Il pirata

Dados de trabalho
Título: O pirata
Título original: Il pirata
Página de título do libreto, Milão 1827

Página de título do libreto, Milão 1827

Forma: Ópera em dois atos
Linguagem original: italiano
Música: Vincenzo Bellini
Libreto : Felice Romani
Fonte literária: Bertram ou o Castelo de St. Aldobrand, de Charles Robert Maturin
Pré estreia: 27 de outubro de 1827
Local de estreia: Teatro alla Scala , Milão
Hora de brincar: aprox. 3 horas
Local e hora da ação: Sicília, 1266
pessoas
  • Ernesto, duque de Caldora, partidário da Casa de Anjou ( barítono )
  • Imogene, esposa de Ernesto, ex-amante de Gualtiero ( soprano )
  • Gualtiero, outrora conde de Montalto e rei partidário Manfredis, agora líder dos piratas aragoneses ( tenor )
  • Itulbo, seguidor de Gualtieros (tenor)
  • Goffredo, ex-tutor de Gualtiero, agora eremita ( baixo )
  • Adele, parceira de Imogenes (soprano)
  • um filho pequeno Imogenes e Ernestus (papel mudo)
  • Pescadores, pescadoras, piratas, cortesãos, senhoras ( coro , extras)

Il pirata (alemão: The Pirate ) é uma ópera romântica em dois atos de Vincenzo Bellini . O libreto foi escrito por Felice Romani baseado no romance Bertram ou o Castelo de St. Aldobrand de Charles Robert Maturin . A terceira ópera de Bellini foi uma obra encomendada para o La Scala de Milão , que estreou em 27 de outubro de 1827.

conteúdo

primeiro ato

Piratas naufragados e derrotados, incluindo seu líder Gualtiero e seu companheiro Itulbo, pousam na costa da Sicília perto de Caldora durante uma tempestade. Gualtiero conhece o monge Goffredo, em quem encontra seu antigo mestre, e também pergunta sobre sua amada Imogene (a quem ele teve que deixar por motivos políticos depois que os Anjou expulsaram os Staufers da Sicília e os aragoneses agora reivindicam o poder). O monge esconde os verdadeiros factos, dos quais Gualtiero só suspeita quando chega a Princesa de Caldora - esposa do actual Príncipe Ernesto - que leva os náufragos - que ela ainda não sabe que são piratas - para o país. Nela Gualtiero reconhece sua ex-amante. Mas Goffredo e Itulbo ainda impedem um encontro, embora a princesa também tenha visto o estranho misterioso. O monge teme um fim amargo se os dois realmente se encontrarem.

Os piratas celebram seu resgate. Mas o interesse da princesa pelo estranho misterioso e sua piedade são despertados. Ela o convocou. No processo, Gualtiero revela sua verdadeira identidade e descobre que Imogene teve que se casar com o Príncipe Ernesto para salvar seu pai cativo da morte. Gualtiero se sente traído por sua ex-amante. Quando o filho de Imogenes, que Ernesto lhe trouxe, está até perto de matá-la, mas não o faz por amor à mãe. Após esse encontro, Imogene fica extremamente perturbado enquanto os marinheiros de Ernesto comemoram sua vitória no mar contra o que eles acreditam ser piratas derrotados. Ernesto percebe a consternação de Imogenes, quer saber mais sobre os náufragos que chegaram e convoca seus líderes e o eremita. O companheiro de Gualtiero, Itulbo, agora finge ser o capitão para proteger Gualtiero, que mal consegue se conter de raiva. A princípio, o príncipe pretende levar os marinheiros ao cativeiro até saber mais sobre eles, mas a pedido de Imogenes, ele quer que eles partam na manhã seguinte. Finalmente, o irritado Gualtiero secretamente pede a Imogene para falar novamente.

