Eduard Stucken

Eduard Stucken (Foto: Hugo Erfurth )

Eduard Stucken (nascido em 18 de março de 1865 em Moscou , † 9 de março de 1936 em Berlim ) foi um escritor alemão .

vida e trabalho

O pai de Ludwig Eduard Stucken, Carl Stucken, emigrou para os EUA em 1849 e foi de lá (como cidadão americano) para Moscou, onde administrou a filial russa dos negócios da família Stucken e se casou com Charlotte Luise Kupffer, filha de um rico comerciante de Kurland . Em 1876, aos onze anos, Eduard mudou-se para a família de sua tia materna em Dresden , onde frequentou a escola secundária Vitzthum . De 1882 a 1884, ele completou um treinamento comercial em Bremen e depois estudou história da arte , assiriologia e egiptologia em Dresden e Berlim . Trabalhou algum tempo na Deutsche Seewarte em Hamburgo e empreendeu longas viagens, que o incluíram. para a Grécia , a Crimeia , o Cáucaso , a Itália e a Inglaterra . Em 1890/91 participou de uma expedição científica à Síria .

A partir de 1891, Stucken viveu como escritor freelance em Berlim. Nas décadas seguintes publicou não apenas estudos acadêmicos sobre temas históricos etnológicos e linguísticos , mas também uma extensa obra literária que incluiu romances , contos , poemas e peças de teatro .

"O trabalho de Stucken, que também inclui escritos científicos, pode ser interpretado como uma tentativa em grande escala de entender a história da Europa e o presente da civilização por meio do contraste cultural-crítico com mundos da América Central e do Sul à Polinésia que são tão abrangentes quanto eles são fantásticos. "

Em uma resenha da edição do livro dos poemas em verso de Stucken Die Flammenbraut und Blood feud (1892), está escrito:

“Os versos bem torneados, rimados, iâmbicos e o arranjo do material trágico bem inventado sugerem um talento incomum no poeta. Conflitos espirituais profundos, que são resolvidos de maneira dolorosa, mas totalmente nobre, conseqüente e sublime, formam sombras negras, mas lindas, em um quadro colorido das belezas naturais do sul.

Em seus primeiros dramas neo-românticos , que de forma alguma eram indiscutíveis, ele freqüentemente usava materiais do mundo celta das lendas .

Leopoldine Konstantin como Maria na produção de Stuckens Gawân no Berliner Kammerspiele , 1910.

“Na virada do século, dois tipos diferentes de literatura do Graal podem ser distinguidos: um em que o Graal é usado como um símbolo holístico para um mundo não fragmentado e unificado, seja em um sentido mais filosófico ou cristão, e outro tipo em que o Graal não existe, mas o herói do Graal, como o eterno buscador da unidade consigo mesmo, oferece o paradigma. Eduard Stucken combina ambas as dimensões em suas peças do Círculo Arturiano, que ele compilou em 1924 em uma série chamada O Graal, um épico dramático . "

- Volker Mertens , o Graal. Mito e Literatura

Stucken alcançou seu maior sucesso com o romance de quatro volumes The White Deuses , em que a queda do o Império Asteca é retratado. Em seu ensaio, eu tive que escrever “The White Gods”? o autor aponta:

“Sem os tremores da guerra, eu não teria me proposto o objetivo de espelhar nosso tempo e nosso destino na queda do México [...] Eu tinha um símbolo em mente: uma espécie de crepúsculo dos deuses e do fogo mundial, o horror da destruição de uma cultura, um extermínio cultural com coto e Stiel - como tem sido possível repetidamente desde a queda de Nínive e Ilion e sempre será possível na terra. "

- Eduard Stucken

A Art Nouveau foi e é odiada por muitos intelectuais, em particular devido ao seu afastamento do mundo . O autor e estudioso literário Werner Vordtriede (que, aliás, nasceu exatamente 50 anos depois de Stucken), então exilado em Nova York, escreveu em seu diário em 21 de fevereiro de 1943: “Li três volumes de poesia nos dias de hoje na Biblioteca Pública Eduard Stucken, para me informar sobre ele (ele ainda está vivo?), Ou seja , baladas , O Livro dos Sonhos e A Ilha de Perdita . Essa é provavelmente a parte mais insípida do versículo que eu li em muito tempo. As horríveis decorações de livros da Fidus combinam perfeitamente com ele. […] “A título de exemplo das obras mencionadas, aqui estão as 16ª e 17ª estrofes do poema Das Haar des Mondes, juntamente com uma ilustração do volume Ballads (1898):

Ilustração de Fidus para a balada "O Cabelo da Lua" de Eduard Stucken

[...]

Quando eu subi no mundo da luz
, a lua me pegou no colo,
e sua longa mecha de cabelo prateado,
cujos fios desceram para a terra,
enrolou-se em volta de mim como uma saia.

