Thomas Bernhard

Thomas Bernhard (1987)

Nicolaas Thomas Bernhard (nascido em 9 de fevereiro de 1931 em Heerlen , Holanda ; † 12 de fevereiro de 1989 em Gmunden , Alta Áustria ) foi um escritor austríaco . Em 1970 ele recebeu o Prêmio Georg Büchner ; desde a década de 1980 é considerado um dos mais importantes autores austríacos e de língua alemã internacionalmente.

Vida

família

Thomas Bernhard nasceu fora do casamento em Heerlen (Holanda), onde sua mãe Herta Bernhard (1904–1950) trabalhava como empregada doméstica. Ela era filha de Anna Bernhard e do escritor de Salzburgo Johannes Freumbichler .

O pai de Thomas Bernhard era filho do fazendeiro e carpinteiro Alois Zuckerstätter (1905–1940) de Henndorf am Wallersee , que Herta Bernhard conheceu desde o ensino fundamental. Zuckerstätter casou -se com Hedwig Herzog, que nasceu em Frankfurt an der Oder , em 25 de maio de 1938 em Berlim . Desse casamento nasceu a filha Hilda, que sobreviveu ao meio-irmão e só descobriu sua existência duas semanas após sua morte. Thomas Bernhard nunca conheceu seu pai. Embora tenha negado a paternidade, Zuckerstätter foi determinado como pai pelo tribunal distrital de Berlin-Mitte em 1939; ele se recusou a pagar pensão alimentícia . Seu casamento com Hedwig Herzog foi divorciado em 13 de março de 1940.

Bernhard não soube nada específico sobre a morte de seu pai biológico, que morreu envenenado por gás em Berlim em 2 de novembro de 1940, pelo qual se suspeitou de suicídio : ele suspeitou que seu pai havia morrido em Frankfurt an der Oder aos 43 anos, e disse, ele nunca teve permissão para pronunciar o primeiro nome Alois na família. Sua mãe sofria com a semelhança externa da criança com seu pai.

infância

Edifício residencial Viena 16., Wernhardtstrasse 6

Thomas permaneceu em uma traineira de pesca perto de Rotterdam até o outono de 1931 . Em setembro, sua mãe o mandou para seus pais; ele então morava na Wernhardtstrasse 6 no 16º distrito (Ottakring) de Viena. A má situação financeira levou seus avós a se mudarem, junto com Thomas, então com 4 anos, de Viena para Seekirchen am Wallersee , muito perto da cidade natal de seu avô e pai, Henndorf. Em retrospecto, Bernhard descreveu a época ali como a mais feliz de sua vida. Sua mãe se casou com o cabeleireiro vienense Emil Fabjan em Seekirchen em 1936; Ela se mudou com ele e seu filho em 1937 para Traunstein, na Alta Baviera, a poucos quilômetros da fronteira de Salzburgo. O meio-irmão de Thomas Bernhard, Peter Fabjan, nasceu em 15 de abril de 1938, e sua meia-irmã Susanne Fabjan, em 12 de junho de 1940.

Instituições educacionais nacional-socialistas

Em 1943, Bernhard foi enviado para uma escola nacional-socialista em Saalfeld . Ele pertencia à família recomendada por um cuidador social Salzburgische Saalfelden , onde se espera que ele se recupere com o confuso Saalfeld da Turíngia . As experiências traumáticas feitas em Saalfeld fluíram para as histórias autobiográficas de Bernhard. Desde abril de 1944 ele foi alojado no internato nazista "Johanneum" em Salzburg . Aqui, o seu avô possibilitou-lhe ter aulas de violino com Georg Steiner, membro do Quarteto Mozarteum . Após pesados ​​bombardeios, Bernhard voltou para Traunstein. Somente após o fim da guerra ele visitou o "Johanneum", que agora era católico como antes de 1938.

Em 2 de agosto de 1945, Johannes Freumbichler anotou em um caderno que seu neto Thomas Bernhard tentou o suicídio; outro segue em 2 de maio de 1948.

Depois de 1945

Em 1946, toda a família mudou-se para o distrito de Aiglhof de Salzburgo, na Radetzkystraße 47. O avô deu uma contribuição duradoura para a formação artística de Bernhard. Em 1946, sua carreira escolar terminou no Ginásio Acadêmico de Salzburg ; Bernhard largou a escola e se formou em 1947 como aprendiz de comerciante de varejo em uma mercearia por Karl Podlaha em Salzburg, piada , assentamento de campo Hauser , um assentamento informal. Hoje, o corredor em que a loja estava localizada em uma adega tem o nome de Thomas Bernhard. Ele descreveu essa época em seu texto autobiográfico Der Keller (1976). Naquela época, como ele escreveu, ele estava indo “na direção oposta”. Em suas histórias autobiográficas, ele posteriormente se referiu à escola como uma “instituição de extermínio mental”.

Em janeiro de 1949, Thomas Bernhard desenvolveu uma pleurisia úmida , tuberculosa , que quase lhe custou a vida. Ao mesmo tempo, o querido avô estava no Hospital St. Johanns e morreu em fevereiro de insuficiência renal aguda. A mãe morreu de câncer uterino em 13 de outubro de 1950.

