Yulia Tymoshenko

Julija Tymoshenko, 2018

Yulia Tymoshenko ( ucraniano Юлія Володимирівна Тимошенко [ julijɑ ʋɔlɔdɪmɪriʋnɑ tɪmɔʃɛnkɔ ], alemão principalmente na variante russa Yulia Tymoshenko escreveu, nascido Hryhjan ou Grigjan (Григян) *  27. de Novembro de 1960 , em Dnipropetrovsk , Ucrânia República Socialista Soviética ) é um ucraniano político ( All- Associação Ucraniana "Pátria" ). De fevereiro a setembro de 2005 e de dezembro de 2007 a março de 2010, ela foi Primeira-Ministra da Ucrânia .

Ela esteve sob custódia de agosto de 2011 até a derrubada do governo após os protestos da Euromaidan em 22 de fevereiro de 2014. Em 2013, o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem denunciou a detenção de Tymoshenko como "arbitrária e ilegal". Em 24 de junho de 2014, o Supremo Tribunal da Ucrânia decidiu que Yulia Tymoshenko não era culpada de nenhum crime quando os contratos de gás entre o fornecedor de gás estatal Naftohas Ukrajiny e a empresa de gás russa Gazprom foram concluídos em 2009.

Família e juventude

Julija Hryhjan nasceu em uma família de nomenklatura no que era então a URSS . Sua mãe Lyudmyla Telehina (nee Nelepowa) ( ucraniana Людми́ла Теле́гіна ) nasceu em 11 de agosto de 1937 em Dnipropetrovsk. Seu pai, Volodymyr Abramowytsch Hryhjan (variante ucraniano do sobrenome armênio Grigjan) nasceu em 3 de dezembro de 1937 em Dnipropetrovsk e, de acordo com seu passaporte soviético , era letão . Ele deixou a família quando Julija tinha três anos, após o que a mãe da família conseguiu um emprego em um centro de controle de táxi . Seu avô materno era Abram Kelmanowytsch Kapitelman ( ucraniano Абрам Кельманович Капітельман ), nascido em 1914. Depois de se formar na Universidade Nacional de Dnipropetrovsk em 1940 , Kapitelman trabalhou no oeste da Ucrânia como diretor de uma escola pública durante um quarto do ano letivo na cidade de Snia. City . Kapitelman foi convocado para o exército no outono de 1940 e morto em 8 de novembro de 1944 na Guerra Germano-Soviética (1941–1945) com o posto de "Primeiro Tenente das Forças de Inteligência".

Julija cresceu com sua mãe e em 1977 tomou seu nome "Telehina". Durante o primeiro semestre de seus estudos de economia (cibernética econômica) na Universidade Nacional de Dnipropetrovsk, ela conheceu Oleksander Tymoshenko , com quem se casou em 1979. Sua filha Yevhenia nasceu em 20 de fevereiro de 1980 em Dnipropetrovsk. Yulia Tymoshenko se formou com louvor aos 24 anos e depois trabalhou por cinco anos, de 1984 a 1988, como engenheira industrial na empresa de engenharia Lenin para a indústria de armamentos em sua cidade natal, Dnepropetrovsk. Sua língua materna é o russo.

A filha Yevhenia cresceu em Londres; ela primeiro frequentou a Rugby School e depois a London School of Economics and Political Science . Ela se casou com o músico de rock britânico Sean Carr (1968-2018) em 1º de outubro de 2005.

Avanço como empreendedor

Pavlo Lasarenko , 1996/97

Durante a perestroika de Mikhail Gorbachev , o casal Tymoshenko deu os primeiros passos no setor privado ao fundar uma empresa de aluguel de vídeos em 1988 . Desde 1989 ela trabalhou como gerente do centro juvenil “Terminal” em Dnepropetrovsk. Em 1991, após o colapso da União Soviética , Yulia Tymoshenko se levantou com seu marido e seu sogro Hennady Tymoshenko (Hennady Tymoshenko era chefe do "Departamento de Cinemas" no Conselho Regional de Dnipropetrovsk) - eles fundaram o Soviete- Joint venture cipriota (mais tarde cipriota-ucraniana) Ukrajinskyj Bensin (Український бензин) , que inicialmente fornecia combustível às fábricas - para o negócio do petróleo. Julija Tymoshenko era diretora geral e, em seguida, diretora da empresa. Em 1992, a sociedade anônima era um monopólio (na região de Dnepropetrovsk) no campo de produtos petrolíferos agrícolas. Dnipropetrovsk permaneceu o centro de poder político e econômico informal da Ucrânia durante a primeira década e meia da independência do país.

Tymoshenko acumulou uma fortuna e influência de um bilhão de dólares em 1995 como chefe da empresa de energia "United Energy Systems of Ukraine" (EESU). A EESU tornou-se uma das empresas comerciais mais poderosas da Ucrânia, graças a contratos duvidosos de fornecimento de gás com a empresa russa Gazprom . De 1995 a 1997 foi chefe da EESU. Sua rápida ascensão foi promovida pela proteção de Pavlo Lazarenko , que também veio de Dnipropetrovsk e foi primeiro-ministro da Ucrânia de 1996 a 1997 . Ele então caiu em desgraça e fugiu para os Estados Unidos , onde foi condenado a nove anos de prisão em 2006 por corrupção e extorsão .

Oleksandr Turchynow , com quem Tymoshenko trabalhou desde o final dos anos 1980, também vem de Dnipropetrovsk ; Ele era um funcionário da Associação da Juventude Comunista, que era a base organizacional para algumas empresas privadas na fase final da União Soviética. No início da década de 1990, Turchynow trabalhou pela primeira vez como presidente do comitê de privatização e depois em Kiev como conselheiro econômico do presidente Leonid Kuchma . Tymoshenko e Turchynov começaram sua ascensão política conjunta no partido de Lasarenko.

Carreira política

Yulia Tymoshenko, 2007

Começos

Em 1996, Tymoshenko foi eleito para o parlamento ucraniano por uma grande maioria pelo círculo eleitoral de Kirovohrad . Em 1999, ela e seu companheiro político de longa data, Oleksandr Turchynow, fundaram o partido Batkivshchyna , do qual ela ainda é presidente hoje.

Durante o mandato de Viktor Yushchenko como primeiro-ministro da Ucrânia, de dezembro de 1999 a maio de 2001, ela foi sua vice, responsável pelo setor de energia. Seu trabalho era reformar o setor de energia corrupto do país. Ela caiu em desgraça com o presidente Leonid Kuchma, foi libertada em janeiro de 2001 e posteriormente perseguida pelas autoridades ucranianas. Em 2001, Tymoshenko e seu marido foram detidos sob custódia por algumas semanas por causa das práticas comerciais da EESU. Na Rússia, ela também está sendo julgada por suborno de militares, motivo pelo qual foi parar na lista de busca da Interpol em dezembro de 2004 .