Como um presente, dei-lhe minhas lágrimas.
E com seus fios de prata ele esfregou
todas as manchas do meu corpo,
incluindo todos os beijos dos homens que
me cobriram quando fui para o túmulo.

[...]

Preso (terceiro da esquerda, sentado) em uma reunião do Senado da Seção de Poesia da Academia Prussiana de Artes , 1929

Eduard Stucken era membro da Seção de Poesia da Academia Prussiana de Artes , para cujo Senado foi eleito em 9 de outubro de 1928. Mesmo depois dos expurgos nacional-socialistas da academia em 1933, ele permaneceu membro da academia; Em outubro de 1933, junto com Gottfried Benn e Ina Seidel, foi um dos 88 signatários do “ Vow of Most Faithful Allegiance ”, um discurso de devoção dirigido a Hitler por autores alemães fiéis ao regime . Assim como Jochen Klepper ou Peter Suhrkamp , ele era membro do Reichsschrifttumskammer ; este era o pré-requisito para poder trabalhar como escritor durante a era nazista. Quase dois anos e meio depois, ele morreu após uma longa doença - pouco antes dos 71 anos de idade - em seu apartamento em Berlim na Burggrafenstrasse 2a (hoje distrito de Tiergarten ).

família

Um tio-avô materno de Stuck era o físico alemão báltico Adolph Theodor Kupffer , e um tio-avô paterno era o etnólogo e diretor fundador do Museu Etnográfico de Berlim , Adolf Bastian .

Em seu primeiro casamento, Stucken foi casado com Ania nee Lifschütz de 1898, que morreu em 19 de agosto de 1924 em Saaleck e foi enterrado lá também. Depois que ele ficou noivo de Anna Schmiegelow, que era cerca de trinta anos mais jovem quando completou 60 anos, os dois se casaram em 6 de setembro de 1925 em Saaleck; o filho deles, Tankred, nasceu em 8 de julho de 1926.

Eduard Stucken: Em Anna

Hell, como a floresta ao luar e o campo coberto de neve,
você traz luz à minha solidão.
Você é a lua, vermelha também cedo, o
vento da manhã -: O jovem dia, seu filho, assusta o fantasma noturno.
Nosso filho do sol ... é seu? é meu
Leia em seu olhar: nós três somos um!

Trabalho

  • A Noiva Flamejante. Vingança de sangue. Dois poemas [histórias em verso]. Livraria Schulzesche Hof de A. Schwartz, Oldenburg e Leipzig 1892
  • Mitos astrais dos hebreus, babilônios e egípcios ( Abraão - Ló - Jacó - Esaú - Moisés ). Leipzig 1896–1907 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Yrsa. Uma tragédia em três atos. S. Fischer, Berlin 1897 ( digitalizado no Arquivo da Internet)
  • Baladas. Decorações de livros da Fidus. S. Fischer, Berlin 1898 ( versão digitalizada da 2ª edição modificada no Internet Archive publicado em 1920 por Erich Reiss Verlag )
  • Gawân. Um mistério . S. Fischer, Berlin 1901 ( cópia digital de 1901 Dreililien Verlag, Berlin, 2ª edição publicada no Internet Archive; da 3ª edição: Erich Reiss Verlag, Berlin 1910 ff.)
  • Hine-moa. Lenda da Nova Zelândia em verso. Breslauer & Meyer, Berlin 1901 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Contribuições para a mitologia oriental. In: Mitteilungen der Vorderasiatischen Gesellschaft ([№] 4, 7º ano). Preiser, Berlin 1902, pp. 46-72
  • Lanvâl. Um drama. Dreililien Verlag, Berlin 1903 (versão digitalizada da 2ª edição publicada em1910 por Erich Reiss Verlag noInternet Archive)
  • Myrrha. Drama em quatro atos. Erich Reiss, Berlin 1908 ( digitalizado no Internet Archive)
  • A Sociedade Abbé Châteauneuf. Comédia trágica em um ato. Erich Reiss, Berlim 1909
  • Lancelot. Drama em cinco atos. Erich Reiss, Berlin 1909 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Astrid. Drama em quatro atos. Erich Reiss, Berlin 1910 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Romances e elegias. Erich Reiss, Berlin 1911 ( digitalizado no Internet Archive)
  • O nascimento de Merlin. Um mistério. Erich Reiss, Berlin 1913 ( digitalizado no Internet Archive)
  • O sacrifício do prisioneiro. Um espetáculo de dança dos índios da Guatemala desde os tempos pré-colombianos. Traduzido e editado livremente por Eduard Stucken. Com um posfácio. Erich Reiss, Berlin 1913 ( digitalizado no Internet Archive)
  • A origem do alfabeto e as estações lunares. Hinrichs, Leipzig 1913 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Casamento de Adrian Brouwer. Um drama em sete fotos. Erich Reiss, Berlin 1914 ( digitalizado no Internet Archive)
  • O Livro dos Sonhos [36 poemas]. Erich Reiss, Berlin 1916 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Tristram e Ysolt. Um drama em cinco atos. Erich Reiss, Berlin 1916 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Os deuses brancos. Roman, 4 Vols., Berlin 1918–1922 ( Vol. 1 Digitalisat  - Internet Archive , Vol. 2 Digitalisat  - Internet Archive , Vol. 3 Digitalisat  - Internet Archive )
  • O me perdeu. Uma comédia trágica. Berlin 1922 ( digitalizado no Internet Archive)
  • Grotescos , Berlim 1923
  • Obras coletadas , Berlim 1924 (apenas vol. 1: O Graal )
  • Vortigern. Uma tragédia. Erich Reiss, Berlim 1924
  • Larion. Novela. Berlim 1926
  • Língua polinésia na América e na Suméria , Leipzig 1927
  • À sombra de Shakespeare. Um romance. Horen-Verlag, Berlim 1929
  • Giuliano. Um romance. Zsolnay, Berlim / Viena / Leipzig 1933
  • Adils e Gyrid [e A Blizzard ]. Duas histórias. Zsolnay, Berlim / Viena / Leipzig 1935
  • A ilha de Perdita. Novos poemas e baladas. Zsolnay, Berlim / Viena / Leipzig 1935