Desenvolvimento para um escritor e suas duas "pessoas da vida"

O tempo que passou com o avô Johannes Freumbichler na primeira infância foi decisivo para o desenvolvimento de Bernhard como escritor , assim como a sensação de ser deixado sozinho, não amado, indesejado pelo pai, negado pelo pai. Além disso, havia uma doença pulmonar grave e mais tarde a "síndrome de Boeck-Besnier-Schaumann" ( doença de Boeck ), durante a qual ocorreu uma cardiomiopatia dilatada , uma "dilatação do coração". Em uma conversa sobre um filme durante três dias com Ferry Radax , uma de suas entrevistas raramente concedidas, Bernhard explicou a influência de sua história de vida pessoal em seu trabalho em 1970.

Na sua vida, como disse, houve duas pessoas que foram “decisivas para a sua existência”: o seu avô, que lhe deu um sentido de filosofia , para o “mais alto, mais alto” e que o aproximou de Montaigne , Schopenhauer e Pascal e sua própria " gente da vida ", Hedwig Stavianicek. nascido em Hofbauer (1894–1984). Ele teve um relacionamento próximo e amizade com ela até sua morte. Hedwig Stavianicek de origem de classe alta estava em seu segundo casamento de 1933 até sua morte em 1944 com o Dr. Ministerialrat de educação clássica. Franz Stavianicek se casou. Em 1950, a Sra. Bernhard, que era 37 anos mais velha que ela, ouviu cantar na igreja durante sua estada no Sanatório Grafenhof Lung em St. Veit im Pongau e conheceu pessoalmente três anos depois. A partir de 1955, eles também viajam juntos. A "tia" inicialmente tornou-se patrocinadora de Bernhard e o apresentou à sociedade vienense. A partir de 1965, ela costuma visitá-lo por algumas semanas em sua fazenda em Obernathal, perto de Ohlsdorf (Alta Áustria) . Já doente e extremamente fraco, ele cuidou de sua amiga acamada em seu apartamento por semanas até sua morte, que ele descreveu no romance Velhos Mestres. Uma comédia processada como a morte da esposa do protagonista.

Década de 1950

Em 1950, Bernhard publicou o conto The Red Light sob o pseudônimo de Thomas Fabian - este foi o início de sua atividade de escrita ao longo da vida. A morte e a relativização de todos os outros valores face à constante ameaça da sua parte tornaram-se um dos motivos mais importantes das suas obras. Seus romances, as narrativas autobiográficas e um volume de poesia têm títulos como In hora mortis , Frost , Die Kälte , consternação e extinção .

Durante a década de 1950, Bernhard trabalhou como jornalista, incluindo de 1952 a 1955 como freelancer para o jornal socialista Democratic Volksblatt e, ao mesmo tempo, trabalhou como escritor freelance. No Mozarteum de Salzburg, ele teve aulas de atuação e dramaturgia e de teoria musical com Theodor W. Werner . No final de 1954, Bernhard juntou - se ao SPÖ por sugestão do editor-chefe do Volksblatt democrata, Josef Kaut , mas se arrependeu no dia seguinte e mandou o livro do partido de volta. Em seguida, ele também terminou de trabalhar para o Volksblatt.

Em 9 de novembro de 1954, Bernhard deu uma palestra em Salzburgo, cujo manuscrito até então desconhecido foi descoberto em 2009 pelo editor-chefe da Suhrkamp Verlag . Na palestra, Bernhard expressou sua admiração por Arthur Rimbaud ; ele escreveu que Rimbaud era "casto e semelhante a um animal ao mesmo tempo". Esta é a primeira declaração conhecida de Bernhard sobre sua autoimagem como autor e sobre o estabelecimento cultural do Estado; Nele, ele zomba de um "cavalheiro do escritório cultural" que se empurra pomposamente na frente do autor nas leituras de poesia.

Em 1957, Thomas Bernhard apareceu como poeta com o volume de poesia On Earth and in Hell . Entre 1957 e 1959 (após Oliver Bentz até o verão de 1960) Bernhard entrou em contato com colegas escritores como HC Artmann , Christine Lavant , o jovem Peter Turrini e Wolfgang Bauer , mas também com o pintor Hundertwasser e no Tonhof do compositor Gerhard Lampersberg em Maria Saal outros artistas. Lampersberg e sua esposa mais tarde nutriram sentimentos ambivalentes em relação a ele, que se transformaram em hostilidade aberta por ocasião da publicação de registros . Em 1984, Lampersberg conseguiu que o romance de seu antigo “protegido” fosse confiscado porque ele se reconheceu no personagem de Auersberger.

De 1960 - pátio quadrado e cafeteria

Pátio quadrado em Obernathal, pátio interno

O prêmio em dinheiro do Prêmio de Literatura Bremen , que ele em 1965 por seu romance Geada tinha recebido lhe deu o mesmo ano no revendedor realidade (= agente imobiliário) Ignatz Hennetmair o pagamento para comprar o 700 anos de idade tribunal quadrado em Obernathtal. Bernhard descreveu esse processo em detalhes em seu volume publicado postumamente, Meus Preços, e também em dicas no romance Sim . Bernhard viveu lá desde 1965, quando não estava em Viena ou viajando. A velha camponesa Anna Reisenberger, que foi "fatídica para a sua vida futura e para a sua escrita", também vivia ali reformada com direito a viver.

Outras propriedades adquiridas foram o "Krucka", "uma pequena casa alpina em Grasberg perto de Altmünster " e um edifício residencial em Ottnang , "localizado longe da cidade mais próxima, na orla da floresta"

De 1974 a 1987 Bernhard foi membro da União de Agricultores Austríacos , uma suborganização do conservador ÖVP . Isso se tornou de conhecimento público somente após sua morte. Bernhard adorava fazer longas caminhadas, além da papelada. A paixão de Bernhard por cafeterias levou-o ao Café Bräunerhof em Viena , que se tornou seu café regular, e em Gmunden e Salzburg ele freqüentemente foi a cafés que se tornaram sua “segunda sala de estar”.

morte

No final de novembro de 1988, Bernhard sofreu uma infecção pulmonar . Seu meio-irmão, Peter Fabjan, especialista em medicina interna residente em Gmunden, cuidava dele há cerca de dez anos, a seu pedido expresso. Em 12 de fevereiro de 1989, Thomas Bernhard morreu de insuficiência cardíaca em seu apartamento em Gmunden.

Local da sepultura, placa com nome aberta

Em 16 de fevereiro, ele foi enterrado no túmulo de seu "homem da vida" Hedwig Stavianicek no cemitério Grinzing em Viena, conforme solicitado apenas na presença de seu meio-irmão Peter Fabjan, meia-irmã Susanna Kuhn, nascida Fabjan, e padrasto Emil Fabjan. A notícia de sua morte não deve ser tornada pública antes do funeral, que não foi bem sucedido. Sua lápide foi danificada várias vezes e a placa do túmulo foi roubada.

Estilo literário

Muitos dos romances e contos de Bernhard consistem em grande parte ou inteiramente em monólogos do narrador em primeira pessoa e um ouvinte ou aluno fictício mudo ou quase mudo, como o narrador Franz-Josef Murau e seu personagem pupilo Gambetti na última obra principal Extinction . Por ocasião de uma situação cotidiana muitas vezes exagerada e grotesca ou de uma questão filosófica construída por ele mesmo, o narrador em primeira pessoa dá sua visão das coisas. Uma constelação semelhante pode ser freqüentemente encontrada nos dramas de Bernhard.

Bernhard prefere brincar com os artifícios estilísticos de Suada , monologizando o discurso, a polêmica e o contra-intuitivo. Nas obras em prosa, Bernhard se distanciou das tiradas do monólogo, permitindo que o ouvinte silencioso as reproduzisse de segunda mão, por assim dizer. Interferências como “ele disse”, “então Reger” etc. são características do estilo de Bernhard.

Os monólogos são freqüentemente cientistas, consistentemente - para usar a própria terminologia de Bernhard - "pessoas espirituais" que fazem um longo discurso retórico contra a "massa estúpida" e atacam com sua mente afiada tudo o que é tradicionalmente "sagrado" para o austríaco: o próprio Estado , que Bernhard gosta de chamar de " Católico - Nacional Socialista "; instituições austríacas reconhecidas, como o Burgtheater de Viena , artistas respeitados, etc.

Os personagens principais de Bernhard costumam fazer suas afirmações absolutas em afirmações categóricas. Característica dos monólogos de seus protagonistas são expressões como “natural”, “tudo”, “nada”, “sempre somente”, “continuamente”, “absolutamente” etc. Eles ligam desde o início com frases como “não há nada sobre isso discuta ”,“ você pode dizer o que quiser ”e semelhantes levantam todas as objeções possíveis.

Uma característica estilística especial da prosa de Bernhard é uma técnica de intensificar, exagerar, envolver-se ou leiloar ideias fixas, cada uma das quais é muito habilmente orquestrada por uma técnica de repetição na qual certos temas, peças definidas e termos depreciativos são repetidos com alta frequência ( mas sempre ligeiramente variado) e pode ser aumentado cada vez mais. Esta técnica de Bernhard está relacionada aos métodos composicionais usados ​​na música barroca e na música serial , tais passagens são frequentemente destaques cômicos de suas obras. Sua linguagem tem um forte efeito melódico.

Tópicos e referências biográficas

Thomas Bernhard 1970

Os textos de Bernhard são, por um lado, uma efusão biliosa ou cômica contra tudo e todos, mas, por outro lado, cheios de referências autobiográficas. Embora existam vários paralelos entre os protagonistas e Bernhard, é sempre uma prosa de papéis . Os romances costumam ser sobre a tragédia, a solidão, a autodestruição de uma pessoa que busca a perfeição. Um tema recorrente é a perfeição da arte e sua impossibilidade, pois, segundo Bernhard, perfeição significa morte. Bernhard muitas vezes contrasta passagens filosóficas com considerações cotidianas, muitas vezes francamente banais.

Em suas obras, Bernhard fala repetidamente sobre a “sociedade melhor” de Viena e Salzburgo, que ele freqüentemente cobre com críticas cáusticas e abusivas. Ele gosta de descrever a Áustria como a terra dos filisteus , retratando a situação nas cores mais escuras. Muitas pessoas na vida pública, mas também vários amigos de Bernhard, se sentiram parodiados ou difamados. Tudo isso fez com que muitas de suas publicações e estreias teatrais gerassem escândalos e tumultos.

Bernhard processou sua infância e juventude literariamente em cinco obras autobiográficas: The Cause , The Cellar , The Breath , The Cold and A Child .