Nas eleições parlamentares de 2002, seu partido apareceu pela primeira vez em uma aliança com outros partidos como Blok Juliji Tymoshenko (Block Julija Tymoshenkos, BJuT). Ele recebeu 7,2% dos votos; desde então, Tymoshenko liderou a facção Verkhovna Rada em seu bloco. Yulia Tymoshenko foi uma das forças motrizes na oposição ao governo autoritário do presidente Kuchma e, ao lado de Viktor Yushchenko, seu representante mais popular.

Primeiro mandato como chefe de governo

O Presidente dos Estados Unidos da América George W. Bush e a Primeira-Ministra da Ucrânia Yulia Tymoshenko, em Washington, 1 de abril de 2008
Yulia Tymoshenko no parlamento , 4 de fevereiro de 2005

Em 24 de janeiro de 2005, Yulia Tymoshenko foi nomeada Primeira-Ministra da Ucrânia sob a presidência de Viktor Yushchenko. Em 4 de fevereiro, sua nomeação foi ratificada pelo parlamento com uma esmagadora maioria de 373 votos (dos 226 necessários).

Seu primeiro gabinete não tinha outros membros de seu partido além dela e de Oleksandr Turchynov. Turchynov foi nomeado chefe do serviço de segurança ucraniano. Os ministros que trabalharam com ela a defenderam em sua discussão posterior com Viktor Yushchenko.

Em 28 de julho, a Forbes nomeou Tymoshenko a terceira mulher mais poderosa, depois de Condoleezza Rice e Wu Yi . No entanto, na lista de 1º de setembro de 2006, ela não estava entre as 100 primeiras.

Poucos meses após a posse, começaram os conflitos internos na coalizão, afetando o trabalho do governo. Em 24 de agosto de 2005, em seu discurso no Dia da Independência, Viktor Yushchenko descreveu seu governo como “o melhor”.

Mas em 8 de setembro, após a renúncia de vários altos funcionários ministeriais, incluindo o chefe do Conselho de Segurança e Defesa Nacional da Ucrânia Petro Poroshenko e o vice-primeiro-ministro Mykola Tomenko , o governo de Yulia Tymoshenko foi demitido pelo presidente Viktor Yushchenko enquanto ele fazia um show ao vivo pela televisão endereço mantido para o povo. Yushchenko criticou seu trabalho como chefe do gabinete, pois isso levou a uma economia debilitada e a conflitos dentro da coalizão governista. Ele afirmou que havia apoiado os interesses de empresas individuais e que a decisão de reprivatizar a fábrica de liga de ferro "Nikopol" (anteriormente propriedade do filho de Leonid Kuchma, Viktor Pinchuk) foi a "última gota" que quebrou o barril e fez com que o governo fosse demitido . Em 13 de setembro de 2005, Yushchenko acusou Tymoshenko de trair as idéias da Revolução Laranja. Em sua entrevista à Associated Press, ele disse que durante seu mandato como presidente da UESU, Tymoshenko havia acumulado uma dívida de 8 milhões de hryvnia, que ela cancelou com sua autoridade como primeira-ministra. Tymoshenko apontou repetidamente que o valor em questão não era uma dívida, mas sim multas fiscais de 1997-1998, e que todos esses casos da UESU foram encerrados antes de ela se tornar primeiro-ministro.

Tymoshenko acusou o círculo interno de Yushchenko de intrigá-la e minar as ações de seu gabinete. Em uma entrevista à BBC, ela acusou Yushchenko de "praticamente arruinar nossa unidade, nosso futuro e o futuro do país" sem eliminar a corrupção como ele havia prometido. As ações do presidente são completamente ilógicas.

Naquela época, a aprovação de Tymoshenko nas pesquisas aumentou significativamente, enquanto a de Yushchenko caiu significativamente. Essa tendência também ficou evidente nos resultados posteriores das eleições parlamentares de 2006, quando o bloco de Tymoshenko superou o partido “Nossa Ucrânia” pela primeira vez e conquistou 129 contra 81 assentos. Durante as eleições parlamentares anteriores em 2002, a proporção era de 22 para 112.

O trabalho de Julija Tymoshenko foi prejudicado por conflitos internos. Em sua opinião, o presidente Yushchenko e Petro Poroshenko tentaram transformar o Conselho de Segurança e Defesa Nacional em um "segundo gabinete do governo" contra seu governo.

Líder da oposição

Em 8 de setembro de 2005, durante um discurso ao vivo na TV para a nação, o presidente Yushchenko demitiu Yulia Tymoshenko junto com todo o governo; Seu sucessor como primeiro-ministro foi Yury Jechanurow . Nas eleições subsequentes para a Verkhovna Rada em 26 de março de 2006 , o bloco Yulia Tymoshenko (BJuT) recebeu 22,3% dos votos e se tornou o segundo maior grupo no novo parlamento, com 129 assentos. Após três meses de negociações de coalizão, uma nova edição da “Coalizão da Revolução Laranja ” com o partido presidencial Nascha Ukrajina fracassou . A eleição de Tymoshenko como primeiro-ministro fracassou no parlamento e, em agosto de 2006, Yanukovych foi reconduzido como primeiro-ministro. Tymoshenko se tornou um líder da oposição na Verkhovna Rada.

Yulia Tymoshenko visita o Kremlin com o presidente russo Dmitry Medvedev e o primeiro-ministro Vladimir Putin , 2009

Segundo mandato como chefe de governo

Nas eleições parlamentares de 30 de setembro de 2007 , o BJuT recebeu quase 31% dos votos, enquanto o Partido das Regiões (PR) do atual primeiro-ministro Viktor Yanukovych ganhou mais de 34%. No final de novembro de 2007, Tymoshenko chegou a um acordo com o terceiro maior grupo no parlamento, a aliança eleitoral Nascha Ukrajina - Narodna Samooborona (NU-NS) do presidente Yushchenko, sobre a formação de um governo de coalizão e, assim, o novo parlamento se reinstalou elegeu Yulia Tymoshenko como Primeira-Ministra em 18 de dezembro de 2007.

O BJuT e o NU-NS tiveram apenas uma pequena maioria no parlamento. O segundo mandato de Tymoshenko como chefe do governo foi moldado pelo conflito com a oposição, que às vezes paralisou completamente o trabalho legislativo, mas também por crescentes diferenças com o presidente Yushchenko. Desde o início, ele se mostrou cético em relação a um governo sob a liderança de Tymoshenko e, logo após a eleição, falou pela primeira vez em favor de uma coalizão entre seu partido e o Partido das Regiões de Yanukovych. Este conflito dentro do campo orientado para o oeste foi interpretado pelos observadores como uma indicação de uma luta entre Tymoshenko e Yushchenko sobre a futura distribuição de poder.