Publicado postumamente

  • Os deuses da vela. Narrativa. Zsolnay, Berlim / Viena / Leipzig 1937
  • Poemas , Berlim [a. a.] 1938
  • A águia caindo [= trecho (95 páginas) de The White Gods ]. Problema de postagem de campo. Karl H. Bischoff Verlag, Berlim / Viena / Leipzig 1942

Desenhos e litografias

  • Caderno de esboços de Saaleck. Com prefácio de Paul Schultze-Naumburg . Erich Reiss, Berlim 1922
  • Grotescos. Cinquenta litografias originais , sem data [1923]

literatura

  • Hans Franck : Eduard Stucken. In: The literary echo , agosto de 1909, coluna 1494–1499.
  • Ludwig Rubiner : Eduard Stucken. In: Der Demokratie 2 No. 11/1910 (suplemento); também em: Ludwig Rubiner: O poeta intervém na política. Trabalhos selecionados 1908-1919. Reclam, Leipzig 1976, pp. 171-173.
  • Richard Elsner: Eduard Stucken. Gawân, Lanval, Lanzelot (série "Drama Moderno em Iluminação Crítica em Representações Individuais", Vol. 8). Elsner, Berlin 1911.
  • Valerian Tornius : O poeta Eduard Stucken. Excurso em: Alemão mensal para a Rússia № 2 de 15 de fevereiro de 1912, pp. 165–172, digitalizado em periodika.lndb.lv .
  • Robert F. Arnold : Eduard Stucken. Retrato in: Radio Wien № 29 of April 16, 1928, p.1016 f. (Parte literário-musical), digitalizado por ANNO.
  • Edith Gmainwieser: obra de arte dramática de Eduard Stucken , Viena 1938.
  • Mária von Bozóky: Gerhart Hauptmann: "O Salvador Branco" e Eduard Stucken: "Os Deuses Brancos". Debreceni Tudományegyetem , Debrecen 1940.
  • Werner Schmitz: Estudos sobre o estilo de Eduard Stuckens. Uma contribuição para a análise dos elementos do estilo neo-romântico. Dissertation, Cologne 1948; Biblioteca da Universidade, Colônia, 1981.
  • Felix Braun : Memória de Eduard Stucken. In: Die Eisblume. Ensaios selecionados. O. Müller, Salzburg 1955, pp. 188-193.
  • Ingeborg Carlson: Eduard Stucken. Uma monografia (dissertação inaugural). Universidade Friedrich-Alexander de Erlangen-Nuremberg, 1961.
  • Gisela Gerda Gallmeister-Strand: A conquista do México vista em “The White Gods” (dissertação) de Eduard Stucken . Vanderbilt University, Nashville / Tennessee, 1973.
  • Ingeborg L. Carlson: Eduard Stucken. Um poeta e seu tempo. Haude & Spener, Berlin 1978.
  • Matthias E. Kornemann: Do mito astral a um romance. Forma e transformação do motivo na obra de Eduard Stucken. Dissertação, University of Münster (Westphalia) 1997; Galda + Wilch, Glienicke (Berlin) 1998.
  • Peter Sprengel : História da Literatura de Língua Alemã 1900–1918. Da virada do século até o final da Primeira Guerra Mundial. Munich 2004, ISBN 3-406-52178-9 , pp. 102, 481, 155, 540 e 567 ( visualização limitada do livro no Google Livros ).
  • Volker Mertens : O tecido Tristan na literatura europeia. In: Udo Bermbach (Hrsg.): Foco - com foco em Tristão e Isolda (wagnerspectrum edição 1/2005). Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, pp. 37–39 ( visualização do livro no Google Books).
  • Brunhild E. Blum: Myth in Historicism. Sobre a compreensão de espaço e tempo com Eduard Stucken. Guthmann-Peterson, Viena / Mülheim an der Ruhr 2009, ISBN 978-3-900782-19-1 ( descrição do conteúdo no site da editora).
  • Peter P. Pachl : O Mundo do Graal de Eduard Stucken e suas consequências musicais. Artigo de pesquisa (14 páginas). GRIN Verlag, Munique 2015 ( trecho detalhado no site da editora).

