Carola Neher

Carola Neher (1925)

Carola Neher (* 2 de novembro de 1900 como Katharina Karolina Neher em Munique ; † 26 de junho de 1942 em Sol-Ilezk , União Soviética ) foi uma atriz alemã que alcançou sucesso em Berlim por volta de 1930. Fugiu da Alemanha Nacional-Socialista , ela morreu em um campo de detenção na União Soviética durante o regime stalinista .

Vida

Carola Neher como Johanna (1930)
Klabund (1928)

Carola Neher, filha da escola e do professor de música Josef Neher († 1918) e sua esposa Katharina Neher, dona de um restaurante, nasceu em Hirschgartenallee 33 em Nymphenburg . Lá ela frequentou a escola da Ordem das Senhoritas Inglesas no Palácio de Nymphenburg. Depois de frequentar a escola comercial Riemerschmid e fazer um estágio de banco, ela trabalhou como bancária de 1917 a 1919. Durante esse tempo, ela secretamente teve aulas de dança e atuação. Ela queria se tornar famosa e no verão de 1920 aproveitou a oportunidade para representar sua doença no Teatro Baden-Baden para iniciar uma carreira no teatro. Em 1922 ela se mudou para Darmstadt e Nuremberg . Eventualmente, ela foi contratada no Münchner Kammerspiele , mas lá só recebeu contratos por peça para pequenos papéis. Em 1924 conheceu Alfred Henschke, o escritor Klabund , em uma apresentação em Munique . De Munique, ela foi para o Lobe Theatre em Breslau . Também interpretou Therese Giehse , Rudolf Platte e Peter Lorre . Seu Klabund, com quem se casou em 5 de maio de 1925, veio em seguida. O poeta doente de pulmão era dez anos mais velho que ela e já era conhecido por seus textos espirituosos e provocadores. A estreia mundial de sua peça Der Kreidekreis em Meißen foi seu primeiro grande sucesso para Carola Neher. Só em Breslau ela desempenhou o papel setenta vezes. Ambos se complementam artisticamente; ele escreveu peças nas quais já a havia escolhido para o papel principal. Por exemplo, no drama Brennende Erde , no qual ela interpreta Marusja, uma garota ingênua de 17 anos que é morta por soldados do Exército Vermelho.

O casal foi para Berlim em 1926 . Aqui ela se tornou uma estrela do palco. Para se tornarem conhecidas na metrópole, pessoas puderam ser filmadas escalando a torre de rádio de Berlim, deram dicas de moda em revistas e se destacaram em fotos com uma chita no zoológico. Ela conheceu Bertolt Brecht novamente , que ela já havia conhecido em Munique. Ele insistiu que ela interpretasse Polly na estreia da Ópera dos Três Vinténs em 1928. Poucos dias antes da estreia, porém, Klabund morreu de tuberculose em Davos . Ela cancelou sua aparição e a peça estreou sem uma próxima. Ela só assumiu o papel quando a peça foi retomada em maio de 1929; Agora também havia gravações sonoras da música da pirata Jenny e da música de Barbara e ela se destacou em filmes. Os críticos elogiam sua "alma em movimento" e a graça robusta.

Carola Neher em Fallen Angels de Noël Coward , desenho de Julie Wolfthorn (1929)

Nos anos seguintes, Brecht escreveu vários papéis diretamente para ela, incluindo o soldado do Exército de Salvação Lilian Holiday em Happy End e Santa Joana dos Matadouros . Em 1931 ela interpretou Polly na adaptação cinematográfica da Ópera dos Três Vinténs . No mesmo ano, ela comemorou novos sucessos como Marianne em Contos dos bosques de Viena, de Horváth, e na revista I dance ao redor do mundo com você . Depois de uma ligação com o maestro Hermann Scherchen , ela se casou com o engenheiro romeno Anatol Becker em 1932 . Ele foi seu professor de russo quando ela aprendeu a língua russa, empolgada com o espírito de otimismo na União Soviética. Nos últimos anos da República de Weimar, ela encerrou sua carreira no palco como Marianne nos Contos dos Bosques de Viena, de Ödön von Horváth .

