Annette Schavan

Annette Schavan (2013)

Annette Schavan (nascida em 10 de junho de 1955 em Jüchen , distrito de Grevenbroich ) é uma política alemã ( CDU ). De 1995 a 2005 foi Ministra da Cultura, Juventude e Esportes de Baden-Württemberg . Ela foi membro do Bundestag alemão de 2005 a 2014 . De 2005 a 2013 foi Ministra Federal da Educação e Pesquisa . Ela renunciou ao cargo depois que seu doutorado foi retirado. De julho de 2014 até o final de junho de 2018, foi embaixadora da Alemanha junto à Santa Sé .

Vida

Annette Schavan nasceu na Renânia. Ela cresceu com dois irmãos mais novos em uma família católica romana de classe média em Neuss . Sua mãe era dona de casa, seu pai um balconista.

educação e profissão

Schavan passou seu Abitur em 1974 no Nelly-Sachs-Gymnasium em Neuss. Ela então estudou educação (maior), filosofia (menor) e teologia católica nas universidades de Bonn e Düsseldorf por doze semestres . Ela se formou em 1980 com um doutorado de graduação para o Dr. phil. com Gerhard Wehle em ciências educacionais na Heinrich Heine University em Düsseldorf . O título da sua dissertação interdisciplinar foi pessoa e consciência - estudos sobre os pré-requisitos, necessidades e requisitos da formação da consciência nos dias de hoje. A dissertação foi declarada nula pelo conselho universitário em fevereiro de 2013 e o título de doutor atribuído com a sua base foi revogado. Schavan não concluiu as três disciplinas escolhidas com um exame e, portanto, não teve uma qualificação profissional desde que o doutorado foi retirado.

Ela começou sua carreira em 1980 imediatamente após completar seus estudos como consultora no Fundo de Estudos Episcopais de Cusanuswerk . Em 1984 ela se mudou para o Episcopal Vicariato Geral dos Diocese de Aachen como chefe do departamento de educação extracurricular . De 1987 a 1988, Schavan foi gerente federal do sindicato das mulheres . Ela então voltou para a Cusanuswerk como diretora-gerente, que chefiou de 1991 a 1995.

Do semestre de inverno de 2009/10 ao semestre de inverno de 2013/14, ela ensinou teologia católica como professora honorária na Universidade Livre de Berlim e foi dispensada do cargo de professora a seu próprio pedido, tendo em vista seu futuro trabalho em Roma . No semestre de inverno 2013/14, o professor honorário ministrou o curso, cujo título era Fundamentos da Ética Cristã .

Carreira de festa

Schavan em um pôster da CDU para as eleições europeias de 2004

Schavan é membro da União Democrática Cristã desde 1973. Em 1977 foi eleita presidente da Junge Union na associação da sua cidade de Neuss.

Em 1987, Rita Süssmuth , então presidente do sindicato das mulheres, trouxe Schavan para a Konrad-Adenauer-Haus em Bonn como gerente nacional do sindicato das mulheres .

Schavan é membro do comitê executivo estadual da CDU de Baden-Württemberg desde 1996. De novembro de 1998 a dezembro de 2012, Schavan foi membro do comitê executivo federal da CDU como um dos vice- presidentes federais . A partir de dezembro de 2002, ela chefiou a comissão para o desenvolvimento de um novo programa básico para a CDU em Baden-Württemberg.

Até a nomeação do Diretor Geral do FMI Horst Köhler em 4 de março de 2004, Schavan era um dos possíveis candidatos da União e do FDP à candidatura para a eleição do presidente federal alemão em 2004 .

Em agosto de 2012, após 14 anos na liderança do partido CDU, Schavan anunciou que não iria mais concorrer como vice-presidente do CDU.

Escritórios Públicos

Câmara Municipal

Schavan tornou-se politicamente ativo na política local em Neuss a partir de 1975. De 1982 a 1984 foi membro do conselho municipal. Seu foco estava na escola local e na política ambiental. Ela resumiu sua autoimagem como política local na frase: “A política local não é o nível mais baixo da política. A política local é a base da cultura política. "

Membro do parlamento estadual e ministro da educação

A partir de 2001, Schavan foi membro do parlamento estadual de Baden-Württemberg .

De 1995 até que ela se mudou para o Bundestag em 5 de outubro de 2005, Schavan foi Ministro da Cultura, Juventude e Esporte de Baden-Württemberg . No início de seu mandato, ela assumiu projetos de reforma de sua antecessora Marianne Schultz-Hector , incluindo o redesenho da transição do jardim de infância para o ensino fundamental. Schavan iniciou o programa para começar a escola de uma nova maneira, o que interrompeu a tendência de escolarização cada vez mais tardia para crianças de seis anos que estavam prontas para ir à escola.

Durante sua gestão, ela realizou uma reforma abrangente do currículo: mais cedo do que em todos os outros estados federais, as associações de disciplinas foram criadas, os horários de ensino foram reestruturados e o foco era transmitir habilidades em vez de apenas conhecimentos especializados.

O ensino de línguas estrangeiras nas escolas primárias também foi introduzido: no ano letivo de 2001/02, a fase piloto de línguas estrangeiras nas escolas primárias começou em 470 escolas primárias no estado e em cerca de 80 escolas especiais com nível de ensino fundamental .

Além disso, Schavan aplicou o controverso Abitur após a 12ª série em Baden-Württemberg.

Após o anúncio do primeiro-ministro Erwin Teufel em outubro de 2004 de que renunciaria tanto ao cargo de primeiro-ministro quanto ao cargo de presidente do partido CDU em Baden-Württemberg a partir de abril de 2005, Schavan registrou suas reivindicações em ambos os escritórios. Em uma pesquisa de membros da CDU de Baden-Württemberg, no entanto, ela obteve apenas 39,4% dos votos e retirou sua candidatura. Em vez disso, o então líder do grupo parlamentar Günther Oettinger assumiu os dois cargos. Schavan permaneceu no gabinete por mais um ano.

Schavan foi eleito diretamente para o parlamento estadual no distrito eleitoral 14 (Bietigheim-Bissingen) . Depois de ser eleita membro do Bundestag, ela renunciou ao seu assento no parlamento estadual em 30 de setembro de 2005. Manfred Hollenbach subiu para eles no parlamento estadual.