Segundo ato

Alessandro Sanquirico: Cenografia para a segunda cena do segundo ato

Enquanto Imogene o espera naquela noite, Ernesto chega como uma surpresa ao confrontá-la sobre seu comportamento recentemente tão reservado e distante em relação a ele. No decorrer da conversa toda a verdade vem à tona, pois também se informa que piratas e Gualtiero estão no país. Com raiva, Ernesto ignora todos os avisos de Imogenes de que Gualtiero poderia matá-lo e ao filho. Quando Gualtiero e Imogene se encontram, há apenas duas alternativas para Gualtiero: ou Imogene foge com ele ou ele mata Ernesto e se entrega à pena de morte. Ela quase consegue persuadi-lo a ir embora quando Ernesto intervém. A disputa leva a um duelo (no qual Ernesto é morto). Gualtiero aguarda sua condenação e punição. Ambos inevitavelmente seguem na presença de Imogenes, embora os seguidores de Gualtiero tentem novamente no final para libertá-lo antes de escapar. Ele não quer isso. Imogene, por sua vez, enlouqueceu com todo o sofrimento e espera sua própria morte.

layout

Instrumentação

A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:

Números de música

  • Sinfonia - Allegro con fuoco, Andante maestoso, Allegro agitato

primeiro ato

  • No. 1. Introdução: Ciel! qual procella orribile - Allegro agitato assai (coro)
  • No. 2. Cena e Cavatine: Nel furor delle tempeste (Gualtiero)
    • Recitativo: Io vivo ancora! (Gualtiero, Solitario, Itulbo)
    • Tempo d'attacco - Allegro moderato: Nel furor delle tempeste (Gualtiero)
    • Tempo di mezzo - Allegro: Del disastro di questi infelici (chorus)
    • Cabaletta - Allegro moderato: Per te di vane lagrime (Gualtiero, Itulbo, Solitario, coro)
  • No. 3. Cena e Cavatine: Lo sognai ferito, esangue (Imogene)
    • Preludio - Maestoso
    • Recitativo: Sorgete; è em mim dover - Allegro
    • Cantabile - Andante mosso assai: Lo sognai ferito, esangue (Imogene, Adele, coro)
    • Tempo di mezzo - Allegro mosso: Cielo! è dessa! (Imogene, Itulbo, Adele, Gualtiero, coro)
    • Cabaletta: Sventurata, anch'io deliro - Allegro moderato
  • No. 4. Coro de Piratas: Viva! viva! ... - Allegro brilhante
  • Não. 5. Cena: Ebben?… Verrà… (Imogene, Adele)
  • Nº 6 cena e dueto: Tu sciagurato! Ah! fuggi ... (Imogene, Gualtiero)
    • Recitativo: Perché cotanta io prendo d'uno stranier pietà? - (Andante, Andante sostenuto) (Imogene, Gualtiero)
    • Arioso: Se un giorno fia che ti tragga - Andante mosso
    • Tempo d'attacco: Tu sciagurato! Ah! fuggi… - Allegro
    • Cantabile: Pietosa al padre! e meco - Andante sostenuto
    • Tempo di mezzo: Alcun s'appressa - Allegro
    • Cabaletta: Bagnato dalle lagrime - Allegro
  • Cena nº 7: Grazie, pietoso ciel - Allegro moderato (Imogene, Adele)
  • No. 8. Marcia e coro: Più temuto, più splendido nome - Moderato (Fa maggiore)
    • Tempo di mezzo: Più temuto, più splendido nome - Allegro (coro)
  • No. 9. Cabaletta: Sì, vincemmo e il pregio io sento - Allegro marziale (Ernesto)
  • No. 10. Finale I: Parlarti ancor per poco (Gualtiero, Imogene, Ernesto, Itulbo, Solitario, Adele, coro)
    • Recitativo: M'abbraccia, o donna - Allegro
    • Tempo d'attacco: All'accento, al manto, all'armi - Allegro
    • Cantabile: Parlarti ancor per poco - Largo agitato
    • Tempo di mezzo: vazante; cominci, o barbara, la mia vendetta - Allegro
    • Stretta: Ah! partiamo, i miei tormenti - Allegro molto agitato