No início de 1933, Carola Neher, que era próxima ao KPD , e outros artistas assinaram um recurso contra Adolf Hitler . Quando ela descobriu que seu irmão havia sido admitido no recém-estabelecido campo de concentração de Dachau, ela deixou a Alemanha no verão de 1933. Junto com Anatol Becker, ela foi pela primeira vez a Viena e de lá para Praga , onde interpretou o Pygmalion de Shaw e o de Shakespeare no Novo Teatro Alemão tocou A Megera Domada . De lá, os dois emigraram para a União Soviética em 1934 com um visto de turista. Em novembro do mesmo ano, as autoridades do Ministério do Interior do Reich revogaram ela e outras 27 pessoas de sua cidadania alemã . Em Moscou, eles se envolveram no cabaré " Kolonne Links " sob a direção de Gustav von Wangenheim . O filho deles, Georg, nasceu em Moscou em 26 de dezembro de 1934. Neher trabalhava como jornalista, recitava e dava aulas de atuação. Sua esperança inicial de uma continuação de sua carreira no cinema na União Soviética não se concretizou. As dificuldades que ela encontrou em Moscou também acabaram com seu casamento. Ela então se mudou para um hotel com seu filho.

Cativeiro e morte

Durante a época do Grande Terror na União Soviética, de 1936 em diante, Anatol Becker também foi o alvo. Ele foi preso em maio de 1936 e Neher em 25 de julho de 1936. Becker foi executado como “ trotskista ” em 1937 e Neher foi condenado a dez anos em um campo de trabalho forçado por denúncia . Separada de seu filho, ela foi levada para Oryol em um transporte. Ela foi mantida em um campo de trânsito em Sol-Ilyetsk, perto de Orenburg . Ela se preparou contra as condições desumanas de detenção, recitou passagens da Ópera dos Três Vinténs , fez ginástica e manteve contatos amigáveis ​​com seus colegas internos. Depois de cinco anos na prisão, ela contraiu tifo no campo e morreu sem ver o filho novamente.

O relato documental do sociólogo Reinhard Müller , Neher e seu marido havia sido denunciado como trotskistas por Gustav von Wangenheim, mas mais tarde foi rejeitado por seu filho como unilateral e impreciso. Os documentos em mãos, na medida em que estão impressos nas publicações de Reinhard Müller, fazem as acusações contra von Wangenheim parecerem altamente duvidosas. De acordo com a decisão do tribunal, Carola Neher foi especificamente condenada por suposto serviço de mensageiro para Erich Wollenberg , "ao entregar uma carta diretiva dele a membros da organização terrorista contra-revolucionária Moscou". Nas atas do interrogatório de Wangenheim pelo NKVD , esta acusação não desempenha nenhum papel, até porque esta carta de Wangenheim não deveria ser conhecida, pelo menos no momento do seu interrogatório. Na acusação de Carola Neher, também impressa no apêndice à documentação Die Säuberung publicada por Reinhard Müller, apenas a alegação de fraude em conexão com a participação de Neher no KPD aparece além do serviço de mensageiro mencionado. Anatol Becker, bem como Hermann Taubenberger e Abram Rosenblum estão listados como testemunhas .

Em particular, Bertolt Brecht, um conhecido escritor alemão, poderia ter tentado, como emigrante, obter a libertação de Neher. Alguns contemporâneos o acusam de negligenciar isso. O trotskista Walter Held acusou Brecht, que vivia na Dinamarca na época (1938), por seu silêncio:

“O capítulo mais triste e vergonhoso desta tragédia sangrenta [o assassinato de Carola Neher e outros emigrantes] é a atitude da emigração alemã oficial em relação ao destino de seus membros que emigraram para a União Soviética. A 'Frente Popular' alemã: Srs. Heinrich e Thomas Mann , Bertolt Brecht, Lion Feuchtwanger , Arnold Zweig , ' die Weltbühne ', o ' Pariser Tageszeitung ', o 'Volkszeitung', [...] todos eles, todos eles eles estão em silêncio. Você, Sr. Brecht, conhecia Karola Neher. Eles sabem que ela não era terrorista nem espiã, mas sim uma pessoa valente e uma grande artista. Por que você está quieto? Porque Stalin pagou por sua publicação ' Das Wort ', a revista mais mentirosa e degenerada já publicada por intelectuais alemães? Como você tem coragem de protestar contra o assassinato de Hitler de Liese Hermann , Edgar André e Hans Litten ? Você realmente acredita que pode quebrar os portões das masmorras do Terceiro Reich com mentiras, servidão e baixeza? "

Margarete Buber-Neumann se expressa de maneira semelhante décadas depois em suas memórias como prisioneiro de Stalin e Hitler . Antes de ser deportada para a Alemanha nazista, ela conheceu Neher e se apaixonou por Neher na prisão Butyrka em Moscou em janeiro de 1940 . Naquela época, Neher já havia tentado o suicídio na notória Lubyanka , mas acima de tudo a dolorosa separação de seu filho atrás dele. Após doze dias, Buber-Neumann foi escolhido para a "jornada para a frente":

“Quando abracei Carola, ela soluçou: 'Estou perdida ...' Foi a última vez que ouvi falar dela. Eu nunca mais a vi. Bert Brecht, seu amigo e colega, respondeu muitos anos depois, quando questionado sobre o destino de Carola Neher, que ela dirigia um teatro infantil em Leningrado e que estava indo bem. Ele não mencionou os anos de sua prisão. A verdade de sua resposta é mais do que duvidosa. "

Sabine Kebir se refere às tentativas de Brecht de defender Carola Neher no Lion Feuchtwanger. Com muita cautela evitando qualquer ataque ao judiciário soviético (“sem complicar o trabalho das autoridades judiciárias”) e referindo-se ao modelo Maxim Gorky , que defendia artistas e cientistas, tentou persuadir Feuchtwanger “a ir ao secretariado de Stalin perguntar sobre a proximidade ”. Isto também é do interesse da União, "dada a reputação de que goza na Alemanha, na Checoslováquia e na Suíça". Brecht repetiu seu pedido a Feuchtwanger em maio de 1937. Feuchtwanger respondeu em 30 de maio que não havia recebido a primeira carta de Brecht. Sobre a prisão de Neher, ele escreveu: “Carola Neher foi presa enquanto eu estava em M .. Diz-se que ela está envolvida em um complô traiçoeiro de seu marido. Não sei os detalhes. ”Em um rascunho de carta, Brecht afirma que também perguntou sobre Carola Neher em outros lugares. "Eu mesmo não recebi uma resposta a uma pergunta de ninguém, o que não aprecio."

O filho de Neher, Georg, conseguiu deixar a União Soviética e ir para a Alemanha em 1975. Ele não viu sua mãe depois da prisão e viveu com pais adotivos e depois no orfanato. Só em 1946 ele descobriu quem eram seus pais. Ele recebeu essa informação em uma carta que lhe foi entregue, na qual sua mãe escrevia para o orfanato pedindo informações sobre seu paradeiro. O documento foi assinado com "Carola Hentschke". Na fase tardia da União Soviética, a busca por vestígios de sua mãe o levou a Moscou, o lugar onde sua mãe estava detida, Sol-Ilezk, e a Berlim.

recepção

Em 1990, a Lichtfilm GmbH filmou um documentário sobre a busca de Georg Neher em nome do WDR . Vários anos após a morte de Stalin, o caso contra seus pais foi apresentado novamente em 1959 e renegociado em 1959. A sentença foi anulada pelo Supremo Tribunal Militar da União Soviética. Neste contexto, ambos os pais foram reabilitados postumamente. Em 1995, a peça pálido Mãe, Tender irmã por Jorge Semprún , em que a vida de Carola Neher é tratado, foi estreada em Weimar em um cemitério militar russa abaixo do Palácio Belvedere . O papel de Carola Neher / Iphigenie foi interpretado por Hanna Schygulla , dirigido por Klaus Michael Grüber .

De outubro a dezembro de 2016, a exposição Carola Neher (1900–1942): Atriz aconteceu na Literaturhaus Berlin .

Honras

Placa memorial de Berlim na casa, Fürstenplatz 2, em Berlin-Westend (2017)

No bairro de Hellersdorf , em Berlim , uma Carola-Neher-Strasse homenageia a atriz desde 1992 . Há uma Carola-Neher-Strasse em Munique, que foi inaugurada em 15 de novembro de 2013.

Em Moscou, como parte do projeto Posledny adres (Último endereço) , uma placa memorial em russo com a inscrição "Último endereço da atriz Carola Neher" foi colocada na fachada da casa na rua Krasnoprudnaja 36 em 5 de fevereiro de 2017.

Em 7 de dezembro de 2017 , uma placa memorial de Berlim foi inaugurada em seu antigo local de residência, Berlin-Westend , Fürstenplatz 2 .

rolar

Teatro (papéis de estreia)

Filmes

Rádio toca

literatura

Links da web

Commons : Carola Neher  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ Gabi Russ, Carola Neher - ascensão meteórica e fim trágico, Neuhauser Werkstatt-Nachrichten, edição 40, 2018, p. 58f.
  2. ↑ Republicado no CD Die Dreigroschenoper Berlin 1930. (Teldec Classic International)
  3. ↑ Gundula Krüdener-Ackermann: Carola Neher, From the stage to the Gulag, magazine history issue 6, 2018, p. 73.
  4. ↑ Wolfgang Bergmann: Carola Neher. Documentário de TV Lichtfilm / WDR 1990
  5. ↑ Bettina Nir-Vired, Reinhard Müller, Irina Scherbakowa, Olga Reznikova (eds.): Carola Neher - celebrada no palco - morreu no gulag. Lukas, Berlin 2016, ISBN 978-3-86732-243-0 .
  6. ↑ Reinhard Müller: Armadilha humana Moscou. Exílio e perseguição stalinista. Hamburger Edition, Hamburg 2001, ISBN 3-930908-71-9 .
  7. ↑ O filho de Von Wangenheim afirmou que seu pai, ele próprio detido pelo NKVD e acusado de "planos monarquistas de derrubada", apenas assinou um protocolo após prolongado interrogatório, que acusava Carola Neher de ser "anti-soviética". Von Wangenheim rejeitou expressamente a acusação de que Neher e seu marido Anatol Becker planejaram o assassinato de Stalin. Veja Friedel von Wangenheim : Meu pai Gustav Freiherr von Wangenheim e o caso da atriz Carola Neher. Em Wangenheim Nachrichten , No. 25, de dezembro de 1998, a ZDB -ID 2303658-8 .
  8. ↑ As vítimas alemãs de Stalin e a frente popular. In: Nossa palavra. (Exil-Zeitschrift) No. 4/5, outubro de 1938, p. 7 f.; citado de Michael Rohrwasser : Stalinismo e os renegados. A literatura dos excomunistas. Metzler, Stuttgart 1991, ISBN 3-476-00765-0 , página 163; Colchetes na citação tirada de Rohrwasser.
  9. ↑ Margarete Buber-Neumann : Como prisioneiros com Stalin e Hitler. Herford 1985. Citado da edição licenciada, 2ª edição. Ullstein-Taschenbuchverlag, Munich 2002, ISBN 3-548-36332-6 , página 179. No geral, Neher é mencionado repetidamente nas páginas 165 a 179. Buber-Neumann também menciona as tentativas malsucedidas do NKVD de atrair Neher com uma oferta para se tornar um espião russo (p. 176).
  10. ↑ Sabine Kebir: Brecht e os sistemas políticos. In: Da Política e da História Contemporânea . APuZ , Heft 23/24, 2006, pp. 22-29, aqui p. 26; Recuperado em 9 de janeiro de 2011.
  11. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , página 14.
  12. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , página 13.
  13. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , página 14.
  14. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , página 14.
  15. ↑ Moscou
  16. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , pp. 587f.
  17. ^ Bertolt Brecht: Trabalhos. Grande edição comentada de Berlim e Frankfurt. Volume 29: Letters , 2: 1937-1949. Suhrkamp et al., Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-40029-0 , p. 30.
  18. ↑ Berlim celebra o ícone da atuação Carola Neher. Welt.de em 28 de novembro de 2016.
  19. ↑ Wolfgang Bergmann: Carola Neher. Documentário de TV Lichtfilm / WDR, 1990.
  20. ↑ Gabi Russ, Carola Neher - ascensão meteórica e fim trágico, Neuhauser Werkstatt-Nachrichten, edição 40, 2018, p. 60
  21. ^ Página da exposição ( Memento de 29 de novembro de 2016 no Internet Archive ), acessada em 28 de novembro de 2016.
  22. ^ Tilman Krause: Ela era a mulher alemã mais bonita por volta de 1930. welt.de , 28 de novembro de 2016.
  23. ↑ Carola Neher , theatermuseum.de
  24. ↑ Moscou, 36 Krasnoprudnaya Street . no projeto Posledny adres (Russo) acessado em 5 de agosto de 2018
dados pessoais
SOBRENOME Neher, Carola
PEQUENA DESCRIÇÃO Atriz alemã
DATA DE NASCIMENTO 2 de novembro de 1900
LOCAL DE NASCIMENTO Munique
DATA DA MORTE 26 de junho de 1942
LUGAR DA MORTE Sol-Ilezk , agora Federação Russa