Membro do Bundestag e Ministro Federal

Schavan junto com Norbert Lammert , 2007

De 2005 a 2014, Schavan foi membro do Bundestag alemão. Em 2005 ganhou o mandato direto no distrito eleitoral federal de Ulm com 48,7%, em 2009 com 42,0% e em 2013 com 52,1% dos primeiros votos .

Em 22 de novembro de 2005, Schavan foi nomeado Ministro Federal de Educação e Pesquisa do governo federal liderado pela chanceler Angela Merkel .

Numerosas reformas, como a estratégia de alta tecnologia e a iniciativa de excelência , cairão durante seu mandato . O Pacto Universitário e o Pacto pela Pesquisa e Inovação foram concluídos, os Centros Alemães de Pesquisa em Saúde e o Instituto de Berlim de Pesquisa em Saúde, inaugurados em 2013, foram fundados.

Schavan foi responsável pelo aumento das atividades internacionais em política de pesquisa, pela introdução de relatórios educacionais pelos governos federal e estadual e pelo programa-quadro de pesquisa educacional, a fim de levar em consideração a virada empírica na política educacional.

Schavan foi presidente da Joint Science Conference em 2012 .

Após a revogação do doutorado , Johanna Wanka se tornou sua sucessora no gabinete do Ministro Federal da Educação em 14 de fevereiro de 2013 .

Schavan foi reeleito para o Bundestag alemão em 22 de setembro de 2013 , no distrito eleitoral de Ulm, com uma maioria de 52,1% no Bundestag alemão. No boletim de voto para a eleição federal, a candidata da CDU Schavan teve seu doutorado revogado. A supervisora ​​eleitoral regional Christiane Friedrich, que era responsável pela lista estadual , respondeu à discussão sobre a legalidade que havia surgido em partes da cidadania dizendo que o uso do doutorado não era questionável porque o procedimento legal ainda não havia sido concluído. Ela ressaltou que o doutorado de Annette Schavan estava legalmente inscrito no registro de residentes.

Como membro do 18º Bundestag alemão , Schavan tornou-se membro do Comitê de Cooperação para o Desenvolvimento do Bundestag . Em 30 de junho de 2014, ela renunciou ao Bundestag. Seu sucessor é Waldemar Westermayer .

Outro compromisso

Como chefe da Cusanuswerk, Schavan tornou-se membro do Comitê Central dos Católicos Alemães (ZdK) em 1991 e foi membro dele até novembro de 2008 como uma “pessoa individual” eleita pela Assembleia Geral. De 1994 a abril de 2005, ela foi uma das quatro vice-presidentes do Comitê Central.

Em setembro de 2011, Schavan sucedeu Manfred Kock como presidente do conselho de curadores da fundação ecumênica Bible and Culture .

De 2010 a 2011, Schavan foi representante do governo federal no conselho de televisão da ZDF .

Até 14 de fevereiro de 2013, Schavan foi membro do Conselho de Curadores do Deutsches Museum , Munique, membro do Conselho de Curadores da Alexander von Humboldt Foundation , Bonn, e da Deutsche Telekom Foundation , Bonn. Até este ponto, ela também foi membro do Senado da Max Planck Society (Munique), membro do Conselho de Curadores da Fundação Volkswagen (Hanover) e vice-presidente do Conselho da Fundação da Ernst Reuter Science Foundation (Berlim) )

A Ludwig Maximilian University de Munique ordenou Schavan em 1 de outubro de 2013 como "um indivíduo excepcional com ampla expertise e muitos anos de experiência no sistema científico" por dois anos para o membro externo de seu Conselho de Governadores. Em 7 de abril de 2014, Schavan anunciou que deixaria o Ministério da Ciência. Os reitores solicitaram em reunião com o Presidium porque, após o julgamento do Tribunal Administrativo de Düsseldorf em 20 de março de 2014 sobre a revogação do doutorado, faltava a necessária aceitação para a permanência de Schavan no Conselho Universitário.

Desde 31 de outubro de 2018, Schavan é Presidente do Conselho de Curadores da German Dementia Aid Foundation, que promove pesquisas no Centro Alemão de Doenças Neurodegenerativas ( DZNE ).

Em 1 de setembro de 2019, Annette Schavan foi nomeada pela Chanceler Federal Angela Merkel como Presidente do Conselho de Curadores da Fundação "Remembrance, Responsibility and Future" (EVZ). A Fundação Adalbert a elegeu como presidente do conselho em fevereiro de 2021.

Alegações de plágio, retirada do doutorado e renúncia

Exame de alegado plágio na dissertação de Schavan

Em maio de 2012, a pessoa e a consciência da dissertação de Schavan se depararam . Estudos sobre os pré-requisitos, necessidades e requisitos da formação da consciência na atualidade a partir de 1980 sob suspeita de plágio . De acordo com o blog schavanplag, que foi criado por um membro da rede de pesquisa VroniPlag Wiki , Schavan assumiu trechos de texto em 94 das 325 páginas de sua dissertação sem citar a fonte. O trabalho foi examinado na VroniPlag desde dezembro de 2011; uma pequena maioria dos funcionários decidiu não publicá-lo no VroniPlag. Schavan declarou que havia trabalhado “com o melhor de seu conhecimento e crença” e pediu ao comitê de doutorado da Universidade de Düsseldorf que investigasse as alegações.

O professor da Heinrich Heine University Düsseldorf, Stefan Rohrbacher, foi contratado para relatar os fatos . Seu relato confidencial, que vazou para a redação da revista Der Spiegel , atesta várias passagens da dissertação “o quadro característico de um plágio”: “Uma intenção condutora de enganar é significativa não apenas em vista do padrão geral do quadro geral, mas também por causa das características específicas de um significativo Para apurar a maioria das descobertas. ”Schavan contradisse essa acusação sem conhecer o relatório na época. O supervisor de doutorado de Schavan, Gerhard Wehle, disse em uma entrevista: "O trabalho naquela época estava absolutamente de acordo com o padrão científico". Você não pode avaliar uma tese de doutorado de 1980 pelos padrões de hoje.