Segundo ato

  • Não. 11. Introdução: Che rechi tu? - Allegro moderato (coro, Adele)
  • Cena nº 12: Vieni; Siam sole alfin (Imogene, Adele)
  • Nº 13ª cena e dueto: Tu m'apristi in cor ferita (Imogene, Ernesto)
    • Recitativo: Arresta. Ognor mi fuggi! - Allegro
    • Tempo d'attacco: Tu m'apristi in cor ferita - Allegro moderato
    • Cantabile: Ah! lo sento: fra poco disciolta - Larghetto
    • Tempo di mezzo (ripresa del tempo d'attacco): Che rechi? - Allegro moderato
    • Cabaletta: Ah! fuggi, spietato, l'incontro fatale - Allegro assai
  • Cena nº 14: Lasciami, forza umana - Allegro molto (Gualtiero, Itulbo)
  • Nº 15. Cena, dueto e trio: Vieni: cerchiam pe 'mari (Imogene, Gualtiero, poi Ernesto)
    • Recitativo: Eccomi a te, Gualtiero - Allegro agitato
    • Tempo d'attacco: Vieni: cerchiam pe 'mari - Allegro moderato
    • Tempo di mezzo: Crudele! e vuoi? - Allegro moderato (Ernesto)
    • Cantabile: Cedo al destino orribile - Andante sostenuto
    • Tempo di mezzo: Parti alfine - Allegro
    • Stretta: Va, t'allontana - Più mosso
  • Nº 16. Cena: Sventurata! fa core (Imogene, Adele)
  • Não. 17. Coro: Lasso! perir so - Allegro assai maestoso
  • Nº 18. Cena e ária: Tu vedrai la sventurata (Gualtiero)
    • Recitativo: Giusto ciel! Gualtiero! - Allegro maestoso (Adele, coro, Gualtiero)
    • Cantabile: Tu vedrai la sventurata - Larghetto maestoso
    • Tempo di mezzo: Già s'aduna il gran consesso - Allegro moderato (coro, Gualtiero, Adele)
    • Cabaletta: Ma non fia sempre odiata - Allegro cantabile
  • Nº 19 cena: Udiste! È forza, amiche (Adele, coro)
  • No. 20. Cena e ária: Col sorriso d'innocenza (Imogene)
    • Preludio - Andante maestoso, Cantabile (assolo di corno inglese)
    • Recitativo: Oh! s'io potessi dissipar le nubi
    • Cantabile: Col sorriso d'innocenza
    • Tempo di mezzo: Qual suono ferale - Allegro, Maestoso, Allegro
    • Cabaletta: Oh, sola! ti vela di tenebre oscure - Allegro giusto

história

Il pirata é considerada o protótipo da ópera romântica na Itália, semelhante ao Freischütz de Weber na Alemanha ou Robert le diable de Meyerbeer na França. Além disso, a cena final louca do Imogene é considerada um excelente exemplo para o desenvolvimento deste gênero.

Antonio Tamburini (Ernesto), Henriette Méric-Lalande (Imogene), Giovanni Battista Rubini (Gualtiero), Lorenzo Lombardi (Itulbo), Pietro Anzilioni (Goffredo) e Maria Sacchi cantaram a estreia em 27 de outubro de 1827 no Teatro alla Scala em Milão (Adele). O conjunto foi desenhado por Alessandro Sanquirico .

A ópera foi a descoberta internacional de Bellini. A estréia foi seguida por apresentações em Viena 1828, Dresden 1829, Londres 1830, Madrid 1830, Paris 1832, Nova York 1832, Havana 1834, Petersburgo 1843 e Buenos Aires 1850. Então a ópera caiu no esquecimento.

Após as primeiras tentativas de revivê-la em Roma em 1935, Catania 1951 e Palermo 1958, Maria Callas conseguiu trazer a obra de volta à consciência do mundo da ópera por meio de sua interpretação do Imogene na nova produção da obra no La Scala de Milão em 1958. Montserrat Caballé também comemorou sucessos como uma imógena . Renée Fleming cantou esse papel em 2002 no New York Metropolitan Opera e Sonya Yoncheva em 2018 no La Scala de Milão .

Discografia (seleção)

literatura

  • Vincenzo Bellini: Il pirata: melodramma in due atti . T. Gorchs, 1855 (versão digitalizada )
  • Friedrich Lippmann : Il pirata. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 240-242.

Links da web

Commons : Il Pirata  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Friedrich Lippmann : Il pirata. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , página 240.
  2. ↑ Stephen A. Willier: Ópera do início do século XIX e o impacto do gótico , Universidade de Illinois, 1987, p. 430
  3. ↑ Esther Huser: "A loucura me apodera - estou correndo!" - A cena da loucura no texto da ópera , Universidade de Freiburg, 2006, p. 52
  4. ^ Il pirata (Vincenzo Bellini) no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha .