeira, decadência e excessos da corte real versus as agruras sociais do povo) à convocação dos Estados Gerais , aquele com o juramento de salão iniciou a implementação de uma assembleia nacional independente da monarquia , a conquista da Bastilha pelo povo, a declaração dos direitos humanos e civis até o cerco de Versalhes pelas mulheres revolucionárias de Paris em outubro de 1789.

• Parte 2 - Anos de Esperança II

Contém os principais eventos do período do final de 1789 a agosto de 1792: da transferência da família real de Versalhes para o Palácio das Tulherias em Paris, a proclamação da constituição francesa de 1791 , a fuga fracassada da família real , o O massacre de Lafayette em Marsfeld , o início da Primeira Guerra da Coalizão , até a tomada do Palácio das Tulherias e a deposição do rei.

• 3ª parte - Anos de Ira I

Contém os eventos do período de agosto de 1792 a outubro de 1793: Da prisão da família real aos massacres de setembro de 1792, a primeira vitória do exército revolucionário francês no canhão de Valmy , a proclamação da Primeira República Francesa , o julgamento do ex-rei (o "Cidadão Luís Capeto "), sua execução, o início do reinado de terror jacobino com a supressão e execução dos principais girondinos , o assassinato de Marat por Charlotte Corday , até o julgamento da ex-esposa do rei, a " viúva Capet " ou Maria Antonieta .

• 4ª parte - Anos de Wrath II

Contém os eventos do período de outubro de 1793 a julho de 1794: do julgamento e execução de Maria Antonieta à escalada do conflito intra-jacobino entre dantonistas e robespierristas , o julgamento de Danton , sua execução e de Desmoulin , ao golpe termidoriano e a guilhotinação de Saint-Just and Robespierre .

recepção

Nomeações para prêmios de cinema

Mesmo que o filme ainda não tenha recebido um prêmio de filme de prestígio , ele foi indicado para os prêmios correspondentes. As seguintes nomeações foram feitas para La Révolution française :

• Para o prêmio do filme francês César em 1990 na categoria "Melhor Figurino" ( figurinos de Meilleurs )
• Também em 1990 para o prêmio nacional de televisão Gemini Awards no Canadá, onde o filme foi exibido em multi-parte na televisão, como na Alemanha, na categoria "Melhor Minissérie" ( Melhor Mini-Série Dramática )

Avaliações

Links da web

• A Revolução Francesa na Base de Dados de Filmes da Internet (inglês)
• A Revolução Francesa em Fernsehserien.de
• A Revolução Francesa - Anos de Esperança em filmportal.de
• A Revolução Francesa - Anos de raiva em filmportal.de
• A Revolução Francesa em follow-me-now.de
• A Revolução Francesa no índice de dublagem alemã

Evidência individual

1. ↑ ver Alexandre Mnouchkine. In: The Times, 10 de abril de 1993
2. ↑ Indicações ao prêmio de cinema para La révolution française de acordo com www.imdb.com
3. ↑ A Revolução Francesa. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 2 de março de 2017 . Modelo: LdiF / Manutenção / Acesso usado