La sonnambula
| Dados de trabalho | |
|---|---|
| Título: | O caminhante noturno |
| Título original: | La sonnambula |
Jenny Lind como Amina | |
| Forma: | Melodramma em dois atos |
| Linguagem original: | italiano |
| Música: | Vincenzo Bellini |
| Libreto : | Felice Romani |
| Fonte literária: | La sonnambule ou l'arrivée d'un nouveau seigneur, de Eugène Scribe . |
| Pré estreia: | 6 de março de 1831 |
| Local de estreia: | Teatro Carcano , Milão |
| Hora de brincar: | aproximadamente 2 ¼ horas |
| Local e hora da ação: | Uma aldeia na montanha suíça por um período indefinido |
| pessoas | |
| |
La sonnambula ( The Night Walker ou The Sleep Walker ) é uma ópera (nome original: "Melodramma") de Vincenzo Bellini , que foi estreada em 6 de março de 1831 no Teatro Carcano em Milão. O libreto é de Felice Romani baseado em Eugène Scribes Libretto para uma pantomima de balé La sonnambule ou l'arrivée d'un nouveau seigneur de Jean-Pierre Aumer (que estreou na Ópera de Paris em 1827, ou na comédia de vaudeville Scribes em 1819). No entanto, a pedido de Bellini, Romani fez mudanças significativas no texto (por exemplo, o final em que Rodolfo prova ser o pai de Amina foi omitido).
enredo
primeiro ato
Amina, a bela filha adotiva da moleira Teresa, e o rico fazendeiro Elvino querem se casar. Amina é saudada pelo coro de moradores na praça da aldeia, mas Lisa, a dona da pousada da aldeia, está com ciúmes porque ela mesma está apaixonada por Elvino (ela rejeita Alessio, que está apaixonado por ela). Quando Elvino chega com o tabelião e quer colocar a aliança no dedo de Amina (dueto de amor), surge Rodolfo, o novo senhor feudal do lugar, há muito tempo afastado e aparece incógnito. Ele imediatamente cortejou Amina e despertou o ciúme de seu noivo Elvino.
Na pousada, Lisa visita Rodolfo em sua sala de jantar quando a sonâmbula Amina entra, chama Elvino e depois se afunda em um sofá. Lisa esconde-se e Amina é encontrada pelos aldeões na presença do confuso Rodolfo. Todas as suas promessas de inocência são inúteis e ela é rejeitada por Elvino.
Segundo ato
Apesar das tentativas de reconciliação do conde, a quem os aldeões perguntam, Elvino segue seu passo. Quando eles se encontram, ele acusa Amina de sua infidelidade. Ele agora quer se casar com Lisa. A caminho do casamento, Teresa acusa novamente Lisa de infidelidade ao mostrar um lenço que ela perdeu na sala de jantar de Rodolfo. Elvino fica furioso novamente e deixa o casamento acabar Quando a sonâmbula Amina aparece em um telhado, Elvino confessa seu amor e no processo também alcança terreno seguro. Há uma reconciliação e ainda o casamento dos dois.
Instrumentação
A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:
- Sopros : flauta flautim , duas flautas , dois oboés , dois clarinetes , dois fagotes
- Latão : quatro chifres , dois trompetes , três trombones
- Timbales , bateria : bombo , pequeno prato
- Cordas
- Música incidental : dois tambores, outra instrumentação não diferenciada (quatro trompas)
Histórico de trabalho
Bellini havia sido contratado pelo duque Litta de Milão para compor uma ópera e escolheu um tema pastoral rural, depois de anteriormente querer colocar Hernani de Victor Hugo na música. Como Donizetti queria trazer à tona um tema histórico diferente ( Anna Bolena ) na mesma temporada , Bellini decidiu contra isso. Bellini usou material já composto do projeto Hernani em La sonnambula e Norma , que estreou no mesmo ano. Bellini compôs a ópera em dois meses em Moltrasio , onde morou com sua amiga cantora Giuditta Turina.
A ópera foi um dos maiores sucessos de Bellini e logo foi apresentada em toda a Europa (e em Nova York). Amina é um papel primordial para um soprano lírico de coloratura. Giuditta Pasta celebrou triunfos com ela na estreia em 1831 (com o tenor Giovanni Battista Rubini), Henriette Sontag e Maria Malibran (por exemplo, no Drury Lane Theatre em Londres, sua última apresentação Sonnambula foi em Aachen em 1836, pouco antes de sua morte) e mais tarde Jenny Lind e Adelina Patti . Na estreia mundial, a ópera foi apresentada com o ballet Furore d'Amore e dirigida por Bellini. O compositor russo Michail Glinka assistiu à estreia. A ária Ah! Non credea mirarti! em que a sonâmbula Amina declara seu amor por Elvino no final da ópera. O incipit de notas e texto estão gravados no sarcófago de Bellini.
Na segunda metade do século XX, a ópera, como outras óperas do bel canto, foi revivida por Maria Callas e Joan Sutherland , da qual existem várias gravações. Anteriormente, as intérpretes conhecidas eram Luisa Tetrazzini e as estrelas soprano coloratura da Scala Toti dal Monte e Lina Pagliughi . Em 2008, a ópera foi apresentada em Baden-Baden em uma versão reconstruída a partir da nova edição crítica da ópera (editores Luca Zoppelli, Alessandro Roccatagliati) por Thomas Hengelbrock com Cecilia Bartoli .
Gravações
- Franco Capuana , Coro e Orchestra della RAI Torino, Fonit Cetra 1952, com Lina Pagliughi , Ferruccio Tagliavini , Cesare Siepi , Wanda Ruggeri , Anna Maria Anelli
- Leonard Bernstein , Orchestre et chœur du Teatro alla Scala , Opera d'Oro / Myto 1955, com Maria Callas , Cesare Valletti , Giuseppe Modesti , Eugenia Ratti , Gabriella Carturan , Pier Luigi Latinucci , Giuseppe Nessi (a lendária produção de Luchino Visconti de março / Abril de 1955, estreia em 5 de março)
- Maria Callas, EMI Recital 1955 Bellini, Cherubini, Spontini (sob Tullio Serafin , a gravação original do recital de Non Credea Mirarti só foi lançada após sua morte, na gravação original da gravação completa sob Votto 1957)
- Antonino Votto , EMI 1957, Coro e Orquestra Teatro alla Scala, com Maria Callas, Nicola Monti , Nicola Zaccaria , Eugenia Ratti , Fiorenza Cossotto (Scala março 1957, também há gravações ao vivo de Colônia 4 de julho de 1957 e Edimburgo 1957, sob Votto)
- Richard Bonynge , Coro e orquestra Maggio Musicale Fiorentino , Decca 1962, com Joan Sutherland , Nicola Monti , Fernando Corena , Sylvia Stahlman , Margreta Elkins
- Richard Bonynge, National Philharmonic Orchestra London, Decca 1980, com Joan Sutherland, Luciano Pavarotti , Nikolaj Gjaurow , Isobel Buchanan, Della Jones
- Marcello Viotti , Orquestra de Rádio de Munique, Coro da Rádio da Baviera, Nightingale 1998 com Edita Gruberová , Bros, Scandiuzzi, Kotoski
- Gabriele Bellini , Orquestra da Holanda Oriental, Koor van de Nationale Reisopera, Arts 1999 com Eva Lind , William Mateuzzi, Petteri Salomaa, Sonia Ganassi
- Evelino Pidò , Orchestre et Choeurs de l'Opera de Lyon, Virgin Classics 2007, com Natalie Dessay , Francesco Meli , Carlo Colombara , Sara Mingardo , Jael Azzaretti
- Alessandro De Marchi , Orquestra La Scintilla, Decca 2008, com Cecilia Bartoli , Juan Diego Flórez , Ildebrando D'Arcangelo , Gemma Bertagnolli , Liliana Nikiteanu
- Evelino Pidò , The Metropolitan Opera Orchestra, Chorus and Ballet, Decca 2009, com Natalie Dessay , Juan Diego Flórez , Michele Pertusi , Jennifer Black , (DVD)
Links da web
- La sonnambula : partituras e arquivos de áudio no Projeto de Biblioteca de Partituras de Música Internacional
- Libretto (italiano), Milan 1831. versão digitalizada do Museo Internazionale e biblioteca della Musica di Bologna
- Informações de trabalho e libreto (italiano) como texto completo em librettidopera.it
- Libreto (italiano) como texto completo em opera.stanford.edu
- La sonnambula (Vincenzo Bellini) no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha
- Trama e libreto de La sonnambula na tradução alemã e o original italiano do Opera-Guide
- Discografia de La sonnambula em Operadis
Observações
- ↑ Ah! Non credea mirarti, Si presto estinto, O fiore - Ah, não teria acreditado, ó flor, ao ver você murchar tão rápido
Evidência individual
- ^ Friedrich Lippmann : La sonnambula. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper. Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , página 247.
Adelson e Salvini (1825) | Bianca e Fernando (1826) | Il pirata (1827) | La straniera (1829) | Zaira (1829) | I Capuleti ei Montecchi (1830) | La Sonnambula (1831) | Norma (1831) | Beatrice di Tenda (1833) | I puritani (1835)