Filisteus
Pessoas de mente estreita que são caracterizadas pela imobilidade mental, conformidade pronunciada com as normas sociais e uma aversão a mudanças no ambiente familiar de vida são descritas de forma pejorativa como filisteus , filisteus ou filisteus . Na Suíça, os filisteus também são chamados de Bünzli ou fuedlibuerger ( Füdli referido = alcatra).
História do conceito
Emergência
O nome remonta aos cidadãos que viveram na cidade na Idade Média e que defendiam sua cidade natal com a lança como arma. Os filisteus diferiam dos cidadãos da estaca que viviam nos subúrbios (Poahlbürgern), mas pertenciam aos cidadãos mais pobres da sociedade urbana, pois serviam com as tropas urbanas a pé, enquanto os cidadãos mais ricos podiam pagar aos mercenários para isso. A lança como arma era relativamente barata de fabricar e, ao mesmo tempo, para ser usada com eficiência contra os nobres exércitos de cavaleiros da alta e tardia Idade Média (ver piqueiros ). Ele ajudou os cidadãos e camponeses nas guerras camponesas e hussitas a grandes vitórias nas batalhas contra a nobre cavalaria . O termo "filisteu" costumava ter conotações positivas , pois servir em defesa da cidade natal era visto como uma homenagem.
Aparentemente, a reputação do "filisteu" e sua designação declinaram, "talvez porque apenas os mais pobres e inaptos foram eleitos para os filisteus, enquanto os mais ricos serviam melhor a cavalo". "Agora é usado apenas no sentido de desprezo de todo cidadão menor" (Adelungs Dictionary, 1811). Estudantes oriundos da burguesia aristocrática ou rica por muito tempo acabaram usando o termo em sua língua estudantil . " Filisteu " tornou-se - semelhante à expressão " filisteu " para uma pessoa que não está aberta à cultura - um termo comum usado pelos superiores contra os pequenos-burgueses e, do seu ponto de vista, pessoas de mente estreita. Este uso é mostrado, por exemplo Por exemplo, com Heinrich Heine , que escreveu sobre Göttingen em 1826 , onde estudou um semestre alguns anos antes e passou um como rebaixado :
- “Em geral, os habitantes de Göttingen são divididos em estudantes, professores, filisteus e gado ... O número dos filisteus de Göttingen deve ser muito grande, como areia, ou melhor, como esterco à beira-mar; Na verdade, quando os vi pela manhã, com seus rostos sujos e contas brancas, plantados em frente aos portões do tribunal acadêmico, eu mal conseguia entender como Deus poderia criar tantos trapos. "
Uso do século 20
No início do século 20, o termo foi expandido para incluir a forma abreviada de filisteu e o adjetivo tacanho . Recentemente, os termos também foram usados esporadicamente para os próprios grupos de esquerda, já que os críticos vêem sua posição como a nova corrente dominante no curso da marcha pelas instituições . O taz , que discutiu a nova burguesia em uma série de artigos, usou o termo filisteu em uma campanha de assinatura relacionada ("Torne-se um neo-filisteu"). Em um comercial de 2004 para a Landesbausparkasse , uma menina diz ao pai ( Ingo Naujoks ), que vive como um abandono , que descreve as pessoas com imóveis como "filisteus": "Seu papai, quando eu crescer, quero ser uma filisteu também. "
Interpretações literárias
Em seu romance Der Ewige Spießer , publicado em 1930, o escritor Ödön von Horváth caracteriza um filisteu como um “egoísta hipocondríaco que busca se adaptar covardemente em todos os lugares e falsificar toda ideia nova apropriando-se dela”. O filisteu viaja pelo mundo e vê apenas a si mesmo.O que é bom e mau ele conhece sem pensar.
A literatura do século 19 parece conhecer duas categorias de filisteus : Charles Dickens descreve o filisteu bem-humorado - ou seja, pessoas que se entregam à sociabilidade superficial e também gostam de sair em clubes. Piadas inofensivas e uma espécie de agitação familiar prevalecem. As variantes viciosas dos filisteus aparecem no romance Die Kleinbürger de Honoré de Balzac , caracterizado por rancor, vício em fofoca, calúnia e traição , presunção , sabe-tudo e pompa. O sujeito no romance homônimo de 1918 de Heinrich Mann é um oportunista autoritário , seguidor e conformista . Muito disso é uma reminiscência da “ personalidade autoritária ” de Adorno .
literatura
- Dicionário alemão vol. 16 (nova contagem) Sp. 2455, artigo Spieszbürger ( versão online )
- Hermann Glaser : ideologia filistina. Sobre a destruição do espírito alemão nos séculos 19 e 20 (1964). Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-596-24351-3 .
- Laura Kajetzke: O filisteu. In: Stephan Moebius , Markus Schroer (eds.): Divas, hackers, especuladores. Figuras sociais do presente. Suhrkamp, Berlin 2010, ISBN 978-3-518-12573-1 , pp. 366-380.
- Gerd Stein (ed.): Filisteus - pequeno burguês - filisteus. Normalidade e autoafirmação. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1985 (= figuras culturais e personagens sociais dos séculos 19 e 20. Vol. 4), ISBN 3-596-25038-2 .
Links da web
- Bodo Mrozek: coluna Word sobre o termo filisteu no Spiegel Online
- Henning Sussebach: Bionade-Biedermeier - Artigo de 7 de novembro de 2007 em zeit.de
- Quadrado (gíria) #conotações negativas na Wikipédia em inglês
Evidência individual
- ↑ Karl Heisig : Filisteus alemães = filisteus. Em: Journal for German Philology 83 (1964), pp. 345-350.
- ↑ Bünzli - Spiessbürger ( memento de 4 de janeiro de 2014 no arquivo web archive.today ), verbete no dicionário de dialeto da rádio suíça DRS , acessado em 4 de janeiro de 2014
- ↑ Cidadãos Füdli tacanhos, filisteus pobres ( lembrança de 7 de abril de 2013 no arquivo do arquivo da web. Hoje ), entrada no dicionário de dialeto da rádio suíça DRS , acessado em 4 de janeiro de 2014
- ↑ Adelung - O filisteu. Recuperado em 21 de março de 2021 .
- ↑ De: Fotos de viagens. Primeira parte: Die Harzreise (1826), citado em: DHA, vol. 6, p. 84.
- ↑ Mathias Bröckers: "Seu papai - quando eu crescer, quero me tornar um filisteu!" Recuperado em 17 de junho de 2020 .
- ↑ Os filisteus | O blogueiro da linguagem. Recuperado em 21 de março de 2021 .