Em 22 de janeiro de 2013, o Conselho Faculdade da faculdade de filosofia tratados com as alegações e seguiu, na sua resolução, que foi aprovada com 14 votos a favor, uma abstenção e nenhum discordante, a recomendação da comissão de doutoramento, que se tornou em público Dezembro, para iniciar o procedimento principal de retirada. Em uma entrevista ao ZEITmagazin , Schavan admitiu "erros por descuido". Por exemplo, ela só agora descobriu que uma fonte é mencionada duas vezes na bibliografia, outra não. 33 anos atrás, não havia possibilidade técnica de verificar um texto novamente. Você só pode ler com atenção e confiar nos examinadores. “Não posso afirmar que não cometi nenhum erro por descuido. Mas posso alegar que não plagiei nem enganei. ”Em 1980, quando se candidatou ao procedimento de doutorado, Annette Schavan afirmou por escrito o seguinte, em vez de, entre outras coisas, o seguinte:“ Afirmo que tenho submeti a dissertação [título: ...] eu mesmo e sem ajuda não autorizada e não usei nenhum outro meio além dos especificados. "

Retirada do título devido a fraude intencional

Em 5 de fevereiro de 2013, o Conselho Docente determinou o "delito de dolo deliberado por meio de plágio" com 13 votos sim e duas abstenções:

“A acumulação e construção destas incorporações literais, incluindo a não menção de títulos literários em notas de rodapé ou mesmo na bibliografia, dão um quadro geral, segundo a convicção do Conselho Docente, que o doutorando à época de forma sistemática e deliberada distribuiu ao longo de toda a dissertação realizações intelectuais que ela, na realidade, não havia fornecido para ele. As respostas da Sra. Schavan não conseguiram refutar esta imagem. "

- Bruno Bleckmann : Reitor da Faculdade de Filosofia da Heinrich Heine University Düsseldorf

Com 12: 2 votos com uma abstenção, o Conselho da Faculdade declarou inválida a tese de doutorado de Schavan e pronunciou a revogação do título de doutorado . O longo lapso de tempo desde a preparação da tese e o fato de Schavan não ter outro título além do doutorado foram levados em consideração nesta decisão. No mesmo dia, em que o conselho docente da Universidade Heinrich Heine havia declarado o "delito de fraude deliberada por plágio", Schavan declarou que intentaria uma ação de rescisão no tribunal administrativo.

Renúncia como ministro

Carro, que trata da renúncia de Schavan, na procissão da segunda-feira do carnaval de Düsseldorf em 2013

Em 9 de fevereiro de 2013, a chanceler Angela Merkel anunciou que havia "com o coração pesado" aceito a renúncia de seu cargo ministerial oferecida por Schavan na noite anterior. Schavan explicou: “Não copiei nem enganei minha dissertação. [...] Se um ministro da pesquisa entrar com uma ação judicial contra uma universidade, está associada a ônus para o meu gabinete, para o ministério, para o governo federal e também para a CDU. Isso é exatamente o que quero evitar; isso não é possível, o cargo não deve ser danificado. ”Sua sucessora no cargo de Ministra Federal, Johanna Wanka , foi nomeada em 14 de fevereiro de 2013 e empossada em 21 de fevereiro de 2013 no Bundestag alemão .

Contestação malsucedida, validade

Em 20 de fevereiro de 2013, Schavan ajuizou ação preventiva no Tribunal Administrativo de Düsseldorf . Ela recusou a oferta da universidade de publicar os documentos relativos ao processo de retirada.

Em 20 de março de 2014, o Tribunal Administrativo de Düsseldorf negou provimento à ação cautelar. A decisão discricionária do conselho docente não revela erros jurídicos. Ele partiu de uma base factual correta e avaliou de forma abrangente e pesou todos os interesses públicos e privados conflitantes que foram levados em consideração. Schavan decidiu não solicitar permissão para apelar contra este julgamento de acordo com a Seção 124a (4) VwGO . A retirada do doutorado tornou-se definitiva após o prazo de inscrição em 7 de maio de 2014 .

Tentativas de exercer influência em favor de Schavan por parte de organizações científicas

No relatório final da universidade em julho de 2014, o reitor da Faculdade de Filosofia, Bruno Bleckmann , listou as influências a favor de Schavan às quais a universidade esteve exposta desde maio de 2012: contra-relatórios não solicitados, declarações públicas, correspondência e resoluções do conferência de reitores da universidade , a Sociedade Max-Planck para a Aliança das Organizações Científicas Alemãs , que deveriam questionar a honestidade e seriedade dos examinadores de Düsseldorf e que não estavam procurando a causa real nas deficiências na dissertação de Schavan, mas no universidade, o que foi injustificado e arbitrário no tratamento do caso Schavan imputado. Bleckmann também criticou o presidente do Conselho Científico em uma carta aberta . O então presidente do Bundestag, Norbert Lammert, e seu colega de partido Schavans escreveram por outro lado que ele estava irritado com o fato de que "quaisquer vozes críticas, incluindo e especialmente por cientistas altamente respeitados e das principais associações acadêmicas, sem exceção, são declaradas interferência indesejável e tentativa de influência inadmissível "; Ele retirou a promessa anterior de fazer um discurso na Universidade de Düsseldorf, como resultado do caso Schavan.

Representação da desistência em currículos

Em sua página inicial, a Schavan documentou em seu curriculum vitae de 2 de agosto de 2014: “1980: Doutorado para o Dr. phil. (revogado em 2014) ". No mesmo dia, em sua biografia no site do Bundestag alemão, a frase “1980 Doctorate as Dr. phil. (válido até 2014) ”, uma versão desta formulação datada de 28 de julho e, em seguida, a partir de 4 de dezembro de 2014 pode ser encontrada no Internet Archive (embora não seja mais referida como“ Dra. Annette Schavan ”lá).

Formulações deste tipo foram criticadas como inaceitáveis. O jurista de Bonn Wolfgang Löwer , após o julgamento da ação rescisória, considerou inadmissíveis quaisquer formulações que pudessem criar a impressão de que a Sra. Schavan concluiu seus estudos na Universidade Heinrich Heine em Düsseldorf com um doutorado em 1980. phil. teria concluído. Com a revogação do doutorado, ato administrativo ilegal foi revogado retroativamente. Löwer: “Isso significa que o doutorado de Annette Schavan se tornará uma Dra. phil. nunca existiu como um ato válido de soberania ”.

No site da Embaixada da Alemanha junto à Santa Sé , o texto “1980 Promotion to Dr. phil. (revogado em 2014) “excluído do curriculum vitae de Annette Schavan. A partir de 5 de março de 2018, o doutorado em questão não é mais mencionado na página inicial do Schavan. O Internet Archive oferece uma versão da página de 24 de setembro de 2014, na qual a linha anteriormente incriminada “1980: Promotion zum Dr.phil. (válido até 2014) "já não está disponível.

A biografia de Schavan no site do Bundestag alemão ainda indicava o parágrafo “1974 Abitur. Estudo de teologia católica, filosofia e ciências da educação, doutorado em 1980 como Dr. phil. (válido até 2014), 2008 a 2014 professor honorário da Universidade Livre de Berlim ”. Em 9 de dezembro de 2014, apenas “1974 Abitur. Estudo de teologia católica, filosofia e ciências da educação ”. Além do doutorado em questão, o professor honorário também foi removido.

Outra alegação de plágio

Em março de 2013, outra alegação de plágio foi feita no schavanplag . No ensaio The Question of God and Man , publicado em 2008, Schavan pegou cerca de uma página das passagens de um ensaio do teólogo Peter Walter sem marcá-las como citações.

Doutor Honorário da Universidade de Lübeck

Em 2014 Schavan foi premiado com um doutorado honorário da da Universidade de Lübeck . Esta decisão foi criticada porque Schavan já havia perdido seu doutorado devido a má conduta científica. Como motivo para o prêmio, a universidade afirmou, entre outras coisas, que Schavan foi fundamental para salvar o corpo docente. Isso foi possível com a transferência do Instituto Leibniz de Oceanografia de Kiel para a Associação Helmholtz de Centros de Pesquisa Alemães, financiada pelo governo federal , que disponibilizou 25 milhões de euros a mais no orçamento do Estado, que por sua vez foi usado para manter a faculdade de medicina.

Embaixador junto à Santa Sé

Em 3 de fevereiro de 2014, Schavan concordou em se tornar embaixador alemão junto à Santa Sé em Roma. O conselho de funcionários do Ministério das Relações Exteriores criticou em uma carta interna que Schavan não tinha um diploma de que ela não tinha os " requisitos de entrada para o serviço estrangeiro superior" ( Seção 17 (5) da Lei do Serviço Público Federal : "Para admissão ao as carreiras de serviço superior devem, pelo menos, exigir 1. como requisito educacional a) um diploma universitário com um grau de mestre ou b) um grau equivalente [...] ”), que, em princípio, não deveria se tornar uma“ instituição de pensão ”para os políticos.

O Conselho de Ministros Federal decidiu em 7 de maio de 2014 a postagem. Lá ela sucedeu Reinhard Schweppe , que atingiu a idade de aposentadoria no final de junho de 2014 e estava se aposentando. Com a entrega das credenciais ao Papa Francisco em 8 de setembro de 2014, Schavan assumiu oficialmente seu cargo como embaixadora junto à Santa Sé. Em 26 de junho de 2018, ela fez sua visita de despedida ao Papa Francisco. No início de julho de 2018 ela voltou para a Alemanha. Em 6 de agosto de 2018, Michael Koch sucedeu Schavan como embaixador alemão junto à Santa Sé.

Posições políticas

Per reli

Schavan apoiou a campanha Berlin Pro Reli , que fracassou em abril de 2009 . Em um artigo convidado para o Berliner Zeitung em dezembro de 2008, ela afirmou que os alunos deveriam "ter a liberdade de escolher se querem ir para as aulas de ética ou religião". A religião pertence “ao meio da sociedade”. As crianças e os jovens têm o direito de “aprender o que as pessoas esperam há mais de dois mil anos”.

Poder nuclear

Schavan foi um defensor da energia nuclear por muito tempo . Em 2000, o Red-Green teve o Primeiro gabinete Schröder uma decisão de eliminação progressiva nuclear ; Em meados de 2008, Schavan anunciou que continuaria a promover a pesquisa nuclear e planeja fornecer 45 milhões de euros para isso nos anos seguintes, a fim de expandir consistentemente o financiamento e melhorar o treinamento de jovens cientistas nucleares. O prolongamento da vida útil das usinas nucleares alemãs tornou - se um tópico da campanha eleitoral antes das eleições federais de 2009 , com as quais a CDU / CSU e o FDP se destacaram do SPD e do Bündnis 90 / Die Grünen . Após uma série de incidentes em usinas nucleares alemãs , Schavan reafirmou sua posição oito semanas antes da eleição: “Quem quiser que a Alemanha tenha uma perspectiva sensata em termos de fornecimento de energia não deve demonizar a energia nuclear.” Cerca de duas semanas antes da eleição, ficou sabendo que Schavan havia retido uma opinião especializada sobre a construção de outras usinas nucleares encomendadas por seu ministério por muito tempo. Nesse sentido, cerca de 100 pesquisadores recomendaram a construção de novas usinas nucleares na Alemanha e a busca de outros locais além de Gorleben como repositório de lixo nuclear .

Imigração de trabalhadores estrangeiros

Em 2007, Schavan lançou uma iniciativa para facilitar o influxo de trabalhadores estrangeiros. Ela propôs reduzir o salário e o limite salarial acima do qual os trabalhadores estrangeiros qualificados podem trabalhar na Alemanha de 85.000 para 60.000 euros. Com referência ao relatório de migração da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), que estava em vigor na época , ela explicou neste contexto: "Mesmo que todos sejam bem educados e treinados na Alemanha, também são necessários especialistas qualificados de outros lugares . "

Armários

honras e prêmios

Publicações (trecho)

bibliografia

  • Pessoa e consciência: Estudos sobre os pré-requisitos, necessidade e requisitos da formação da consciência atual , RG Fischer, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-88323-220-3 ( dissertação na Universidade de Düsseldorf 1980, revogada em 2014, PDF online, 92 páginas (PDF))
  • com Bernhard Welte (Ed.): Pessoa e Responsabilidade. Sobre o significado e a justificativa da personalidade. Patmos, Düsseldorf 1980, ISBN 3-491-77381-4
  • Deus é luz. Einhard, Aachen 1986, ISBN 3-920284-17-8
  • Editor: Diálogo em vez de recusar-se a dialogar. Impulsos para uma igreja sustentável. Butzon e Bercker, Kevelaer 1994, ISBN 3-7666-9887-7
  • Escola do futuro. Perspectivas educacionais para o século 21 (= espectro de Herder. 4611). Herder, Freiburg im Breisgau 1998, ISBN 3-451-04611-3
  • com Stefanie Aurelia Spendel (Ed.): Quem você tem o tempo em suas mãos. Falando sobre um futuro com Deus. Dom Bosco, Munique 2000, ISBN 3-7698-1217-4
  • Educação - Caminhos para o Conhecimento, Julgamento e Independência. Palestra da Ministra da Cultura, Juventude e Esporte do Estado de Baden-Württemberg, Annette Schavan, na abertura do ano acadêmico na Universidade Albert Ludwig de Friburgo em 18 de outubro de 2000 (= Discursos da Universidade de Freiburg. Vol. 2). Rombach, Freiburg im Breisgau 2001, ISBN 3-7930-9293-3
  • Editor: Escolas em Baden-Württemberg. Edifícios modernos e históricos entre o Reno, Neckar e o Lago de Constança. Hohenheim, Stuttgart 2001, ISBN 3-89850-050-0
  • “Educação - Desafios Atuais para Negócios e Sociedade”. Discurso do Ministro da Cultura de Baden-Württemberg na recepção anual do IHK Münster em 14 de janeiro de 2002 (= Câmara de Indústria e Comércio do Noroeste da Vestfália. Série de publicações IHK. Edição 109). IHK, Münster 2002, ISBN 3-936876-01-0
  • O espírito sopra onde quer. Testemunho cristão na igreja e no mundo. Schwabenverlag, Ostfildern 2002, ISBN 3-7966-1086-2 .
  • Qual escola queremos? PISA e as consequências (= espectro de Herder 5308). Herder, Freiburg im Breisgau 2002, ISBN 3-451-05308-X
  • Editor: Educação e Criação. Perspectivas sobre o mundo das crianças e dos jovens (= Edição Suhrkamp. 2329). Suhrkamp, ​​Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-12329-7
  • Editor: Life from God Power. Alimento para o pensamento. Schwabenverlag, Ostfildern 2004, ISBN 3-7966-1149-4
  • Editor: Não é uma ciência em si. Ensaios sobre a relevância social da pesquisa. edição Fundação Körber, Hamburgo 2008, ISBN 978-3-89684-124-7
  • Deus é maior do que pensamos. Visões para a Igreja e para o mundo. Editado por Volker Resing , St. Benno, Leipzig 2010, ISBN 978-3-7462-2909-6

Discografia

  • Elogie-o ( sic! ) Pelo bem de seu mundo ...: Cantos das Sinagogas - Salmos Selecionados. Gravação Ebs (Distribuição de Música de 1ª Série), 2006
  • Eles seguiram a estrela - Annette Schavan lê textos de Natal emoldurados por música festiva com Siegfried Gmeiner no órgão. SCM Hänssler, setembro de 2010

Links da web

Commons : Annette Schavan  - Coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. a b Annette Schavan, CDU / CSU. Bundestag alemão, acessado em 4 de março de 2018 .
  2. a b c Tribunal Administrativo de Düsseldorf, 15 K 2271/13 acórdão da 15ª Secção. Site da Justiz-Online, portal de justiça da Renânia do Norte-Vestfália. Recuperado em 11 de maio de 2014.
  3. CV. Anette Schavan. (Não está mais disponível online.) Ministério das Relações Exteriores , arquivado a partir do original em 4 de março de 2018 ; acessado em 4 de março de 2018 . O Embaixador Schavan apresentou credenciais à Santa Sé / Roma em 8 de setembro de 2014 ( BAnz AT 18 de setembro de 2014 S1 )
  4. domradio.de: Embaixador Schavan se despede de Roma , 29 de junho de 2018.
  5. Carsten Sommerfeld: raízes Jüchen de Schavan. In: jornal Neuss-Grevenbroicher . 10 de junho de 2010, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  6. Amory Burchard, Anja Kühne, Tilmann Warnecke: Professor de Direito recomenda prazo de prescrição. In: Der Tagesspiegel . 8 de maio de 2012, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  7. Comunicado de imprensa dos advogados de Schavan de 5 de fevereiro de 2013, redeker.de
  8. a b cv Annette Schavan . Site Annette Schavan. Recuperado em 2 de agosto de 2014.
  9. O Ministro Federal Schavan torna-se professor honorário. Universidade Livre de Berlim, 22 de outubro de 2008, acessado em 1 de outubro de 2013 . O Ministro Federal Schavan nomeou professor honorário da Universidade Livre de Berlim. Freie Universität Berlin, 2 de fevereiro de 2009, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  10. tagesspiegel.de 11 de abril de 2014
  11. Caso de plágio: Schavan concede a Berlim o cargo de professor honorário no site Spiegel online. Artigo de 11 de abril de 2014 (fln / dpa). Recuperado em 11 de maio de 2014.
  12. Ex-presidente - Junge Union Stadtverband Neuss. Young Union City Association Neuss, acesso em 25 de abril de 2017 .
  13. ^ A b Margarete van Ackeren: Schavan: "14 anos são suficientes" . In: Focus . No. 34, 20 de agosto de 2012
    Hannelore Crolly, Kristian Frigelj, Thomas Vitzthum: O grande carrossel de funcionários por trás de Angela Merkel. In: O mundo . 4 de dezembro de 2012, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  14. Michael Bröcker: Schavan quer se retirar da liderança do partido: CDU Vice: Klöckner para Schavan? In: Rheinische Post . 1º de agosto de 2012
    A mudança de cadeiras começou: o retiro de Schavan mergulha a CDU no debate pessoal . In: Rheinische Post . 19 de agosto de 2012
  15. Neusserin na mesa do armário . In: jornal Neuss-Grevenbroicher . 18 de outubro de 2005
  16. Grupo de trabalho de apoio científico “De volta às aulas em novos caminhos”: Relatório final sobre o projeto-modelo ( Memento de 12 de maio de 2015 no Arquivo da Internet ). Site do Ministério da Cultura, Juventude e Esporte Baden-Württemberg. Maio de 2006 (PDF; 707 kB)
  17. ↑ A educação fortalece as pessoas: o plano de educação de 2004 brevemente apresentado .
  18. Christa Engemann, Meike Geesmann, Brigitte Kieser (eds.): Línguas estrangeiras na escola primária: ensino e aprendizagem com o conceito de ensino comunicativo. Ministério da Cultura, Juventude e Esporte Baden-Württemberg, 2002 ( PDF ( Memento de 4 de outubro de 2013 no Arquivo da Internet ))
  19. Entrevista com o Prof. Dr. Annette Schavan ( Memento de 4 de outubro de 2013 no Internet Archive ) Website High-Tech Strategy - “The Federal Government”. Retirado em 4 de agosto de 2014.
    Schavan apresenta High-Tech Strategy 2020 no gabinete ( memento de 18
    de julho de 2010 no Internet Archive ) Site do Ministério Federal de Educação e Pesquisa, comunicado de imprensa 127/2010, em 14 de julho de 2010. Retirado em agosto 4, 2014.
  20. Margarete Limberg, Norbert Wassmund: Schavan espera um acordo rápido no pacto universitário. In: Deutschlandradio Kultur . 6 de maio de 2006, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  21. Annette Schavan sobre a continuação das três principais iniciativas Pacto Universitário, Iniciativa de Excelência e Pacto pela Pesquisa e Inovação - site do Ministério Federal da Educação e Pesquisa. Recuperado em 1 de outubro de 2013 ( site indisponível ) .
  22. ^ Philipp Grätzel von Grätz: Os Centros Alemães de Pesquisa em Saúde. Pesquisa agrupada de doenças comuns. Ministério Federal da Educação e Pesquisa, 2011
  23. ^ Ciência - Novo Instituto de Pesquisa em Saúde em Berlim ( Memento de 4 de outubro de 2013 no Arquivo da Internet ) Site do Governo Federal, 6 de novembro de 2012. Retirado em 4 de agosto de 2014.
  24. Novos elementos de controle para a melhoria do sistema educacional ( Memento de 23 de agosto de 2011 no Arquivo da Internet ) Site Ministério Federal de Educação e Pesquisa, comunicado de imprensa 041/2007, de 28 de fevereiro de 2007. Acessado em 4 de agosto de 2014.
  25. Schavan com doutorado na cédula: ela pode fazer isso? Site da Südwest Press, autor Rudi Kübler, 7 de setembro de 2013. Acessado em 4 de agosto,
    Estado de Baden-Wuerttemberg, distrito eleitoral 291 - Ulm. (Não está mais disponível online.) In: Resultado final da eleição para o 18º Bundestag alemão. The Federal Returning Officer , outubro de 2013, arquivado do original em 14 de outubro de 2013 ; Recuperado em 12 de outubro de 2013 . Como políticos proeminentes conseguiram marcar pontos em seu eleitorado. In: Berliner Morgenpost . 23 de setembro de 2013. Recuperado em 12 de outubro de 2013 .
  26. ^ Bundestag alemão: Membros do Comitê de Cooperação e Desenvolvimento Econômico ( Memento de 4 de outubro de 2013 no Arquivo da Internet )
  27. ^ Biografia Waldemar Westermayer (Membro do Bundestag) ( Memento de 14 de julho de 2014 no Arquivo da Internet ) Site do Bundestag alemão. Recuperado em 10 de agosto de 2014.
  28. ^ Relatório na assembleia geral da situação (Prof. Dr. Hans Joachim Meyer) do ZdK em 21./22. Novembro de 2008. Site do Comitê Central dos Católicos Alemães, 21 de novembro de 2008. Acessado em 3 de agosto de 2014.
  29. ZdK elege o vice-presidente Schavan renuncia do Presidium. Site do Comitê Central dos Católicos Alemães. Recuperado em 3 de agosto de 2014.
  30. Schavan é a nova presidente do conselho de curadores da Bible and Culture Foundation. Igreja Evangélica na Alemanha , 13 de setembro de 2011, acessado em 5 de março de 2018 (arquivo da Internet EKD).
  31. uni-muenchen.de: Comunicado à imprensa da universidade 7 de abril de 2014
    spiegel.de: Schavan deixa o Conselho da Universidade de Munique
  32. ^ Fundação Adalbert
  33. Documentação de suposto plágio na dissertação do Prof. Dr. Annette Schavan . In: schavanplag . 4 de novembro de 2012 (PDF; 360 kB)
  34. Christoph Titz: Procurador Anônimo de Schavan: "Eu não queria deixar isso cair por baixo da mesa" . In: Spiegel Online . 5 de maio de 2012
  35. Wiki VroniPlag: Análise: Como .
    Markus Verbeet : Pesquisador do VroniPlag sobre Schavan: "Ela fez isso muito confortável" . In: Spiegel Online . 6 de maio de 2012
    Christoph Titz, Markus Verbeet : Hunters in the dark . In: Der Spiegel . Não. 19 , 2012, p. 44 ( online ).
  36. Roland Preuß, Tanjev Schultz: o engano na tese de doutorado? - Schavan quer esclarecer as acusações de plágio . In: Süddeutsche Zeitung . 2 de maio de 2012.
    Christiane Hoffmann: Annette Schavan sob pressão: “Sem coincidência, sem erro, mas com intenção” . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 5 de maio de 2012.
  37. Alegações de plágio contra o ministro Schavan: Heinrich-Heine-Uni registra acusações criminais por indiscrição. In: Focus. 16 de outubro de 2012, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  38. ↑ Suspeita de plágio: duas frentes estão se formando por trás do Schavan. In: ZEIT ONLINE . 16 de outubro de 2012, acessado em 5 de março de 2018 .
  39. Caso de plágio com o Ministro da Educação: Uni-Prüfer acusa Schavan de engano. In: Spiegel Online. 14 de outubro de 2012, acessado em 1 de outubro de 2013 . Klaus Brinkbäumer , Jan Friedmann, Barbara Schmid, Markus Verbeet : In autopsy . In: Der Spiegel . Não.
     42 , 2012, p. 16-20 ( online ).
  40. Michael Bröcker: Ministro Schavan ainda sob pressão: O supervisor de doutorado considera o trabalho “considerável”. In: Rheinische Post. 16 de outubro de 2012, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  41. ^ Ministro sob suspeita de plágio: Universidade de Düsseldorf abre processos contra Schavan. In: Spiegel Online. 22 de janeiro de 2013, acessado em 1 de outubro de 2013 .
  42. Christoph Amend: Alegações de plágio: sob suspeita . In: ZEITmagazin . Não. 6 , 2013 ( zeit.de ).
  43. Bruno Bleckmann : Reunião atual do Conselho Docente da Faculdade de Filosofia e comunicado de imprensa de 5 de fevereiro de 2013. Heinrich Heine University Düsseldorf , 5 de fevereiro de 2013, acessado em 15 de julho de 2021 .
  44. ^ Heinrich Heine University Düsseldorf: Reunião atual do Conselho do Corpo Docente da Faculdade de Filosofia e comunicado à imprensa em 5 de fevereiro de 2013. (Não mais disponível online.) 5 de fevereiro de 2013, arquivado do original em 8 de fevereiro de 2013 ; Recuperado em 6 de fevereiro de 2013 . Merkel está por trás de Schavan em caso de plágio ( lembrança de 8 de agosto de 2014 no Internet Archive ) Site Tages-Anzeiger, 15 de outubro de 2012. Obtido em 1 de novembro de 2012. O verdadeiro escândalo do caso Annette Schavan Não foi o político quem falhou, foi a Universidade. Um esclarecimento de Kurt Biedenkopf . Site O mundo . Artigo 9 de fevereiro de 2013. Recuperado em 10 de maio de 2014. Carta da Heinrich Heine University (HHU) ao Prof. A reação de Kurt Biedenkopf HHU a um artigo em 9 de fevereiro de 2013, no Die Welt ( Prof. Dr. H. Michael Piper para a Reitoria do HHU). Site da Universidade de Düsseldorf. Recuperado em 10 de maio de 2014. Se a alegação de plágio se transformar em uma caça, o caso Schavan. Uma contribuição de Ernst-Ludwig Winnacker . Site do Süddeutsche Zeitung . Artigo em 13 de fevereiro de 2013. Retirado em 10 de maio de 2014. Carta da Heinrich Heine University (HHU) ao Prof. Reação de Ernst-Ludwig Winnacker a um artigo de 13 de fevereiro de 2013, no Süddeutsche Zeitung (Prof. Dr. H. Michael Piper para a Reitoria do HHU). Site da Universidade de Düsseldorf. Retirado em 10 de maio de 2014. Guttenberg e Schavan: os doutores do coração, doutorados e professores honorários como playgrounds de políticos. Site da Telepolis. Artigo 7 de fevereiro de 2013. Autor Raúl Rojas . Retirado em 10 de maio de 2014. A ex-ministra e seus apoiadores Schavanzentrisches Weltbild. Site Tagesspiegel, artigo 3 de março de 2013. Autor Gerhard Dannemann . Recuperado em 10 de maio de 2014.






  45. Universidade de Düsseldorf revoga doutorado. Schavan quer a luta pelo título na mesa verde. ( Memento de 8 de fevereiro de 2013 no Internet Archive ) Em: tagesschau.de de 5 de fevereiro de 2013
  46. a b c VG Düsseldorf · Sentença de 20 de março de 2014 · Az. 15 K 2271/13 Site openJur. Referência openJur 2014, 8100. Recuperado em 11 de maio de 2014. = ZUM 2014, pp. 602–621 com Note Apel.
  47. Declarações da Chanceler Federal Merkel e do Ministério Federal de Pesquisa Schavan ( Memento de 4 de outubro de 2013 no Arquivo da Internet ) Chanceler Federal Angela Merkel sobre a renúncia do Ministro Federal Schavan. Site do governo federal, transcrição da coletiva de imprensa, em 9 de fevereiro de 2013 em Berlim. Recuperado em 4 de agosto de 2014 ( site original indisponível. Consulte Archive.today. ).
  48. Wanka nomeou o sucessor de Schavan como o novo Ministro da Educação . Site da Handelsblatt, 4 de fevereiro de 2013. Acessado em 5 de agosto de 2014.
  49. ^ Anja Kühne: Caso Schavan: Universidade de Düsseldorf quer transparência. Em: tagesspiegel.de . 21 de fevereiro de 2013, acessado em 26 de maio de 2020 .
  50. ^ Marion Schmidt: Procedimento de plágio : Jogo puro. In: zeit.de . 20 de março de 2014, acessado em 26 de maio de 2020 .
  51. 15 K 2271/13: kostenlose-urteile.de
    "Deliberate Deception" - julgamento severo contra Schavan Veredicto devastador. Site Welt, em 5 de fevereiro de 2013, dos autores Kristian Frigelj e Thomas Vitzthum. Recuperado em 10 de fevereiro de 2013. O
    tribunal certifica que Schavan encontrou 60 descobertas fraudulentas em sua tese de doutorado . Site Kölner Stadt-Anzeiger, em 20 de março de 2013. Acessado em 28 de dezembro de 2017.
    Tribunal rejeita ação de Schavan que Schavan processou sem sucesso. Site Tagblatt, em 20 de março de 2014.
    Acessado em 21 de março de 2014.
    lto.de
    tribunal atesta a decepção de Schavan em sua tese de doutorado ( memento de 21 de março de 2014 no Internet Archive ) dpa 20 de março de 2014.
  52. Schavan desiste da luta pelo doutorado. In: FAZ.NET . 10 de abril de 2014, acessado em 5 de março de 2018 .
  53. Christopher Onckelbach: Como Annette Schavan resistiu. Conclusão do processo de plágio: Uni Düsseldorf acerta contas com críticos e fala de campanha , em: Westdeutsche Allgemeine Zeitung , 24 de julho de 2014, p. WPL1 Caso
    Annette Schavan - Bruno Bleckmann critica campanha contra o site de
    plágio General-Anzeiger Bonn, autor Thomas Kliemann , em 30 de julho de 2014. Recuperado em 5 de agosto de 2014.
    #schavangate complete: O dossiê completo - Relatório da Universidade de Düsseldorf para download do site Causa Schavan, protocolo de uma
    interrupção científica, em 23 de julho de 2014. Retirado em 5 de agosto de 2014.
    Bruno Bleckmann: Relatório do Reitor da Faculdade de Filosofia do HHU ao Senado. (PDF; 8,3 MB) Recuperado em 5 de março de 2018 (24 páginas e mais 49 páginas com documentos). Plagiarism Schavan, intromissão em vez de pensar Website faz.net, seção de recursos do Frankfurter Allgemeine, autor Jürgen Kaube, em 5 de agosto de 2014. Retirado em 5 de agosto de 2014.
  54. ↑ Limpe o ringue para boxe profissional verbal. In: Spiegel Online . 23 de abril de 2014, acessado em 5 de março de 2018 .
  55. Lammert cancela o discurso de aniversário. In: Handelsblatt . 30 de julho de 2014, acessado em 5 de março de 2018 .
  56. A seguinte versão está disponível no Internet Archive : Annette Schavan. Vita. (Não está mais disponível online.) Em: Schavans da página inicial. Arquivado do original em 28 de maio de 2014 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  57. ^ Annette Schavan, CDU / CSU. (Não está mais disponível online.) Bundestag alemão, arquivado do original em 28 de julho de 2014 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  58. ^ Annette Schavan, CDU / CSU. (Não está mais disponível online.) Bundestag alemão, arquivado do original em 4 de dezembro de 2014 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  59. ^ Após a retirada do doutorado: Lammert cancela o discurso cerimonial na universidade. In: taz . 30 de julho de 2014, acessado em 3 de agosto de 2014 . Schavan não quer deixar o médico completamente. In: Spiegel Online. 29 de julho de 2014, acessado em 5 de março de 2018 .
  60. CV. Anette Schavan. (Não está mais disponível online.) Federal Foreign Office , arquivado a partir do original em 4 de março de 2018 ; acessado em 3 de março de 2018 .
  61. ^ Annette Schavan, CDU / CSU. (Não está mais disponível online.) Bundestag alemão, arquivado do original em 23 de setembro de 2015 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  62. ^ Annette Schavan, CDU / CSU. (Não está mais disponível online.) Bundestag alemão, arquivado do original em 9 de dezembro de 2015 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  63. A questão de Deus e do homem. Teologia na universidade. In: George Augustin, Klaus Krämer (ed.): Deus pensa e testemunha. Festschrift para o Cardeal Walter Kasper em seu 75º aniversário. Herder, Freiburg / Basel / Vienna 2008, ISBN 978-3-451-29786-1 , pp. 89-98.
  64. Amory Burchard, Tilmann Warnecke: Nova alegação de plágio contra Schavan . In: Der Tagesspiegel . 11 de março de 2013
    Documentação de plágio no ensaio A questão de Deus e do homem. Theology in the University (PDF) de Annette Schavan, publicada na coleção God think and testify. Festschrift para o Cardeal Walter Kasper . Editores George Augustin e Klaus Krämer. Verlag Herder, 2ª edição, publicado em 2008, páginas 89–98, ISBN 978-3-451-29786-1 . Site do SchavanPlag. 15 de março de 2013 (PDF; 72 kB. Documento disponível apenas como resultado de uma pesquisa no Google ).
  65. Doutorado honorário para Annette Schavan ( Memento de 17 de maio de 2014 no Internet Archive ), artigo da NDR de 11 de abril de 2014
    Doutorado honorário - Dr. hc Edward Snowden Título sem pesquisa: O doutorado honorário deve ser abolido. Site ZeitOnline, autor Marion Schmidt, em 16 de abril de 2014. Acessado em 3 de agosto de 2014.
  66. “Alguns pedidos para assumir uma nova tarefa dificilmente podem ser recusados.” (Não está mais disponível online.) In: Blog de Annette Schavan sobre as eleições federais de 2013. 3 de fevereiro de 2014, arquivado do original em 4 de março de 2014 ; acessado em 5 de março de 2018 .
  67. Política - o apelo de Schavan criticado . Bild.de -Newsticker, 3 de agosto de 2014, acessado em 3 de agosto de 2014. O
    Foreign Office considera Schavan inadequado . Welt Online , 23 de fevereiro de 2014, acessado em 10 de maio de 2014.
  68. ↑ Decisão do gabinete: Schavan torna-se embaixador no Vaticano . In: Spiegel Online , 7 de maio de 2014, acessado em 7 de maio de 2014.
  69. Papa recebe o embaixador do Vaticano Schavan . In: evangelisch.de , 8 de setembro de 2014, acessado em 8 de setembro de 2014.
  70. domradio.de: Embaixador Schavan se despede do Papa em 26 de junho de 2018.
  71. Annette Schavan: A religião pertence às pessoas . In: Berliner Zeitung . 13 de dezembro de 2008
  72. Jörg Michel: O Ministro Schavan está promovendo a pesquisa nuclear . In: Berliner Zeitung . 30 de julho de 2008
  73. Bernward Janzing : A indústria de energia destrói sua imagem: colapsos atômicos em série . In: o jornal diário . 26 de julho de 2009
  74. Joachim Müller-Soares: Relatório explosivo: Schavan retém estudo atômico ( Memento de 17 de dezembro de 2012 no Internet Archive ). In: Financial Times Germany . 16 de setembro de 2009
  75. Schavan rejeita críticas . In: Kölnische Rundschau .
    Retiro de 27 de junho de 2007 em Meseberg: coalizão decide sobre o influxo de trabalhadores qualificados e o pacto de proteção climática . In: Spiegel Online . 23 de agosto de 2007
  76. Schavan recebe o Prêmio Abraham Geiger
  77. Comunicado de imprensa de 7 de abril de 2014 uni-luebeck.de ( Memento de 13 de abril de 2014 no Internet Archive )
  78. ^ Doutorado honorário para Annette Schavan. Recuperado em 26 de junho de 2018 .
antecessor escritório do governo sucessor
Reinhard Schweppe Embaixador da Alemanha junto à Santa Sé
2014–2018
Michael Koch