Tarifa

Tarifa é um serviço ou contrato de trabalho que contém preços ou taxas para entregas ou serviços .

etimologia

A palavra tarifa vem do árabe taʿrīfa  /تَعْرِيفَة / ' Aviso , lista de preços ', derivado do verbo ʿarrafa  /عَرَّفَ / 'Divulgue' "avise", "conheça". Em catalão , “tarifa” apareceu pela primeira vez em 1315 como “parte do dinheiro que o rei recebe anualmente”, e em 1338 também na Itália. Desde 1514 existia a forma "driffas" ou "triffas", a partir de 1517 "tarifa". A derivação da cidade espanhola de Tarifa , que cobrava uma tarifa alfandegária, é ocasionalmente representada, mas é bastante improvável, porque o líder militar berbere Tarif ibn Malik é considerado seu homônimo . Na França, a palavra apareceu pela primeira vez como uma tarifa francesa em 1641. Desde o final do século XVII, a palavra "tarifa" significava qualquer tipo de tabela de preços no setor comercial ou de direitos aduaneiros e foi posteriormente desenvolvida como um termo técnico para o acordo coletivo que as partes contratantes celebram no âmbito de suas autonomia de negociação coletiva .

Em geral

Normalmente a palavra é usada como um composto relacionado ao serviço como a tarifa de celular , custo zero , tarifas locais , tarifa de energia elétrica , sistema de tarifas em transporte público ou tarifa de seguro . Neste contexto, as taxas muitas vezes representam um sistema de preços em camadas ( sistema tarifário ) que, de acordo com o volume de vendas (sobre o volume de dados ), frequência de uso ( FFP ), distância ( tarifa de distância ), Região ( tarifa composta ), hora do dia ( Mondscheintarif ) ou consumo ( kWh ) prevê preços diferentes. Cada tarifa individual é um preço fixo não negociável , que geralmente é válido por um período de tempo mais longo. Esta é a tarifa normal , o que sinaliza que as diferenciações de preços podem levar a tarifas diferentes desta ( tarifas especiais ).

Além disso, existem taxas fixas como tarifas de uma parte e tarifas de duas partes, que combinam os componentes de preço da tarifa básica e a tarifa dependente do uso. Ambos os componentes de preço podem subsidiar um ao outro por considerações de preço óptico . A tarifa de bloco , por outro lado, dispensa uma tarifa básica e apenas define intervalos de quantidade ("blocos") com as gradações de preço associadas. O preço por unidade geralmente cai à medida que o volume de vendas aumenta - um tipo de desconto por volume .

espécies

As tarifas são principalmente taxas ou preços cujos serviços subjacentes são usados ​​repetidamente, como é o caso das obrigações de longo prazo . Nesse caso, além de uma taxa básica, taxas adicionais de uso ou dependentes de uso devem ser pagas. Em particular, há tarifas ferroviárias , as taxas de sociedade de construção , tarifas de transporte , taxas de frete , as tarifas de telefonia móvel , tarifas postais , as taxas de imposto , taxas de táxi ou taxas de seguro ( taxas básicas de seguro de saúde privado ). As tarifas de transporte para trens , ônibus , balsas e linhas de navios consistem nas condições de transporte e nas disposições tarifárias associadas .

Todos se caracterizam por diferenciações de preços, por vezes confusas para os clientes, no contexto da política de preços dos prestadores. Quanto mais complexo for um sistema de preços, menor provavelmente será a sua percepção de transparência no mercado .

Questões legais

A palavra tarifa é um termo legal indefinido . As condições contratuais determinadas unilateralmente, tais como tarifas, estão sujeitas aos termos e condições gerais do § § 305 e seguintes BGB , com exceção dos acordos coletivos de direito do trabalho e dos acordos de empresa e de serviço . Outra exceção ao § 310 parágrafo 2 BGB as proibições da cláusula § § 308 BGB e § 309 BGB não se aplicam a contratos de eletricidade , gás , aquecimento urbano e empresas de abastecimento de água para clientes especiais com eletricidade, gás, aquecimento urbano e água da rede de abastecimento, desde que as condições de abastecimento não se desviem em detrimento dos clientes das portarias sobre as condições gerais de abastecimento a clientes tarifários de energia eléctrica, gás, aquecimento urbano e água.