Links da web

Wikisource: Eduard Stucken  - Fontes e textos completos

Evidência individual

  1. De: "Europa, este nariz de nariz de um nariz de confirmação". Gottfried Benn e o discurso da Europa colonial no expressionismo literário inicial. Publicado em: Fórum Benn. Contribuições para a modernidade literária. 2010/2011, vol. 2. De Gruyter, Berlin / Boston 2011, p. 18 f. ( Amostra do livro no Google Books).
  2. Publicado em: “Kaufmännische Zeitschrift” (Viena) em 15 de janeiro de 1893, p. 13 (“Literatura”), digitalizado por ANNO.
  3. Veja as críticas da estreia mundial de Wisegard no Intimen Theatre (Viena) em: Neues Wiener Journal № 4341 de 22 de novembro de 1905, p. 9 (“Theatre und Kunst”), digitalizado por ANNO, e em: Die Zeit ( Viena) № 1136 de 22 de novembro de 1905, p. 3 (“Teatro e Arte”), digitalizado por ANNO.
  4. Volker Mertens: O Graal. Myth and Literature (série "Reclam Literature Studies"), Capítulo 14: O Graal no início do século XX. Reclam, Stuttgart 2003, pp. 233-239 ( amostra do livro no Google Books).
  5. Citado de Carlson 1978, p. 9.
  6. Werner Vordtriede: A casa abandonada. Diário do exílio americano 1938–1947. Carl Hanser, Munich 1975, página 189; citado em Walter Kempowski : Das Echolot. Um diário coletivo. Janeiro e fevereiro de 1943 , Vol. 4 (16-28 de fevereiro de 1943), página 265.
  7. A balada inteira Das Haar des Mondes aqui como uma versão digitalizada no Internet Archive.
  8. Arquivo 1228 da Prussian Academy of the Arts, folha 179 de 10 de outubro de 1928 ( cópia digital ou PDF no arquivo da AdK).
  9. ^ Obituário para Eduard Stucken em Der Wiener Tag de 10 de março de 1936, p. 8.
  10. Carlson 1978, p. 19 (árvore genealógica), 20, 78–80 e 102 (tabela de tempo).
  11. Citado de Carlson 1978, p. 80.
  12. Larion. Novela de corte. Resenha de Paul Frank em: Neues Wiener Journal № 11.596 de 4 de março de 1926, p. 3 f. (Feuilleton) ( digitalizado por ANNO ).
  13. Uma descoberta linguística. Comentário por Felix Braun em: Suplemento ao Rigaschen Rundschau № 135 de 19 de junho de 1930, página 5 ( digitalizado em periodika.lndb.lv).
  14. ver Kornemann 1998, pp. 358-400 (capítulo À sombra de Shakespeare ; visualização no Google Books).
  15. Novo romance de Eduard Stucken. Crítica anônima de Giuliano em: Neues Wiener Journal № 14.356 de 7 de novembro de 1933, página 5 ( digitalizado por ANNO).
  16. ver Kornemann 1998, pp. 442-461 (capítulo The late stories , seção I. Adils and Gyrid ; preview at Google Books).
  17. ver Kornemann 1998, pp. 462–498 (capítulo The late stories , seção II. A Blizzard ; preview at Google Books).
  18. ver Kornemann 1998, pp. 499-520 (capítulo As últimas histórias , seção III. Os deuses da vela ; visualização no Google Books).
  19. Visualização de trechos no Google Livros.
  20. Ver ilustração em: Historical Commission of the Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Ed.): Archive for History of the Book System, Vol. 21 (1980), página 1203 ( prévia do livro no Google Books).
  21. Provavelmente uma dissertação; Em 1939, uma "Srta. Dr. Edith Gmainwieser “Professora em Viena, veja Michael Kogon: Caro Vati! Como está o tempo com você? Memórias de meu pai Eugen Kogon . Pattloch e-book, 2014 ( visualização do e - book no Google Livros).
  22. Consulte WorldCat .