Eu puritani

Dados de trabalho
Título: Os puritanos
Título original: Eu puritani
Luigi Lablache e Giulia Grisi no King's Theatre, Londres 1835

Luigi Lablache e Giulia Grisi no King's Theatre , Londres 1835

Forma: Opera seria em três atos
Linguagem original: italiano
Música: Vincenzo Bellini
Libreto : Carlo pepoli
Fonte literária: Têtes rondes et cavaliers de Jacques-François Ancelot e Xavier-Boniface Saintine .
Pré estreia: 24 de janeiro de 1835
Local de estreia: Théâtre-Itália , Paris
Hora de brincar: cerca de 3 horas
Local e hora da ação: A ópera é atualmente ambientada por Oliver Cromwell perto de Plymouth, Inglaterra
pessoas
  • Lord Gualtiero Valton, Governador Geral, Puritanos ( Baixo )
  • Sir Giorgio, coronel aposentado, seu irmão, puritano (baixo)
  • Lord Arturo Talbo, cavaleiro, partidário dos Stuarts ( tenor )
  • Sir Riccardo Forth, Coronel, Barítono Puritano
  • Sir Bruno Roberton, Oficial, Puritano (tenor)
  • Enrichetta di Francia, na verdade Rainha Henrietta Maria da França , viúva de Carlos I , sob o nome de Dama di Villa Forte ( soprano )
  • Elvira, filha de Lord Valton (soprano)
  • Soldados de Cromwells, arautos e soldados de Lord Arturo e Valton, Puritanos, tripulação da fortaleza, senhoras, pajens, servos ( coro , extras)

I puritani (também I puritani di Scozia ; The Puritans ou The Puritans of Scotland ) é uma ópera séria de Vincenzo Bellini . Foi estreado em 24 de janeiro de 1835 no Théâtre-Italien em Paris .

trama

A ação se passa perto de Plymouth, durante a Guerra Civil Inglesa. O líder militar puritano Oliver Cromwell derrotou decisivamente as forças armadas dos monarquistas em 1644 e derrubou o monarca Carlos I. Quando seus seguidores, os "Cavaleiros", voltam a se levantar em 1648, o rei é preso e executado um ano depois.

primeiro ato

O leal Arturo e a filha do puritano Elvira se amam. Riccardo também adora Elvira. No entanto, quando Arturo conhece Enrichetta, a viúva do rei Stuart executado, pouco antes do casamento, ele está determinado a salvá-la. Riccardo é testemunha disso. Elvira interpreta o desaparecimento de Arturo como uma violação de lealdade e enlouquece.

Segundo ato

Arturo é condenado à morte à revelia. Elvira quer morrer e vagueia meio louca pela fortaleza puritana ("Rendetemi la speme"). Sir Giorgio consegue persuadir Riccardo a defender o perdão de seu rival após a luta para salvar Elvira.

Terceiro ato

Arturo volta e convence Elvira de sua lealdade, ao que ela volta a si. Arturo é preso e não vê mais esperança. Riccardo, no entanto, traz o perdão. Alegria geral.

layout

Instrumentação

A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:

Números de música

primeiro ato

  • No. 1. Introdução: All'erta
  • Não. 2. Recitativo e ária: Ah! Per sempre io ti perdei (Riccardo)
  • No. 3. Cena e dueto: Sai com'arde in petto mio (Elvira, Giorgio)
  • Nº 4. Coro e Quarteto: A te, o cara (Arturo, Elvira, Giorgio, Valton)
  • No. 5. Finale I: Il rito augusto si compia senza me

Segundo ato

  • No. 6. Introdução e romance: Cinta di fiori (Giorgio)
  • Nº 7. Cena e ária: Qui la voce sua soave (Elvira)
  • No. 8. Dueto - Final II: Il rival salvar tu dêi (Giorgio, Riccardo)

Terceiro ato

  • No. 9. Tempestade, Romance e Dueto (Arturo, Elvira)
  • No. 10. Finale III: Ancora s'ascolta questo suon molesto (todos)

Discografia (seleção)

Histórico de trabalho

Emergência

Após o fracasso da ópera Beatrice di Tenda (1833), Bellini desentendeu-se com sua libretista de longa data Felice Romani . Em Paris, Bellini conheceu o poeta liberal Carlo Pepoli , que foi contratado para escrever o texto da nova ópera. A base do libreto é o drama histórico Têtes rondes et cavaliers (1833) de Jacques-François Ancelot e Xavier-Boniface Saintine . O título original da adaptação da ópera I puritani di Scozia é baseado na tradução do romance Old Mortality (1816) de Walter Scott , com o qual a ópera não tem nada em termos de conteúdo (a ópera não se passa na Escócia); eles só queriam se agarrar à moda Walter Scott, que era galopante na época. No entanto, Pepoli não tinha a experiência de palco necessária, de modo que Bellini foi repetidamente forçado a intervir ele mesmo na redação do libreto; e Gioachino Rossini teria se envolvido com instruções corretivas neste trabalho. No decorrer do difícil trabalho do texto e das discussões com Pepoli, surgiu o famoso adágio de Bellini de que um bom libreto é aquele que não tem nenhum significado real. O libreto de I puritani , em que a Revolução Inglesa apenas constitui o pano de fundo para uma história de amor convencional, parece querer sustentar essa frase e, portanto, é considerado malsucedido:

“A história implausível de I Puritani dificilmente pode ser levada a sério; falta credibilidade e a estrutura fraca está repleta de motivos ineficazes. […] O que torna este trabalho empoeirado e caprichoso notável são as expressões isoladas de emoção dos personagens principais, lindamente desenhadas na linguagem mágica melódica de Bellini. Embora I Puritani não traga nada de significativo para o palco, esta ópera é uma das mais refinadas que o teatro já produziu. "

De I Puritani , há duas versões: Coincidindo com o trabalho da primeira apresentada em Paris e agora difundida, Bellini criou mais uma versão para Nápoles, que até a completou antes. Esta versão tem algumas diferenças: O papel de Elvira era para ser interpretado por uma mezzo-soprano com Maria Malibran ; para Riccardo (barítono em Paris), porém, foi fornecido um tenor. O famoso dueto Riccardo-Giorgio (“Suoni la tromba”) do segundo ato está faltando nesta versão; Bellini só o escreveu depois de completar a versão napolitana para a estreia em Paris. Em contraste, a versão napolitana contém algumas partes que Bellini deveria deletar na versão parisiense, como um trio no Finale I, um recitativo no Ato 2 e a cabaleta no Finale III. No final, porém, a atuação em Nápoles não aconteceu. Esta versão foi apresentada pela primeira vez em concerto em Londres em 1985; uma estreia mundial cênica ocorreu em 1º de abril de 1986 em Bari.

recepção

Joan Sutherland e Luciano Pavarotti em I puritani , 1976

A estreia em Paris em 24 de janeiro de 1835 foi o último triunfo de Bellini, para o qual também contribuiu a "formação insuperável" com Grisi , Rubini , Tamburini e Lablache . A estreia italiana aconteceu em 1835 no La Scala de Milão e, nos anos seguintes, a obra foi apresentada em quase todos os palcos de ópera do país. A estreia alemã ocorreu em Berlim já em 1835, e os Puritanos foram apresentados pela primeira vez em Munique em 1840 . Outros marcos foram Londres em 1847 e Nova York em 1883. Em 1866, a ópera foi selecionada para a grande inauguração da recém-construída Royal Opera House em Valletta . “Desde o final do século 19, os Puritani são vistos como um monumento a uma era passada na história da ópera, como uma amostra vocal para estrelas de soprano e tenor.” Como acontece com muitas óperas de Belcanto , essa visão se refletiu na prática do casting: Elvira foi escalado como o soprano coloratura, Arturo, cuja parte requer o F de três tempos, "degenerou em uma pedra de toque para dominar os picos tenorais".

O retorno às intenções originais só ocorreu em meados do século XX, quando - como em vários casos semelhantes - Maria Callas "combinou virtuosismo com expressão dramática". Callas cantou Elvira apenas 17 vezes no palco, pela primeira vez em Veneza em 1949, em Florença, Roma e México em 1952 (gravações ao vivo recebidas) e finalmente em Chicago em 1955; Em 1953 ela cantou o papel no estúdio. Essas interpretações foram "importantes para a futura história da performance desta ópera, bem como para a recepção da ópera do bel canto em geral". Joan Sutherland, em particular, deu continuidade a essa tradição na década de 1970.

Com isso, a ópera, que se tornara rara nas casas de ópera desde o início do século 20, sem ter desaparecido por completo, também voltou ao repertório. Recentemente, I puritani já fui encenado com bastante frequência, por exemplo em 1999 em Munique com Edita Gruberová , a produção de Stefan Herheim de 2002/2003 no Staatstheater Kassel até recebeu o Prêmio Götz Friedrich , em 2006 houve uma performance em Nova York Anna Netrebko , 2010 em Genebra com Diana Damrau ., 2016 em Zurique com Pretty Yende como Elvira ou 2019 em Düsseldorf sob a direção de Rolando Villazón com Adela Zaharia. Os puritanos podem agora ser encontrados até no repertório de palcos menores, por exemplo em 2010 no Landestheater Niederbayern ou em 2011 em Essen.

literatura

  • Friedrich Lippmann : I puritani. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 257-260.

Links da web

Commons : I puritani  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ a b c d e f g Friedrich Lippmann : I puritani. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 257-260.
  2. ↑ a b c Niel Rishoi: I Puritani: Bellini e o Belcanto. In: Suplemento do CD, 1994, p. 17.
  3. ^ Anthony Tommasini: No Met, um soprano torna sua presença conhecida. In: New York Times . 29 de dezembro de 2006.
  4. ↑ Thomas Schacher: O inimigo interno . In: Neue Zürcher Zeitung . 3 de fevereiro de 2011.
  5. ↑ Thomas Schacher: Thriller político ou drama ciumento? In: Neue Zürcher Zeitung. 20 de junho de 2016.