Em 6 de junho de 2008, dois membros do campo do governo declararam que não queriam mais apoiar o governo, o que significou que Tymoshenko perdeu sua maioria no parlamento. Em 11 de julho de 2008, no entanto, uma votação de desconfiança contra eles falhou surpreendentemente. Os dois parlamentares renegados do campo do governo votaram contra Tymoshenko, enquanto dois parlamentares da oposição PR, Anatoly Kinach e Vitaly Khomutynnik , expressaram sua confiança nela.

Mapa de gasodutos existentes e planejados na Europa

Na noite de 3 de setembro de 2008, a facção NU-NS da Verkhovna Rada decidiu deixar a coalizão. A decisão veio sob pressão do presidente Yushchenko e sob a impressão da sessão parlamentar anterior, na qual Tymoshenkos BJuT havia feito aprovar várias decisões parlamentares junto com o Partido das Regiões (PR) da oposição. Além disso, o BJuT foi acusado de ter concordado com o PR sobre o processo de impeachment contra o presidente. Os parceiros da coalizão não haviam conseguido chegar a um acordo sobre uma posição conjunta sobre o conflito do Cáucaso . O fim oficial da coalizão governamental de BJuT e NU-NS foi anunciado pelo Presidente do Parlamento, Arsenij Yatsenjuk, em 16 de setembro de 2008.

Quase três meses depois, em 9 de dezembro de 2008, Yushchenko e Tymoshenko concordaram em continuar sua aliança. Desde então, a coalizão também incluiu Blok Lytwyna , cujo presidente Volodymyr Lytwyn foi eleito Presidente do Parlamento no mesmo dia. No entanto, a disputa entre Yushchenko e Tymoshenko continuou - e então Tymoshenko agiu sozinho durante o conflito do gás no inverno de 2008/2009, quando grandes partes da Europa foram afetadas. Devido à emergência aguda, ela assumiu a responsabilidade de retomar rapidamente as entregas de gás para a Ucrânia e os parceiros de trânsito. Nos contratos de fornecimento de gás firmados entre Tymoshenko e o primeiro-ministro russo Vladimir Putin , novas fórmulas para a determinação do preço do gás e a transferência do gás ainda de propriedade da RosUkrEnergo no valor de cerca de 4,5 bilhões de dólares para a propriedade da estatal ucraniana Naftohas havia sido acordado. Eles também concordaram em excluir o duvidoso intermediário RosUkrEnergo baseado em Zug (o oligarca Dmytro Firtasch detinha 45% das ações) a partir de 2009 para negociar diretamente entre a Gazprom e a Naftohas. A UE avaliou a solução do conflito do gás por Tymoshenko e Putin como positiva.

Tymoshenko em um congresso do Partido Popular Europeu em Bonn, setembro de 2009

Em 2009, devido à contínua luta pelo poder e ao dramático impacto da crise econômica internacional na Ucrânia, Tymoshenko também negociou uma possível grande coalizão com Yanukovych. No entanto, as negociações fracassaram em junho de 2009. Em outubro de 2009, Tymoshenko anunciou sua candidatura para as eleições presidenciais de 2010 . Na primeira votação em 17 de janeiro, ela estava com 10,27% e no segundo turno em 7 de fevereiro, 3,48% atrás de Yanukovych e ficou em segundo lugar em cada caso. Ela descreveu a vitória eleitoral de Yanukovych como resultado de irregularidades na eleição, mas não agiu judicialmente contra o resultado. Em 3 de março de 2010, como resultado de sua derrota nas eleições presidenciais, a maioria dos membros do parlamento expressou suspeita de seu governo. Tymoshenko se recusou a permanecer no cargo como primeira-ministra em exercício até que um novo gabinete fosse formado, e entregou o cargo a seu vice, Oleksandr Turchynov .

Em janeiro de 2010, ela expressou seu apoio a Yushchenko, referindo-se ao polêmico reconhecimento póstumo do título de " Herói da Ucrânia " de Stepan Bandera .

Tymoshenko na cerimônia de premiação do Prêmio Carlos Magno em Aachen

Julija Tymoshenko participou da entrega do Prêmio Carlos Magno a Donald Tusk em 13 de maio de 2010 em Aachen; lá ela conheceu a chanceler alemã Angela Merkel e representantes da União Europeia. Durante sua conversa com Angela Merkel, a salvaguarda da democracia, a política interna e a independência energética da Ucrânia foram discutidas, dizem.

Tymoshenko também recebeu um convite para ir a Bruxelas de Herman Van Rompuy , Presidente do Conselho Europeu. Ele disse: "Apoio os esforços de todas as forças pró-europeias que visam integrar a Ucrânia na UE, fortalecer a democracia e proteger a liberdade de expressão."

A questão das relações entre a Ucrânia e a UE foi também levantada na reunião com o Presidente do Parlamento Europeu, Jerzy Buzek . Sublinhou que "sempre apoiou a Ucrânia democrática e pró-europeia e os políticos que apoiam esta orientação estratégica da Ucrânia".

Eleições parlamentares ucranianas de 2012

O Tymoshenko encarcerados não foi autorizado a ser executado nas eleições parlamentares ucranianas em outubro de 2012. Da prisão, ela pediu que a eleição do governo do presidente Yanukovych fosse eliminada.

Eleições presidenciais ucranianas 2019

Nas pesquisas para as eleições presidenciais na Ucrânia 2019 , esteve à frente do atual presidente Petro Poroshenko , que deve receber cerca de 11% dos votos, com cerca de 20% dos votos em dezembro de 2018 . Mais tarde, ela caiu nas pesquisas contra o trocador de carreira Volodymyr Selenskyj e finalmente ficou em terceiro atrás dele e de Poroshenko na primeira votação em 31 de março. Com isso, ela perdeu a entrada na segunda votação.

Procedimentos legais

Após a perda de seu cargo no governo, vários processos criminais foram iniciados contra Tymoshenko - bem como contra membros de seu gabinete: a partir de maio de 2010, o Ministério Público reinvestigou a antiga suspeita de que em 2003 ela tentou subornar juízes do Supremo Tribunal da Ucrânia.

Condenação por abuso de cargo

Um segundo caso ocorreu depois que um relatório foi publicado por escritórios de advocacia dos EUA investigando o segundo mandato de Tymoshenko e segurando indícios de uso indevido de fundos públicos, fraude e lavagem de dinheiro por funcionários, vários departamentos do governo e empresas privadas.

O Ministério Público investigou três questões:

  1. o uso inadequado dos recursos da venda de CO 2 - direitos de emissão ,
  2. comprando ambulâncias a preços inflacionados,
  3. Abuso de cargo na negociação de contratos de fornecimento de gás natural com a Rússia.

Para muitos observadores, as alegações finalmente levantadas pelo Ministério Público a partir de dezembro de 2010 não revelaram quaisquer vantagens pessoais que Tymoshenko estava obtendo. A BBC reagiu com incompreensão às denúncias feitas sobre a negociação de um acordo de gás e a emissora comentou sobre o uso de curto prazo dos fundos do Protocolo de Kyoto para pagar as pensões: "Isso é o que os primeiros-ministros estão fazendo".

A primeira acusação oficial foi feita em 20 de dezembro de 2010, alegando desvio de fundos estaduais. Um segundo processo ocorreu em 24 de maio de 2011, alegando abuso de poder, que ela havia assinado o contrato de fornecimento de gás em 2009 sem a aprovação do gabinete e que os preços acordados eram muito altos e haviam arruinado a economia ucraniana.

Tymoshenko descreveu os julgamentos contra ela e vários de seus ex-ministros como uma tentativa do governo Yanukovych de "decapitar" a oposição e apresentou uma queixa contra sua acusação no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos no final de junho de 2011 ; esta reclamação foi posteriormente expandida para incluir as condições de detenção e o que eles acreditavam ser cuidados médicos inadequados na prisão.

Yulia Tymoshenko no tribunal, 2011

Durante as negociações por abuso de poder perante um tribunal da cidade de Kiev, o juiz Rodion Kireev prendeu Tymoshenko em 5 de agosto de 2011, após o promotor público ter solicitado isso durante o julgamento. O tribunal já havia recusado a prisão preventiva. Tymoshenko não reconheceu o julgamento e os juízes Kireev et al. referido como uma "marionete". Pouco depois de ordenada a prisão preventiva, houve brigas no tribunal. A prisão de Tymoshenko foi duramente criticada por representantes da União Europeia. Tanto a UE como os EUA criticaram o processo penal por ser politicamente motivado e alertaram a Ucrânia contra o isolamento internacional.

Em 27 de setembro de 2011, o Ministério Público requereu pena de prisão de sete anos por abuso de poder. A defesa exigiu a absolvição. Em 11 de outubro de 2011, Tymoshenko foi considerado culpado e condenado a sete anos de prisão. O tribunal decidiu que Tymoshenko havia celebrado contratos com a Rússia em 2009 para o fornecimento de gás natural em detrimento da Ucrânia. Como resultado, a Ucrânia sofreu danos de cerca de 137 milhões de euros. Além disso, ela tem de pagar uma indemnização superior a 137 milhões de euros e não pode ocupar cargos públicos durante três anos após a sua sentença de prisão. Tymoshenko anunciou imediatamente sua nomeação.

A UE, Rússia e Alemanha criticaram duramente a decisão. Em conexão com o processo penal contra Tymoshenko e sua prisão e condenação, o presidente Yanukovych foi repetidamente acusado de exercer influência direta sobre o judiciário e de usar esse procedimento criminal para eliminar seu oponente político mais forte. Yanukovych, no entanto, afirmou que o judiciário era independente e que ele não queria intervir no julgamento contra Tymoshenko.

Em dezembro de 2011, o Presidente do Conselho da UE, Herman Van Rompuy, e o Presidente da Comissão, José Manuel Barroso, adiaram a assinatura do acordo de associação já negociado entre a Ucrânia e a UE por um período indeterminado, também por causa da prisão de Tymoshenko.

Poucos dias após a condenação pelo tribunal da cidade de Kiev, soube-se que Tymoshenko estava sendo investigada por suspeita de apropriação indébita de 295 milhões de euros durante sua gestão na empresa de energia EESU (1995 a 1997). Algumas semanas depois, o Ministério Público anunciou que também havia indícios do envolvimento de Tymoshenko no assassinato do parlamentar e empresário de Donetsk, Yevhen Shcherban . Shcherban foi morto a tiros no aeroporto de Donetsk em 1996 junto com sua esposa e dois membros da tripulação. Pavlo Lasarenko , que cumpria longa pena de prisão por fraude e lavagem de dinheiro nos Estados Unidos até novembro de 2012, também estaria envolvido no assassinato . O procurador-geral Renat Kuzmin disse que os depoimentos do empresário Petro Kirichenko, que vivia nos EUA e mantinha relações comerciais com Lazarenko na década de 1990, indicavam que o assassinato de Shcherban foi pago com dinheiro das contas de Lasarenko e Tymoshenko.

O processo de apelação teve início em 13 de dezembro de 2011. Ela não compareceu à audiência por motivos de saúde. Em 23 de dezembro de 2011, o tribunal de apelações manteve a pena de prisão de sete anos. Tymoshenko decidiu não recorrer ao Tribunal de Cassação da Ucrânia. No final de dezembro de 2011, Tymoshenko foi transferida do centro de detenção de Lukianivska para o centro de detenção de mulheres nº 54 Kachanovka, no norte da cidade ucraniana de Kharkiv, no leste da Ucrânia, para cumprir sua pena.

Seu marido, Olexander Tymoshenko, partiu para a República Tcheca em janeiro de 2012 e recebeu asilo político . O pedido de asilo teve como pano de fundo as investigações em curso na Ucrânia contra Julija Tymoshenko, relacionadas com o seu trabalho para o grupo United Energy Systems of Ukraine (EESU), há cerca de quinze anos. Seu marido, Olexander Tymoshenko, também estava envolvido na empresa. O diretor do Instituto de Relações Internacionais de Praga, Petr Kratochvil, não descartou a possibilidade de as autoridades ucranianas emitirem mandados de prisão contra seu marido neste contexto.

Críticas às condições carcerárias e aos problemas de saúde

Yevhenia Tymoshenko, filha de Yulia Tymoshenko

Desde o início de 2012, houve repetidas disputas públicas sobre o estado de saúde de Tymoshenko. Sua filha Yevhenia disse que sua mãe pode ter que ser operada por causa de uma grave hérnia de disco que causa dor constante e que há suspeita de hérnia. No entanto, as autoridades ucranianas negaram-lhe cuidados médicos “adequados” durante a sua detenção. Neste contexto, um exame médico de Tymoshenko por médicos canadenses e alemães foi realizado em fevereiro de 2012 e um novo exame por dois médicos alemães em abril de 2012. A porta-voz do Berlin Charité falou de uma "doença grave" encontrada em Tymoshenko, que requer internação, se possível, fora da prisão. Além disso, devido à sua doença, Tymoshenko não pode negociar no momento. Neste contexto, o Comissário do Governo Federal Alemão para a Política de Direitos Humanos, Markus Löning , disse que Tymoshenko e outros políticos presos foram impedidos de receber cuidados de saúde e tratamento na Ucrânia. Em março de 2012, Tymoshenko, que ainda estava preso, solicitou tratamento médico na Charité em Berlim . Ela recusou tratamento por médicos ucranianos sob custódia por medo de infecção de hepatite deliberadamente induzida. De acordo com relatos da mídia, o governo alemão manteve conversações com o governo da Ucrânia a esse respeito, com o objetivo de possibilitar que Tymoshenko recebesse tratamento médico na Alemanha. Em 26 de abril de 2012, o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Guido Westerwelle, afirmou que o lado alemão ofereceu repetidamente ao governo ucraniano o tratamento de Tymoshenko na Alemanha.

No início de maio de 2012, os 27 membros da Comissão da UE chefiada pelo Presidente da Comissão, José Manuel Barroso, declararam que não viajariam para a Ucrânia para os jogos do Campeonato Europeu de Futebol . O objetivo é protestar contra as políticas do presidente Yanukovych e a forma como o prisioneiro Tymoshenko foi tratado. O Presidente do Conselho da UE, Herman Van Rompuy, juntou - se a este protesto, que expressamente não era um “ boicote ” ao Campeonato Europeu .

Segundo processo criminal por evasão fiscal e peculato

Em 19 de abril de 2012, outro julgamento criminal contra Tymoshenko começou em Kharkiv. Nesse processo, ela é acusada de sonegação fiscal e peculato, e afastou-se do julgamento por motivo de doença. De 20 de abril a 9 de maio de 2012, Tymoshenko fez greve de fome para protestar contra as condições de sua detenção . Isso foi precedido por um transporte forçado para uma clínica pelos funcionários da prisão. Segundo seu advogado de defesa, ela também foi espancada durante o transporte. O Serviço Prisional da Cidade de Kharkiv, responsável por Tymoshenko, negou esta informação.

Em 8 de maio de 2012, o primeiro-ministro Mykola Azarov ofereceu alívio a Tymoshenko. A partir de agora, ela também pode ser tratada por médicos alemães em qualquer hospital ucraniano de sua escolha. Azarov também ofereceu ao governo alemão que as alegações de maus-tratos na prisão fossem investigadas por uma comissão conjunta. Um dia depois, Tymoshenko, acompanhado pelo neurologista alemão Lutz Harms, do Berlin Charité, foi transferido da prisão para o hospital dos ferroviários em Kharkiv. Ela desistiu da greve de fome depois de quase três semanas. De acordo com a vice-ministra da Saúde, Raissa Moisejenko, Lutz Harms também foi internado para cuidar de Tymoshenko o tempo todo e foi apoiado por uma equipe ucraniana.

Em 15 de maio de 2012, Tymoshenko interrompeu o tratamento em protesto contra a publicação de seu plano de tratamento pelas autoridades em Kharkiv. Lutz Harms falou de condições que são "inimagináveis" na maioria dos países europeus. Tymoshenko está sob vigilância por vídeo, mesmo quando toma banho e se deita. Harms duvidou que ela pudesse participar do processo.

Em 25 de junho de 2012, o primeiro dia do julgamento contra Tymoshenko, o processo posterior foi adiado para 10 de julho de 2012, período após o Campeonato Europeu de Futebol. O tribunal de Kharkiv ordenou um exame médico oficial da saúde de Tymoshenko. O julgamento contra ela teve de ser adiado várias vezes nos meses seguintes. Após as eleições parlamentares de 28 de outubro de 2012, Tymoshenko voltou a fazer greve de fome para protestar contra o que ela acreditava ser uma fraude eleitoral significativa, que acabou novamente após 18 dias. Como ela também se afastou de outras nomeações no tribunal por motivo de doença, o processo teve que ser adiado porque sua presença era obrigatória. O processo foi adiado várias vezes em 2013.

Debates sobre a libertação da prisão

Depois que o ex-ministro do Interior Yuriy Lutsenko , condenado a quatro anos de prisão, foi perdoado pelo presidente Yanukovych em 7 de abril de 2013, Yanukovych disse a Tymoshenko que seu perdão não seria possível até que o processo judicial em andamento contra ela fosse concluído.

O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos (CEDH) criticou a detenção de Tymoshenko em 30 de abril de 2013. A prisão preventiva do político foi "arbitrária e ilegal", decidiu uma pequena câmara do tribunal por unanimidade. O tribunal também encontrou quatro violações dos direitos fundamentais de Tymoshenko pela Ucrânia, mas rejeitou sua reclamação sobre o tratamento inadequado sob custódia. Uma vez que o governo ucraniano não recorreu da sentença, a decisão da CEDH entrou em vigor em 31 de julho de 2013. Em conexão com a ratificação planejada do Acordo de Associação da UE com a Ucrânia, os políticos da UE aumentaram a pressão diplomática sobre a Ucrânia no outono de 2013 e pediram a libertação imediata de Tymoshenko. Nesse contexto, o presidente Yanukovych declarou estar pronto, em princípio, para liberar Tymoshenko para tratamento médico no exterior. Um pré-requisito para tal passo é que o parlamento ucraniano aprove uma lei que permita a Tymoshenko deixar o país. O perdão de Tymoshenko está fora de questão para ele. Em novembro de 2013, vários projetos de lei no parlamento ucraniano, com base nos quais Tymoshenko deveria ser autorizado a viajar ao exterior para tratamento médico, fracassaram devido à atitude negativa do Partido das Regiões no poder . Depois que o governo ucraniano anunciou em 21 de novembro que não queria ratificar o acordo de associação com a UE por enquanto, Tymoshenko fez outra greve de fome para protestar contra a política externa da Ucrânia, mas a encerrou alguns dias depois. O Parlamento aprovou uma lei em 21 de fevereiro de 2014, abrindo caminho para a libertação de Tymoshenko. O artigo relevante do Código Penal da Ucrânia foi alterado para que os atos pelos quais Tymoshenko foi condenado não fossem mais puníveis criminalmente. Tymoshenko foi lançado em 22 de fevereiro de 2014.

Reabilitação legal

Em 28 de fevereiro de 2014, o processo criminal contra Yuliya Tymoshenko por abuso financeiro foi encerrado devido à falta de fatos. Em 24 de junho de 2014, o Supremo Tribunal da Ucrânia concluiu que Tymoshenko não era culpado de nenhum crime na assinatura de 2009 dos contratos de gás entre o fornecedor de gás estatal Naftohas Ukrajiny e a empresa de gás russa Gazprom .

Após a libertação da prisão

Após sua libertação de mais de dois anos e meio de prisão, Tymoshenko voou diretamente para Kiev em um avião particular em 22 de fevereiro de 2014. Sentada em uma cadeira de rodas, ela fez um discurso sobre o Maidan naquela noite, conclamando os oponentes do governo a continuar lutando. Ela alertou os manifestantes para não evacuar o Maidan agora. Ela também anunciou sua candidatura nas eleições presidenciais marcadas para 25 de maio .

Em 24 de março de 2014, uma conversa telefônica grampeada feita por Tymoshenko em 18 de março de 2014 com o Membro da Verkhovna Rada , Nestor Shufritsch, foi publicada na plataforma de vídeo YouTube . Os dois políticos discutem o referendo realizado na Crimeia em 16 de março . Durante a conversa, Tymoshenko disse, entre outras coisas, que estava pronta para "atirar neste desgraçado na testa", aparentemente se referindo ao presidente russo Vladimir Putin . Quando questionada sobre o que estava acontecendo com os oito milhões de russos que viviam no território da Ucrânia, ela respondeu que "eles deveriam ser mortos com armas nucleares". Ela também disse que queria fazer campanha contra a Rússia internacionalmente, "para que - droga - não haja nem mesmo um campo queimado deixado pela Rússia". Tymoshenko admitiu mais tarde no Twitter que realmente havia feito a ligação. A versão publicada da conversa foi, no entanto, parcialmente manipulada. A declaração sobre os russos que vivem na Ucrânia está errada. Em vez disso, ela disse em uma conversa: "Os russos na Ucrânia também são ucranianos". Ela se desculpou pela linguagem às vezes obscena que usava. As declarações de Tymoshenko foram aceitas de forma crítica em muitos meios de comunicação em todo o mundo. O chefe do Gabinete de Imprensa e Informação do Governo Federal , Steffen Seibert , disse que apesar de toda a oposição à abordagem russa na Crimeia, existem limites na linguagem e no pensamento que não devem ser ultrapassados. O presidente do Bundestag, Norbert Lammert, disse que suas declarações confirmam a suposição de que ela é tão inadequada para a liderança política da Ucrânia quanto Viktor Yanukovych, que foi expulso da presidência. Poucos dias antes, Tymoshenko acusou Putin de “fascismo não filtrado”.

Na eleição presidencial de 25 de maio de 2014 , ela recebeu 12,81% dos votos. Em 27 de março, ela anunciou sua candidatura.

Em 15 de abril de 2014, ela pediu o estabelecimento de um "exército de resistência" armado para defender a Ucrânia e consistir principalmente de voluntários com experiência em combate. A milícia tem o mesmo nome do partido de Tymoshenko. Ela participa do conflito no leste da Ucrânia e será financiada em grande parte por Tymoshenko.

Em 30 de agosto de 2014, Tymoshenko anunciou que, juntamente com as eleições parlamentares planejadas para 26 de outubro de 2014, um referendo seria realizado sobre a futura adesão da Ucrânia à OTAN.

Em 16 de setembro de 2014, após a surpreendente adoção de um status especial para algumas regiões do leste da Ucrânia, Tymoshenko declarou que a lei iria “legalizar o terrorismo e a ocupação”. Vários parlamentares do Partido Pátria e de outros grupos parlamentares apresentaram uma moção para anular a lei.

Em agosto de 2020, Tymoshenko adoeceu com Covid-19 .

Influenciando a opinião pública na Alemanha

De acordo com o Der Spiegel , uma campanha de mídia para Tymoshenko foi encenada e paga na Alemanha nos anos anteriores a 2014. O colega de partido de Tymoshenko, Arsen Avakov, fez contato com lobistas de Berlim. Lothar de Maizière foi influenciado por um grupo de relações públicas, entre outras coisas . A presença de Tymoshenko na mídia deve ser aumentada. O Der Spiegel criticou a campanha de Tymoshenko como "uma lição sobre lobby em Berlim, mostra como as pessoas puxando as cordas na capital tentam influenciar a mídia e a política".

Veja também

Fontes

literatura

Teatro

Links da web

Commons : Julija Tymoshenko  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio
 Wikinews: Yulia Tymoshenko  - nas notícias

Evidência individual

  1. a b de.ria.ru 24 de junho de 2014: Judiciário ucraniano confirma a legitimidade do contrato de gás com a Rússia
  2. Askold Krushelnycky, Harvill Secker: Uma revolução laranja: uma jornada pessoal pela história ucraniana , 2006, ISBN 978-0-436-20623-8 , p. 169.
  3. ↑ O repórter azeri insulta Yulia Timoshenko sobre ser armênia. Site Ukrayinska Pravda. Armeniandiaspora.com, 27 de dezembro de 2004, acessado em 11 de outubro de 2011 .
  4. Galina Ivanova: Yuliya Tymoshenko. Russianelection2008.blogspot.com, 12 de novembro de 2007, acessado em 11 de outubro de 2011 .
  5. a b c d Dmytro Chobit ': ЮЛІЯ ТИМОШЕНКО: І. РОДОВІД Ю. ТИМОШЕНКО (Yuliya Tymoshenko: [Parte] I. Ancestrais de Yu. Tymoshenko). Makuha.info, arquivado do original em 11 de janeiro de 2010 ; Retirado em 27 de janeiro de 2014 (ucraniano).
  6. a b Тимошенко Юлия ( Memento de 21 de fevereiro de 2011 no Internet Archive ), Korrespondent.net
  7. a b c Follath, Erich e Schepp, Matthias. The Popess // Der Spiegel Online 20/2014 (12 de maio de 2014)
  8. `` Anna Usik. '' Colegas de classe cancelaram trabalhos em matemática na Julia Tymoshenko. Jornal “Jornal em ucraniano” № 1039, 9 de junho de 2010. Categoria “Pessoas”. Gazeta.ua, acessado em 11 de outubro de 2011 .
  9. Johannes Voswinkel: Ucrânia: A Ucrânia precisa de uma nova geração de políticos . In: O tempo . Não. 33/2011 ( online ).
  10. Ulrich Krökel: Retrato: Die Strippenzieherin , Tages-Anzeiger , 24 de outubro de 2011
  11. http://www.europeonline-magazine.eu/jewgenija-timoschenko---rockerbraut-im- Einsatz-fuer-ihre- mutter_207093.html
  12. Eugenia Tymoshenko: a luta para salvar minha mãe Yulia , The Guardian , 23 de setembro de 2012
  13. Після розлучення Жужа отримала всю нерухомість, а Карр - принтер та сканер Com esses "troféus" Carr desapareceu no Reino Unido , TSN.ua , 6 de fevereiro de 2013
  14. Ex-primeiro-ministro ucraniano sob custódia , aktuell.ru, 4 de janeiro de 2012
  15. ^ Peter Rutland: O desafio da integração . ME Sharpe, 1998, ISBN 0-7656-0359-4 , pp. 173–174 ( visualização limitada na pesquisa de livros do Google).
  16. Der Stellvertreter , FAZ.net 23 de fevereiro de 2014
  17. Como Julia Tymoshenko se estilizou como Joana D'Arc , Die Presse, 5 de maio de 2012
  18. ↑ A Interpol está perseguindo Tymoshenko , Focus, 7 de dezembro de 2007
  19. Decreto Presidencial No. 144/2005 : Sobre o reconhecimento de J. Tymoshenko como Primeiro-Ministro da Ucrânia . Implementado em 4 de fevereiro de 2004.
  20. Tymoshenko nomeado, nomeia o gabinete reformista. The Moscow Times, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  21. ^ O presidente Yushchenko nomeia o novo primeiro-ministro e membros de seu gabinete , Parlamento Europeu , 4 de fevereiro de 2005
  22. CEC: Turchynov acha que Yushchenko removeu Tymoshenko para usar o recurso administrativo. In: Pravda ucraniano. 28 de setembro de 2005. Recuperado em 28 de setembro de 2005 .
  23. Chana R. Schoenberger, Elizabeth MacDonald: As 100 Mulheres Mais Poderosas. In: Forbes . 28 de julho de 2005, acessado em 5 de outubro de 2007 .
  24. As 100 mulheres mais poderosas. In: Forbes. 31 de agosto de 2006, acessado em 3 de fevereiro de 2021 .
  25. A bomba de Zinchenko ( Memento de 18 de novembro de 2005 no Internet Archive ), Kyiv Post (7 de setembro de 2005)
  26. Palestras de Oleksandr Zinchenko ( lembrança de 18 de abril de 2012 no Arquivo da Internet ), Kyiv Post , 21 de dezembro de 2005
  27. Orange Revolution in turmoil , BBC News, 8 de setembro de 2005
  28. ^ CEC: A declaração de Yushchenko no Maidan por ocasião do Dia da Independência. In: Pravda ucraniano. 24 de agosto de 2005. Recuperado em 24 de agosto de 2005 .
  29. ^ Design for a New Europe, de John Gillingham, Cambridge University Press , 2006, ISBN 978-0-521-68664-8 , p. 207.
  30. a b Líder da Ucrânia despede governo , BBC News (8 de setembro de 2005)
  31. Construção do Estado: Um Estudo Comparativo da Ucrânia, Lituânia, Bielo-Rússia e Rússia por Construção do Estado: Um Estudo Comparativo da Ucrânia, Lituânia, Bielo-Rússia e Rússia, Central European University Press , 2007, ISBN 978-963-7326-90 -5 , pág. 184
  32. Ukraine: A Post-Orange Revolution Political Timeline , Radio Free Europe / Radio Liberty , 21 de março de 2006
  33. Na Ucrânia, antigo bafo de escândalo no novo regime. Articles.chicagotribune.com, 27 de setembro de 2005, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  34. ↑ O presidente da Ucrânia ataca o primeiro-ministro destituído. Usatoday30.usatoday.com, 13 de setembro de 2005, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  35. Demissão do ex-PM ucraniano. BBC News, 9 de setembro de 2005, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  36. ^ Yushchenko demite o governo. Edition.cnn.com, 8 de setembro de 2005, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  37. ^ CEC: Eleições parlamentares em março de 2002. Em: Reformas de Ucrânia. 15 de maio de 2013, acessado em 31 de março de 2002 .
  38. a b Ex-premier da Ucrânia se divide com seu parceiro. Washingtonpost.com, 10 de setembro de 2005, acessado em 28 de dezembro de 2013 .
  39. Kiev simplesmente não pára: brechas claras na política interna e externa da Ucrânia ( Memento de 21 de março de 2008 no Arquivo da Internet ), Konrad-Adenauer-Stiftung, 18 de março de 2008
  40. Демократической коалиции больше нет. Рыбаков и Бут заявили о выходе ( Memento de 7 de junho de 2008 no Internet Archive ), rus.newsru.ua
  41. Партия регионов не в смогла отправить отставку правительство Тимошенко ( Memento de 13 de julho de 2008 no Internet Archive ), rus.newsru.ua
  42. Коалиции больше нет: НУ-НС разрывает союз с БЮТ. Далее - новая коалиция или роспуск ВР ( Memento de 4 de setembro de 2008 no Internet Archive ), rus.newsru.ua
  43. Коалициада: старое большинство распустили, а нового может не быть ( Memento de 18 de setembro de 2008 no Internet Archive ), rus.newsru.ua
  44. Yazenjuk declara oficialmente o fim da coalizão do governo , Ukraine-Nachrichten.de
  45. ^ Políticos da "Revolução Laranja" com nova coalizão na Ucrânia , Reuters, 9 de dezembro de 2008
  46. ^ "Empresa sombra sem escrúpulos" , Süddeutsche Zeitung, 17 de maio de 2010
  47. Ucrânia: The Tymoshenko Case , Konrad Adenauer Foundation, 27 de junho de 2011
  48. Sem “grande coalizão” em Kiev , uni-kassel.de, 19 de junho de 2009
  49. Timoshenko running , NZZ, 26 de outubro de 2009
  50. Верховная Рада отправила Тимошенко в отставку ( Memento de 6 de março de 2010 no Internet Archive ), rus.newsru.ua
  51. Timoshenko oferece suporte a Yushchenko em Bandera. Voice of Russia , 30 de janeiro de 2010, acessado em 17 de março de 2014 .
  52. ^ "Tymoshenko na cerimônia de premiação do Prêmio Carlos Magno em Aachen" , Ucrânia-Nachrichten, 13 de maio de 2013
  53. Tymoshenko pede uma mudança de poder , Handelsblatt , 28 de outubro de 2012
  54. https://www.obozrevatel.com/ukr/politics/timoshenko-zelenskij-i-gritsenko-nazvani-lideri-prezidentskih-peregoniv.htm
  55. Ucrânia em vésperas das eleições: Todo mundo segue todo mundo , Novaya Gazeta, 28 de março de 2019
  56. ↑ O comediante Selensky entra em duelo com o atual Poroshenko , Die Welt, 31 de março de 2019
  57. ↑ As investigações contra Tymoshenko estão em andamento , Frankfurter Rundschau, 12 de maio de 2010
  58. Problema de 500 milhões de euros de Julia Tymoshenko ( lembrança de 18 de outubro de 2010 no Internet Archive ), Financial Times Deutschland, 16 de outubro de 2010
  59. ^ As investigações contra o ex-chefe do governo ucraniano terminaram , RIA Novosti, 24 de maio de 2011
  60. ^ O promotor público acusa Tymoshenko de quebra de confiança , Spiegel Online, 20 de dezembro de 2010
  61. Ex-chefe de governo novamente acusado de corrupção , Focus Online, 24 de maio de 2011
  62. Julija Timoshenko fala de “justiça seletiva” na Ucrânia , FAZ Online, 25 de janeiro de 2011
  63. Tymoshenko quer lutar por seus direitos em um tribunal de direitos humanos , nachrichten.at, 29 de junho de 2011.
  64. ^ Ex-primeiro-ministro Tymoshenko sob custódia ( Memento de 28 de janeiro de 2012 no Internet Archive ), tagesschau.de, 5 de agosto de 2011; ( Cópia do arquivo ( Memento de 28 de janeiro de 2012 no Internet Archive ))
  65. ^ Tymoshenko deve estar sob custódia , Süddeutsche Zeitung, 4 de agosto de 2011.
  66. Konrad Schuller: Oposição exige consequências , in FAZ, 7 de agosto de 2011, p. 5.
  67. Tymoshenko considerado culpado ( lembrança de 13 de outubro de 2011 no Internet Archive ), Financial Times Deutschland , 11 de outubro de 2011
  68. ^ O promotor pede que Tymoshenko seja considerado culpado , Tages-Anzeiger , 27 de setembro de 2011
  69. ↑ Veredicto de culpado em Kiev: forte crítica internacional ao julgamento de Tymoshenko , Hamburger Abendblatt , 11 de outubro de 2011
  70. Ministro das Relações Exteriores Westerwelle: revés no julgamento de Tymoshenko para o Estado de Direito na Ucrânia , Ministério das Relações Exteriores, 11 de outubro de 2011
  71. Julgamento ucraniano encontra incompreensão , Stern Online , 12 de outubro de 2011
  72. ^ Nenhuma interferência no julgamento de Tymoshenko , Frankfurter Rundschau, setembro de 2011
  73. ↑ A UE cancela o acordo de associação com a Ucrânia por enquanto , reuters.de, 20 de dezembro de 201
  74. Tymoshenko ameaça novo processo criminal ( lembrança de 14 de outubro de 2011 no Arquivo da Internet ), tagesschau.de, 13 de outubro de 2011
  75. Agora também uma acusação de homicídio? , FAZ, 11 de novembro de 2011
  76. Tymoshenko se dirige a si mesmo com uma carta ao povo , Die Welt de 12 de maio de 2012
  77. Tymoshenko falha com recurso , zeit.de, 23 de dezembro de 2011
  78. ^ Tymoshenko transferido para um campo de prisioneiros em uma cadeira de rodas , spiegel.de, 30 de dezembro de 2011
  79. ^ O marido de Tymoshenko recebe asilo em Praga , NZZ, 7 de janeiro de 2012
  80. ^ Caso Tymoshenko - novo julgamento, antigas alegações , Deutsche Welle, 18 de abril de 2012
  81. ^ Tymoshenko quer ser realocado para Berlin Charité. In: sueddeutsche.de . 13 de março de 2012, acessado em 13 de outubro de 2018 .
  82. ^ O governo federal quer trazer Tymoshenko para Berlim , Berliner Morgenpost, 31 de março de 2012
  83. Westerwelle apoia o cancelamento de Gauck da Ucrânia , FAZ, 26 de abril de 2012
  84. Tymoshenko está ausente do julgamento
  85. ^ Protesto radical - Yulia Tymoshenko faz greve de fome , Die Welt, 24 de abril de 2012
  86. Ucrânia oferece concessões: médicos alemães têm permissão para tratar Tymoshenko 24 horas por dia em focus.de, 8 de maio de 2012, acessado em 8 de maio de 2012.
  87. Julia Timoshenko termina greve de fome em focus.de, 9 de maio de 2012, acessado em 9 de maio de 2012.
  88. ^ Tymoshenko termina a greve de fome no hospital , welt.de, 9 de maio de 2012.
  89. Protesto contra queixas: Timoshenko interrompe o tratamento , Sueddeutsche Zeitung, 15 de maio de 2012.
  90. Ucrânia: O teste de Tymoshenko só continuará após o Campeonato Europeu , dw.de, 25 de junho de 2012.
  91. Eleição falsa, Tymoshenko entra em greve de fome ( lembrança de 3 de novembro de 2012 no Arquivo da Internet ), Stern, 30 de outubro de 2012
  92. ^ Tymoshenko, político da oposição ucraniana, em péssimo estado após greve de fome , Handelsblatt, 19 de novembro de 2012
  93. Segundo teste de Tymoshenko adiado para o próximo ano
  94. ^ Tymoshenko ameaça acusações de homicídio , fr-online.de, 26 de janeiro de 2013
  95. ^ Julgamento de Tymoshenko adiado , Wiener Zeitung de 23 de abril de 2013
  96. O político da oposição ucraniana enfrenta mais anos de prisão , Schwäbisches Tagblatt, datado de 13 de abril de 2013
  97. Tribunal de direitos humanos repreende a Ucrânia pela prisão de Tymoshenko , Der Tagesspiegel, em 30 de abril de 2013
  98. ^ Anúncio da agência NRCU de 23 de outubro de 2013 ( Memento de 23 de outubro de 2013 no Internet Archive )
  99. ^ Acordo de associação: Ministros da UE exigem a libertação de Tymoshenko , SPON , 21 de outubro de 2013
  100. Kiev interrompe a reaproximação , NZZ de 22 de novembro de 2013
  101. ^ Tymoshenko entra em greve de fome , Sueddeutsche Zeitung de 25 de novembro de 2013
  102. Yulia Tymoshenko termina greve de fome. In: O mundo . 6 de dezembro de 2013, acessado em 12 de dezembro de 2013 .
  103. Advogado: Tymoshenko preso deve ser libertado "em um futuro próximo" , RIA Novosti , 21 de fevereiro de 2014
  104. Ucrânia em transição - Yulia Tymoshenko é gratuita. Süddeutsche.de , 22 de fevereiro de 2014, acessado em 22 de fevereiro de 2014 .
  105. ^ Acusações contra Yulia Tymoshenko retiradas , german.ruvr.ru , 28 de fevereiro de 2014
  106. Tymoshenko no Maidan: “Lute até o fim!” , NZZ , 23 de fevereiro de 2014
  107. Tymoshenko e a Revolução: O Retorno da Raposa , SPON , 23 de fevereiro de 2014
  108. a b Atire no bastardo na cabeça ( Memento de 27 de março de 2014 no Arquivo da Internet ), FAZ de 25 de março de 2014
  109. "Atire no bastardo na testa" , SPON , 25 de março de 2014
  110. ^ O governo repreende as "fantasias violentas" de Tymoshenko , FAZ de 26 de março de 2014
  111. Candidato presidencial ucraniano: Lammert considera Tymoshenko inadequado. In: Spiegel Online . 27 de março de 2014, acessado em 9 de junho de 2018 .
  112. ^ Tymoshenko irritou os políticos alemães , Handelsblatt de 19 de março de 2014
  113. https://web.archive.org/web/20140328215937/http://www.deutschlandfunk.de/ukraine-plant-massenentlassung-timoschenko-kandidiert.353.de.html?drn:news_id=340172
  114. Tymoshenko organizando movimento de resistência popular , Interfax-Ucrânia em 15 de abril de 2014
  115. Irregular Fighters in Ukraine: To Arms , Tagesspiegel em 3 de agosto de 2014
  116. «Pátria» anunciou o referendo sobre a adesão à NATO ( Memento de 3 de setembro de 2014 no Arquivo da Internet ) newstwenty4seven.com (30 de agosto de 2014)
  117. MPs em Kiev querem derrubar a lei , tagesspiegel.de de 17 de setembro de 2014
  118. ↑ A Lei de Autonomia de Kiev causa indignação , artigo no Berliner Zeitung de 17 de setembro de 2014
  119. Yulia Tymoshenko teste positivo para Covid-19, que se acredita estar em estado grave - porta-voz. Interfax, 23 de agosto de 2020, acessado em 23 de agosto de 2020 .
  120. Sven Becker: Lobbyismo: “Isso olha para toda a Alemanha” . In: Der Spiegel , 52/2015, p. 34ss .