Voland e Quist

Voland e Quist

logotipo
Forma legal GmbH
fundando 2004
Assento Berlin / Dresden / Leipzig
gestão Karina Fenner , Leif Greinus
Galho Editora de livros
Local na rede Internet www.voland-quist.de

Voland & Quist é uma editora independente alemã com sede em Berlim , Dresden e Leipzig .

história

Desde 2004, os fundadores da editora Leif Greinus e Sebastian Wolter publicam a chamada "literatura ao vivo", livros com CDs ou DVDs incluídos . O nome do editor é uma homenagem a Voland, o diabo de O Mestre e Margarita de Mikhail Bulgakov , e Quinten Quist de The Discovery of Heaven, de Harry Mulisch . Voland & Quist publica prosa e poesia contemporâneas jovens. As áreas do programa são: ficção de jovens autores de língua alemã, leitura teatral , poesia falada e prosa de jovens autores do Leste Europeu na série Sonar . Livros infantis também são publicados desde 2010.

Voland & Quist também publicam os calendários perpétuos Calendars of Failure de Nico Semsrott e The False Calendar de Marc-Uwe Kling , CDs de música da vencedora do Prêmio Bachmann Nora Gomringer , Anna Mateur e The Fuck Hornisschen Orchestra , bem como Alois Nebel - novelas gráficas de o relator checo Jaromír Švejdík .

Em 2014–2018, a editora lançou o aplicativo de contos A Story A Day .

Em 2018, a germanista Karina Fenner foi aceita na gestão, com ela a editora fundou agora um terceiro local em Berlin-Schöneberg depois de Dresden e Leipzig , que tem sido a sede da editora desde então.

Em 2019, a editora recebeu o Prêmio de Publicação Alemã .

Sebastian Wolter deixou a editora em 2020 para se concentrar em novas tarefas. Desde o início de 2021, ele faz parte da gestão da recém-fundada Katapult Verlag .

Equipe de publicação de Voland & Quist: (da esquerda) Sebastian Wolter, Karina Fenner, Leif Greinus

Livros V&Q

Em setembro de 2019, o publisher anunciou a criação da marca V & Q Books . A partir do outono de 2020, livros de autores de língua alemã serão publicados nos mercados de livros em inglês e irlandês em sua primeira tradução em inglês. Até agora apareceram títulos de Lucy Fricke , Sandra Hoffmann , Francis Nenik , Isabel Bogdan e Selim Özdoğan . Katy Derbyshire é a responsável pela impressão.

Edição Azure

Também em setembro de 2019, tornou-se público que a edição da editora de Dresden AZUR passará a fazer parte da Voland & Quist a partir de janeiro de 2020. O editor anterior, Helge Pfannenschmidt, ainda é responsável pelo conteúdo da edição do programa AZUR na Voland & Quist.

Litígio de prostitutas errantes

Na primavera de 2014, Voland & Quist foi processado pela editora Droemer Knaur . A ocasião foi a publicação do romance de 2013 "As mais belas trilhas da prostituta de caminhada", de Julius Fischer . O livro faz uma referência paródica à série de romances Wanderhure da dupla de autores Iny Lorentz . Droemer Knaur invocou uma violação dos direitos de propriedade. Em agosto de 2014, no entanto, o Tribunal Regional Superior de Düsseldorf decidiu em segunda instância que a paródia, como uma obra de arte independente , é protegida pela liberdade artística . A editora doou a receita da campanha de crowdfunding para cobrir custos de litígio ao Museu de Literatura Kurt Tucholsky .

Autores da editora (seleção)

Reserva de Voland e Quist

Além da obra editorial clássica, a editora assume a contratação dos seguintes artistas:

Atividades

O salão literário mensal de Voland & Quist decorreu de 2006 a 2017, cujo percurso se estendeu pelas cidades de Berlim, Chemnitz , Dresden, Leipzig, Potsdam e Jena .

Estande de publicação de Voland & Quist na Feira do Livro de Leipzig 2019

Em 2007, Voland & Quist iniciaram o Festival Literatur Jetzt !, juntamente com o escritor Michael Bittner . , que é organizado por uma associação independente desde 2019 e se consagrou como o festival de literatura mais importante da Alemanha Central.

Em 2009, a editora foi uma das iniciadoras do Hotlist , o prêmio anual do livro concedido por editoras independentes.

Leif Greinus faz parte do conselho da Fundação Kurt Wolff desde 2015 .

Prêmios

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Jens Bisky: Saxon Urbanity . In: Süddeutsche Zeitung , 15 de março de 2018
  2. ↑ Katapult: Sebastian Wolter é novo na gestão. Book Market, 11 de fevereiro de 2021, acessado em 31 de março de 2021 .
  3. ↑ Cresce a editora independente. Süddeutsche Zeitung, 1 de setembro de 2019, acessado em 23 de setembro de 2019 .
  4. ↑ Voland & Quist fundou uma editora inglesa e assumiu a Edition Azur em 2020. Leipziger Internet Zeitung, 1º de setembro de 2019, acessado em 23 de setembro de 2019 .
  5. ↑ Decisão do tribunal sobre o título do livro: "Wanderhure" está autorizado a continuar a caminhada. Spiegel Online, 5 de agosto de 2014, acessado em 18 de junho de 2019 .
  6. ↑ pro domo In: Carta Anual do Museu de Literatura Kurt Tucholsky 2015
  7. ↑ Os vencedores. Site do German Publishing Award, acessado em 25 de setembro de 2019 .