Cooperação com Claus Peymann

Placa comemorativa: estreias mundiais de peças de Thomas Bernhard no Salzburg State Theatre

A maioria das peças de Thomas Bernhard foi estreada sob a direção de Claus Peymann . Uma amizade emocionante existia entre o homem do teatro e o autor.

A primeira peça de Bernhard que Claus Peymann trouxe ao palco foi Ein Fest für Boris . A estreia ocorreu em 29 de junho de 1969 no Deutsches Schauspielhaus Hamburg . A estreia mundial de O Ignorante e o Insano no Salzburg State Theatre aconteceu em 29 de julho de 1972 . Aqui ocorreu a disputa sobre o escurecimento do auditório (veja a próxima seção).

Até 1988, Peymann foi responsável por outras doze estreias mundiais de peças de Bernhard em Salzburgo, Stuttgart, Bochum e Viena. Como diretor do Burgtheater de Viena a partir de 1986, ele começou sua temporada com o fabricante de teatro e também apresentou a bem-sucedida e muito debatida peça Heldenplatz em sua gestão. Bernhard faleceu três meses após a estreia.

Bernhard escreveu um drama sobre seu relacionamento com Peymann: Claus Peymann compra uma calça e sai para comer comigo . Peymann interpretou a si mesmo no Burgtheater. Como diretor do Berliner Ensemble (1999 a 2017), Peymann encenou regularmente peças de Thomas Bernhard (incluindo The German Lunch Table , Dramolette, estreada em 19 de dezembro de 2003, Die Macht der Gewohnheit com Jürgen Holtz , 2015).

Debates públicos

Bernhard repetidamente provocou críticas ferozes, especialmente em sua terra natal austríaca, e muitas de suas performances foram ofuscadas por escândalos de alto perfil que mantiveram a política, os tablóides e o mundo da arte em alerta. A aversão à Áustria descrita em seus textos regularmente desencadeou contra-reações violentas, o Kronen-Zeitung e os políticos populistas exigiram em voz alta a proibição de apresentações e a expatriação de Bernhard - a acusação geral de "trair a pátria" e " sujar o ninho " foi ouvida mais muitas vezes. Alguns de seus críticos se irritaram com a personalidade de Bernhard, que era visto como pouco avesso a conflitos e narcisista , e que não se esquivou de repetir publicamente as acusações generalizadas de sua literatura. A indignação pública aumentou consideravelmente as vendas de livros de Bernhard e rapidamente o tornou conhecido.

O primeiro incidente que trouxe Bernhard às manchetes foi o chamado escândalo do Prêmio do Estado , que começou em 4 de março de 1968 no Ministério da Educação de Viena: Na entrega do Prêmio do Estado de 1967, Bernhard concordou em vez de um discurso festivo e discurso de aceitação espera:

“É tudo ridículo quando se pensa na morte [...] O estado é uma estrutura que está sempre falhando, o povo aquele que está constantemente condenado à infâmia e à fraqueza mental. A vida sem esperança, na qual as filosofias se baseiam, em que tudo deve acabar enlouquecendo. Somos austríacos, somos apáticos; somos a vida como o desinteresse comum pela vida, estamos no processo da natureza, o sentido megalomaníaco do futuro. "

Bernhard sentiu-se desprezado pela reação do Ministro da Educação Theodor Piffl-Perčević e seu elogio . O autor e seu editor Siegfried Unseld divulgaram sua visão dos eventos em artigos e declarações públicas ; isso, por sua vez, desencadeou reações do estado. A cerimônia de entrega do Prêmio Anton Wildgans a Bernhard foi cancelada. Bernhard processou esse evento em seus livros Wittgenstein's Neffe and My Prices .

Em 1972, na estreia de sua peça Der Ignorant und der Wahnsinnige no Festival de Salzburg, houve uma ruptura com a gestão do festival porque Bernhard exigiu escuridão absoluta no final da apresentação e também a iluminação de emergência . No entanto, os regulamentos de incêndio não permitiam isso. Peymann e Bernhard se recusaram a se apresentar depois da estreia. Este incidente foi encontrado mais tarde na peça Der Theatermacher de Bernhard .

Em setembro de 1985, por ocasião da estreia da peça Der Theatermacher (cujos motivos principais também incluem a extinção da luz de emergência) no Festival de Salzburgo, o então Ministro das Finanças Franz Vranitzky , aludindo aos subsídios culturais, acusou-o de “ tornar-se tenso com isso, arrecadando bons xelins de impostos Para escrever o país a partir do corpo ”.

Outro escândalo que impactou o público foi seu romance Holzfalls , publicado em 1984 , a discussão de Bernhard com Gerhard Lampersberg e seu círculo, que culminou com o confisco do livro.

O drama Heldenplatz , que ele escreveu no 50º aniversário do "Anschluss" da Áustria ao estado nazista , foi discutido de forma mais emocional . Esta peça, um psicograma da sociedade austríaca e seu anti-semitismo latente, desencadeou uma campanha selvagem semanas antes da estreia em 1988 no Burgtheater de Viena. No entanto, todas as tentativas de banir ou impedir a encenação de Peymann falharam. A peça se tornou um sucesso triunfante - um dos maiores que o Burgtheater experimentou na direção de Peymann.

Pela última vez, após sua morte em fevereiro de 1989, Bernhard causou comoção com seu testamento, no qual ordenou uma execução geral e proibição de publicação de todas as suas obras dentro das fronteiras da Áustria.

Prêmios

recepção

Muitos escritores e artistas de língua alemã estavam e estavam sob a influência da obra de Bernhard. Um dos poucos admiradores declarados de Bernhard durante sua vida foi o artista de cabaré Hanns Dieter Hüsch , que no final da década de 1970 baseou sua figura alter-ego "Hagenbuch" de forma estilística e aberta na arte de Bernhard de permitir que os personagens narrassem em saltos de pensamento aninhados.

Para além dos personagens cénicos apresentados de forma muito intensa, dos temas, das linhas de pensamento e da linguagem do cabaretista Georg Schramm , o título do seu programa "Thomas Bernhard teria disparado", que está a decorrer desde 2005, também faz um referência direta ao trabalho de Bernhard.

Na paródia "Das masmorras da editora Suhrkamp", Antonio Fian imita a linguagem de Thomas Bernhard.

Sociedade Internacional Thomas Bernhard

A International Thomas Bernhard Society (ITBG) foi fundada em 11 de fevereiro de 1999. Vê-se como um fórum internacional de troca de informações e mediação de contatos.

O ITBG se propôs a possibilitar a um público interessado, nacional e internacional, um encontro diferenciado com a obra literária e a pessoa de Thomas Bernhard. A sede da empresa é em Salzburg. David Schalko é presidente do ITBG.

Lidando com a proibição de desempenho

O irmão de Thomas Bernhard e herdeiro universal, Peter Fabjan, permitiu inicialmente que as produções de Bernhard que já estavam programadas fossem apresentadas, o que foi de particular benefício para o Burgtheater de Viena sob seu diretor na época, Claus Peymann , que tinha quatro de suas peças em seu repertório no momento da morte de Bernhard.

Posteriormente, ele permitiu exceções ao testamento, de modo que, a partir de 1999, novas produções de dramas de Bernhard tornaram-se possíveis. A proibição de Bernhard de "qualquer interferência" e "qualquer reaproximação deste estado austríaco" contra sua pessoa e sua obra é levada em consideração nos eventos públicos pelo fato de estes ocorrerem sem o patrocínio e sem a presença de políticos proeminentes.

Estado

Para o espólio de Thomas Bernhard, cerca de 20.000 documentos originais, seu herdeiro Peter Fabjan fundou a Thomas Bernhard Private Foundation em 1998. O estudioso literário Martin Huber começou a processar os escritos. Em 2001, o Arquivo Thomas Bernhard , apoiado pelo Estado da Alta Áustria , mudou-se para a Kleine Villa Toscana em Gmunden.

Em cooperação com o editor-chefe da Suhrkamp Verlag, Raimund Fellinger , Wendelin Schmidt-Dengler , bem como Martin Huber e vários funcionários, uma edição de vinte e dois volumes do trabalho de Thomas Bernhard foi criada em dezembro de 2015.

De 2015 a 2018, os documentos no arquivo da Academia Austríaca de Ciências foram gravados digitalmente. O arquivo está no antigo apartamento de Thomas Bernhard em Gmunden desde 2015. Os materiais de arquivo, incluindo os digitalizados, atualmente (a partir de 2019) não estão geralmente acessíveis.

memória

Uma rua leva o seu nome em Scherzhauserfeldsiedlung, no distrito de Lehen , em Salzburgo , onde Thomas Bernhard se formou como vendedor de varejo.

Trabalho

Edição completa:

Publicado postumamente

Correspondência

Edição de obras individuais

Produções de áudio

histórias em quadrinhos

Adaptações cinematográficas

Definições

  • Helmut Oehring : KALKWERK (2012/13), teatro instrumental para quinteto de cordas e vocalistas baseado no romance homônimo de Thomas Bernhard com música de Franz Schubert . Estreia: fevereiro / março de 2013 no Radialsystem V em Berlim / Biennale Salzburg com o conjunto mosaik
  • Hubert Steppan: O TEMPO ESTÁ APAGADO, Ó SENHOR; Texto de "In hora mortis", de Thomas Bernhard. Definição como uma canção para voz média e piano (Op. 337) e como uma canção orquestral para voz média e orquestra (Op. 338); ambas as obras em St. Paul / Salzburg, 2005.

Documentários

  • Ferry Radax: Thomas Bernhard - Três dias . Retrato de filme, 1970
  • Thomas Bernhard. Um desafio. Monólogos em Maiorca. Um retrato de Krista Fleischmann. Documentário, ORF, 1981.
  • Thomas Bernhard. Uma contradição. Eu sou a causa. Um retrato de Krista Fleischmann em Madrid. Documentário, ORF, 1986.
  • Esse foi Thomas Bernhard. Documentos de televisão 1967–1988. Filme documentário, Áustria, 1994, 50 min., Roteiro e direção: Krista Fleischmann, produção: ORF , resumo de 3sat .
  • Thomas Bernhard. O desastre natural da arte. Uma topografia. Filme documentário, Alemanha, 2010, 52 min., Roteiro e diretor: Norbert Beilharz , produção: Eikon Südwest, WDR , arte , primeira transmissão: 7 de fevereiro de 2011 em arte, sinopse de ARD e outros. com Daniel Kehlmann e Stefan Hunstein .

literatura

Representações gerais

  • Jens Dittmar (Ed.): Thomas Bernhard. Histórico de trabalho . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-518-38502-X .
  • Clemens Götze: "É tudo ridículo quando se pensa na morte". Estudos sobre a obra de Thomas Bernhard. Tectum, Marburg 2011, ISBN 978-3-8288-2672-4 . * Joachim Hoell : Thomas Bernhard. dtv, Munich 2000, ISBN 3-423-31041-3 .
  • Hans Höller : Thomas Bernhard. Rowohlt, Reinbek near Hamburg 1993, ISBN 3-499-50504-5 .
  • Gitta Honegger: Thomas Bernhard. “Que tipo de idiota é esse?” Propylaeen, Munich 2003, ISBN 3-549-07168-X .
  • Bernhard Judex: Thomas Bernhard. Época - trabalho - efeito. CH Beck, Munich 2010, ISBN 978-3-406-60684-7 .
  • Micaela Latini: A Correção da Vida. Studies on Thomas Bernhard, Königshausen & Neumann, Würzburg 2017, ISBN 978-3-8260-6223-0 .
  • Andreas Maier: A sedução. A prosa de Thomas Bernhard . Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-859-0 .
  • Sabine Mair: “Werner Schwab. Thomas Bernhard. Uma tentativa. “Innsbruck, Univ., Dipl.-Arb. 1999.
  • Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Efeito de trabalho de vida . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-18211-0 .
  • Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard . Metzler, Stuttgart 1995, ISBN 3-476-10291-2 .
  • Alfred Pfabigan : Thomas Bernhard. Um experimento mundial austríaco . Zsolnay, Viena 1999, ISBN 3-552-04921-5 .
  • Johannes Frederik G. Podszun: Estudos sobre a obra em prosa de Thomas Bernhard. O estudo e o homem espiritual. Tendências de desenvolvimento no processamento literário de um motivo básico . Peter Lang, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-631-33979-8 .
  • Wendelin Schmidt-Dengler: O artista do exagero - estudos sobre Thomas Bernhard. 4ª edição ampliada. Número especial, Viena 2010, ISBN 978-3-85449-327-3 .

Em aspectos individuais

  • Stefano Apostolo: o projeto de romance inédito de Thomas Bernhard "Schwarzach St.Veit": o pacote, as versões e sua interpretação. Mattighofen: Correction Verlag 2019, ISBN 978-3-9504476-4-4 .
  • Michael Billenkamp: Thomas Bernhard. Prática narrativa e poetológica . Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8253-5508-1 .
  • Ilija Dürhammer: Subculturas homoeróticas no círculo de Schubert, com Hugo von Hofmannsthal e Thomas Bernhard . Böhlau, Viena 2006, ISBN 3-205-77462-0 .
  • Ria Endres : chegou ao final - retratada na escuridão delirante dos retratos masculinos de Thomas Bernhard . S. Fischer, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-596-22311-3 .
  • Clara Ervedosa: Estourando a cabeça. O quadrinho como um choque na obra de Thomas Bernhard . Aisthesis, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-89528-647-6 ,
  • Benedikt Fuchs: As atitudes políticas na vida e obra de Thomas Bernhard. Tese de diploma na Universidade de Viena , Viena 2010. ( Texto completo (PDF; 93 S.; 842 kB) (PDF))
  • Michael Grabher: O protagonista da narrativa de Thomas Bernhard . Kovac, Hamburgo 2004, ISBN 3-8300-1408-2 .
  • Carola Gruber : Em poucas palavras, os eventos. Investigações narratológicas sobre a eventicidade na prosa mais curta de Thomas Bernhard, Ror Wolf e Helmut Heißenbüttel . Transcript Verlag , Bielefeld 2013.
  • Christian Katzschmann: Self Destroyer. Processos suicidas na obra de Thomas Bernhard. Böhlau Verlag, Cologne 2003, ISBN 3-412-07103-X .
  • Kay Link : O mundo como teatro - artificialidade e arte com Thomas Bernhard . Akademischer Verlag Stuttgart, Stuttgart 2000, ISBN 3-88099-387-4 .
  • Eckhart Nickel: Flaneur - A habilitação da arte de viver na obra tardia de Thomas Bernhard . Manutius, Heidelberg 1997, ISBN 3-925678-72-7 .
  • Norbert W. Schlinkert : Wanderer in Absurdistan: Novalis, Nietzsche, Beckett, Bernhard e todos os outros.Uma investigação sobre a aparência do absurdo na prosa. Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, ISBN 3-8260-3185-7 , pp. 96-114.
  • Nico Schulte-Ebbert: A violência do outro. Agressão e agressividade com Thomas Bernhard. Logos Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-8325-4130-9 .
  • Jan Süselbeck : O riso dos ateus. Crítica do tempo com Arno Schmidt e Thomas Bernhard. Stroemfeld, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-86109-176-3 .

Para trabalho teatral

  • Maria Fialik : The Conservative Anarchist. Thomas Bernhard e o State Theatre . Löcker, Vienna 1991, ISBN 3-85409-189-3 .
  • Clemens Götze: "A verdadeira natureza e o mundo estão nos jornais". História, política e mídia na dramática obra tardia de Thomas Bernhard. Tectum, Marburg 2009, ISBN 978-3-8288-9858-5 .
  • Dirk Jürgens: o teatro de Thomas Bernhard. Peter Lang, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-631-34516-X .
  • Martina Ochs: Um trabalho sobre o meu estilo / muito interessante - Sobre o comportamento falado nas peças de Thomas Bernhard . Peter Lang, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-631-55805-8 .

Biográfico

conversas
  • Thomas Bernhard - Um encontro. Conversas com Krista Fleischmann . Edição S (Österreichische Staatsdruckerei), Viena 1991, ISBN 3-7046-0184-5
    Livro que acompanha as duas fitas de vídeo Thomas Bernhard - A Challenge. Monólogos sobre Mallorca 1981 e Thomas Bernhard - Uma contradição. "Eu sou a causa" (Madrid 1986) (ver seção "Documentários")
  • Thomas Bernhard, Peter Hamm : 'Você gosta de ficar com raiva?' - Uma conversa noturna entre Thomas Bernhard e Peter Hamm . Suhrkamp, ​​Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42188-8 .
  • Kurt Hofmann: De conversas com Thomas Bernhard. Com fotos de Sepp Dreissinger e Emil Fabjan e uma nota preliminar da editora. Löcker, Viena 1988, ISBN 3-85409-119-2 .
  • André Müller : Em conversa com Thomas Bernhard . Biblioteca da Província, Weitra 1992, ISBN 3-900878-64-1
    também em: Além das questões . dtv, Munich 1998, ISBN 3-423-12590-X .
Pessoas na vizinhança
  • Max Bläulich, Karl Ignaz Hennetmair: "... o maior monstro que já conheci". Karl Ignaz Hennetmair em Thomas Bernhard, Tartin Editions, Salzburg 2002, ISBN 3-902163-09-7 .
  • Rudolf Brändle : Amizade testemunha. Memórias de Thomas Bernhard . Residence, Salzburg 1999, ISBN 3-7017-1140-2 .
  • Manuela Dressel: Thomas Bernhard e seus editores . danzig & unfried, Viena 2014, ISBN 978-3-902752-06-2 .
  • Maria Fialik: The Charismatic. Thomas Bernhard e os amigos de outrora . Löcker, Vienna 1992, ISBN 3-85409-211-3 .
  • Dorett Funcke: O pai ausente - saídas para a orfandade . O caso Thomas Bernhard . LIT, Münster 2007, ISBN 978-3-8258-0260-8 .
  • Karl Ignaz Hennetmair : Um ano com Thomas Bernhard. O diário selado 1972. Residenz Verlag, Salzburg 2000, ISBN 3-7017-1207-7 . (como livro de áudio: lido por Karl Ignaz Hennetmair e Peter Simonischek, 2 CDs, versão em texto e direção: Wolfgang Stockmann, Hoffmann e Campe, Hamburgo 2001, ISBN 3-455-30273-4 )
  • Martin Huber, Manfred Mittermayer, Peter Karlhuber (orgs.): Thomas Bernhard e seu povo da vida - o legado. Catálogo da exposição. Instituto Adalbert Stifter do Estado da Alta Áustria, Linz 2001, ISBN 3-900424-25-X .
  • Louis Huguet: Cronologia. Johannes Freumbichler - Thomas Bernhard. Genealogia de Thomas Bernhard. Traduzido e editado por Renate Langer. Provincial Library, Weitra 1995, ISBN 3-85252-066-5 .
  • Johann Maxwald: Thomas Bernhard. Meu vizinho peculiar . LIT, Münster 2005, ISBN 3-00-015623-2 .
  • Manfred Mittermayer (ed.): Thomas Bernhard - Johannes Freumbichler - Hedwig Stavianicek. Fotos, documentos, ensaios . A rampa extra. Estado da Alta Áustria, Escritório d. Oö. Governo estadual, Instituto de Promoção da Cultura, Linz 1999, ISBN 3-85320-995-5 .
  • Erika Schmied , Hans Höller : Thomas Bernhard e taxidermist Höller (ensaio, fotos), Provincial Library 2009, ISBN 978-3-85252-276-0 .

Links da web

Commons : Thomas Bernhard  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikiquote: Thomas Bernhard  - citações

Evidência individual

  1. ^ Bernhard Judex: Thomas Bernhard. Época - trabalho - efeito. (= Manuais de História da Literatura ). CH Beck Verlag, Munich 2010, p. 29.
  2. ↑ Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Uma biografia. Residence, St. Pölten 2015, p. 53ss.
  3. ↑ a b história literária Thomas Bernhard. ( Memento de 12 de julho de 2012 no arquivo web archive.today ) In: Open Distance Learning, acessado em 8 de fevereiro de 2011.
  4. ↑ Louis Huguet: Cronologia. Johanners Freumbichler, Thomas Bernhard. Library of the Province, Weitra 1996, ISBN 3-85252-066-5 , citado de oe1.orf.at de 4 de fevereiro de 2013.
  5. ↑ Ver: "Basicamente, sou um homem do mar", os primeiros meses de Thomas Bernhard na Holanda. Uma documentação 'em: Thomas Bernhard Yearbook 2009/2010, pp. 155–175.
  6. ↑ Manfred Mittermayer (Ed.): Thomas Bernhard. Suhrkamp BasisBiographie, Frankfurt am Main, página 11ss.
  7. ↑ depois de Rudolf Brändle: Amizade testemunha . Sobre Steiner, consulte Barbara Boisits: Steiner, Ehepaar. In: Oesterreichisches Musiklexikon . Edição online, Vienna 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Edição impressa: Volume 5, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 2006, ISBN 3-7001-3067-8 .
  8. ^ Bernhard Judex: O escritor Johannes Freumbichler. 1881-1949. Vida e obra do avô de Thomas Bernhard. Böhlau, Wien et al. 2006, p. 194.
  9. ↑ Bernd Mattheus: Entrevista com Thomas Bernhard ( Memento de 4 de fevereiro de 2010 no Arquivo da Internet ) In: Kuckuck Network, primavera de 1975, acessado em 8 de fevereiro de 2011.
  10. ↑ Peter Fabjan: Uma vida ao lado de Thomas Bernhard: um relatório, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , pp. 146-148.
  11. ↑ Thomas Bernhard: Lebensdaten thomasbernhard.at, ver 1950.
  12. ^ Herbert Moritz: anos de aprendizagem. Thomas Bernhard, de jornalista a poeta. 1992, pp. 163-168.
  13. ^ Texto no jornal semanal Die Zeit , Hamburgo, No. 21, 14 de maio de 2009, página 36 f.
  14. ↑. Peter Fabjan: Uma vida ao lado de Thomas Bernhard: um relatório, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 120.
  15. ↑ Peter Fabjan: Uma vida ao lado de Thomas Bernhard: um relatório, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 183.
  16. ↑ Peter Fabjan: Uma vida ao lado de Thomas Bernhard: um relatório, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , pp. 183f.
  17. ↑ Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Uma biografia. Residenz Verlag, Viena / Salzburgo 2015.
  18. ↑ Grupo 21, Linha 6, Nº 1
  19. ↑ Peter Fabjan: Uma vida ao lado de Thomas Bernhard: um relatório, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 168.
  20. ↑ O tablet do túmulo de Thomas Bernhard foi roubado . wien.orf.at; Recuperado em 3 de setembro de 2014.
  21. ^ Thomas Combrink: Thomas Bernhard: Escritas autobiográficas. A névoa escura do fracasso. In: Título. 22 de novembro de 2004, acessado em 8 de fevereiro de 2011.
  22. ↑ Sigrid Löffler : Fora com o vilão! In: Der Spiegel . Não. 42 , 1988 ( online ).
  23. ↑ Thomas Borchert: "Somos austríacos, somos apáticos". O livro "Meus Preços", de Thomas Bernhard. In: A crítica literária de Berlim. 23 de janeiro de 2009, acessado em 8 de fevereiro de 2011.
  24. ↑ a b Olaf Lahayne: insultado Áustria: O escândalo em torno do estado de Thomas Bernhard discurso prêmio março 1968 . V&R unipress, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8471-0489-6 .
  25. ↑ Hannes Blank: “É tudo ridículo quando você pensa na morte.” In: RaumK, acessado em 8 de fevereiro de 2011.
  26. ↑ Guia Interino Harenberg. Harenberg Kommunikation Dortmund 2003, p. 115.
  27. ↑ TB cede Meus preços. P. 66, apenas o ano de 1967 para o qual o prêmio foi concedido, e nomeia o prêmio por seu nome não oficial Small State Prize
  28. ↑ Bernhard processou este evento no sobrinho de Wittgenstein
  29. ^ Premi Feltrinelli 1950–2011. In: lincei.it. Accademia dei Lincei (italiano): "lo scrittore, pur dichiarandosi altamente onorato, non ha accettato il conferimento in quanto da diversi anni ha assunto conto linea di condotta nei confronti di qualsiasi pubblico riconoscimento (o escritor afirmou que se sentiu muito honrado, não aceitar o prêmio, na medida em que há anos vem adotando essa atitude em relação a qualquer reconhecimento público) ";
  30. ↑ a b Arquivo Thomas Bernhard: fechado, mas totalmente digitalizado , Tiroler Tageszeitung em 1 de fevereiro de 2019, acessado em 21 de dezembro de 2020.
  31. ↑ Michaela Schmitz: Grandioso volume de histórias - Thomas Bernhard: "Goethe schtirbt". Resenha na transmissão Deutschlandfunk “Büchermarkt”, livro da semana de 21 de novembro de 2010.
  32. ↑ Correção de algo que não pode ser corrigido. In: FAZ . 30 de outubro de 2013, p. 26.
  33. ↑ Paul Jandl: Quem gostaria de ser o editor de Thomas Bernhard? Foi essa mulher! | NZZ . 15 de julho de 2018, ISSN  0376-6829 ( nzz.ch [acessado em 13 de fevereiro de 2019]).
  34. ↑ Não faça barulho ao virar as páginas. In: FAZ , 6 de novembro de 2014, p. 12.
  35. ^ Os sofrimentos do aluno Bernhard
dados pessoais
SOBRENOME Bernhard, Thomas
NOMES ALTERNATIVOS Bernhard, Niclaas Thomas (nome completo)
PEQUENA DESCRIÇÃO Escritor austríaco
DATA DE NASCIMENTO 9 de fevereiro de 1931
LOCAL DE NASCIMENTO Heerlen , Holanda
DATA DA MORTE 12 de fevereiro de 1989
LUGAR DA MORTE Gmunden , Áustria