A lei dos termos e condições gerais aplica-se a todas as demais convenções coletivas, pelo que estão sujeitas ao controlo do conteúdo judicial . Os aumentos tarifários unilaterais para famílias privadas estão sujeitos à revisão judicial de justiça nos termos da Seção 315 (3) BGB. O controle acionário permite que o consumidor que está sujeito à precificação unilateral reveja a determinação do preço feita e, se necessário , que o redesenhe por meio de um julgamento de projeto . A seção 315 do Código Civil Alemão (BGB) trata do patrimônio de uma troca bilateral de serviços privada e autônoma. O Tribunal Federal de Justiça (BGH) segue jurisprudência constante no pressuposto de que as taxas das empresas por meio de um direito privado concebido com base no desempenho da relação de oferta de interesse geral sobre o uso da outra parte contratante dependem, se necessário, devem ser fixados de boa fé e de acordo com uma razoabilidade § 315 parágrafo 3 BGB estão sujeitos se houver um monopólio ou o cliente está sujeito à obrigação de conectar e usar .

No seguro saúde privado , de acordo com § 152 VAG, uma tarifa básica uniforme para todo o setor deve ser oferecida, os serviços contratuais dos quais são comparáveis em tipo, escopo e valor aos benefícios de acordo com § 11 e seguintes. SGB ​​V ( seguro de saúde legal ) para o qual há um sinistro.

Em ofertas de bens cujos preços são geralmente calculados com base em tarifas ou regulamentos de taxas, de acordo com § 4, parágrafo 5 PAngV de § 5 parágrafos 1 e 2, PAngV aplicado em conformidade, ou seja, em particular uma lista de preços no espaço comercial para instalar .

Obrigação de tarifa

Obrigação de tarifa (ou tarifa obrigatória ) significa que as empresas de transporte público ( Deutsche Bahn , transporte público local ) são obrigadas a basear todos os contratos de transporte em tarifas oficialmente aprovadas em todos os momentos . Esta obrigação tarifária é uma das três principais obrigações, nomeadamente a obrigação operacional ( Artigo 21 (1) PBefG ), a obrigação de transporte ( Artigo 22 PBefG) e a obrigação tarifária ( Artigo 51 (5) PBefG em conjunto com a Artigo 39 ( 3) PBefG) a que essas empresas estão sujeitas.

Para a Deutsche Bahn, a tarifa obrigatória resulta do § 6 EVO .

Veja também

Links da web

Wikcionário: tarifa  - explicações de significados, origens de palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. Ursula Hermann, dicionário etimológico de Knaurs , 1983, p. 472
  2. Hans Wehr, dicionário árabe para a linguagem escrita do presente , 1961, p. 830 e seguintes.
  3. Gerhard Köbler , Etymological Legal Dictionary , 1995, p. 400
  4. William Herschel , jurisprudência do dispositivo coletivo , in: Labour Law , 1975, p 337
  5. ^ Encyclopedia Americana (Ed.), The popular encyclopedia , 1879, p. 469
  6. ^ Raja Tazi, Arabismen im Deutschen , 1998, p. 222 f.
  7. Alan Kirkness / Elisabeth Link / Isolde Nortmeyer / Gerhard Strauß / Paul Grebe, Deutsches Fremdwörterbuch , Volume 5, 1981, página 61 f.
  8. Thoralf Schlüter, Abastecimento de água potável em comparação internacional , 2006, p. 84
  9. ^ Hermann Diller, Preispolitik , 1985, p. 249
  10. Hermann Diller, Preispolitik , 1985, p. 244
  11. ^ Hermann Diller / Andreas Herrmann (eds.), Handbuch Preispolitik , 2003, p. 88
  12. Detlef Leenen, BGB general part: Legal business theory , 2015, p. 355 Rn. 5
  13. BGH, julgamento de 13 de junho de 2007, Az.: VIII ZR 36/06 = BGHZ 172, 315
  14. BGH, julgamento de 10 de outubro de 1991, Az. III ZR 100/90 = BGHZ 115, 311
  15. Walter Spieß, Tarif: Eine Enzyklopädische Studien , 1931, página 29 f.